Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)

1997-06-25 / 145. szám, szerda

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 25. SAT. 1, 0.15. A veronai apáca. A francia-olasz filmdrámából megtudhatjuk, hogy olykor az apácák között is történnek érdekes dolgok. A középkori apácakolostorban ugyanis a főnöknő halála után kíméletlen harc indul az utódlásért. A film főszereplője Ornella Muti (képünkön). AAÜ SORAJÁNLAT Halálos kószálás VOX, 22.10. Francia film. A magányos nyomozót megbízzák egy lány kapcsolatának megfigyelésével. A lány nagyon hasonlít évekkel ezelőtt meghalt lányára, ezért rögeszmésen őt akarja látni benne. Szemtanúja lesz, amint a lány megöli a diákot, s ettől fogva mindenhová követi, eltussolva újabb és újabb gyilkosságait. A seftelés diszkrét bája Duna Tv. 20.05 Régiók. A mai adás Kelet-Közép-Európának tengernyi baja közül egy-két dologgal foglalkozik. Ezúttal Erdélyből a Tét a lét, Szlovákiából a Mečiar meccsei, valamint az Egyszer fenn, egyszer lenn, Kárpátaljáról pedig A seftelés diszkrét bája című film tudósít. A Régiók szerkesztőinek célja, hogy a felelevenítésen kívül felhívják a nézők figyelmét az esetleges változásokra. Kedves ellenségem TV 1, 20.15. Amerikai sci-fi. A 21. század végén a Föld népei végre békében élnek egymással. A világűr gyarmatosítása azonban tovább folyik. Ezért űrháború robban ki az emberiség és az idegen bolygóról származó faj, a drákok között. Will, a pilóta is összetűzésbe kerül egy idegennel. Ennek következtében egy ismeretlen bolygón kényszerleszállást hajtanak végre. A Pavilon mai adásának tartalmából A műsor beszámol a szlovák törvényhozás 30. ülésének második napjáról. Riport hangzik el a pelsőci önkormányzat munkájáról. Az óvodákat bemutató riportsorozat ezúttal a losonci gyakorlóóvodában készült. Magyar szakmai napot tartanak az Incheba Vegyipari Szakvásáron. Erről is hallanak összefoglalót. Jelentkeznek az állandó rovatok: a telefonos játék, a filmlevél és a kívánságműsor. A hallgatók zenés kéréseit délután 14.10 és 14.30 között várjuk az 5-314-511-es, illetve a 391444-es telefonszámon. Haják Béla várja önöket a készülékhez. Gyalog a mennyországba Duna Tv, 18.20. Magyar játékfilm. Az 1959-es Budapest tárul fel a kockákon. A főszereplők a régi Nemzeti Színház előtt randevúznak, átszállójegyet váltanak a kalauztól a nyitott villamos peronján. Csupa olyasmit csinálnak, amit ma már nem tehetnének. Az 1959-ben készült filmben Latinovits Zoltán élete első filmfőszerepét játszotta el Törőcsik Mari oldalán. Isabelle Adjani A háború egyik hőse SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 6.45 Hírek 7.15 Sporthíradó 8.00 Kredit. Gazdasági magazin 8.30 Kulturális magazin 9.00 Óvodások műsora 9.30 Szerencsekerék 10.00 Háromszor František Dibarborával 11.35 Vitafórum 12.35 Hatan voltunk. Ifjúsági sorozat (4.) 13.30 A Worldnet bemutatja... Palm Beach, Alaszka, Észak-Kalifornia. 13.55 Házi, kerti jó tanácsok. Magazin 14.35 Az 1997es év modellje Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 14.10 SZTV-reggel. Válogatás 5.40 Gazdatévé. Reggeli magazin gazdálkodóknak 6.00 Napkelte. 9.00 Tízórai. Szolgáltató magazin 9.05 Marienhof 11.10 Három a doktor. Ném. tévéfilmsor. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Telepakk. Árubemutató 13.40 Slovenski utrinki. Szlovén nemzetiségi magazin 14.05 Ecranul nostru. Román nemzetiségi magazin 14.30 NAT-tól tartok. Repeta - nemcsak pedagógusoknak 14.10 Rendszerváltó évek (19.: Az Antali-koalíció a gazdaságról) 15.10 Egy kis dél. Angol kisfilmsorozat. Colin királysága. A mai rész arról szól, hogyan élnek a „királyok" valahol DélAngliában. 15.50 40 éves a Magyar Televízió. Válogatás a Televízió archívumából. Napraforgó. Tévéfilm Krúdy Gyula regényéből 16.20 Hírek 16.25 Híradó 16.25 A homok titkai. Br. sor. 17.25 Alfa szolgálat. Mentálhi 16.30 Crn-crn. 16.55 Egyházi személyiségek. 17.00 Megállapodás a giénés magazin. A páTelefonos műsor 17.20 A remény útjai. Szentszékkel nikbetegség nem új és 17.30 Kelly. Rehabilitációs magazin 17.30 Kapcsolj be! Kölyökidő divatos jelenég, ahoAusztrál sor. (26.) 17.55 A Duna hullámain. 17.55 Tévédoktor gyan néhányan tudatlaPublicisztikai műsor A magas vérnyomás nul vélik... 18.00 Szerencsekerék. 18.25 Esti mese 18.10 Életjel 18.00 Körzeti híradók 18.35 Mesteri ujjrakás. 18.35 Tom és Jerry 18.15 Üzlet 18.15 Magyarországról jövök A masszázsról 18.45 Egyszerűen Mária. 18.30 Kép-játék kamerával 19.00 Esti mese Mexikói sor. (33.) 19.00 Esti mese 19.05 Magnum. Am. krimisor. 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Híradó, sporthírek, 19.15 Múzsa 19.55 Val Kilmer, az Angyal 19.30 Híradó, sporthírek időjárás 19.30 Híradó Am. werkfilm 22.15 23.05 23.50 0.35 1.05 1.25 Derrick. Bűnügyi sor. Press Club. Információs műsor Híradó, időjárás, sporthírek Az ötletesebb nyer Art spectrum. Kathy Acker amerikai írónő Dzsesszpódium Kulturális magazin Híradó CST-híradó 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.15 Párok és házaspárok 8.30 Válalkozói akadémia 9.00 Képes krónika 10.50 Héthatár 11.25 Gazdakör 12.00 Déli harangszó 12.05 Lapozó 12.25 Esti kérdés 12.40 Titoktartók. Magy. dok.film 13.40 A kőolaj története (2.) 14.10 A természettudomány mérföldkövei 14.25 Lássuk, hogyan növekednek! 14.40 Pumukli 15.05 Győztesnek születtek (8.) 15.20 kiCSODA a miCSODA? 15.55 Váratlan utazás (4.) 16.45 Ez is Magyarország 17.20 Mese 18.00 Híradó 18.20 Gyalog a mennyországba. Magy. film 20.05 Régiók 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Úton a halállal. Magy. dok. film 22.35 Saganne-erőd. Fr. film (2.) 0.00 Híradó VT

V 7.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 High Tide II. Ausztrál sor. 8.50 TeenAge.- Country (ism.) 9.50 Z klub. Vitaműsor (ism.) 10.50 Ne féljünk! (ism.) 17.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.55 Film és video (ism.) 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 A hegyi orvos. Német sor. 20.50 Kiállítás 21.15 Unipóker. Telefonos játék 21.30 Motorosok magazinja 22.00 Klub. Vitaműsor 23.00 Képújság 23.05 Sporthírek 23.15 Blade Boxer. Am. akciófilm 20.00 A világ újrafelfedezése láthatatlan szigetek. Fr. természetfilmsor. 20.50 Zenei emlékek. Svátopluki téma a szlovák operában 21.40 BB-póker 21.55 Bőrönd. Szórakoztató játék 22.40 Ördögök. Lengyel film (Feliratos!) 0.00 Híradó DUNA TELEVÍZIÓ MARKÍZA 6.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (169.) 9.45 Külföldi érdekességek 10.00 Sledge Hammer! Am. sor. 10.30 Mindent vagy semmit! 11.00 Különleges osztály. 13.00 Berky nótáira. 13.30 Silvánék. Szl. tévésor. (43.) 14.00 Különleges osztály I. Brit sor. 15.00 Ház az öbölben (176.) 15.30 Telt ház II. Am. sor. (7.) 16.00 Űrszekerek-D.S. 9 1. űrállomás. Am. sci-fi-sor. (10.) 17.00 Az élet dolgairól! 17.30 Kísértés. Vetélkedő 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (170.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 Sledge Hammer! (21.) 20.00 Chicago Hope II. Am. sor. 20.55 Milan Lasica és Július Satinský showműsora 21.45 Sherlock Holmes kalandjai. Ang. bűnügyi sor. (12.) 22.40 Hírek, sporthírek, időjárás 22.55 Édes út. Francia melodráma NOVA 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 A Flintstone család 9.00 Novákék. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta 9.55 Mindent vagy semmit! 10.25 A gamma-sugarak hatása a m százszorszépekre. Am. film 12.05 Nyitott szemmel 12.40 Orosz rulett 13.40 (gy múlik az idő. Am. sor. 14.25 Heléne és a fiúk (205.) 14.55 Szívtipró gimi. Ausztrál sor. 15.45 Beverly Hills, 90210. 16.45 Délutáni talkshow 17.30 Copa Amerika labdarúgótorna 18.15 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Homolka és az aktatáska. Cseh filmvígjáték 21.25 Hírek 21.30 Kaleidoszkóp. Am. film 23.05 Egy rém rendes család (90.) 23.30 Hercegnők völgye (53.) 20.00 Magyarok cselekedetei 20.15 Kedves ellenségem. Am. sci-fi 21.50 Vers mindenkinek 21.55 Klip-mix 22.05 Találjuk ki Magyarországot! Ábrándok, hazugságok, önámítás. Hankis Elemér műsora 22.50 A kapitány. Ang. tévéfilm 0.30 Híradó ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 18.15 Szemtől szembe Szulák Andreával 18.30 Gazdasági körkép 19.00 HÍR 7 19.20 Mi lesz a dobozgyár sorsa? 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (103.) 20.05 Egészségvédelem... 20.30 Cimborák. Magy. természetfilm 21.40 HÍR 7 ORF 1 11.50 Confetti-tévé 12.55 Tenisz 16.25 Airwolf 17.15 Életre szóló barátság 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Jó barátok 19.30 Híradó 20.15 Halálos játék. Ném. film (2.) 22.05 Tetthely. Ném. krimi 23.40 Emlékezzetek a szeretetre! Am. film 1.10 A sziget száműzöttjei. Brit film ORF 2 13.55 Az igazak fénye 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejo 17.05 Isten hozta Ausztriában! 18.59 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 Ellopott anyai boldogság. Ném. film 22.30 Felfegyverzett férfik. Riport20.05 Mi, hollandok. Holl. dok.film 21.30 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.45 Itzak Perlman. A hegedűs házában... - Am. dok. film 23.40 Magyarok cselekedetei 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 A gyűlölködő. Kanadai thriller 22.05 Stern-magazin 0.30 A Cheers bár RTL 2 15.50 Lovasiskola 16.20 Csodálatos évek 16.50 Jump Street 21. 17.50 Az én úgynevezett életem 18.55 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Mentőorvosok bevetésen. 21.15 A kopogó szellem. Horror 22.20 Piszkos tizenkettő. Amerikai akciófilm SAT 1 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Zietlow 14.00 John Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Pacific Drive 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 18.30 Hírmagazin 19.10 Kedves nővérkék 19.40 Szerencsekerék 20.15 Szia, doki bácsi! 21.15 Roseau Szanatórium 23.15 Harald Schmidt-show 0.15 A veronai apáca. Fr.-ol. film PRO 7 film 11.25 A rendőrfőnök 23.20 Aú! Osztrák film 12.30 Matlock RTL 13.30 SAM RTL 14.00 Arabella Kiesbauer-show 11.00 Megéri az rát! 15.00 MacGyver 11.30 Családi párbaj 16.05 Rajzfilmsorozatok 12.00 Déli hírmagazin 17.55 Családi ügyek 12.30 Magnum. Am. krimisor. 18.25 Roseanne 13.30 Ni csak, ki kalapál? 18.55 Egy rém rendes család 14.00 Bärbel Schäfer 19.45 Riportműsor 15.00 Ilona Christen 20.15 Káros befolyás. Am. thriller 16.00 Hans Meiser 22.10 A szexualitás magazinja 17.00 Kockázat 0.10 Madame Claude 2. 17.30 Egymás közt Fr. erot. film RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Country-zene 14.25 Anyanyelvünk (ism) 14.30 Pedagógusnapló (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUT

H 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napköz ben 11.05 Lemezbemutató. 11.35 Švejk, a derék katona (23.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.05 '97 Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Házimuzsika 17.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Heródes napjai. Sütő András naplójegyzetei (8.) 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.05 A Tea együttes felvételeiből 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 11.47 Aprócseprő - gyerekekről 12.00 Nóták 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság (ism.) 13.05 Egy arc 14.00 Keringődélután. Zenés műsor 16.47 Korhatár nélkül 17.03 Petőfi-délután 19.03 A körborz. Békés Pál mesejátéka 19.47 Kulturális kalauz 20.00 Tojáshéj. Első lemezesek bemutatója 20.30 Dzsesszmelódiák 21.03 Ott zöldebb volt az erdő. Hangjáték 21.48 László Attila szerzeményeiből 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka, benne: Paplan alatt 1.04 Megint! Ismétlő műsor