Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-13 / 186. szám, szerda

10 SPORT ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 13. Csank János kerete Budapest. Csank János, a magyar labdarúgó-váloga­tott szövetségi kapitánya kihirdette az augusztus 20­i, Svájc elleni vb-selej­tezőre készülő válogatott keret névsorát: Babos, Sá­fár, Végh (kapusok), Mracskó, Kuttor, Sebők, Bánfi, Dragóner, Keresztú­ri (védők), Dombi, Nyilas, Farkasházy, Halmai, Lip­csei, Urbán, Ilié?, Sándor Tamás, Nagy Norbert, Szlezák (középpályások), Kovács Zoltán, Orosz, Tor­ma, Klausz. (sr) Harmincötezer Ronaldo-mez Milánó. Tíz nappal az áru­sítás megkezdése után már 35 ezer Ronaldo-mezt ad­tak el Milánóban! Ez több mint négymillió márka be­vételt jelent az Internazio­nale labdarúgócsapatának. A fekete-kék csíkos Inter­mez ára 100 márka. Húsz márkáért rányomják a szá­mot, további tíz márkáért pedig a vásárló kedvenc já­tékosának nevét. Termé­szetesen a legkeresettebb az Inter újonnan szerződte­tett brazil csatárcsillagának a meze. A mezeladás mel­lett a bérletértékesítés te­rén is jól áll az olasz csapat; eddig 40 ezer állandó bel­épő talált gazdára, (m) Ralf Schumacher a behívót kapott Hamburg. Ralf Schuma­cher, a kétszeres világbaj­nok Michael Schumacher szintén Forma-l-es autó­versenyző öccse hamaro­san bevonul. A 22 éves ver­senyző megkapta behívóját és november 3-án belép a légierő kötelékébe. - A hat­hetes alapkiképzés után a sportszázadhoz kerülök, így nem kell egy versenyt sem kihagynom. Sőt, a teszteléseken is a Jordan csapat rendelkezésére ál­lok - mondta a „kis" Schu­macher, aki a Magyar Nagydíjon ötödikként ért célba bátyja mögött, (m) Pozsony. A NIKÉ fogadóirodái­ban a következő mérkőzésekre tippelhetünk... SZERDA, AUGUSZTUS 13. Labdarúgó Bajnokok Ligája-selej­tező, első mérkőzések: 96. MTK-R. Trondheim 2,2-2,8-2,8­1,25-1,40; 97. Besiktas-Br. Mari­bor 1,25-4,0-8,5-0-2,70; 98. Si­on-Galatasaray 2,0-2,8-3,2-1,20­1,50; 99. Olympiakosz Pie­rusz-MPKC Mozyr 1,2-4,0-10,0­0-3,00; 100. Salzburg-Sparta Praha 2,3-2,8-2,7-1,30-1,40; 101. IFK Göteborg-Gl. Rangers­2,8-3,2-1,20-1,50; 102. FC Bar­celona-Skonto Riga 1,05-5,0­18,0-0-4,60; 103. Bröndby-Dina­mo Kijev 1,6-3,0-4,5-1,05-1,80; 104. Newcastle-Croatia Zagreb 1,5-3,0-5,0-1,05-1,90; 105. Feye­noord-Jazz Pori 1,2-4,0-10,0-0­3,00; 106. Leverkusen-Din. Tbili­szi 1,2-4,0-10,0-0-3,00; 107. FC Košice-Szpartak Moszkva 2,5­2,8-2,5-1,35-1,35; 108. Steaua Bucuresti-Paris St. Germain 2,7­2,8-2,3-1,40-1,30; 109. Widzew Lodz-AC Parma 3,2-2,8-2,0­1,50-1,20; 110. Beitar Jerusa­lem-Sp. Lisboa 3,2-2,8-2,0-1,50­1,20; 111. A. Famagusta-Lierse 3,2-2,8-2,0-1,50-1,20. Magyar labdarúgó NB I: 112. Debrecen-Stadler 1,65-3,0-4,2­1,10-1,75. Angol labdarúgó Premier Lea­Közeledik a Szlovákia-Csehország vb-selejtező Patrik Berger nélkül Varga Zoltán az öltözőben üdvözli a Kispest-Honvéd játékosait... (Fotó: Nemzeti Sport) Varga Zoltán: „Meg akarom mutatni, hogy jó edző voltam és vagyok." Körforgásban maradni Pozsony. Mint ismeretes, a Ferencváros tavalyi edzője, Varga Zoltán lett a Kispest-Honvéd labdarú­gócsapatának szaktaná­csadója, ami tulajdonkép­pen azt jelenti, ő az együt­tes vezetőedzője. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS A Nemzeti Sport interjút készí­tett a trénerrel, ebből közlünk részleteket. Milyen érzésekkel lát egy „ősfradista" munkához Kis­pesten? - Régóta ismerem Krémer Ká­roly menedzser-igazgatót, so­kat beszélgettem vele hazaér­kezésem óta, ám az együttműködés spontán ala­kult ki. Eddig is szívesen ma­radtam Magyarországon, a Honvédhoz is dolgozni jöttem. Ha az NB l-es körforgásban benn akarok maradni, akkor a nevemnek pörögnie kell, ezért nem értem például Nyilasi Ti­bort, aki három évre önként ki­vonult a futballból. Jólesett ez a néhány hónapos pihenő, de ha sokáig elmarad valaki a törté­nésekből, akkor nehezen tud újra a korábbi szintre visszaáll­ni. Ezért akartam visszajönni és ezért vállaltam el ezt a felké­rést. Mennyire ismeri az új csapa­tát? -. Fiatal a csapat, huszonegy és fél év az átlagéletkora. Tudom formálni, alakítani őket, mindig szívesen dolgoztam fiatalokkal. Nagyon sokat várok ettől a kap­csolattól. A bajnokság végén milyen eredménnyel lenne elégedett? -Vakon mondhatnám, hogy a jó középcsapat pozícióját elérhet­jük. Mivel nem úgy sikerült a bajnoki kezdés, ahogy az a gár­dától elvárható lett volna, jó ha ebből a pozícióból megismétel­jük a tavalyi hetedik helyet. Az óriási siker lesz... Természete­sen azon dolgozunk, hogy még előrébb lépjünk. Mit lehet tudni a stábjáról? Hozza magával egykori fe­rencvárosi kollégáit? - Egyelőre nem akarom kompli­kálni a helyzetet, így nem hozok magammal senkit. Dudar György, aki a korábbi szakmai stábban is benne volt, mégis az egyesületé marad, azt hiszem, vele meg tudjuk oldani a helyze­tet. Talán egy kapusedző hiány­zik, de megpróbáljuk az ő fel­adatát is átvállalni. A NIKÉ 33. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA gue: 113. Aston Villa-Blackbum 1,8-2,8-3,6-1,15-1,60; 114. Derby County-Wimbledon 2,0­2,8-3,2-1,20-1,50; 115. 1,4-3,0­7,0-0-2,10; 116. Manchester Utd.-Southampton 1,35-3,2-7,5­0-2,20; 117. Sheffield Wd.-Leeds 2.0-2,8-3,2-1,20-1,50; 118. West Ham-Tottenham 2,5-2,8-2,5­1,35-1,35. Norvég futballbajnokság: 119. Kongsvmger-Stabaek 2,2-2,8­2,8-1,25-1,40. Angol labdarúgó Liga Kupa: 120. Swindon-Watford 1,75-2,8-3,8­1,10-1,65. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 14. Labdarúgó KEK-selejtezők, első mérkőzések: 141. Glenavon Bel­fast-Legia Warszawa 10,0-4,0­1,2-3,00-0; 142. Zalgiris Vüni­us-Hap. Berseva 1,65-3,0-4,2­1,10-1,75; 143. Zimbru Kisi­nyov-Sachtor Donyeck 2,5-2,8­2,5-1,35-1,35; 144. Dina­burg-Kapaz Ganja 1,5-3,0-5,0­1.05-1,90; 145. Kilmar­nock-Shelbourne 1,2-4,0-10,0; 146. HJK Helsinki-Crvena Zvez­da 2,7-2,8-2,3-1,40-1,30; 147. Jugomagnat Skopje-NK Zagreb 2.6-2,8-2,4-1,35-1,30; 148. Pr. Ajdovscina-Union Luxembourg 1.1-5,0-14,0-0-4,00; 149.Levszki Szófia-Slovan 1,65-3,0-4,2-1,10­1,75; 150. Dinamó Batumi-Ara­rat Jerevan 1,5-3,0-5,0-1,05­1,90; 151. Hibernians La Val.-IB Vestmannaey 2,1-2,8-2,9-1,25­1,45; 152. Cwmbran Town-Nati­onal Bucuresti 8,5-4,0-1,25-2,70­0; 153. Sadam Tallin-Bel. Bob­rujszk 2,6-2,8-2,4-1,35-1,30. Labdarúgó Német Kupa, első for­duló: 154. Zwickau-Schalke 4,0­2,8-1,7-1,70-1,10; Chemnitz­Karlsruhe 4,8-3,0-1,55-1,85­1,05; 156. Oberhausen-Bremen 4,2-3,0-1,65-1,75-1,10; 157. Warnemünde-Dortmund 14,0­5,0-1,1-4,00-0; 158. Leipzig-Gü­tersloh 1,8-2,8-3,6-1,15-1,60; 159. Jena-St. Pauli 2,4-2,7-2,7­1,30-1,35; 160. Mannheim-Wat­tenscheid 2,3-2,8-2,7-1,30-1,40. Labdarúgó Copa Libertadores­döntő, visszavágó: 161. Cruze­rio-Sp. Cristal (az első meccsen: 0:0) 1,4-3,0-7,0-0-2,10. PÉNTEK, AUGUSZTUS 15. Cseh futball-liga: 