Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-31 / 124. szám, szombat

10 SPORT ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 31 SPORT/MENÜ Labdarúgás. Szlovák Ku­pa-döntő (Trencsén) - va­sárnap, 17.00: Slovan Bra­tislava-Tatran Prešov (já­tékvezető: Micheľ - Zvolá­nek, Stredák; élőben köz­vetíti az SZTV 2). II. liga, 31. forduló - szom­bat, 10.30: Tatran Devín­Bukóza Vranov (Dobos); 17.00: NChZ Nováky-Tes­la Stropkov (Franek), FKM Nové Zámky-PFK Piešťany (Richtárik), ŠKP Bratislava-Jelšava (Kiss), Slovan Levice-Ružombe­rok (Suchý), Trebišov-Pú­chov (Tokár), Vráble-Hur­banovo (Babie), KOHUCSI Gabčíkovo-KOBA Senec (Brťka). ATrenčín-Martin találkozót (3:1) már csü­törtökön lejátszották. 1. Ružomberok 30 22 3 5 64:16 69 2. Trenčín 31 22 2 7 61:26 68 3. Devín 30 18 7 5 61:27 61 4. Jelšava 30 18 4 8 47:20 58 5. Puchov 30 17 310 50:36 54 6. Vranov 30 13 710 45:34 46 7. Trebišov 30 14 412 42:41 46 8. Gabčíkovo 30 12 810 41:32 44 9. Nováky 30 12 810 35:28 44 10. Piešťany 30 12 414 33:44 40 11.Senec 30 10 911 32:37 39 12. Levice 30 11 415 43:51 37 13. Martin 31 9 814 32:43 35 14. Stropkov 30 9 615 31:40 33 15. Vráble 30 7 617 24:62 27 16. Hurbanovo 30 8 121 30:72 25 17. ŠKP 30 6 618 23:43 24 18. N. Zámky 30 6 024 27:69 18 A bajnokság végén a va­rannóiak összpontjából hármat levonnak. Vízilabda. Extraliga, 4. rá­játszásos torna (nyit­ranováki Delfin uszoda) ­szombat, 10.15: Slávia UK Bratislava-Nováky, 11.30: Š KP Košice-Topoľčany; 17.00: Nováky-Topoľčany, 18.15: Slávia UK-SKP. Va­sárnap, 10.15: ŠKP-No­váky, 11.30: Slávia UK-To­poľčany. Víziszlalom. Szlovák Ku­pa, 2. forduló (Dunacsún) - szombat, 9.45: selejte­zők; vasárnap, 9.45: dön­tő. (sr) RÖVIDEN Kosárlabda és hoki a tévében Pozsony. A Szlovák Tele­vízió folytatja hagyomá­nyát, ezúttal is közvetíti az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) és a kosárlabdaliga (NBA) döntőjének mérkőzéseit. Az SZTV2 minden finálét műsorára tűzött, az első hokimeccset (Philadelp­hia- Detroit) június l-jén, éjfél után 2 órakor sugá­rozza, míg a Chicago­Utah NBA-meccset júni­us 2-án, 16 órakor felvé­telről. (TA SR) Mike Tyson harmincmillióért Las Vegas. Új motivációja van a nehézsúlyú profi ökölvívás exvilágbajnok­nak, Mike Tysonnak a Holyfield elleni meccs előtt, amelyre június 28-án kerül sor: esetleges győzelméért haminc­millió dollárt kapna; ere­detileg „csak" húszmilliót ígértek neki. Tyson hat hónappal ezelőtt vesztet­te el vb-címét, a 34 éves Holyfield a 11. menetben kiütötte. Tyson új edző­je, Richie Giachetti kijelen­tette, hogy Mike nagy­szerű formában van, és is­mét a csúcsra jut. (TA SR) Puhl Sándor, a Münchenben rendezett Borussia Dortmund-Juventus labdarúgó Bajnokok Ligája döntőjének játékvezetője: „Tiszta a lelkiismeretem... ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLLTÁS Pozsony. - Biztosan volt egy­két tévedésem a mezőnyben, de a döntő szituációban szerintem jól döntöttem. Soha rosszabb mérkőzést - értékelte önmagát röviden Puhl Sándor a Nemzeti Sport hasábjain. Ezek szerint a sűrű program ellenére már visszanézte vide­ón a mérkőzést? -A teljes meccset még nem, de a fonos momentumokat igen. Vegyük sorra ezeket! Második perc: Jugovics és Reuter, mint két egymásak tapadt hólabda, nagyott esett a torinói a tizen­hatoson belül. - Meg sem fordult a fejemben, hogy tizenegyest kellene adnom. Kétségtelen, Jugovics ügyesen játszotta el a szerepét, de szó sem volt szabálytalankodásról. A legvitatottabb eset a hu­szonkilencedik percben tör­tént. Doktor Bozóky partjelző lest jelzett Riedle góljánál, ön azonban fölülbírálta segítőjét, és megadta a találatot. Mérle­gelt a döntés előtt? - Egy pillanatig sem. Tapaszta­latból mondom, olyankor hibáz­nak a bírók, amikor tépelődnek a döntésen. Olyan helyen áll­tam, hogy tisztán láttam, az el­rúgás pillanatában Riedle még a védők mögött volt. Bozóky Im­rét is meg lehet érteni. Ö a túlol­dalon állt, így nem láthatta, hogy Riedle vagy Kohler lőtte el a labdát. S végül a harmadik momen­tum, a negyvenedik perc tájé­kán, amikor Vieri nyolc méter­ről kilőtte a bal felső sarkot, de ön érvénytelenítette a talá­latot. - Számomra egyértelmű, hogy a lövés előtt Vieri kézzel ért a lab­dához. Azt el kell ismernem, hogy ezt egyik kameraállásból sem lehetett tisztán látni, de én jó helyen álltam. Tehát a jó helyezkedés lenne a hibátlan játékvezetés elsődle­ges feltétele? - Talán igen. De a határozottság még ennél is fontosabb. Ennek az indulatok megfékezésénél van nagy szerepe. Az utolsó tíz percben ugyanis már kezdett paprikás lenni a hangulat. A Juventus-játékosok már érez­ték, hogy nem tudnak fordítani, ezért keményebben, de még nem kifejezetten durván játszot­tak: míg a Dortmund volt Juve­játékosai, Andy Möllerrel az élen, csipkelődtek az olaszok­kal. Ha akkor nem vagyok résen, feszültebb légkörben ér véget a meccs. így szerencsére nyugodt körülmények között fújhattam le a mérkőzést. Említette, hogy közvetlenül a mérkőzés után viszonylag nyugodtak voltak a kedélyek. S később? Nem érte panasz a ténykedését? - A szakma képviselői mindany­nyian gratuláltak, nekem ez a legfontosabb. A mérkőzés utáni sajtótájékoztatón Marcello Lip­pi, a Juventus edzője is elismer­te, hogy jól vezettem a döntőt, nem a bírói ténykedésemen mú­lott, hogy nem tudtak nyerni. És a sajtó hogyan értékelte bí­ráskodását? - A német lapok dicsértek, az olasz újságokat még nem lát­tam. Olaszországban lehet, hogy bírálnak, de tiszta a lelkiis­meretem. Puhl Sándor játékvezető figyelembe se veszi az olasz játékosok rek­lamálását a Münchenben lebonyolított labdarúgó Bajnokok Ligája­döntőn. Néhány esetben talán joggal nehezteltek a magyar bíróra az itáliai futballisták (Fotó: Nemzeti Sport) A Slovan házi gólkirályától, Németh Szilárdtól (középen) eredményes játékot várnak a Prešov elleni lab­darúgó Szlovák Kupa-döntőn (Fotó: Eugen Vojtíšek) Holnap Trencsénben: Slovan-Prešov labdarúgó Szlovák Kupa-döntő A bajnok az esélyesebb Pozsony. Vasárnap dél­után (17.00) Trencsénben játsszák a labdarúgó Szlo­vák Kupa döntőjét, a Slo­van a Prešov ellen mérkő­zik. Ha a rendes játékidő­ben nem születik döntés, 2x15 perces hosszabbítás­ra kerül sor, ha döntetlen­nel zárulna a rájátszás, 11­esek következnek. SZABÓ ZOLTÁN A pozsonyi gárda korábban nyolc alkalommal nyerte el a trófeát, legutóbb 1994-ben ép­pen az eperjesiek ellen (2:1). Tegnap csend honolt a téglame­zei stadionban, a vezérkarból csak Mikuláš Tarci volt elérhető. „A csapat már délelőtt útra kelt, a futballisták a találkozó színhe­lye közelében, nyugodt környe­zetben várják a fontos összecsa­pást. Ján Švehlík megbízott edzó tizenkilenc játékost vitt magával. Slovák két sárga lap miatt nem szerepelhet, ezért nem utazott a többiekkel. Arra a kérdésre, hogy három nappal a finálé előtt nem-e kockázatos leváltani a ve­zetőedzőt, ezt felelte: „így dön­tött a klub igazgatótanácsa, ezen már kár meditálni. Ki aka­runk jutni a nemzetközi porond­ra, tehát feltétlenül nyernünk kell." Később elárulta, hogy Anton Ondruš klubelnök csak a mérkő­zés napján közli a játékosokkal a prémium nagyságát, egyébként a kékek első embere jeleneg Zü­richben tartózkodik... Az eperjesiek Trencsénteplicben készülnek a fináléra. Vladimír Varga, a Tatran elnöke: „ Nagy sikernek számít, hogy idáig elju­tottunk. A Slovan a favorit, de szeretnénk meglepni a kékeket. Nem titkolom, ha győzünk, a csapat kétmillió koronás jutal­mat kap." Anton Jánoš vezetőedző. „Sze­rintem egyenlő esélyekkel vár­juk a mérkőzést, bár a Slovan néhány poszton képzettebb játé­kosokkal rendelkezik. Azonban MTI-JELENTES Toronto. A világ két leggyor­sabb férfi vágtázója mérkőzik meg június elsején a torontói SkyDome Sportcsarnokban. Az amerikai Michael Johnson és a kanadai Donovan Bailey 150 méteres párviadala a világ legiz­galmasabb 15 másodpercének ígérkezik - hangoztatják a szer­vezők. A két olimpiai bajnok és egyben a világcsúcstartó atléta kedvenc távját - ez Johnson esetében 200, míg Baileynél 100 méter - összeadták, majd a kapott ösz­szeget „testvériesen" elfelezték, így született a döntés, hogy 150 méter lesz számukra a leküz­dendő táv. A verseny során a két atléta 75­75 métert fut majd kanyarban, illetve egyenesben. a pozsonyiak háza táján eléggé zűrös a helyzet, igyekszünk ki­használni az ellenfél hibáit." Út a döntőig - Slovan: ŠKP 6:0, Bardejov 2:1, DAC 6:1, Inter 2:2 és 3:1. Prešov: Stropkov 4:1, Ži­lina 4:2, Petržalka 1:1, 11-esek­kel 7:6, Ružomberok 3:0 és 0:0. A várható összeállítások - Slo­van. König-Pecko, Tittel, Sobo­ňa, Jančula-Juriga, Tomaschek, Demo, Gomes-Németh, Muž­lay. Prešov. Seman-Ďorď, Var­ga, Špilár, Gerich-Jambor, Ko­cúrek, Jantek, Solotruk-Reiter, Nemec. A találkozót Ľubomír Micheľ vezeti és az SZTV 2 élő­ben közvetíti. Az elmúlt tíz esztendő döntői ­1987: DAC-Nitra 0:0, 11-esek­kel 6:5; 1988: Inter-Trnava 1:0; 1989: Slovan-Považská Bystrica 2:1; 1990: Inter-Žilina 6:0; 199: Trnava-Nitra 1:0; 1992: Prešov-B. Bystrica 2:0; 1993: FC Košice-DAC 0:0, 11-esekkel 5:4, 1994: Slovan-Prešov 2:1, 1995: Inter-DAC 1:1, 11-esek­kel 3:1; 1996: Humenné-Tr­nava 2:1. EREDMÉNYEK - ESE/ • A Magyar Televízió egyes csa­tornája (MTV 1) szombaton 11 órától élőben közvetíti a Japán­ban zajló 15. férfi kézilabda-vb Magyarország-Svédország elő­döntő mérkőzését! • A somorjai kajak-kenu klub holnap nemzetközi versenyt rendez, amelyen három ország 320 sportolója áll rajthoz. • Elkelt Eric Cantona 7-es szá­mú meze. Az angol labdarúgó­bajnokásgban szereplő MU fran­cia csapatkapitánya, aki nemrég jelentette be visszavonulását, ál­tal utoljára viselt ruhadarabot egy rádiós árverés során 15 350 fontért adták el. • Augusztus 3-án kezdődik Cse­hországban az I. labdarúgóliga új idénye. A sikeres csapatokra magas prémium vár, a bajnok például 3,5 millió koronát kap az elsőségért • Kilencvenöt éves fennállása során első serlegét nyerte a Vicenza labdarúgócsapata, miu­tán elhódította az Olasz Kupát. A Napoli elleni döntő visszavá­góján 3:0-ra nyert 20 ezer néző előtt, akik közül 40-et - vereke­dés következményeként - sú­lyos sérülésekkel kórházba kel­lett szállítani. • Gálamérkőzést rendeztek Madridban Hugo Sanchez tisz­teletére, aki 1984 és 1992 kö­zöttjátszott a királyi csapatban. A PSG elleni meccset a Real nyerte 4: l-re, a 38 éves Sanchez 3 gólt lőtt. • Tegnap két mérkőzéssel foly­tatódott Japánban a férfi kézi­labda-vb , az 5-8. helyért zajló találkozókat rendezték: Izland­Spanyolország 32:23, Egyip­tom- Koreai Köztársaság 28:27. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszá­mai: 1, 5, 7, 8, 17, 19, 20, 21, 22, 35, 37, 39, 43, 44, 48, 57, 65,68, 69, 71. Szexi szoknyácskában nem szabad játszani... Habšudová kiesett TA SR-HÍR Párizs. A francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság 15. helyén kiemelt Karina Habšudová nem élte túl a harmadik fordulót, •6:3, 6:2-re kikapott a román Dragomirtól. További eredmé­nyek: Davenport-Schnyder 4:6, 6:3, 9:7; Majoli-Grossman 6:1, 4:6, 6:1; Graf-Serna 7:6, 6:1; Martinez-Dhenin 6:2, 6:1, Pau­lus-Wang 6:2. 6:2. Férfiak: Rios-Black 6:7, 6:7, 6:4, 7:6, 6:0; Rossett-Roux 6:3, 5:7, 6:2, 6:3, Kuerten (brazil)-Muster 6:7, 6:1, 6:3, 3:6, 6:4. Norman (svéd)-Sampras 6:2, 6:4, 2:6, 6:4, Kafelnyikov-Pioline7:5, 6:4, 6:7, 1:6, 6:4, Medvegyev­Escude 7:6, 6:4, 6:3. Különös okból szakadt félbe a német Kandarr és Novotná mér­kőzése. A rendkívül csinos ger­mán sportolónő túlságosan sze­xi szoknyácskában kezdte a játé­kot, a mérkőzésvezetót azonban nem hatotta meg a látvány, mert néhány perc múlva megkérte Kandarrt, menjen vissza az öltö­zőbe, s vegyen fel egy hosszabb szoknyát... A világ legizgalmasabb 15 másodperce Torontóban Johnson vagy Bailey?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents