Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)
1997-08-12 / 185. szám, kedd
10 SPORT ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 12. MÉRLEG • Az I. fociliga 2. fordulójának mérlege, hazaiak-vendégek: 4-3-1-13:7 (összesen: 9-4-3-35:18). Nézők: 30 ezer (72 ezer). Sárga lap: 30 (70). Piros lap: Jakubech - Trnava, Boriszenko - Slovan, Gerich - Prešov, Gajdoš - Lokomotíva (8). Tizenegyesek: 2 (4, ebből 3 a vendégek ellen) , m • Góllista - 3 gólos: Luhový (Trnava), Fabuš (Trenčín); 2 gólos: Kožlej, Semeník (mindkettő FC Košice), J. Timko (Trnava), Móder, Boriszenko (mindkettő Slovan), Š. Rusnák (B. Bystrica), Sýkora (Rim. Sobota). • A 2. forduló válogatottja: Juračka (B. Bystrica)-Pecko (Slovan), Glonek (Slovan), Prúčny (Bardejov), Burák (Trenčín)-Ježik (Trenčín), Faktor (FC Košice), Konečný (Trenčín), Keresztúri (Slovan)-Baranyi (Inter), Fabuš (Trenčín). • Szombaton és vasárnap rendezik a 3. forduló mérkőzéseit - augusztus 16, szombat 17.00: Rim. Sobota-Prievidza (Jv.: Zvolánek), Žilina-DAC (Benedik), Humenné-FC Košice (Micheľ), Ružomberok-B. Bystrica (Gádoši), Lokomotíva-Bardejov (Fašung); 19.00: Inter-Petržalka (Kopča), Prešov-Trenčín (Hriňák). Augusztus 17, vasárnap, 19.00: Trnava-Slovan (Ihring, a VTV egyenesben közvetíti). Dušan Galis és Jozef Adamec, a nagyszombati Spartak két edzője igencsak sokat izgult szombaton délután a ligeti stadionban... (Fotó: Vojtíšek) ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Micheľ játékvezető a Slovan-Prešov meccsen (2:0) két futballistának is felmutatta a priros lapot: a 77. percben a házigazda Boriszenkónak (középen, sötét mezben), majd tíz perccel később az eperjesi Gerichnek (jobbról az első)... (Eugen Vojtíšek felvétele) A Spartak Trnava együttese csak harminc percig játszotta a labdarúgást Lebecsülték a Taurist Pozsony. Akárcsak a tavalyi bajnokság hajrájában, szombaton is a rimaszombati futballisták okozták a szenzációt: Kassán döntetleneztek a bajnok FC ellen! TOMI VINCE Minden jel arra vall, hogy a kassaiak lebecsülték ellenfelüket, mert Ján Kozák edző nem küldte pályára, pihentette a szerdai Bajnok Ligájára a válogatott játékmester Zvarát, a védő Špilárt és Dzúrikot, valamint a gólkirály Kožlejt; minden bizonnyal azt hitte, a tartalékok is könnyedén elintézik Szikora edző csapatát. Hát nem. A kispadosok nem annyira képzettek, hogy tudásukat ne lehetett volna küzdőképességgel ellensúlyozni. Meg is történt. És ez egy kicsit elgondolkodtató; arról tanúskodik, hogy a futballtudással nincs minden rendben még a bajnokcsapat háza táján sem. Persze, a kispadosokról van szó. Ám ez is jelez valamit. Hogy nem volt szerencséjük a kassaiaknak? A gólhelyzetek kihagyása nem balszerencse kérdése. Másról van itt szó. A hiányos futballművészetről. Igaz, ez most csak a tartalékokra vonatkozik. De a két pont elúszott... A ligetielaiek mind a három. Ők is a küzdőképességre építettek a nagyszombatiak elleni meccsen. Gyakran túlzásba is vitték az agresszivitást, például Kuna és Chvíla inkább Luhový és Timko lábát rúgták, mintsem a labdát. A bíró nyugodtan kiállíthatta volna az előbbit, aki otromba közbelépéseivel borzolta a kedélyeket. Dušan Galis edző meg is jegyezte a mérkőzés utáni sajtóértekezleten, hogy nem tudja, Kuna akarte egyáltalán futballozni... Stanislav Strapek, a hazaiak trénere kifogásolta, hogy a fiatalabbak nem küzdöttek kellőképpen. Hát mit mondjunk? El tudjuk képzelni, micsoda gladiátorharc lett volna a pályán, ha követik az említett Kunát vagy Chvílát. Egyébként a Trnava csupán 30 percig igyekezett játszani a futballt (labdarúgói kaptak is ezért bőven rúgást az ellenféltől), később tíz emberrel már csak küzdötte; tartotta az eredményt. Ez nem sikerült a DAC-nak. Tavaly is több hazai meccsen vezetett, aztán elemi hibák után egyenlített vagy győzött az ellenfél. Még hogy nem ismétlődik a történelem.... Ladislav Škorpil edző kísérletezik, eddig még nem találta meg minden játékos posztját. Radványi visszatérésével valamivel veszélyesebb (de nem veszélyes) lett a DAC csatárjátéka, ám ez azt igényelné, hogy Balla a 90 perc nagy részében képes legyen irányítani, tömni labdával a társakat; erre jelenleg képtelen, és mivel úgy tűnik, nincs hozzá hasonló kreatív játékos a halfsorban, a támadók igencsak árva gyermekként futkosnak az ellenfél térfelén. A védelem? Ott sincs minden rendben. Hány ember lelkén szárad a rózsahegyiek egyenlítő gólja és néhány gólhelyzete? Hát ott volt a pályán három hátvéd, egy kapus és két defenzív középpályás... De ne legyünk túlságosan kritikusak, csak a kezdet kezdeténél tart a bajnokság. Ahogy Škorpil edző mondaná, elméletben még 84 pontot szerezhet a dunaszerdahelyi csapat... Szántó István nyilatkozik a bravúros döntetlenről Simon Gyula sokkal jobb játékot várt a DAC-tól „Az a legfontosabb, hogy talpra álltunk..." Nagyon hiányzik egy igazi játékmester ÚJ SZÓ-IN FORMÁCIÓ Pozsony. Rimaszombatban fellélegeztek az újabb döntetlent követően. Egy héttel ezelőtt, amikor a Tauris-stadionban 1:1et játszottak az újonc trencséniekkel a gömöriek, mindenki nagyon csalódott volt. Most viszont? Merőben más a helyzet! A bajnok kassai FC „otthonában" (hazai mérkőzéseit a pálya felújítása miatt a Csermely-völgyi Lokomotíva-stadionban játssza) alaposan kitettek magukért a zöld-lilák, akik kétszer is vesztésre álltak, s mégis ponttal távoztak a Hernád-parti városból. Szántó István, aki a szombat esti meccs előtt - többek között - azt nyilatkozta, nem sok esélyük van a címvédő ellen, természetesen nagyon boldog volt a váratlan pontszerzést követően: t„Úgjf tint, a kassai szakvezetők lebecsülték csapatunkat, ezt bizonyítja az is, hogy néhány kulcsemberük nem lépett pályára. Taktikailag nagyon jól futballoztunk, s szerintem segített a Dukla Trenčín elleni remi is. Talán csak Rupee, Ďurica és Piszár nyújtott halványabb teljesítményt, tőlük jóval többet várunk. Az a legfontosabb, hogy talpra álltunk és megszorongattuk a címvédőt. Ha szombaton hazai közönség előtt - ugyanebben a szellemben focizunk majd, akkor nem maradhat el a várva várt győzelem." Szántó István klubelnöktől azt is megtudtuk, két poszton is meg szeretnék erősíteni az együttest, hogy ne érje őket meglepetés, ha a közeljövőben Piszár József netán mégis távozna. Átigazolásával kapcsolatban egyelőre semmi új hír sincs, állítólag szombaton este mindenre fény derül... (zsigárdi) SZABÓ ZOLTÁN Dunaszerdahely. Elmaradt a várt hazai győzelem a DACstadionban az újonc rózsahegyiek elleni találkozón (1:1). A három esztendő után visszatért Radványi Miki (Trnava) igyekezett, sok fejpárbajt megnyert, ám nem sikerült a hálóba találnia. „Alaposan kicserélődött a keret, hiszen az akkori gárdából csak Sánta és Zsákovics maradt hírmondónak. Fél éve nem játszottam végig bajnoki mérkőzést, azért azt hiszem, teljesítményem nem volt a legrosszabb. A végére kicsit elfáradtam. Egy ideig eltart, míg összeszokok a társakkal. Szerettem volna góllal ünnepelni, talán majd legközelebb - mondta a 28 éves támadó." Simon Gyula, a bécsi Austria válogatott futballistája is végignéz te az összecsapást. „Alacsony színvonalú küzdelmet hozott a kilencven perc, a vendégek veszélyesebbek voltak, rászolgáltak a döntetlenre. Rossz napot fogtak ki a szerdahelyi középpályások, hiányzik egy játékmester, aki fazont adna a csapatnak. Az igazat megvallva, lényegesen jobb játékot vártam a sárga-kékektől." Később elmondta, egyelőre nem hallott arról, hogy Piszár vagy Timko Bécsben folytatná... Viliam Hýravý, a vendégek csapatkapitánya: „ A bártfaiak elleni balszerencsés vereség után nem utaztunk remegő lábakkal a Csallóközbe, hiszen a dunaszerdahelyi együttes nem tartozik a nívós csapatok közé Kiegyensúlyozott csatát vívtunk, több helyzetünk volt, mint a vendéglátóknak, kis szerencsével nyerhettünk volna, de így is elégedettek vagyunk..." NYUCAT-SZLOVAKIA III. LIGA 1. Topoľčany 2 2 0 0 5:0 6 2. Myjava 2 2 0 0 3:0 6 3. Strojár 2 2 0 0 6:3 6 4. Hurbanovo 2 2 0 0 2:0 6 5. N. Zámky 2 1 1 0 2:1 4 6. Štúrovo 2 1 0 1 7:1 3 7. Zl. Moravce 2 10 1 5:2 3 8. Senica 2 10 1 4:2 3 9. N. Mesto 2 10 1 5:3 3 10. Komárno 2 10 1 3:5 3 11. Vŕbové 2 10 1 3:9 3 12. Partizánske 2 0 11 1:2 1 13. Bánovce 2 0 1 1 0:1 1 14. Vráble 2 0 11 2:4 1 15. Kalná 2 0 1 1 0:3 1 16. Pov. Bystirica 2 0 1 1 0:4 1 17. Hlohovec 2 0 0 2 2:5 0 18. Dvory n/Žit. 2 0 0 2 0:5 0 IV. LIGA: Zlaté Klasy-Lokomotíva Trnava 0:2, Trnava B-Sereď 0:2, Orechová Potôň-Jaslovské Bohunice 0:4, Šamorín-Holíč 2:3, Brodské-Galanta 2:0, Veľké Kostoľany-Sládkovičovo 1:3, Šaštín-Skalica 1:0, Borský Mikuláš-Trebatice 3:3. V. LIGA - D-csoport: Baloň-Baka ŠM B 5:2, Kost. Kračany-Mostová 1:0, P. Úlany-H. Potôň 2:1, Trstice-Topoľníky 2:1, V. Meder-Čakany 5:1, H. Saliby-Vieska 6:0,V. Úlany-Blatná 4:1, Lúč n/O.-Pata 6:1. E-csoport: Výčapy Opatovce-Solčany 1:4, Janíkovce-Cabaj+Čápor 4:2, Zbehy-Lehota 2:0, Hájske-Šaľa B 1:3 Mýtna-N. Ves/lvánka 1:1, Čechince-Skýcov 1:0, Chrabrany-Mojmírovce 5:0, Neded-Preseľany 1:2. F-csoport: Marcelová-St. Tekov 4:2, Kolárovo-lmeľ 6:2, Tvrdošovce-Modrany 2:2, Vrbová+Kava-Pribeta 3:3, V. Ludince-Svodín 0:1, Zemné-Nesvady 3:2, Zem. Olča-D. Pial 4:0, Kmeťovo-Hr. Kľačany 3:3. Nyitrai-csoport: Tlmače-Chrenová 6:1, N. Ves-Šahy 1:0, Topoľčianky-Tovarníky 1:1, H. Kráľová-Hrušovany 3:3, Vlčany-Močenok 2:2, Bánov-Želiezovce 2:1, Tek. Lužany- Šurany 2:0, Húl-Euroobuv Komárno 3:0. KÖZÉP-SZLOVÁKIA III. LIGA: Podbrezová-Banská Štiavnica 1:1, Liptovský Mikluláš-lstebné 1:1, Bytča-Selce 2:1, Čadca-Dubová 3:0, Dolný Kubín-Tornaľa 2:2, Žabokreky-B. Bystrica B-Mičiná 2:0, Žilina BStrážov-Námestovo 3:1, BeIá-Lučenec1:1. 1. Čadca 2 2 0 0 6:1 6 2. Podbrezová 2 1 1 0 7:1 4 3. L Mikuláš 2 1 1 0 3:1 4 4. Bytča 2 1 1 0 2:1 4 5. Žabokreky 2 10 1 3:2 3 6. Selce 2 1 0 1 4:3 3 Dubová 2 10 1 4:3 3 8. Žilina B 2 10 1 4:4 3 9. Námestovo 2 10 1 3:4 3 10. Belá 2 0 2 0 2:2 2 11. B. Štiavnica 2 0 2 0 1:1 2 12. Istébné 2 0 11 2:4 1 13. B. Bystrica B 2 0 11 1:3 1 Lučenec 2 0 11 1:3 1 15. Tornaľa 2 0 11 2:6 1 16. D. Kubín 2 0 1 1 2:8 1 IV. LIGA - dél: M. Ledince-Bošany 3:1, Dolné Vestenice-Kanianka 4:1, Chynorany-Šimonovany 6:1, Dohňany-Čereňany 2:0, Nitr. Pravno-Borčice 2:0, TTS Trenčin-Bojnice 1:0. KELET-SZLOVÁKIA III. LIGA: Bard. N. Ves.-Spoje Košice 1:2, V. Šariš-Krompachy 0:1, Dubová-Svidník 2:0, 1. FC Košice B-Giraltovce 7:0, Rožňava-Turňa 2:1, Sp. N. Ves- V. Kapušany 4:0, Svit-Michalovce 2:0, Prešov B-Lipany 5:0. 1. Krompachy 2 2 0 0 2:0 6 2. Sp. N. Ves 2 110 5:1 4 3. Rožňava 2 110 2:1 4 4. Spoje Košice 2 1 1 0 3:2 4 5. 1.FC Košice B 2 1 0 1 8:3 3 6. Prešov B 1 0 1 1 5:1 3 7. Dubová 2 1 0 1 2:1 3 Svit 2 1 0 1 2:1 3 9. Svidník 2 1 0 1 3:2 3 10. Turňa 2 10 1 4:3 3 11. Michalovce 2 10 1 1:2 3 12. V. Kapušany 2 10 1 2:4 3 13. Giraltovce 2 10 1 1:7 3 14. Lipany 2 0 1 1 0:5 1 15. V. Šariš 2 0 0 2 0:3 0 16. Bard. N. Ves 2 0 0 2 1:5 0 IV. LIGA - dél: Geča-Sobrance 4:1, Čaňa-Zalužie 5:1, Barca-Sp. Vlachy 4:0, Moldava-Palin 2:0, Prakovce-Hatalov 6:1, Lastomír-Sečovce 3:2, Družstevná-Krásna (elmaradt). V. LIGA - délkelet: Plechotice-Čičarovce 1:1, Vojčice-Topoľany 3:0, K. Olšany-Valalíky 6:0, Michaľany-V. Revištia 2:1, V. Ida-Jasov 0:4, Pavlovce-Buzica 4:0, Haniska-Kráľ. Chlmec 5:1. V. LIGA - délnyugat: Ťahanovce-Smižany 2:1, Betliar-G. Poloma 1:0, K. Teplica-Teplička 5:0, N. Myšľa-Helcmanovce 2:2, Harichovce-Koš. N. Ves 2:1, Šaca-Žakarovce 1:0, Jamník-Letanovce 1:1. JÁRÁSI BAJNOKSÁGOK Dunaszerdahely: Holice-Jurová 4:3, D. Štál-Vrakúň 0:1, N. Život-Ohrady 4:3, Bodíky-Štvrtok 2:1, Lehnice-Okoč 5:2, Čenkovce-Mliečno 3:0, H. Bar-V. Paka 2:0, Vydrany-Dobrohošť 0:2. Galánta: P. Sady-Šintava 1:2, Hody-Vinohrady 3:2, Šoporňa -D. Saliby 2:2, Tomášikovo-V. Mača 4:2, Váhovce-Sereď B 2:1, Č. Brod-Matúškovo 1:3, Topoľnica-Jelka 3:2. Érsekújvár: Jasová-Palárikovo 0:2, Komjatice-Semerovo 6:1, Lipová-D. Ohaj 3:2, Michal-Rastislavice 2:1, Kost. Sek-V. Kýr 2:3, Bešeňov-Radava 7:1, V. Lovce-Gbelce 5:4, FKM N. Zámky B-Strekov 1:1. Nyitra-Vágsellye: Poľný Kesov-Klasov 1:0, Kolíňany-N. Sady 3:1, Pravenec-Lukáčovce 5:0, Bojanovo-Žirany 5:0, Rumanová-Šaľa/Veča 3:2, ŽiharecTešedíkovo 3:0, D. Krškany-Selice 1:0,_Čakajovce-V. Zálužie 5:2. Léva: Čajkov-P. Ruskov 5:0, V. Turovce-lp. Sokolec 1:0, Žemberovce-Čaka 1:2, Šárovce-Kéť 3:1, N. Tekov-Pláštovce 1:1, H. Semerovce-Júr 1:0, Lok.-P. Vozokany 3:1, Kozárovce-Rybník 3:1 (félebszakadt). Losonc: 1. forduló: Utekáč-Č. Brezovo 2:1, Málinec-Breznička 2:3, Sušany-Vidiná 2:0, Radz. Čakanovce-Hrnč. Ves 6:1, Ružiná-Podrečany 6:0, Rádka-Biskupice 1:5, Hrnč. Zalužany-Boľkovce 4:1, Halič-Lovinobaňa 1:2. 2. forduló: Č. Brezovo-Lovinobaňa 0:1, Boľkovce-Halič 4:2, Biskupice-Hrnč. Zalužany 1:0, Podrečany-Rádka 3:2, Hrnč. Ves-Ružiná 1:5, Breznička-Sušany 1:1, Utekáč-Málinec 4:0. 1. Ružiná 2 2 0 0 11:1 6 2. Biskupice 2 2 0 0 6:1 6 Utekáč 2 2 0 0 6:1 6 4. Lovinobaňa 2 2 0 0 3:1 6 5. Sušany 2 1 1 0 3:1 4 6. Breznička 2 1 1 0 4:3 4 7. Čakanovce 1 1 0 0 6:1 3 8. Hrnč. Zalužany 2 10 1 4:2 3 9. Boľkovce 2 10 1 5:6 3 10. Podrečany 2 10 1 3:8 3 11. Č. Brezovo 2 0 0 2 1:3 0 12. Vidina 10 0 1 0:2 0 13. Halič 2 0 0 2 3:6 0 14. Radka 2 0 0 2 3:8 0 15. Málinec 2 0 0 2 2:7 0 16. Hrnč. Ves 2 0 0 2 2:11 0 Kassa-környéke: N. Klatov Ždaňa 5:2, Rešica-Drienovec 1:0, Ruskov-K. Bakša 2:1, Trstené-Budomír 2:1, Seňa- Mokrance 4:1, Poproč-Bohdanovce 0:0, Sokoľany-K. Polianka 2:5. Rozsnyó: Rudná-Kružná 2:3, R. Bystré-Krasn. Podhradie 2:2, Rejdová-Jablonov 1:3, V. Slaná-Vlachovo 1:1, Lipovník-N. Slaná 4:2, Dedinky-Dlhá Ves 2:0, Kovstav RV-Kam. Dobšiná (elmaradt). Nagymihály: Vojany-Ruská 1:3, Pusté Čemerné-Nac. Ves 1:1, Petrovce-Malčice 1:0, Rakovec-Bracovec 2:1, Jovsa-Budkovce 1:0, Tušice-Senné 0:1, Z. Široká-Strážske 1:2, Vrbovecka-Vysoká n/U. 0:3.