Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-30 / 123. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 31. S

PO

RT/TÉVÉ ÉS RÁ

DI

Ó - SZOM

BA

T |

] Beszélgetés Lauer Edittel, az Amerikai Magyar Koalíció elnökével a szlovákiai demokrácia helyzetéről Hiteles tájékoztatás szükséges A Csemadok pozsonyi székházában rendezett találkozón a sajtó képviselőinek átadott önéletrajzában íija, hogy 1942-ben Budapesten született, tizennégy éves koráig ott nevelkedett. Családja az 1956-os forradalom után az Egyesült Államokba menekült. DUSZA ISTVÁN Megalakulása, 1991 óta az Amerikai Magyar Koalíció elnöke. Milyen indítékok vezették arra, hogy az amerikai magyarok képviselőjeként érdeklődést tanúsítson a szlovákiai magyarok sorsa iránt? Az amerikai magyarság leginkább az erdélyi magyar kisebbség iránt érdeklődik - lélekszáma és a rokoni kapcsolatok miatt is. Miután azonban találkoztam a szlovákiai magyarság vezetői közül olyan emberekkel, akik tájékoztattak az itteni helyzetről, a megmaradást, az identitástudatot, a kultúrát fenyegető veszélehetőségei. Amerikai magyarnak vallom magam, s ez egyfajta kettős identitást jelent. Magyarországon ugyanúgy otthon vagyok, mint az USA-ban. Mivel az amerikai demokráciában nőttem fel, s ott ismertem meg alkotmányba foglalt lényegét, ugyanazokat az elveket keresem Közép-Európában is. Ezért is tartom fontosnak, hogy a szlovákiai magyar kultúrát, amelyet egyre kevésbé támogat az állam, az amerikai magyarság támogassa. El akarom érni, hogy egyre nagyobb szerepet vállaljunk könyvek és lapok kiadásában, alapítványok támogatásában, a civil társadalmi szerveződések segítésében. A Csemadok munkáját az utóbbi években megismerhettem, több vezetőjével is találkozhattam, így pontos információink vannak tevékenységéről és helyzetéről. Fel szeretnénk hívni mindenkinek a figyelmét, de főleg az amerikai döntéshozókét, hogy bár a szlovák kormány kifelé a nemzeti kisebbségek támogatását hangoztatja, valójában ezt nem teszi. Ebből a célból jaa szlovákiai magyarság életéről szólnak. Kapcsolataink vannak kormánykörökkel és a Fehér Házzal is. Milyen intézkedésekre szászág a demokratizálódás útjára lép, akkor annál inkább kiszélesednek az emberi jogok. Szeretnénk tenni azért, hogy a szlovákiai magyarság jól informált legyen az amerikai alapítványok, Somogyi Tibor felvételei Szeretnénk tenni azért, hogy a szlovákiai magyarság jól informált legyen az amerikai alapítványok, programok és kiírt pályázatok dol- ** gában. VV ^S... irónia, hogy Romániában nyitottá válik a társadalom, viszont Szlovákiában egyre inkább beszűkülnek a magyar kisebb- ** ség lehetőségei. N> lyekről, felismertem a segítség, a támogatás szükségességét. Különös irónia, hogy Romániában nyitottá válik a társadalom, viszont Szlovákiában egyre inkább beszűkülnek a magyar kisebbség nuár óta kéthavonta jelentetjük meg a Szlovákiai Hírek című angol nyelvű kiadványt - amerikai lapok, törvényhozók és alapítványi vezetők számára is. Azokra a hírekre koncentrálunk, amelyek míthatunk a washingtoni kormány tagjai részéről? Az ember mindig szeretné, ha határozottabban lépnének fel a demokrácia és az emberi jogok védelmében. Úgy vélem, hogy ezt a nemzetközi egyezmények szellemében és keretein belül meg is teszik. Szlovákiáról való ismereteik - biztos vagyok benne - megfelelnek a valóságnak. Naprakész információik vannak, s a magyarság helyzetét is pontosan ismerik. Miről tárgyaltak az Egyesült Államok pozsonyi nagykövetével? Közös érdekekért dolgozunk. Nekem mint amerikai magyarnak érdekem, hogy Szlovákiában a testvéreimnek, a szlovákiai magyaroknak meglegyenek azok a lehetőségeik, amelyek a demokráciában jogosak. Ugyanez a Fehér Ház érdeke is, hiszen a demokrácia kiteljesedésére minden lehetőséget fel kell használni. Az amerikai kormány hangoztatja, hogy ha minél több űrprogramok és kiírt pályázatok dolgában. Hiszen akkor újabb lehetőségei nyílnak kultúrájának, szellemi életének gyarapítására. Ezekről akarjuk a Csemadokot és a szlovákiai magyar sajtót rendszeresen tájékoztatni. Gondoltak-e arra, hogy éppen a pontosabb információk érdekében az angol nyelv tanulását is támogassák egy-egy ilyen alapítványon keresztül a Csemadok országos hálózatában? Jó volna, ha többen beszélnének angolul a szlovákiai magyarok körében, de ez nem akadálya pályázatok benyújtásának, hiszen azért is vagyunk mi, az Amerikai Magyar Koalíció szervezetei, tagjai, hogy segítsünk. Vannak azért itt is értelmiségiek, akik meg tudják írni a pályázatokat egy-egy szervezet, társaság vagy magánszemély számára. A Csemadok vállalhatna ilyen jellegű feladatot is, hiszen a magyarok számára ez is szellemi gazdagodástjelenthet. Hans van den Broek Brüsszel súlyos kételyeiről Norbert Wieczorek Szlovákia problémáiról Szokatlanul nyílt volt Politikai jellegűek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Szlovákiában még nem honosodott meg kellőképpen a jogállam és a demokrácia - tolmácsolta tegnap az EU véleményét Hans van den Broek főbiztos. Újságírók előtt leszögezte, hogy „nem hangoztatni kell a demokráciát, hanem a mindennapi gyakorlatban alkalmazni". