Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-12 / 185. szám, kedd

ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 12. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ­HIRDETÉS 9 Ebben az évben az időjárás nem kedvezett a dinnyének, sok eső esett, ráadásul júliusban hideg volt Később érik a dinnye Vágkirályfa. A falut sokan dinnyetermesztéséről is­merik. Idényben a főút mentén zömmel a köízség lakói kínálják a nyár egyik kedvenc csemegéjét. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Benes Zoltán 7-8 éve termel gö­rög- és sárgadinnyét. Az előző években elégedett volt a termés­sel és az értékesítéssel, az idén viszont aggályai vannak. „A z időjárás nem kedvezett a diny­nyének, šok eső esett és hideg volt. Felütötte a fejét a jellegze­tes dinnyebetegség is" - közölte gondterhelten. Mint sokan má­sok a községből, ő is kizárólag az út mentén, illetve a piacon érté­kesíti a dinnyét. A miértre őszin­te választ ad.,Azért, mert a fel­vásárló nem fizet eleget. Ha neki adnám, a termésért kapott ösz­szeg nem fedezné a kiadásaimat sem. Dühít az is, hogy bár a kis­termelőktől alacsony áron ve­szik át a minőségi árut, a boltok­ban magas áron értékesítik. A nagy haszon nem azé, aki iga­zán megdolgozik érte..." Nem tagadja, jobban jár, ha piacozik. Ügyel a kínált portéka minősé­gére, ugyanis a szeredi piacon törzsvársárlók várják. Akadnak persze vevők, akik sokallják a dinnye árát. „Csak annyit mond­hatok, hogy míg a dinnye meg­nő, megérik, sok a tennivaló ve­le, és a szedés, sőt az árusítás sem leányálom. Még szerencse, hogy a főút mentén elhaladók között jócskán akadnak, akik tudják, hogy a mi dinnyénk más, mint a behozatali. Ízesebb, jobb" - teszi hozzá Benes úr. (péterfi) Megnézzük, milyen belülről - mondja Benes Zoltán (Somogyi Tibor felvétele) Tető alatt a gabona 70 százaléka. A déli járásokban már lényegében befejeződött az aratás Jobb termés - rosszabb minőség ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Országszerte a mai napig a gabonafélék 70 százalé­kát takarították már be a terme­lők. A déli járásokban lényegé­ben már befejeződött az aratás ­tájékoztatott Peter Baco föld­művelésügyi miniszter. Az át­laghozam a becslések szerint 4,7 tonna hektáronként, ami azonban - tekintettel az északi járásokban várható alacsonyabb hozamokra - még valószínűleg csökkeni fog. Összehasonlítás­ként: 1996-ban 4 tonna volt az átlaghozam. Úgy tűnik, az idén a tavalyihoz képest 200 ezer tonnával több szemet takaríta­nak be a gazdálkodók, és mint­egy negyedmillió tonna gabona kivitelével lehet számolni. A ki­vitel feltételeiről azonban egy­előre nem árult el részleteket a miniszter. Gondot okoz viszont a minőség, alacsony a sikértar­talom és az esési szám, ami ront­ja a liszt sütőipari értékét. Pedig azok a gazdálkodók, akik még az esős időszak előtt learattak, esetenként 30 százalék feletti si­kértartalmat értek el. A várako­zásokkal ellentétben tehát - az aratás megkezdése előtt ugyanis kenyérgabonából túlkínálatra lehetett számítani - hiány vár­ható kenyérgabonából, ugyan­akkor túlkínálat takarmányga­bonából. Ez nemcsak Szlovákiá­ra, hanem az egész európai piac­ra érvényes. A borsótermés 90 százaléka már raktáron van, az átlaghozam 2,36 tonna (tavaly 2,19 t). Rep­céből mintegy 5 százalék beta­karítása van még hátra. A ho­zam 2,34 tonna a tavalyi 2 ton­nával szemben, (krasznica) Párkányi papírgyár Megváltozott néwel Párkány. A párkányi Dél-szlo­vákiai^ Cellulóz- és Papírgyárban (JCP Štúrovo) pénteken rendkí­vüli közgyűlést tartottak, ame­Az RM-S Slovakia részvényárfolyamai Párkányi papírgyár Megváltozott néwel Párkány. A párkányi Dél-szlo­vákiai^ Cellulóz- és Papírgyárban (JCP Štúrovo) pénteken rendkí­vüli közgyűlést tartottak, ame­Néhány kiválasztott befektetési alap és vállalat részvényeinek árfolyama az RM-Systém Slovakia értékpapírpiacon augusztus 8-án (anonim üzletkötések): Párkányi papírgyár Megváltozott néwel Párkány. A párkányi Dél-szlo­vákiai^ Cellulóz- és Papírgyárban (JCP Štúrovo) pénteken rendkí­vüli közgyűlést tartottak, ame­Befektetési alap, vállalat Biotika, Slov. Ľupča árfolyam (Sk) min. max. 500 500 Befektetési alap, vállalat Kafiléria, a.s. árfolyam (Sk) min. max. 633 633,10 lyen a részvényesek a cég nevé­Bučina, a.s. 110,10 110,10 Karpaty IF, v likvid. 