Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)

1997-06-19 / 140. szám, csütörtök

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 19. KOMMENTÁR Nekünk most nem mártírok kellenek SZILVÁSSY JÓZSEF A kétnyelvű bizonyítványok ügyében három iskolaigazgatói magatartástípus körvonalazódott a Központi Koordinációs Tanács füleki ülésén. Aránylag sok magyar tannyelvű iskolában az igazgató tudatosítja az alkotmánnyal szembeni jogi, továbbá a szülők előtti erkölcsi felelősségét, s ezért az erősödő nyomás és megfélemlítés ellenére nem óhajt egynyelvű bizonyítványt kiosztani. Akadtak olyan igazgatók, akik azt mérlegelik, hogy beadják a derekukat, nem mernek konfliktusba keveredni a mostani államhatalommal. Mások viszont kivárnak, illetve másokra várnak. A pedagógusok csak a szülőktől várják el a bátor kiállást, ők viszont azt hangoztatják, legyenek a tanítók és a direktorok is gerincesek, megalkuvásaikat ne kiáltsák ki megfontolt taktikázásnak. Még ne ítéljük el ezeket az igazgatókat, hiszen embertelen nyomás nehezedik rájuk. Ma még iparkodjunk inkább meggyőzni őket, hogy ha egynyelvű bizonyítványokat állítanának ki, akkor alkotmányt sértenének, s ezt előbb-utóbb a törvény és az erkölcs nevében számon kérik rajtuk. S ekkor, talán már jövőre egészen bizonyosan elvesztik mostani tisztségüket. Erkölcsi hitelüket pedig napokon belül megtépázhatják. Nem helytálló az a mentegetőzésük sem, hogy csupán feljebbvalóik parancsát teljesítik, ugyanis a Szlovák Köztársaság alkotmánya szintén feljogosít minden állampolgárt arra, hogy ne engedelmeskedjen az alkotmánysértő rendeleteknek. Erősítheti tartásukat az a tény is, hogy a nyugati és a szlovákiai képviselők tegnap véget ért együttes ülésén a külföldi honatyák számon kérték ettől a kormánytól az évek óta ígért és halogatott kisebbségi nyelvtörvényt, s keményen bírálták a kétnyelvű bizonyítványok betiltását is. Csáky Pál beadványa már a strasbourgi emberjogi bizottsághoz került, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége pedig rövidesen beperli az oktatási minisztériumot - alkotmánysértés miatt. Ezek a tények is bátorítsák a tétovázókat. Minél többen döntenek a kétnyelvű bizonyítványok, tehát alkotmányosjogaink mellett, annál nehezebb lesz a hatalomnak retorziókat foganatosítania. Nekünk most nem mártírok kellenek, hanem öntudatos polgárok, akik törvényes eszközökkel, egymást támogatva megvédik a demokráciát. Ezekben a napokban elsősorban alkotmánytisztelő igazgatók, akik magyar tannyelvű iskoláinkban kétnyelvű bizonyítványokat adnak ki. JEGYZET A káröröm határai TUBA LAJOS Érdekes figyelni, hogy Szlovákiában és Magyarországon miként reagálnak a csehek problémáira. Magyarországon a politikusokon kívül sok újságíró is leplezetlen örömujjongásban tört ki, és arról beszélt, hogy végre eljött az igazság órája. A káröröm részben érthető is, hiszen nehéz megemészteni, hogy a nyugati imidzsépítést tekintve Csehország rövid idő alatt maga mögött hagyta a pozícióit évekig építgető Magyarországot. Két-három hétnek is el kellett telnie, amíg megjelentek az első elemzések, hogy azért a korona értékvesztése még mindig egyharmada a forinténak, a tőkebeáramlás sokkal kisebb mértékben a kiárusítás következménye, kevésbé irritálok a lakossági jövedelemkülönbségek, jobb a nemzetközi minősítés. Valójában a két keleti sikerállam objektív összehasonlítására csak azt követően kerülhet sor, ha Klausék is elengedik a csődtörvényt, és túl lesznek az ezt követő káoszon. Nálunk szintén sokaknak jól jött a cseh problémák kiéleződése. Érdekes, hogy amilyen nehezen indult be annak idején a makroökonómiai mutatókra alapozó önámító propaganda, olyan nehezen tudják most leállítani. Közben egyre több vészes makroökonómiai jelzés lát napvilágot. Nálunk például sokkal rosszabb az a mutató (a külkereskedelmi hiány és a nemzeti össztermék aránya), amely miatt a keselyűk lecsaptak a cseh koronára. Mi, a mikroszféra emberei pedig azt látjuk, hogy a csehek még mindig kevesebbet fizetnek a márkáéit, és csak csodálkozunk, ha halljuk, mekkora ott az egy főre eső jövedelem, milyen esélye van annak, aki munkát keres, stb. Persze megtörténhet, hogy Zeman a szélsőjobb és a szélsőbal segítségével megbuktatja Klaust. Cseh ismerőseinknek manapság csak annyit tanácsolhatunk: fiúk, nézzetek ránk, és utána döntsetek! TP Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinak István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság- (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetóiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPR1NT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,81381 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www. istemet.sk/ujszo Mečiar: - Nem tudom, miket dumálnak össze ezek a nyugati képviselők, hiszen Szlovákiában minden szép, minden jó! Meghívtam az ellenzéket is ehhez az asztalhoz. Ezeken a sámlikon még mindig nagyobbak lennének, mint a valóságban! (Szűcs Béla karikatúrája) A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének nyári egyetemei - III. Színvonalas program, felejthetetlen élmény Komárom hű önmagához. A város, amely életteret biztosít a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének országos tevékenységéhez, érdekelt a színvonalas munkát végző magyar pedagógusok továbbképzésében is. ÁDÁM ZITA Az SZMPSZ Országos Választmányának és helyi szervezőknek az akaratából született meg a Komáromi Nyári Egyetem megszervezésének gondolata, és a nyári egyetem programja is: matematika, Zsolnai-program és vezetőképzés. A Komáromi Nyári Egyetem augusztus 18. és 22. között zajlik a városi egyetem tantermeiben. A pedagógusok továbbképzésének megnyitójára augusztus 18A nyitóelőadást Hegedűs Lóránt református püspök tartja. án 10 órakor a Tiszti Pavilon dísztermében kerül sor. A nyitóelőadást Hegedűs Lóránt református püspök tartja. Hogy milyen lesz a nyári egyetem programja? Elsősorban matematika alap- és középiskolai pedagógusok számára. A toOLVASÓI LEVELEK Hogyan tovább? Az Új Szó 1997. június 13-i, pénteki számában a Családi privatizáció című olvasói levélben Vida Katalin a dunaszerdahelyi szövetkezet volt vezetőségének a felkérésére azt írta, hogy Dunaszerdahely polgármestereként tudnom kellene, hogy Gdovin Erzsébet - fiával és lányával egyetemben - a vábbképzés tartalma: milyen eszközökkel fejleszthető a tanulók alkotóképessége és a problémamegoldó gondolkodás, gondolkodtatás képessége. A nyári egyetem matematikai szakcsoportja ezekre az izgalmas kérdésekre keresi a választ úgy, hogy meghívja a szakterület neves magyarországi, erdélyi és hazai szakembereit, adják át tapasztalataikat pedagógusainknak. A Zsolnai-módszer Nyelvtan, irodalom, kommunikáció (NYIK) című anyanyelv-fejlesztési programja a Komáromi járásban bázisra talált. Ezért is kell felkarolni a programot, mi... kooperatív technikával tréningszerűen dolgozik majd... vei az az alapiskola felső tagozatán is továbbhalad. A NYIK készség- és képességfejlesztő program, amely tevékenységi folyamatokban tervezi meg a névben jelzett céljait. A nyári egyetem előadásai az alapvető tájékoztatáson túl tréningeket is tartalmaznak a program elsajátításához és a tanulás megszervezéséhez. Ajánlható azoknak a pedagógusoknak, akik a program szerint tanítanak, valamint azoknak, akik szeretnének betekintést nyerni egy alaposan kidolgozott tanítási program rendszerébe. Pol'notombios Kft. keretében működteti a dunaszerdahelyi szövetkezetet. Szeretném felhívni a volt vezetőség figyelmét, hogy a szövetkezet tevékenységét a földművelési minisztérium felügyeli, a vállalkozói engedélyeket pedig a járási hivatal, illetve a cégbíróság állítja ki. így polgármesterként nincs betekintésem abba, hogy kik is állnak valójában a szövetkezet transzformációja mögött. Ezért ha a vezetőségre jogtalanul elmarasztaló megjegyzést A NYIK programot hiteles ismerői, illetve elméleti és gyakorlati szakemberek vezetik. A nyári egyetem további csoportja (Eredményes iskola - hatékony iskolavezető) az oktatási intézmények vezetőit szólítja meg. A csoport kooperatív technikával tréningszerűen dolgozik majd, s a következő nagy témákat bontja le résztémákra: eredményes iskola, oktatási rendszerek, az iskolafejlesztés jellemzői, hatékony iskolavezető, az iskolavezető szerepe, feladatai, az iskolapedagógiai menedzsment fő jellemzői, iskolafejlesztés, innovációs stratégiák, minőségbiztosítás. A tréninget a Győr-Moson-Sopron Megyei Pedagógiai Intézet főmunkatársai vezetik. A tréninget elvégző iskolavezető széles körű át- és kitekintéssel, sőt körültekintéssel tervezheti meg és formálhatja iskolája arcképét, s ehhez megtalálja feladataiból eredően a természetes partnereket is. A Komáromi Nyári Egyetem kiegészítő programjait nem nehéz összeállítani. A gazdag kulturális életet élő város felejthetetlen élményekkel bocsátja majd útjukra a magyar pedagógusokat, hogy a komáromi pedagógiai és kulturális tapasztalatokat ki-ki saját térségében, iskolájában kamatoztathassa a magyar gyermek harmonikus személyiségfejlesztése érdekében. tettem, elnézésüket kérem. Mindazonáltal hiányolom, hogy az egykori vezetőség nem tett meg mindent annak érdekében, hogy a szövetkezet tagságának nagy része ne váljék munkanélkülivé, és a szövetkezet valódi szövetkezetté alakuljon át. Persze tudom, hogy nem voltak könnyű helyzetben, mivel a város a mai napig képtelen volt behajtani a Gdovin Erzsébet által vezetett „szövetkezettől" a 174 000 koronára rúgó földadótartozást, valamint a DER STANDARD A független osztrák lap szerint évekkel elodázódhat az Európai Unió keleti bővítése. A lap német kormánykörökből úgy értesült, hogy Bonn nem számít a kelet-európai országok gyors csatlakozására. Az indok az, hogy a NATO-bővítés megszabadítja az uniót a pszichológiai nyomástól. A Der Standard szerint az új tagokat nem csoportokban akarják felvenni. A cikkíró megjegyzi, hogy a tagországok nem tudtak megállapodni egyetlen alapvető reformban sem, s emiatt az EU láthatólag el akarja halasztani az intézményi reformot, pedig ez a keleti bővítés feltételének számít. DIE PRESSE A Die Presse osztrák konzervatív lap szerint gyenge kompromisszum született az EUcsúcson, s ez főleg az EUcsatlakozásra váró jelöltek számára nem jó hír. A lap szintén német kormánykörökből kiszivárgott értesülésekre hivatkozva azt ítja, hogy jelentősen lecsökkent, vagy teljesen megszűnt a gyors EU-bővítésre irányuló pszichológiai nyomás, amióta konkrétan szó van a NATO-bóvítésről. .Amszterdamban egyáltalán nem valósult meg az az eredeti cél, hogy a tagok előkészítsék az EU-t a bővítésre"-véli a lap. HOSPO

DÁŔSK

ŕ NOVINY cseheknek, a magyaroknak és a lengyeleknek nincs okuk a lelkesedésre, mert az amszterdami EU-csúcs nem erősítette meg a kelet-európai reményeket" - írja a cseh lap. Ennek ellenére az EU nem léphet vissza ígéretétől, tehát már jövőre meg kell kezdenie a tárgyalásokat a legesélyesebb tagjelöltekkel, viszont a tárgyalások évekig elhúzódhatnak. A lap szerint ez alatt az idő alatt több házi feladatot is meg kell oldania az EU-nak és minden tagjelöltnek, mivel a jelentkező országok túl szegények, és így igen nagy támogatásra lenne joguk. „Tehát meg kell változtatni az EU költségvetési szabályait, nehogy túl drága legyen a bővítés. Az uniónak ki kell próbálnia azt is, hogyan működik szűkebb körben a közös pénznem" - olvasható a lapban. SLO V E N SKÁRE PUB L

I

K A A kormánypárti napilap interjút közöl Zdenka Kramplovával. A frissen kinevezett külügyminiszterelmondja: esetleg nevetségesnek tűnhetnek tervei, de annak a célkitűzésnek a megvalósításán fáradozik majd, hogy Szlovákia NATO-, EU- és OECDtag legyen. Kramplová szerint nem szerencsések az Egyesült Államok arra vonatkozó kijelentései, hogy Szlovákia kimarad a NATO-bővítés első köréből. „Európa biztonságáról van szó. Valamennyi tagságra pályázó és a belépés feltételeit teljesítő államnak joga kellene, hogy legyen az integrálódásra" - véli a külügyminiszter. Neratovice téri üzlet esetében nem tud érvényt szerezni a bérleti szerződés felbontásáról szóló érvényes bírósági határozatnak - a bérletidíj-hátralék meghaladja az 1 millió koronát. A városban azt suttogják, hogy a szövetkezet jogásza felsőbb összeköttetései révén már egy éve akadályozza a fellebbviteli tárgyalás időpontjának kitűzését. Pázmány Péter polgármester Dunaszerdahely