Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)
1997-06-07 / 130. szám, szombat
IN POLITIKA ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 10. írországi választások London. A balközép kormánykoalíció megtartása, illetve a jobboldali pártszövetség hatalomra juttatása között kellett döntenie tegnap a mintegy 3 millió ír választópolgárnak, akiket John Bruton miniszterelnök - a koalíció népszerűségének hanyatlása láttán csaknem fél éwel a kabinet mandátumának lejárta előtt hívott az urnákhoz. A Fine Gael-MunkáspártDemokratikus Baloldal összetételű kormányzó pártszövetségnek a legnagyobb ír párt, a sokak által populistának tartott, konzervatív Fianna Fáil és a Haladó Demokraták nevű csoport ellenzéki koalíciójával kellett megküzdenie a voksokért. Megfigyelők szerint az ellenzék érzékelhető előnye arra mutat, hogy a Nyugat-Európában legutóbb történt két jelentős baloldali fordulat után most jobboldali váltás következik az EU-n belül. (MTI) Borisz Jelcin népszavazást javasolt tegnap a moszkvai Vörös téren lévő Lenin-mauzóleum sorsáról, a forradalmár bebalzsamozott holttestének eltemetéséről. Jelcin Szentpétervárott indítványozta: szüntessék meg a Kreml falánál lévő temetőt is. (Arch .-fotó) A duma ratifikálta Moszkva. A duma tegnap ratifikálta az orosz-fehérorosz szövetségi szerződést. A két ország szorosabb integrációját célzó megállapodás életbe lépéséhez a dokumentumot még jóvá kell hagynia az orosz és a fehérorosz felsőháznak is. A Borisz Jelcin orosz és Alekszandr Lukasenko fehérorosz elnök által a múlt hónap végén aláírt szövetségi szerződésben egyelőre nincs szó a két ország egyesüléséről, noha Jelcin korábban távlati célként beszélt erről. (MTI) Kohl és Blair: keleti nyitás Bonn. A német kancellár és a brit kormányfő úgy véli, az euroatlanti integrációs szervezetek keleti bővítése rendkívül fontos a közép- és kelet-európai reformországok számára, s egyúttal létérdek a béke és a stabilitás megőrzése szempontjából is. Helmut Kohl és Tony Blair bonni megbeszélésén a kancellár rámutatott, hogy „az Európai Unióba és NATO-ba igyekvő közép- és kelet-európai reformországok nagy reménnyel tekintenek a nyugati államokra, amelyek eddig azzal biztatták őket, hogy csatlakozhatnak hozzájuk, amint megszabadultak a kommunizmustól. Nem szabad, hogy csalódjanak bennünk" mondta Kohl. (MTI) Románia: elvetett bizalmatlansági indítvány Támadás Ciorbea ellen MTI-TUDÓSÍTÁS Bukarest. Politikai összecsapások közepette kezdődött meg tegnap a Ciorbea-kormány ellen benyújtott első ellenzéki bizalmatlansági indítvány vitája. A kilencórásra tervezett parlamenti vitáról helyszíni közvetítést adott a rádió és a televízió, így tétje elsősorban az volt, hogy az ország közvéleménye miként reagál a Ciorbea-kormány első hat hónapjának mérlegére, amelyet a bizalmatlansági indítvány támad - míg a koalíció az ellenzéket ostorozza. A vita előtt a rádióban nyilatkozva a kormánypártok vezetői, köztük Markó Béla, az RMDSZ elnöke támogatásukról biztosították a Ciorbea-kabinetet, az ellenzék vezetői pedig főleg az életszínvonal csökkenése miatt bírálták, Corneliu Vadim Tudor, a NagyRománia Párt elnöke viszont elsősorban az RMDSZ részvétele miatt ostorozta a „román- magyar kormányt". Az ellenzék által a bizalmatlansági indítványban felsorolt 9 pont között szerepel az az állítás is, hogy az oktatási törvény és a helyi közigazgatási törvény módosítása (a kisebbségi nyelvhasználat tekintetében ily módon biztosítandó lehetőségek a tud. megjegyzése) révén „a kormány rendszeresen és felelőtlenül enged az autonomista és szeparatista nyomásnak, s olyan politikai manőverezést végez, amely veszélyezteti magát a román állam egységét". A miniszterelnök élesen visszautasította ezt a burkolt hazaárulási vádat, amellyel a jelenlegi ellenzék ismét felújította a nacionalista, magyarellenes demagógiát, amely egyébként választási vereségének egyik fő oka volt. Victor Ciorbea iróniától sem mentes, éles hangú választ adott a bizalmatlansági indítvány többi pontjaira is. Késő este a kormánykoalíció sikerrel verte visza a bizalmatlansági indítványt. Klaus: a keddi bizalmi szavazás sorsdöntő lesz Lux feltételei MTI- ÉS ČTK-HÍR Prága. Václav Havel cseh köztársasági elnök tegnap, mielőtt elutazott volna Szlovéniába a prágai repülőtéren adott nyilatkozatában bejelentette, nincs szándékában semmi módon befolyásolni a parlamentet, s kizárólag a képviselőkre bízza, hogy bizalmat szavaznak-e a jövő héten Václav Klaus átalakított kormányának, vagy sem. „A kormányt kineveztem, s most már a parlamenten a sor, hogy bizalmat szavazzon neki" - mondta Havel. Egyben üdvözölte, hogy az ODS úgy döntött, félreteszi a belső Vitákat. Klaus miniszterelnök szerint a keddi bizalmi szavazás kormánya iránt a cseh parlamentben sorsdöntő lesz a kabinet és az egész jobboldali koalíció további fennmaradása szempontjából. A Denní Telegrafban közölt interjújában beismerte, hogy a koalíció sosem volt túlságosan összetartó, bár sorsdöntő pillanatokban mindig meg tudott egyezni. „A keddi szavazás egy ilyen sorsdöntő pillanat lesz" szögezte le a kormányfő. A Josef Lux vezette koalíciós KDU-ČSL ugyanis feltételekhez szabja a bizalom megadását. Lux tegnapi sajtóértekezletén közölte, pártja hétfőn javasolni fogja a cseh kormánynak, hogy a kabinet a keddi bizalmi szavazást megelőzően terjesszen a parlament elé egy összefoglaló anyagot, amely tartalmazná a konkrét megszorító intézkedéseket. Kifejtette, hogy pártja a kormánynak javasolni fogja a lakbérek, illetve az áram- és gázszolgáltatási díjak július elejére tervezett felszabadításának elhalasztását, a nyugdíjaknak, valamint a létminimumnak az inflációs ráta arányában való emelésének elhalasztását és a köztisztviselők (egyebek között a kormánytagok, képviselők, szenátorok, az államfő) havi fizetésének mintegy 40-50 százalékkal való átmeneti csökkentését. Ugyanakkor a párt vitát kezdeményez néhány más ideiglenes megszorító intézkedés bevezetéséről is. Zakopane Pápai szentmise Varsó. Háromszázezer hívő előtt tartott tegnap Zakopanéban szentmisét II. János Pál katolikus egyházfő. A pápa elsősorban a mindennapi szeretet szükségességéről, a keresztény és a nemzeti hagyományok ápolásáról, valamint a nők szerepéről és küldetéséről beszélt. Emlékeztetett arra, hogy a Zakopane fölé magasodó hegycsúcsra az elmúlt század végén emelt kereszt még ma is áll. „Ne szégyelljétek a keresztet, hanem védelmezzétek azt. Örülök, hogy ez a fontos jelkép visszatérhetett a kórházakba, iskolákba és közhivatalokba, emlékeztetve keresztény gyökereinkre, nemzeti öntudatunkra, arra, hogy honnan jöttünk és hogy hová tartunk" - mondta a pápa. A szentmisét megelőzően a pápa imát mondott a Szent Kereszt templomban, melynek felállításáról krakkói metropolitaként ő maga hozott döntést. A lengyel Tátra egyik központi plébániájának alapkövét már pápaként a Vatikánban szentelte meg. (MTI) Nyolc elnök Piranban Piran. Tegnap a szlovéniai üdülőhelyre, Piranba érkezett Michal Kováč szlovák köztársasági elnök, hogy részt vegyen a közép-európai államfők Piran 97 elnevezésű kétnapos találkozóján. MTI-HÍR A térség nyolc államfőjének immár negyedik alkalommal megrendezett találkozóján a házigazda Milan Kucan szlovén elnökön és a szlovák államfőn kívül részt vesz Roman Herzog német, Thomas Klestil osztrák, Oscar Luigi Scalfaro olasz, Aleksander Kwasniewski lengyel, Göncz Árpád magyar és Václav Havel cseh elnök. Az elnökök a hagyományokhoz hűen ezúttal is kifejtik véleményüket az átalakuló közép-európai térséggel kapcsolatban, megosztják azokat a tapasztalatokat, amelyek az egyes országokban a korszerűbb államszervezet kialakításában halmozódtak fel. Magyarország Az MSZP kongresszusa Budapest. A Magyar Szocialista Párt bebizonyította, hogy képes a felelősségteljes kormányzásra, ezért a győzelem esélyével indul a jövő évi választásokon így értékelte a szocialista párt helyzetét Horn Gyula pártelnök-miniszterelnök az MSZP V. kongresszusának tegnapi ülésén. Mintegy egyórás beszédében Horn úgy vélekedett, hogy a jövő évben nemcsak a következő választás lesz a tét: ha a szocialisták nem állják meg a helyüket, akkor a demokratikus baloldal hosszú időre elveszítheti annak lehetőségét, hogy befolyásolja a nemzet jövőjét. Áz MSZP elnöke a párton belüli viták legalább időleges lezárására szólított fel. A továbbiakban szóba hozta a személyét érő párton belüli megnyilvánulásokat, köztük Franz Vranitzky példájáfiak felemlegetését is. Kifogásolta, hogy az ezt hangoztatok nem tették hozzá: az osztrák szociáldemokraták vezetője győzelemre vitte a választásokon pártját, majd egy év múiva adta át a kancellári és pártelnöki tisztséget. (MTI) Véleményt cserélnek az európai állammodell fejlődésének kérdéseiről, az egységesülő európai térségben található államok közötti együttműködésről, különös tekintettel arra, hogy a csúcstalálkozón három olyan államfő van jelen, akik a nyugateurópai integrációban már teljes jogú tagként részt vevő országokat képviselnek, s öt olyan köztársasági elnök, akik a tagságra csak törekvő közép-euróVéleménycsere az állammodell fejlődésének kérdéseiről. pai államok élén állnak. Az Adria-parti üdülőhelyen tartandó kétnapos találkozó fő témája a „Nemzetállam vagy polgári állam - Közép-Európa és Európa lehetséges jövője" címet viseli. Milan Kucan szlovén elnök a találkozó előtt sajtónyilatkozatot tett közzé, amelyben egyebek között annak a véleményének adott hangot, hogy a huszonegyedik századra kialakuló közép-európai államalakulatban szerves egységet fognak alkotni a nemzetállamra, valamint a nyitott, polgári jellegű államra jellemző vonások. A szlovén elnök véleménye szerint az egységesülő világban kialakuló államrendszer nyitott szerkezetű lesz, amely nemcsak a területén, hanem az egész földrészen, illetve az egész világon élők érdekeinek képviseletére is törekszik. Kucan kijelentette, hogy az egyesült, demokratikus és szabad Európa jelenti a jövőt a kontinens középső részén fekvő országok számára. A nyolc államfő eszmecseréjén megfogalmazódott: a nemzet vagy polgári állam nem egymást kizáró, hanem egymást kiegészítő fogalmak. Minden megszólaló elnök megfogalmazta országa külső és belső biztonsági igényét, előbbi a közös európai határokra, míg utóbbi mindenekelőtt a demokrácia garantálására vonatkozik. Megfogalmazódott az is, hogy a jövő Európájának tagja lehessen minden olyan állam, amely tagságot szeretne ebben a közösségben. „Családi fotó" is készült Piranban, az ismert szlovéniai üdülőhelyen, ahol Milan Kucan házigazdaként fogadta a közép-európai államfőket (ČTK/AP) Nemzetállam vagy polgári állam: Közép-Európa és Európa lehetséges jövője (ČTK/AP) II. János Pál Zakopanéban is a papamobilon érkezett a mise helyszínére