150 150 nek megváltoztatása mellett Bukóza, a.s. 90 92 Matador Invest, a.s. 242 260 döntöttek. A papírgyár új neve: Credit-Fond 46 46 Nafta, Gbely 1131,101131,40 AssíDomán Packaging Štúrovo. Ferrofond 1. IF 67 74 OTF, a.s. 47 47 A svéd AssíDomán papírgyártó Harmanecké papierne, a.s. 420 420 Ozeta. Trenčín 232 265 óriás 1997 februárjában meg­Harvardský dividendový IFS 145 145 Plastika, Nitra 581 581 vette a párkányi cég részvényei­Harvardský rastový IFS 121 121 Považské strojárne, a.s. 198 198,10 nek 91,2 százalékát, ennek logi­Hirocem, a.s. 485 485 SES, a.s. 245 265 kus következménye a névváltoz­IRB, Bratislava 752 800 Slovakofarma, a.s. 4101,50 4200 tatás. A párkányi vállalat jelen­IF Ipeľ 28 28 Slov. poisťovňa 1250 1250 leg 2380 embert alkalmaz, tava­IF Paríž 171 171 Slov. lodenice, Komárno 689,60 750 lyi forgalma 3442 millió koronát IF PSIPS, a.s. 97 99 Slovnaft, Bratislava 830,10 830,10 tett ki. A svéd tulajdonos össze­Incheba, a.s. 1070 1070 Tatramat, a.s. 188 191,10 sen 3,3 millió hektár erdőt birto­IPF III. Sporiteľňa - VSŽ 122 122 VSŽ, Košice 630 639 kol, 18 ezer főt alkalmaz szerte IPF 1.Sporiteľňa - VSŽ 90 90 VÚB, Bratislava 1149 1154 a világban, és tavalyi forgalma Jacobs Suchard Figaro 601 601 Zlatý IF ­­meghaladta a 19 milliárd svéd Juhocukor, Dun. Streda 201,10 201,10 Zlatý prameň 200 200 koronát. f-Ú-) TANÁCSADÓ Nem jár kárpótlás ben az áll, hogy édesapja ] 944. augusztus 27-én mint magyar katona rukkolt be, fogságba esett és 1948. má­jus l-jén meghalt a novoroszijszki fogolytábor­ban. Valószínűleg ez a helyes következtetés. Édesapja ese­tében az Ön édesanyja lett volna jogosult kárpótlásra még 1992-ben, amikor a kárpótlási törvény hatályba lépett. A kiegészítő törvény ebben az esetben nem jogo­sítja fel a gyerme­ket kárpótlásra. Ha bizonyítani tudná, hogy édesapját mint polgári sze­mélyt hurcolták el politikai, faji vagy vallási okból kény­szermunkára, kár­pótlási kérelmét a Győrben vagy Komáromban az Orszá­gos Kárpótlási és Kárrendezé­si Hivatal megyei kirendeltsé­gén beszerezhető adatlapon (nyomtatványon) adhatja be a budapesti központnak cí­mezve. A szerző az MKDM parlamenti képviselője N. M. (Alsószeli): Édesapá­mat 1944. augusztus 10-én elhurcolták kényszermun­kára a Szovjetunióba. Novoroszijszkban halt meg 1948. május l-jén. Édes­anyám halála után én va­gyok az egyedüli örökös. Jogosult vagyok az új kár­pótlási törvény értelmében kárpótlásra ? Amennyiben igen milyen úton in­duljak az ügy in­tézésében? Nem közölte, hon­nan hurcolták el édesapját. 1944 augusztusában az akkori Magyaror­szág területéről nemigen történhe­tett kényszermun­kára hurcolás a szovjet belügyi szervek által. Nem világos, hogy magyar katonai szolgálatról, fogság­ba esésről, majd azt követően 1945. augusztus 1-je után kényszermunkáról van-e szó, vagy valóban polgári személy elhurcolásáról. Az Ön által mellékelt okiratmásolat édes apja holttá nyilvánításának eljárásáról tanúskodik. Eb­VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Lefelé a csúcsról Az elmúlt héten az 1,83-1,89 DEM, 114-119 JPY szinteken ingadoztak a dollár jegyzései. A hét első felében újabb, kö­zel 8 éves csúcsra emelkedett a márkával szemben. Ezt kö­vetően azonban egyre erő­södtek az intervenciós félel­mek és többek között ez ma­gyarázza, hogy újabb, a je­lentős árfolyamváltozásokat követő korrekciós folyamatra került sor, a dollár árfolyama az 1,897 szintre ereszkedett. Hasonló pályát járt be az an­gol font is. Árfolyamát erősí­tette a devizapiacokon állan­dósult kamatemelési várako­zás. Amikor azonban az oly­annyira várt eseményre sor került, azaz a brit központi bank 0,25 százalékkal 7-re emelte irányadó kamatát, a font árfolyama rohamosan gyengülni kezdett. Ennek legfőbb oka, hogy a fontka­matok valószínűleg elérték a csúcspontjukat, további emelkedésre a közeljövőben nemigen lehet számítani. A dollár jegyzései ezen a hé­ten előreláthatólag az 1,83-1,86 DEM szintek kö­zött fognak ingadozni. VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. augusztus 12-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolyam Valut a Árfolyam Angol font 55,563 Osztrák schilling 2,674 Francia frank 5,585 Svájci frank 23,010 Kanadai dollár 25,125 USA-dollár 34,934 Német márka 18,820 ECU, EU 37,027 Olasz lira (1000) 19,282 Cseh korona 1,025 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,93 19,87 A Globtel GSM bevezeti a szlovák piacra az egyik legkelendőbb mobiltelefont - ez a SAGEM RC 410L. Kitűnő felhasználói tulajdonságokkal és szlovák nyelvű menüvel rendelkezik. Ára 7 100,- korona (HÉA nélkül). 0 D A készülékek új ára. G Globtel GSM Hogy az emberek beszéljenek egymással. VK-528/ 5 s

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents