Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)
1997-08-13 / 186. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 11. PANORÁMA Q 13 Bugár Béla gyilkosságok és más bűnügyek hátteréről, a rendőrség rossz anyagi helyzetéről Villamoson a tanúkért A gyilkosságok és a maffialeszámolások növekvő száma aggodalommal tölti el a lakosságot, különösen a csallóközieket. A bűncselekmények hátteréről kérdeztük Bugár Bélát, aki korábban a parlamenti bizottság tagjaként, azóta pedig képviselőként rendszeresen foglalkozik ezzel a kérdéssel. SZILVÁSSY JÓZSEF Hadd tegyem föl rögtön azt a kérdést, ami ma mindenkit foglalkoztat Szlovákiában. Mi a háttere, mi az oka a megdöbbentő bűneseteknek? Már két éwel ezelőtt képviselőtársaimmal figyelmeztettük az illetékeseket arra, hogy a maffia kapcsolatokat épít ki az állami szervekkel, többek között a rendőrséggel is, s ez az összefonódás mára már olaszországi, sőt balkáni méreteket öltött. Hadd mondjak két friss példát. Egy vállalkozótól 200 ezer korona úgynevezett védőpénzt követeltek. Az illető nem hagyta ten az egyik járásban razziát rendeltek el a maffiózók ellen. A rajtaütés kezdetén egyetlen gyanús alak sem tartózkodott a járási székhelyen. Nyilván tudtak a szigorúan titkosnak minősülő tervről. Ezernyi elkeserítő példával folytathatnám. Ebben az esztendőben Szlovákiában már mintegy nyolcvan robbantásos merényletet követtek el. Tíz nap alatt tíz gyilkosságot. Más posztkommunista országban sem rózsás a helyzet, de a bűnüldöző és az igazságszolgáltató szervek igyekeznek megőrizni teljes függetlenségüket. És nálunk? Nálunk egyre inkább ismét a politikai hovatartozás a lényeges a rendőrségnél is. A rendőrök nekik való feladat helyett például olyan parancsot is kaptak, hogy az egyik párt dokumentumait ellenőrizzék. Nem ritkaság, hogy ha a nyomozó már-már felgöngyölít egy bűntényt, akkor elveszik tőle az ügyet, könnyen kitalálható, hogy miért. Rontott a helyzeten a területi átszervzés, mert pénzt, hatáskört vontak el a járási szervektől. Sók tapasztalt bűnüldöSzlovákiában már mintegy nyolcvan robbantásos merényletet .. követtek el. >V magát zsarolni, és a rendőrséghez fordult. Ők őrizetbe vették a megnevezett két alakot, de már este szabadon engedték. El lehet képzelni a vállalkozó mostani lelkiállapotát. Az elmúlt héző szakembert az átszervezés után alacsonyabb bérkategóriába soroltak, októberig még megkapják ugyan a fizetéskiegészítést, de kérdés, mi lesz ezután. Mert kevés, egyre kevesebb pénze van a rendőrségnek. Emiatt sok tapasztalt szakember hagyja ott. A hivatalos propaganda pedig úgy állítja be, hogy a rendőrsőt fokozása a választás előtti kampányban, mert ez a helyzet Mečiar pozícióit erősítheti. Vannak olyan értesüléseink, hogy különböző povorkációkra, hecckampányokra készülnek ^ Vannak olyan értesüléseink, hogy különböző provokációkra, hecckampányok- ** ra készülnek >> ség minden anyagi támogatást megkap. A valóság egészen más. Megtörtént Pozsonyban, hogy a tanúkat villamoson akarták behozni kihallgatásra, mert éppen nem volt benzin a szolgálati kocsikban. Máshol már csak a parancsnok engedélyével használhatnak minden szolgálati kocsit. Nem vicc, hanem tény, hogy a járási és a helyi rendőri szervek olykor a vállalkozóktól kérnek papírt, írószert. Miközben a bűnözők, ugye, autócsodákkal száguldoznak, a legkorszerűbb technikával vannak fölszerelve. És mit csinál a titkosszolgálat? Ezt leginkább Lexa úr és a kormányfő tudja. Egyre többen gyanítják, hogy a maffiózók a titkosszolgálat csendes jóváhagyásával garázdálkodnak, hivatalosan cáfolják. Köztudott azonban, hogy a titkosszolgálatot mi mindennel gyanúsítják. Egyre több közvetlen és közvetett tény mutat arra, hogy az egyik mostani feladatuk a félelem és a feszültség fenntartása, általában az ellenzéki politikusok, főleg a Szlovák Demokratikus Koalíció vezetői ellen, ami nyilván nem javít majd a belpolitikai helyzeten, a kormánypárt és a bűnüldöző szervek további összefonódását eredményezheti. Főleg akkor, ha az ellenzékiek közül továbbra sem felügyelheti senki sem a titkosszolgálatot. A közvélemény viszont egyre nagyobb aggodalommal veszi tudomásul a sok gyilkosságot. Félnek, és ezért is határozottabb, eredményesebb munkát várnak a bűnüldöző szervektől. A növekvő bűnözés, sajnos, világjelenség. Ezt megfékezni, visszaszorítani csak jól megfizetett, független és kellő morális tartású rendőrség képes. Sok tisztességes rendőr van ma is Szlovákiában, ám a rendőrség mégsem rendelkezik a fenti tulajdonságokkal. Mint annyi minden, ez is a mostani kormány súlyos bűne, ezért a közbiztonságunkban fokozatos javulást csak jövőre, a választások után várhatunk. A Szlovák információs Szolgálat mindent cáfol Rudolf Schuster, Kassa főpolgármestere válaszol Senki sem halt meg Nem alapít pártot TA SR- ÉS ČTK-INFORMÁCIÓ Pozsony. Amióta Ivan Lexa áll a Szlovák Információs Szolgálat élén, a SZISZ egyetlen alkalmazottja sem halt meg, pedig többségük rendkívül veszélyes körülmények között dolgozik. Ján Čarnogurský, továbbá titkárnőjének fia, Peter Tóth, valamint a Twist Rádió, a Sme, a Práca és a Nový Čas gyengébb újságírói folyamatosan hazudtak, amikor a nyilvánosság elé azzal léptek, hogy tragikus körülmények között elhunyt a SZISZ egyik 21 éves munkatársa - olvasható abban az állásfoglalásban, amelyet a titkosszolgálat Miroslav Sášky szóvivő révén tegnap tett közzé. Mint emlékezetes, nemrégiben Plavecký Štvrtokban egy férfi robbanószerrel manipulálva életét vesztette, és a Sme napilap szerint az áldozat a TA SR-INFORMÁCIÓ Pozsony. A Pozsonyi Kerületi Bíróság határozatában az áll, hogy az Incheba részvénytársaság augusztus 4-én megtartott rendkívüli közgyűlése érvénytelen - közölte tegnap Alexander Rozin, az Incheba Rt. kiállítóvállalat vezérigazgatója. A vezérigazgató dicsérte a honi bíróságok pártatlan munkáját. Rotitkosszolgálat tisztje volt. A SZISZ azt is tagadja, hogy a közelgő parlamenti választások menetébe aktívan be fog avatkozni, valamint hogy megfigyelné Jaroslav Volf és Ján Budaj ellenzéki politikusokat. Šášky ez utóbbi üggyel kapcsolatban közölte: „A SZISZ nem Hófehérke, hogy törpékkel foglalkozzon." Az állásfoglalás külön ostorozza a Twist Rádiót, ennek kapcsán Šášky megjegyezte, a rádió meghatározó tulajdonosa Jozef Majský nagyvállalkozó. Andy Hiyc, a rádió igazgatója meglepetésének adott hangot: „Csodálkozom, hogy a SZISZ-nek rossz információi vannak. Elég lenne csupán a Twist Rádió részvényeseinek névsorába bepillantania, hogy megállapítsa, Jozef Majský nem rendelkezik a részvények meghatározó többségével." zin nem is sejti, hogy a konkurencia, azaz az IMBA Rt. ezek után mire készül. Az ügy háttere: az IMBA Rt. mint a kiállítóvállalat részvényese meg akarta szerezni a cégben a döntő többséget, és vezetőváltást akart kierőszakolni. A vezérigazgató az Incheba körüli történésekről tájékoztatta az amszterdami világkereskedelmi központ igazgatóját is. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Kassa. Néhány nappal ezelőtt František Mikloško azt nyilatkozta: elképzelhető egy újabb politikai párt megszületése, melyet Rudolf Schuster kassai főpolgármester, a Kelet-szlovákiai Vasmű és a Markíza Tv hoznának létre. Mivel Kassa főpolgármestere a múlt héten Japánban volt, ezért csak a tegnapi hazaérkezése után tudtuk tőle megkérdezni, mi igaz az említett hírekből. Rudolf Schuster tegnap délután egy rendkívüli sajtótájékoztatót hívott össze, hogy bejelentil J 5ZÓ-TU DÓSlTÁS Pozsony. Nyílt levelet írt a Kézművesek, Vállalkozók és Kistermelők Uniója a miniszterelnöknek és a kormánynak. Vojtech Demeš alelnök elmondta, elsősorban a kis- és középvállalkozókat sújtó jogrendszer módosításáról szeretnének tárgyalni, de igazából nem is remélnek választ, hiszen eddig is meddő volt minden próbálkozásuk. - A kormány sosem az állampolgárok érdekeit tartotta szem előtt - mondta az alelnök. Demeš szerint elsősorban a hitel- és adópolitika terén van szükség módosításra, illetve a mezőgazdasági dotációs rendszeren is változtatni kell, mert a se, a hír nem igaz. - Valakik szándékosan és alaptalanul terjesztik rólam ezeket a híreket. Nem állt szándékomban - és most sem áll - pártot alapítani. A polgármesteri teendőimet továbbra is függetlenként akarom folytatni - jelentette ki. Kassa főpolgármestereként a város érdekeit szem előtt tartva mindenkivel hajlandó együttműködni, ha az valóban a város javát szolgálja. Az utóbbi időben szinte minden politikai párt országos vezetőjével asztalhoz ült; a DSZM kivétel, mert ők nem tanúsítottak érdeldődést. (gazdag) jelenlegi csak néhány nagy mezőgazdasági szövetkezetnek kedvez, a kistermelőket azonban szinte ellehetetleníti. Pavol Prokopovič elnök arról tájékoztatott, hogy az unió választások előtti, illetve utáni együttműködési szerződést szeretne aláírni a Szlovák Demokratikus Koalícióval. Az unió állásfoglalásban tette közzé, hogy ha a kormánykoalíciós honatyák ismételten figyelmen kívül hagyják az alkotmánybíróságnak a František Gaulieder mandátumával kapcsolatos döntését, akkor a parlament minden határozata, melyet Belan képviselő is megszavaz, érvénytelennek minősülne. (gaál) A bíróság az Incheba igazgatójának javára döntött Marad a székében A vállalkozók nyílt levelet intéztek a kormányhoz Nem remélnek választ RÖVIDEN Gašparovič a Gaulieder-ügyről Pozsony. Ivan Gašparovič, a szlovák parlament elnöke úgy nyilatkozott a Rádiožurnál tegnap esti adásában, hogy ha a Nemzeti Tanács foglakozni fog František Gaulieder ügyével, akkor ezzel ad megfelelő választ az amerikai képviselők ismert levelére. Elképzelhető, hogy esetleg Dušan Slobodníkkal és Ján Cuperrel közösen ír választ..Az elnök szerint az Alkotmánybíróság döntéseit mindig tiszteletben kell tartani, de a szlovák testület „határozatai néha nehezen érthetőek." (TA SR) Változó benzinárak külföldön Bécs, Prága. A kőolaj világpiaci árának csökkenése következményeként Ausztriában a benzin literje 20 groschennel, a gázolajé 10 groschennel olcsóbb lesz, legalábbis az OMV forgalmazásában. Csehországban éppen ellenkezőleg, a legnagyobb forgalmazó, a Benzina csütörtökön árat emel. (TA SR) Új párt bontott zászlót Besztercebánya. Augusztus 9-én Besztercebányán Mi Pártunk (Naša strana) elnevezéssel új párt kezdte meg működését. Elnöke Ivan Hamšík közölte: a legközelebbi parlamenti választásokig egyetlen párttal sem óhajtanak együttműködni, mivel egyik sem teljesítette a polgároknak tett ígéreteit. A párt egyik célkitűzése, hogy az általa alapítandó közpénztárakból a kis- és középvállalkozóknak