176. Opa­va-Ostrava 2,0-2,8-3,2-1,20­1,50. Lengyel labdarúgóliga: 177. Gor­nik Zabrze-LKS Lodz 1,85-2,8­3,5-1,15-1,55. Osztrák labdarúgó-bajnokság: 178. Austria-Rapid 2,5-2,8-2,5­1,35-1,35. Svájci fociliga: 179. Kriens­Grasshoppers 3,4-2,8-1,9-1,55­1,20; 180. Basel-Aarau 2,3-2,7­2,8-1,25-1,40; 181. Servette-La­usanne 2,1-2,8-2,9-1,25-1,45. < » 'i hi tf • ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Prága. Dušan Uhrin, a cseh lab­darúgó-válogatott szövetségi kapitánya levélben szólította fel a címeres mez jelöltjeit, hogy akkor is érdekli-e őket a nemzeti tizenegyben való szereplés, ha klubcsapatuk érdekei ütközné­nek a válogatott feladataival. Csak Patrik Berger (Liverpool) válaszolt nemmel, a többiek szí­vesen szerepelnének a csapat­ban. Ennek értelmében így fest a csehek 21-es kerete a Feröer-szi­getek és a Szlovákia elleni világ­bajnoki selejtezőre: Srníček (Newcasüe, Maier (Libe­rec)-Horňák, Repka (Sparta), Közel, Vlček (Slavia), Rada (Trabzonspor), Suchopárek (Strasbourg)-Bejbl (Atletico Madrid), Čížek (Sparta), Frýdek (Leverkusen), Látal, Jiri Némec (Schalke 04), Nedved (Lazio), Poborský (Manchester United), Slončík (Ostrava)-Kuka (Kai­serslautern), Lokvenc (Sparta), Šmicer (Lens), Verbíŕ (Teplice), Wagner (Rapid Wien). A keretből hiányzik a liberó Mi­roslav Kadlec (Kaiserslautern), aki 33 évesen már öregnek érzi magát a válogatottban való sze­replésre. Szimbolikus búcsúfel­lépésére október 11-én kerül sor a Csehország-Szlovákia világ­bajnoki selejtezőn. Mivel a ka­pus Ludék Mikloško (West Ham) helye nem biztos a klub­csapatában, nem kapott meghí­vást a keretbe. Augusztus 23-án egymás ellen játszik bajnokit a Kaiserslautern (Kuka) és a Schalke (Némec, Látal). Olyan megegyezés született, hogy mindkét csapat elengedi ide­genlégiósait. A csehek augusztus 20-én Tepli­cében fogadják vb-selejtezőn a Feröer-szigeteket, négy nappal később Pozsonyban (Slovan-sta­dion 20.15 óra) lépnek pályára Szlovákia ellen. (t. v.) Miért szaktanácsadó, s miért nem vezetőedző a tisztsége? - Menedzser akartam lenni, de azt nem fogadták el. Na, ez per­sze csak vicc volt... Végül is a ve­zetőedzői teendőket látom el, nem hiszem, hogy a megneve­zés fontos lenne, mégha nekem tetszik is ez a titulus. Minden­ben megkérdezem majd Krémer Károly véleményét, ám az ered­ményekért én felelek. Milyen feltételekkel szerző­dött Kispestre? - Köztem és Krémer Károly kö­zött van egy megegyezés, nem írtunk alá semmit, számunkra az adott szó többet ér minden­nél. Tudom, hogy Krémer Ká­roly megteremti számomra a szükséges feltételeket, nem úgy, mint a Ferencvárosnál egy-két ember. Egyébként személyes cé­lom is van: egy sportiskolához szeretném a nevem adni. Szó­val... Nem az anyagiak miatt jöt­tem Kispestre. Mi történik akkor, ha egy hó­nap múlva a Ferencváros hívja vezetőedzőnek? - Ezzel a kérdéssel ráérünk majd akkor foglalkozni... Minden idegszálammal a kispesti mun­kára koncentrálok, meg akarom mutatni, hogy jó edző voltam és vagyok. Francia futballbajnokság: 182. Chateauroux-Metz 2,6-2,6-2,6­1,30-1,30; 183. Montpelli­er-Marseille 2,2-2,8-2,8-1,25­1,40. Belga labdarúgóliga: 184. Char­leroi-St. Liége 2,5-2,8-2,5-1,35­I,35. II. angol labdarúgóliga: 185. Not­tingham-Norwich 1,8-2,8-3,6­1,15-1,60. Dán futballbajnokság: 186. Aal­borg-Silkeborg 2,0-2,8-3,2-1,20­1,50; 187. Vejle-Lyngby 1,7-2,8­4,0-1,10-1,70; 188. Ikast-F. Aar­hus 2,3-2,8-2,7-1,30-1,40; 189. AB Koppenhága-Odense 2,2-2,8­2,8-1,25-1,40; 190. Bröndby-Herfölge 1,4-3,0-7,0-0­2,10; 191. AGF Aarhus-FC Kop­penhága 2,0-2,8-3,2-1,20-1,50. Labdarúgó Német Kupa, első for­duló: 192. M'gladbach-Stuttgart 10,0-4,0-1,2-3,00-0; 193. Es­sen-Duisburg 4,5-3,0-1,6-1,80­1,05; 194. Hannover-M'glad­bach 5,0-3,0-1,5-1,90-1,05; 195. Ulm 46-FC Köln 6,0-3,0-1,45­2,00-1,05; 196. Waldberg-Ba­vern München 18,0-5,0-1,05­4,60-0; 197. Hamburg (amatő­rök)-Bochum 5,0-3,0-1,5-1,90­1,05; 198. Saarbrücken-Freiburg 3,2-2,8-2,0-1,50-1,20; 199. Pans­dorf-En. Cottbus 5,0-3,0-1,5­1,90-1,05; 200. Al. Aachen­Nürnberg 3,2-2,8-2,0-1,50-1,20; 201. VfR Mannheim-Fort. Köln 2,6-2,8-2,4-1,35-1,30. - o ť 9 I' i r T i" ľ B í " A norvégok edzője, Egil Olsen keretet hirdetett Kilenc,, angol" játékos a tizennyolc között ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Pozsony. Augusztus 20-án játssza soros világbajnoki selej­tezőjét Norvégia labdarúgó-vá­logatottja, amely egy csoport­ban szerepel a magyar nemzeti tizeneggyel. Egil Olsen szövet­ségi kapitány kzzétette keretét a finnek elleni találkozóra. A 18 játékost felsorakoztató ke­retben nem kapott helyet Ole Gunnar Solskjaer, a Manchester United csatára. A futballista a magyarország elleni l:l-es dön­tetlent hozó összecsapáson eltil­tás miatt nem vehetett részt, s az augusztus 20-ai vb-seljetző meccxsen sem szerepelhet. Sé­rült. Egyébként a tizennyolc meghívott közül kilencen Angli­ában rúgják a labdát... Norvégia kerete: Gill (Duisburg), Grodaas (Chelsea)-Berg (Balck­burn), Björnebye, Leonhardsen (mindkettő Liverpool), Eggen (Bröndby), Haile, Haland (mind­kettő Leeds), Johnsen (Manches­ter United), Skammelsrud (Ro­senborg), Jostein Flo (Ströms­godset), Tore Andre Flo (Chel­sea), Mykkland, Strandli (mind­kettő Panathinaikosz), Rekdal (Hertha BSC), Rudi (Molde), Solbakken (Lilleström), Ostens­tad (Southampton), (sr) Lennart Johansson UEFA-elnők belgrádi látogatása Változnak az idők... MTI-JELENTES Belgrád. Lennart Johansson, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) Belgrádban tartózkodó svéd elnöke abbéli reményének adott hangot, hogyjövőre ő vált­hatja fel a FIFA leköszönő elnö­két, a brazil Joao Havelange-t. - Tisztelettel adózok Havelange előtt, aki az elmúlt 25 évben na­gyot sokat tett a világ labdarú­gásáért. Viszont változnak az idők, s itt az ideje, hogy ismét európai személy legyen a FIFA első embere - nyilatkozta a skandináv sportvezető. Érdekesség, hogy nemrég Have­lange az argentin Julio Grondo­na jelöltségét támogató nyilat­kozatot tett, amelyben az euró­paiak irányából érkező „veszé­lyekre" is felhívta a figyelmet. - Harcolnunk kell, különösen az európaia országok ellen. Sze­retnék ugyanis magukhoz ra­gadni a világ labdarúgásának kormányrúdját - mondta a 80 éves dél-amerikai elnök. Johansson tagadja, hogy bármi­féle ellentét lenne ő és a brazil elnök között. - Joao Havelange mindig tisztességesen kezelt en­gem. Viszont olvastam néhány olyan nyilatkozatát, amelyeket meg kellene magyaráznia. Fel­téve ha igazak - mondta az UE­FA elnöke. A hétfőn lejátszott az Arsenal-Coventry (2:0) bajnoki labdarúgó­mérkőzésen tipikus angol küzdelmet láthattak a nézők. Felvételün­kön a hazai Bergkamp harcol a labdáért a vendégek védőjével. (Fotó: ČTK) 1 V ť S I V I 1 T d

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents