Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)

1997-06-27 / 147. szám, péntek

SV JATÉKÄVAL A SZLOVÁK HUMANITÁRIUS TANÁCS TEVÉKENYSÉGÉT TÁMOGATJA •ím^ KAPARÓSSORSJEGY 2 ESÉLLYEL A NYERÉSRE KAPARÓSSORSJEGY 2 ESÉLLYEL A NYERÉSRE A SORSJEGYEK A POSTÁN IS KAPHATÓK A SZERENCSE AZ ÖN KEZÉBEN VAN •n'inmn!! Kilenc héten keresztül Kilenc héten át tart majd az Új Szó nyári játéka. Kilenc értékes díj vár gazdára - sorsolás minden pénteken. Kapcsolódjon be a játékba! Nem kell más hozzá, csak naponta az Új Szó és egy olló. 3. oldal HÁTTÉR EU-tagság ... a magyar külügyminisztérium már tavaly tetemes összeget fordított a lakosság tájékoztatására. így viselkedik az az ország, amely tisztában van a feladat súlyával. Szlovákiában az EU-csatlakozás kérdését a kormányzat részéről mély hallgatás övezi. A magyarázat kézenfekvő: ha a lakosság nincs tisztában az EU-tagsággal járó előnyökkel, nem hibáztatja kormányát az elszalasztott lehetőségért. 2. oldal RÉGIÓ Fizetniük kell a lakóknak A lakókat ez váratlanul érte, hiszen ők pénzt vártak (vissza), nem pedig fizetési felszólítást. Az elszámolási ív átvétele után rögtön nyolcan indultak a lakásfenntartó vállalat igazgatójához... 3. oldal POLITIKA Betegellátás Ha a biztosított keresi fel a az ügyeletet, akkor 20 korona, ha mentőket hív a lakására, 50 korona kezelési költséget kell(ene) fizetnie. A javaslat második része kimondja: a kezelési költség fizetése nem vonatkozik a nyugdíjasokra, a rokkantakra, az indokoltan sürgős betegellátást kérőkre... 5. oldal IDŐJÁRÁS Felhívás a szülőkhöz íme, egy kétnyelvű bizonyítvány. A szlovák szöveg azért került az „első helyre", mert szlovák általános iskolában állították ki június 20-án, mégpedig a magyarországi Sátoraljaújhelyen. (TA SR-felvétel) AI00 000 SknKÍVÜL < MINDEN 3.5-ik SORSJEGYEN í ZO-tól lO OOO SK-ig x >:.. • -'X'.. . X/. . <XX VK-409 Péntek, 1997. június 17. Ferkó Barnabás: „Nem vonatkozna mindenkire." Változóan felhős időre szá míthatunk. A kora délutáni hőmérséklet 24 és 28 fok között alakul. 3. oldal Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 147. szám Magyar Koalíció, pedagógusszövetség, Csemadok VK-409 ÚJ SZÓ-IN FORMÁCIÓ Pozsony. A kétnyelvű bizonyítványokról tárgyaltak tegnap a Magyar Koalíció, a pedagógusszövetség és a Csemadok képviselői. A tanácskozásról kiadott nyilatkozat szerint örömmel és elismeréssel veszik tudomásul, hogy a Központi Koordinációs Tanács Füleken megtartott kibővített ülésén elhangzott javaslat értelmében a szlovákiai magyar iskolákban kétnyelvű bizonyítványt adnak a tanulóknak, a kizárólag szlovák nyelven kitöltött bizonyítványt pedig a szülők tiltakozásuk jeléül nem veszik át. „Tapasztaltuk, hogy egyes járási- és kerületihivatal-vezetők, valamint tanügyi szervek politikai nyomást gyakorolnak az iskolaigazgatókra. Meg akarják törni a magyar szülők és pedagógusok ellenállását. Megerősítve a Központi Koordinációs Tanács füleki döntését arra kérjük a szülőket, hogy ne vegyék át az egynyelvű bizonyítványt. Ha gyermekük csak ilyen bizonyítványt kap az iskolában, kérjük, küldjék el - lehetőleg csoportosan - az oktatási miniszternek. Cím: Eva Slavkovská, Stromová 1, 831 01 Bratislava" - áll a tanácskozáson elfogadott felhívásban. Bizonyítványok: Slavkovská állítólag ellátogat a diószegi magyar iskolába Zömmel kétnyelvűek Pozsony. A tanév értékelését ígérte az oktatási minisztérium tegnapi sajtótájékoztatójára szóló meghívó, ám erről szó sem esett. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS A sajtóértekezleten - amelyen Eva Slavkovská oktatási miniszter nem vett részt - az első szóba kerülő téma a magyar iskolákban kiosztandó bizonyítványok nyelve volt. Gejza Sádecký osztályvezető leszögezte: csakis a nyelvtörvénynek megfelelően államnyelven írt bizonyítványok érvényesek, „mindenfajta más nyelvű betoldás, változtatás érvénytelen". Közölte: az előírásoknak megfelelően kiállított, egy-, vagyis államnyelvű bizonyítvány a feltétele a közép-, illetve főiskolára való bejutásnak. „A törvényt senki sem sértheti meg" - hangsúlyozta. Slavkovská is ebben a szellemben nyilatkozott tegnap délben a Twist Rádiónak. „Hetvenhat év ide vagy oda, nem érdekes. Kizárólag államnyelven kitöltött bizonyítványt kaphatnrk a magyar nemzetiségű tanulók" mondta a miniszter. Egyúttal megjegyezte, hogy hajlandó tárgyalni az ügyben. A járási és kerületi hivatalok oktatási osztályának alkalmazottai bizonyára jó előre megkaphatták a szükséges utasításokat, mivel több helyen levélben hívták fel az iskolaigazgatók figyelmét a nyelvtörvény megtartására, csütörtökön pedig számos iskolába személyesen látogattak el, hogy ellenőrizzék, milyen nyelvű bizonyítványt állítanak ki a pedagógusok. Volt, ahol a nyolcadikosok szlovák nyelven kiállított bizonyítványát mutatták meg, és az illetékes ennyivel megelégedett, nem firtatta a többi osztályét, holott azok kétnyelvű bizonyítványt kapnak. A lévai alapiskolába látogató tanügyi illetékes, František Lemberg elbocsátással fenyegette a pedagógusokat, kijelentve: az erről szóló értesítést majd „úgy fogalmazzák meg, hogy nem akad olyan bíróság, amely elmarasztalhatná őket". Pontos adat a kétnyelvű bizonyítványt kiadó iskolákról tegnap nem állt rendelkezésünkre. A Központi Koordinációs Tanács tájékoztatása szerint Nyitrától keletre, ahol gyakori a közös igazgatású iskola, zömmel egynyelvű bizonyítványt kapnak a gyerekek, de számos helyen a szülők tiltakozásképpen nem engedik, hogy átvegyék. A Dunaszerdahelyi, Galántai, Érsekújvári és Komáromi járás alapiskoláinak túlnyomó része merte vállalni a kétnyelvű bizonyítvány ódiumát. Meg nem erősített hírek szerint ma reggel Slavkovská látogatást tesz a diószegi magyar alapiskolában. (vojtek) 1997. VI. 1-től IX. 15-ig A TOLTOALLOMASOKON nyerten energiát és értékes aitakatt VK-531 Munkások és nemzetiek is az ellenzékkel szavaztak Nem privatizálják a 2-es csatornát ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A parlament tegnap általános meglepetésre jóváhagyta az SZTV 2 privatizálásának megakadályozására kidolgozott ellenzéki jogszabálytervezetet. A tanácsteremben tartózkodó 135 képviselő közül 75 szavazott a javaslat mellett. A parlamenti döntés után tárgytalanná vált a frekvenciatanács határozata, melynek értelmében a DSZM-hez közel álló PRO TV társaság vehette volna bérbe a csatornát. A privatizálás megakadályozására vonatkozó tervezetet második olvasatban szerdán vitatta meg a parlament. Harmadik olvasatban már nem foglalkozhatott vele, mivel az esti órákban a kormánypárti képviselők obstrukciója miatt nem volt határozatképes. Ivan Gašparovič házelnök tegnap bejelentette: jövő keddre sorolta be a törvénytervezetről szóló szavazást, döntését a házszabályból eredő jogkörével magyarázta. Az ellenzéki frakciók ebbe nem nyugodtak bele, és ugyancsak a házszabályra hivatkozva kérték az azonnali szavazást. A munkásszövetség képviselőinek jóvoltából javaslatukat jóváhagyták. A törvénytervezet elfogadását a munkáspárti képviselőkön kívül három SZNP-s képviselő is támogatta. Milan Ftáčnik (DBP) a józan ész győzelmeként és a DSZM vereségeként értékelte a csatorna privatizálásának megakadályozását. Elképzelhetőnek tartja, hogy a kormány visszaadja a parlamentnek a törvényt, ám bízik abban, hogy a mellette szavazó kormánypárti képviselők álláspontja a jövőben sem módosul. Ftáčnik emlékeztetett arra, hogy a munkásszövetség képviselői a párt vezető testületének határozata értelmében jártak el, és lejáratnák magukat választóik előtt, ha felülbírálnák korábbi döntésüket. Szerinte ugyanez érvényes az SZNP képviselőire is. Az SZTV 2 privatizációját megakadályozó törvény július 15-én lépne hatályba, (horváth) Michal Kováč államfő tegnapi kassai látogatása során kijelentette: nem ért egyet azzal az oktatási minisztériumi rendelettel, amely a szlovákiai magyar iskolák esetében megtiltotta a kétnyelvű bizonyítványok kiadását. Tudósításunk az 5. oldalon. (TA SR-fotó)