alacsony kamatú hiteleket nyújtson. (TA SR) Nincsenek eladó tankok Pozsony. Az ország hadserege éppen annyi harci eszközzel rendelkezik, amennyit megszab számára a hagyományos fegyverek számát korlátozó bécsi egyezmény, s ez 478 tankban szabja meg a felső határt. Ezért egyetlen tank sem eladó - olvasható a védelmi minisztérium tegnapi állásfoglalásában. A cseh lapok ugyanis megszellőztették, hogy az Omnipol cseh kereskedőház 100 darab T-72-es tankot vásárolna Szlovákiától Algéria számára. (TA SR) Nemzetközi kutyakiállítás készül Pozsony. Augusztus 17-én a fővárosi lóversenypályán rendezik a második nemzetközi kutyakiállítást. 12 országból összesen 2374 kutyát neveztek be, amelyek 196 fajtát képviselnek. (TA SR) Javult a kisfiú állapota Besztercebánya. Némileg javult az állapota annak a kisfiúnak, aki a szombati besztercebányai gránátrobbanás egyeden túlélője. A 10 éves fiú agyi reakciói javultak, és talán már e héten megoperálják a súlyosan megsérült bal szemét. További javulás esetén a hét végén talán már beszélhetnek vele. (TA SR) Sorozatos lopások Kelet-Szlovákiában Kassa. Hétfőn három drága autót loptak el Poprádon, illetve Lőcsén. Két Renault 19-es gépkocsi és egy Jeep Grand Cherokee terepjáró tűnt el; ebből két jármű német állampolgároké volt. Epeijesen egy négytagú fiatal betörőbanda garázdálkodott; betörtek a Rozvoj és az Aqua bevásárlóközpontba, továbbá egy illatszerboltba, zöldségüzletbe, és a helyi piac standjait is kifosztották. Az együttes kár meghaladja a 250 ezer koronát. (TA SR) Rendkívüli közmunkaprogram Pozsony. A Nemzeti Munkaügyi Hivatal elnökségének döntése értelmében a harmadik negyedévben rendkívüli pénzösszegeket szabadítanak fel rövid távú közmunkaprogramok finanszírozására. A hivatal azoknak a körzeteknek szánja a pénzügyi támogatást (összesen 16 millió koronáról van szó), ahol júliusban árvíz pusztított. (TA SR) Vasutasok a bérszabályozás ellen Zsolna. A vasutasok ágazati szakszervezetének vezetői tegnap Zsolnán a kormány gazdasági csomagjának szociális kihatásaival foglalkoztak. A vasutasok élesen elítélték a bérszabályozásról szóló törvényt, és felszólították a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációját, hogy minden eszközzel akadályozza meg a reguláció életbe léptetését. (-Ú-) Balesetek a vasutakon Pozsony. A Szlovák Vasutak közleményben figyelmeztet a nyári szünidő idején történő balesetek veszélyére. Mivel a vállalat nem képes a vasút valamennyi kilométerét felügyelni, ezért kéri a szülőket jobban ügyeljenek gyermekeik épségére. Az utóbbi néhány hét alatt három súlyos balesetet is okoztak a vasút nagyfeszültségű villanyvezetékei. Valamennyi esetben a fiatalok másod-, illetve harmadfokú égési sérüléseket szenvedtek. (-Ú-) Pale: dönt az alkotmánybíróság Belgrád. A boszniai Szerb Köztársaság Alkotmánybírósága tegnap kétnapos vitát kezdett arról, hogy alkotmányosnak tekinthető-e Biljana Plavsics boszniai szerb elnök azon döntése, amellyel feloszlatta az őt leváltó parlamentet, s rendkívüli választásokat írt ki. (MTI) A tádzsik kormányerők ellentámadása Dusanbe. Légi felderítést követően nagyarányú ellentámadást indítottak a tádzsik kormányerők tegnap hajnalban Mahmud Hudojbergyijev csapatai ellen, a Dusanbétől mintegy 25 kilométerre délre fekvő Fahrábád-hágó térségében. Rövid tüzérségi tűz után a támadást néhány órára felfüggesztették, majd ismét folytatták. Délre a lázadókat több kilométernyire visszaszorították a stratégiai fontosságú hágótól. (MTI) Somogyi Tibor felvételei