Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)
1997-06-26 / 146. szám, csütörtök
ptSBTA PETER'S spol. s r. o. 925 26 Boldog č.: 58 - 59 (Sénec) I Boldogfa tel./fax : 07/591 5202 üzenet. 1 (Szene mellett) tel.: 07/591 5220 Pozsony tel.: 07/255 937, 552 2328 Ipolyság tel.: 0812/411 140, 922 63 VK-09 UT SZO VK-09 Csütörtök, 1997. júnids 26. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 146. szám VELEAAENY Slavkovská bizonyítványa Slavkovská miniszter aszszony, aki állítólag olyan jól ismeri a törvényeket, éppen országa alkotmányát ne ismerné? Ez bizony az ő szegénységi bizonyítványa volna. No meg végrehajtóinak hasonlóan elmarasztalható bizonyítványa. 2. oldal RECIO A lakástörvény módosítása Ugyancsak fontos a törvénynek az a része, amely kimondja: felmondási, illetve kilakoltatási oknak tekinthető, ha a bérlő és a vele egy háztartásban élők zavarják a többi lakó nyugalmát, veszélyeztetik biztonságát. 3. oldal POLITIKA Interjú Petr Pitharttal Ahogy erre a Kalligram Kiadó egész Közép-Európában példát mutat. Egymással szembeni előítéletek és sztereotípiák lerombolásával, elfeledett vagy méltatlanul mellőzött értékek felmutatásával, szellemi hidak építésével, amelyek révén mindannyian árnyaltabban látjuk közös gondjainkat és közös teendőinket. 5. oldal „A felzárkózás hosszú, nehéz és fájdalmas folyamat." KULTURA Szép, komoly játék Tízen voltak a Duna Menti Tavaszon, a szlovákiai magyar gyermek színjátszók országos versenyén. Tíz együttes vett részt, de az idén is kétszer ennyien neveztek be... 9. oldal IDŐJÁRÁS Enyhén borult időre számíthatunk. A hőmérséklet csúcsértéke 21 és 25 fok között alakul. 3. oldal Ha eladják a gépeket, a dolgozók megkapják az elmaradt bérüket Sztrájkoltak, hogy dolgozhassanak Érsekújvár. Az élet időnként hihetetlen furcsaságokat produkál, hiszen ki hallott már olyat, hogy egy gyár alkalmazottjai azért sztrájkoljanak, hogy felvehessék a munkát? Az érsekújvári Nokofruit konzervgyárban éppen ez történt. ÚJ SZÓ-JELENTÉS A legfrissebb hír, hogy július elsejével a gyár dolgozóinak felmondanak. Amit a legkevésbé tudnak felfogni, az az, hogy gyümölcs- és zöldségtermelő vidéken hogyan mehet tönkre az ország egykori legnagyobb konzervgyára. A problémák a privatizációval kezdődtek. A gyárat először 1994-ben, majd 1996 februárjában magánosították. Ekkor adta el a Nemzeti Vagyonalap a jelenlegi tulajdonosoknak, akik május 23-án csődötjelentettek, pontosabban fogalmazva a csődöt nem jelentették be, sokkal inkább titkolták. A gyár alkalmazottai a csődről majd egy hónappal későbbjúnius 19-én szereztek tudomást. A tulajdonosokról sokáig mindenki úgy tudta, hogy egyben a vágújhelyi Noko cég tulajdonosai is, de később kiderült: az említett cég hat tulajdonosa közül csupán kettőnek vannak érdekeltségei Érsekújvárott is. A Pozsonyi Kerületi Bíróság által kinevezett dr. Zoroslav Kollár Miből fog élni a csaknem ötszáz alkalmazott? csődbiztos június 24-én jelentette be a dolgozóknak, hogy július elsejével felmondást kapnak, de természetesen jogosultak az úgynevezett „lelépő" öszszegre. Az alkalmazottak egyelőre májusi bérük és júniusi előlegük folyósítását is hiába várják. A csődbiztos azt ígéri, hogy a berendezés és a gépek eladása után kiegyenlíti a bérhátralékot. Hogy mikor, azt egyelőre nem lehet tudni. Azt sem, hogy addig miből fog élni a csaknem ötszáz alkalmazott. - A családi pótlékkal együtt négyezer koronát vittem haza. Nem sok, de most még ez sincs. Két kiskorú gyermeket nevelek egyedül, legutóbb június elején kaptam előleget, a májusi bért nem folyósították. Nyugdíjas szüleim segítsége nélkül nem tudnék mihez kezdeni - panaszkodik Adriana Vilímová, aki már tíz éve a gyár alkalmazottja. - Ősszel lesz húsz éve, hogy itt dolgozom - mondja egy középkorú férfi. - Régebben sok munkánk volt, s tisztességesen megfizették. Már akkor tudtam, hogy baj lesz, amikor tavaly nyáron leállt a termelés, de arra gondolni sem mertem, hogy így végződik a dolog. Úgy tűnik, itt minden lehetséges. (kamoncza) A galántai Medos néhány évvel ezelőtt még 4-5 ezer tonna mézet dolgozott fel évente, ma már mintegy 300 tonnát. E visszaesés oka a kisebb-nagyobb hasonló vállalkozások létrejötte, illetve a méhészetek számának csökkenése. Ezért a Medos ma már fűszerfélék, hüvelyes termények és rizs csomagolásával is foglalkozik. Emellett sósrudacskákat és a nyári hónapokban mintegy 100 ezer fagylalttölcsért is előállítanak az üzem dolgozói. (TA SR-felvétel) Ľudovít Černák egy botránygyanús ügyre hívta fel tegnap a parlamenti képviselők figyelmét Folytatni a takarékossági politikát ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A tavalyi állami költségvetés zárójelentésének megvitatásával folytatta tegnapi ülését a szlovák törvényhozás. Sergej Kozlík pénzügyminiszter ismertetése szerint a költségvetési bevételek 1996-ban 166,3 milliárd koronát, a kiadások 191,8 milliárd koronát tettek ki. A költségvetési hiány 25,5 milliárd korona volt. Ezt a hiányt államkötvények kibocsátásával akarja fedezni a kormány. Ľudovít Černák (DU) képviselő rámutatott arra, hogy az előirányzott 1 milliárd korona helyett 2,8 milliárd koronát emésztett fel az államigazgatás reformja, s szerinte alapos a gyanú, hogy ezzel megsértették a költségvetésről szóló törvényt. Černák egy botránygyanús ügyre is ráirányította a figyelmet. A kormány átvállalta egy állami cég ukrajnai kötelezettségeit, majd átruházta tulajdonjogát a Keletszlovákiai Vasműre. A kassai vállalat 361 millió koronát kapott az államtól a tranzakció lebonyolítására, az tehát az adófizetők pénzéből valósult meg. Brigita Schmögnerová (DBP) kritikusan értékelte a zárójelentést, mivel azt olvasta ki belőle, hogy jelentősen megemelkedett az államadósság abszolút nagysága. Sergej Kozlík zárszavában hangsúlyozta: a tavalyi költségvetés eredményei Európában az élvonalba tartoznak, ugyanakkor elismerte: a 64,5 milliárd koronás külkereskedelmi hiány csökkentése érdekében a kormánynak van mit tennie. A külkereskedelmi mérleg hiányát a kivitel csökkenő dinamikájával és a növekvő behozatallal magyarázta. Míg kivitelünk csupán 6 százalékkal, a behozatal 28cal növekedett. Kozlík a munkanélküliség arányával sem elégedett. Igaz, hogy ez országos viszonylatban 12 százalékot tesz ki, ám számos járásban meghaladja a 20 százalékot. Bár a kabinet tavalyi gazdasági eredményeit Kozlík rendkívül sikeresnek tartja, a restriktív politika folytatása mellett szállt síkra. A zárójelentés megszavazása után az ország pénzügyi helyzetéről szóló jelentéssel foglalkozott a törvényhozás. Vladimír Masár, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke beszámolójában pozitívumként értékelte, hogy tavaly erősödött a korona stabilitása, és a transzformálódó országok közül az egyik legstabilabb pénznemmel rendelkezünk. Sikerként értékelte, hogy képesek voltunk ellenállni a szlovák korona leértékelésére irányuló nyomásnak. Viliam Vaškovič (DU) és Gabriel Palacka (KDM) a pénzpiac májusi eseményeire utalva aggályait fejezte ki a várható pénzügyi fejlődéssel kapcsolatban. Nyugtalanítónak tartották, hogy a hitelkamatok még mindig túl magasak, és a pénzintézetek likviditási alapját sem sikerült feltölteni. Az SZNB jelentését a képviselők jóváhagyták, csakúgy, mint az idei költségvetés első negyedévének teljesítésére vonatkozó jelentést is. Kozlík szerint ebben az időszakban a bevételek 39 923,5 millió koronát, a kiadások 43 373,6 millió koronát tettek ki. Június végéig a hiány elérheti a 10 milliárdot. (horváth) Göncz adományozta Arany emlékérem Pozsony. Boros Jenő, a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövete tegnap nyújtotta át Pázmány Péternek Göncz Árpád arany emlékérmét, amelyet a magyar államfő a szlovák- magyar kapcsolatok bővítésében szerzett kimagasló érdemeiért adományozott Dunaszerdahely polgármesterének. A kitüntetést a nagykövet azon a fogadáson adta át, amelyet az Incheba nemzetközi vegyipari vásár alkalmából tegnap rendezett a magyar nagykövetség kereskedelmi osztálya. A Prešporská Kúriában megtartott rendezvényen a szlovák minisztériumok, a magyarországi nagyvállalatok szlovákiai képviselői, továbbá a szlovákmagyar vegyes vállalatok vezetői és más közéleti személyiségek vettek részt. (sz. j.) ••••MflHHBBaHH Van den Broek figyelmeztetése a szlovák kormányzatnak Kramplová még reménykedik A zólyomi famegmunkáló ipari szakközépiskola második évfolyamának tanulói Ján Nemček mester vezetésével a napokban készítették el életük első hegedűjét. (TA SR-felvétel) MTI-TUDÓSÍTÁS Brüsszel. Az Európai Unió folytatni akarja a közös munkát Szlovákiával, de az előrehaladáshoz bizonyos akadályokon még túl kell lépni, főként politikai területen - jelentette ki Hans van den Broek, az Európai Bizottság külpolitikai kérdésekért felelős tagja, miután megbeszélést folytatott Zdenka Kramplová szlovák külügyminiszterrel. Sajtóértekezletükön Van den Broek kifejtette: miközben gazdasági vonatkozásban Szlovákiában biztató jelek tapasztalhatók, nem szabad szem elől téveszteni azt, hogy az 1993-ban - a taggá válás előfeltételeként - lefektetett politikai kritériumok teljesítését is megkerülhetetlennek tartja az unió. Ebbe az intézményi és a politikai stabilitás ugyanúgy beletartozik, mint a demokratikus, emberi és kisebbségi jogok tiszteletben tartása. Kramplová asszony hangoztatta: kormánya olyan megoldást keres, amely valamennyi félnek megfelel, és bízik abban, hogy a politikai pártok között esedékes egyeztetés meghozza majd ez ügyben a várt jelzést. Egyúttal reményét fejezte ki, hogy a hátralévő idő elegendőnek bizonyul majd az országával szemben támasztott feltételek teljesítésére, és Szlovákia az elsők között kezdheti meg tagfelvételi tárgyalásait az Európai Unióval. Van den Broek beszámolt róla: ismét téma volt az a szélsőjobboldali szemléletű történelemkönyv, amelynek az elkészítését az EU PHARE-alapjából is finanszírozták. Van den Broek szerint a mostani találkozón is határozottan szorgalmazta a kérdéses könyv „lehető leghamarabb történő eltüntetését a polcokról".