Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)

1997-07-17 / 163. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 15. POLITIKA 5 Beszélgetés Guba Györggyel, a közelmúltban életre hívott Nová Huť Hungária Rt. vezérigazgatójával Határokon is átívelő acélkereskedelem A magyar miniszterelnöki hivatalban írták alá azt a szerződést, amelynek értelmébenjúlius elsejétől működik a Nová Huť Hungária Acélkereskedelmi Rt. cseh-szlovák-magyar közös vállalkozás. Guba György, a némileg még rendhagyónak számító vegyes vállalat vezérigazgatója a részvénytársaság céljairól nyilatkozott. SIDÓ H. ZOLTÁN Csehország legnagyobb acélipari vállalata, a több mint 16 ezer alkalmazottat foglalkoztató ostravai Nová Huť Rt. Közép-Európában az eddiginél is jelentősebb piaci részesedést szeretne szerezni. Mióta működik ez a hármas szlovákiai partnerével, azaz a dunaszerdahelyi Univerzál MZ and MZ Kft.-vei, illetve a magyar társakkal, a Budafer Kft.vel és a Holeker Kft.-vel. A közös vámraktár, amely a Rába Magyar Vagon- és Gépgyár Rt. egyik kispesti üzemcsarnoka, 1997 második negyedévétől működik, azonban az acélkereskedelmi rt. működése ténylegesen csak július elsejével kezdődött. Hogyan működik ez a három országot átfogó vállalkozás, milyen a munkamegosztás? Az acélkereskedelmi részvénytársaság lényege, hogy az ostravai acélipari vállalat termékeit értékesítsük Magyarországon. Vagyis a Nová Huť termékeit szlovákiai közvetítéssel a magyar partnerek révén Magyarországon értékesítjük. A magyar fél a kezdeti időszakban készhogy Ostraváról közvetíenül csupán mi szállítsuk az acélipari árut. Szlovénia is a CEFTA tagja. Vajon ez a Közép-európai Szabadkereskedelmi Szerződés ^ A volt Jugoszlávia utódállamaira, továbbá Bulgáriára és Romániára gondolunk mint perspektivikus célországokra. Somogyi Tibor felvételei SS A szlovákiai partner szerepe abban rejlik, hogy az úgynevezett feketecsatornákat > > bereteszelje. >> gazdasági-kereskedelmi kapcsolat? Az ostravai Nová Huť Rt. mintegy fél éve létesített kapcsolatot pénzzel törleszt. A szlovákiai partner szerepe abban rejlik, hogy az ún. feketecsatornákat bereteszelje, vagyis biztosítsa, Mekkora forgalommal számolnak az idén, majd a következő évek során? Az idén mintegy 300 millió forintos forgalmat tartunk reálisnak. Jövőre még dinamikusabb fejlődést szeretnénk elérni, ez 1,5-2 milliárd forint értékű árucsere-kereskedelmetjelent, ami 1999-ben 2-3 milliárd forint közöttire is nőhet. A vegyes vállalat tulajdonosainak ismeretében kijelenthetjük, hogy a folyamatosan terjeszkedő kassai Kelet-szlovákiai Vasmű nincs érintve az ügyletben. Vajon miért? Ennek két oka van. Az egyik, hogy a kassai vasmű már meglévő magyar kereskedelmi képviseletét átalakította egy közös vállalattá, a másik, hogy a két cég termékskálája teljesen eltérő. A visegrádi négyek és immár mennyiben segíti elő az olajozott üzletmenetet? A CEFTA keretében végrehajtott folyamatos vámlebontás kimondottan pozitív hatású. Például korábban Magyarország nagyon szigorú behozatali kvótákat állapított meg, ezt komolyan vett önkorlátozó intézkedésekkel tudtuk felvállalni és kivédeni. Mik a távlati tervek? Elsősorban szeretnénk a magyar piacon kivívott pozíciókat megőrizni, sőt erősíteni. Ennek keretében magasabb feldolgozottságú termékekkel is szeretnénk előrukkolni. A későbbiek során az acélkereskedelmi rt. a Balkán irányába terjeszkedhetne. Elsősorban a volt Jugoszlávia utódállamaira, továbbá Bulgáriára és Romániára gondolunk mint perspektivikus célországokra. Négy kérdés az alkotmánybíróság szóvivőjéhez MKDM: a kormány képtelen a beilleszkedésre A szóvivő számára Az egyetlen lehetőség távoli problémák ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Már közöltük, hogy az alkotmánybíróság elhalasztotta a nyelvtörvény július 16-ra tervezett megvitatását. A részletekről kérdeztük JUDr. Mariana Mochnáčovát, az alkotmánybíróság szóvivőjét. - Milyen okra hivatkozva kérte Gašparovič házelnök a nyelvtörvényhez fűződő beadvány megvitatásának elhalasztását? - Arra való hivatkozással, hogy a nyári hónapokban a parlament szünetelteti munkáját. - Van remény arra, hogy az alkotmánybíróság szeptember 1ig határozatot hoz ebben az ügyben? - Sajnos, ezt nem tudom megmondani. Az új tárgyalás időpontját még nem tűzték ki, erre valószínűleg csak a szabadságok után, augusztus második felében kerül sor. - Hogyan tekint az alkotmánybíróság a bizonyítványosztáskor kialakult feszült helyzetre? - Ez nem érinti az alkotmánybíróságot, a kérdést inkább a politikusoknak kellene feltenni. - Szeptemberben, a tanév kezdetén újabb feszültségek várhatók; egyes iskolákban problémáik lehetnek azoknak a gyerekeknek, akiknek kétnyelvű a bizonyítványuk. Milyen tanácsot adna a magyar szülőknek, hogyan jáijanak el ilyen esetekben? - Szülőként számomra ezek nagyon távoli problémák, nem tudok tanácsot adni. (vojtek) ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Nem Szlovákia, hanem a Mečiar-kormány képtelen az európai beilleszkedésre jelentette ki a tegnapi sajtótájékoztatón Bárdos Gyula szóvivő arra reagálva, hogy Szlovákia sem a NATO-hoz, sem az EUhoz nem csatlakozhat a bővítés első körében. Farkas Pál, a mozgalom alelnöke szerint köszönet illeti Ralph Johnson amerikai nagykövetet, amiéit hétfőn egyértelműen és kertelés nélkül a nyilvánosság elé tárta, az USA miért nem tudja támogatni Szlovákia NATO-csatlakozását. A nagykövet értékelése „a valódi helyzetet tükrözte". Farkas rámutatott annak fontosságára, hogy az ellenzék megnyerje a választásokat, mert ez az egyeden lehetőség, hogy az EU ajtaja kinyíljon Szlovákia előtt. A kormány gazdasági csomagtervével kapcsolatban aláhúzta: nem a bérnövekedés okozza a gazdasági problémákat, hanem az óriási külkereskedelmi hiány. A kormány máig nem dolgozta ki hosszú távú gazdasági koncepcióját. Kifejtette: a kabinet tervezett gazdasági intézkedései visszaszorítják a fogyasztást, de mivel nem koncepciózus intézkedésekről van szó, már három-négy hónapon belül megmutatkozhat inflációgerjesztő hatásuk. A kormány - mondta Farkas - ismét a lakosságra hárítja a terheket. G. A. Létezett az úgynevezett Sitno-terv Mečiar Szlovákia önállóvá válásáról A Szlovák Demokratikus Koalíció nem túl optimista A kabinet a felelős TA SR-HlR Pozsony. - Nagy nehézségekbe ütközött Szlovákia nemzetközi elfogadtatása, mert a külföld nem akarta az ország önállósodását. A német kancellár személyesen közölte velem, hogy ellenzi az önálló szlovák állam létrejöttét, de Lech Walesa lengyel államfő és sok más politikus is hasonlóképpen nyilatkozott mondta a szlovák sajtóirodának Vladimír Mečiar kormányfő a függetlenségi nyilatkozat elfogadásának 5. évfordulója alkalmából. Mečiar szerint egyrészt az emésztett fel rengeteg energiát, hogy az alapoktól kezdve kellett egy teljesen új államot felépíteni. Másrészt pedig az a lehetőség okozott sok gondot, hogy Csehszlovákia kettéválásakor esedeg rosszabbra fordulhatott volna a helyzet, és a folyamat nem lelett volna békés. - Ezért létezett az úgynevezett Sitno-terv is, amely más lehetőséggel is számolt, mint a békés különválás - mondta a kormányfő. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Ján Lángoš demokrata párti elnök a Szlovák Demokratikus Koalíció tegnapi rendkívüli sajtóértekezletén figyelmeztetett: már nem érvényes a kommunista jelszó, mely szerint a demokráciát csak részletekben szabad adagolni az embereknek. Szerinte csak két lehetőség van: vagy van demokrácia, vagy nincs. A sajtóértekezleten, amelyet annak kapcsán hívott össze az ötpárti koalíció, hogy Szlovákia nemcsak a NATO-, hanem az EU-bővítés első köréből is kimarad, Jaroslav Volf szociáldemokrata elnök kijelentette: a jelenlegi belpolitikai helyzet egyedüli demokratikus feloldása a kormány lecserélése volna. Ján Čamogurský, a KDM elnöke úgy véli, felesleges lenne bizalmi szavazást indítványozni a kormány ellen, hiszen korábban az egyes kormánytagok visszahívására tett kísérletek is meghiúsultak. Ján Budaj, a DU alelnöke szerint az ország kedvezőtlen nemzetközi megítéléséért egyedül a kormány felelős, ezért a kormánynak is kell helyreállítania az ország megtépázott tekintélyét. Ezzel kapcsolatban emlékeztetett arra, hogy az illetékesek továbbra is megfeledkeznek ifj. Michal Kováč elrablóinak és Róbert Remiáš gyilkosainak kézre kerítéséről, (gaál) ÖVI! A külügy furcsállja Johnson lépését Pozsony. „Meglehetősen szokatlan, hogy egy nagykövet olyan módon értékelje annak az országnak a belpolitikai fejlődését, ahol állomásozik, mint ahogy az Egyesült Államok pozsonyi nagykövete tette" - nyilatkozta Ralph Johnson hétfői beszédére reagálva Juraj Migaš, a külügyminisztérium politikai osztályának igazgatója. (TA SR) DU: Mečiar mondjon le! Pozsony. A Demokratikus Unió tegnap lemondásra szólította fel Vladimír Mečiar kormányfőt, mert Szlovákiának az euroatlanti szervezetekből való kimaradását a miniszterelnök vereségének tartja. (TA SR) Kováč államfő nyilatkozata Pozsony. A szlovák függedenségi nyüatkozat elfogadásának 5. évfordulója alkalmából az államfő hangsúlyozza: az olyan kis államnak, mint Szlovákia, különösen figyelnie kell nemzetközi megítélésére. Ezért mindenkinek arra kell törekednie, hogy Szlovákia valóban függeden demokratikus állammá váljon, amely képes az európai integrációra. (TA SR) A DSZM nem tűri a beavatkozást Pozsony. A DSZM tegnap nyilatkozatban bírálta azt, ahogy néhány hazai és külföldi politikus az utóbbi napokban Szlovákia belpolitikai helyzetét értékelte. „A DSZM nem tűri el senkitől, hogy beavatkozzon Szlovákia belügyeibe, hogy állandóan kiokítson bennünket, mit tegyünk, és mit ne" - olvasható egyebek mellett az állásfoglalásban. (TA SR) Dušan Kováč életben van Pozsony. Roman Paldan, Szlovákia moszkvai nagykövete tegnap elmondta, értesülései szerint az Ingusföldön elrabolt Dušan Kováč életben van és egészséges. A nyitrai építővállalat alkalmazottját valószínűleg Csecsenföldön tartják fogva. (TA SR) Bombariadó a DSZM-székházban Pozsony. Tegnap bombariadó volt a DSZM pozsonyi székházában. A tűzszerészek átvizsgálták az épületet, de robbanóanyagot nem találtak. (SITA) Megsértette a még hatályon kívüli nyelvtörvényt A pedagógus javára döntött a bíróság ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Az iskolaigazgató kontra pedagógus ügyben a pedagógusjavára döntött kedden a Nyitrai Kerületi Bíróság, jóváhagyva ezzel a Komáromi Járásbíróság tavaly decemberben hozott ítéletét. Juhász István, a gútai magyar nyelvű Nagyboldogasszony Nyolcéves Egyházi Gimnázium igazgatója tavaly a munkafegyelem durva megsértésére hivatkozva azonnali hatálylyal megszüntette Lovász Gabriella pedagógus munkaviszonyát. A bíróság semmisnek ítélte döntését, mivel az állítólagos fegyelemsértés tudomásul vétele után több mint egy hónappal bocsátotta el beosztottját. Az igazgató az azonnali felmondásra feljogosító előzetes figyelmeztetésben azért részesítette a tanárnőt, mert az - szerinte - megsértette az egyébként csak idén januártól hatályos nyelvtörvényt, amikor nem szlovák nyelven írta a tanmenetet. A bíróság az ügynek ezzel a részével érdemben nem foglalkozott, a pedagógus javára szóló döntést arra alapozta, hogy az igazgató nem a munkatörvénykönyv feltételeinek megfelelően szüntette meg a tanárnő munkaviszonyát. A bíróság az igazgatót a tanárnő elmaradt bérének megtérítésére kötelezte. A döntés végleges, további fellebbezés nem lehetséges, -vkAz SZVFT a helyhatósági választásokról Többségi választási rendszert követelnek ÚJ SZÓ-TU DÓSITÁS Pozsony. A Szlovákiai Városok és Falvak Társulása követeli a többségi választási rendszer, illetve a többmandátumú választókörzetek meghagyását a helyhatósági választások során - tájékoztatott Michal Sýkora elnök a tegnapi sajtóértekezleten. Figyelmeztetett: olyan szavazócédulákat kell készíteni, amelyeknek csak az első oldalán lesz a jelöltek neve, mert a legutóbbi választásokon problémát okoztak a kétoldalas listák. A társulás továbbájavasolja, hogy a 2000-nél kevesebb lakosú községekben a függeden jelölt indulásához szükséges támogató aláírások számát ötvennél kevesebbre csökkentsék. Az SZVFT olyan változást is javasol, hogy vonják meg a mandátumot azoktól az önkormányzati képviselőktől, akik a megbízatási időszak alatt lakhelyet változtatnak. A leendő regionális önkormányzatok élén Sýkora szerint egykamarás képviselő-testületnek kell " állnia, amelybe egymandátumos körzetekből választanának képviselőket; a testület elnökét vagy közvetíenül a lakosok, vagy a képviselők választanák. Az teljesen elfogadhatadan, hogy az elnököt csak a szűkebb testületi tanács válassza. Sýkora elismeréssel szólt az árvíz sújtotta falvak helytállásáról és a segítségnyújtókról, ugyanakkor hangsúlyozta: lehetetlen, hogy kizárólag a községek állják az árvízkárokat. Szerinte ez az állam feladata. Az SZVFT és az Első Kommunális Bank a Kommunális Biztosítóval közösen egymillió koronás betéttel alapítványt hozott létre az árvízkárosultak megsegítésére, (gaál)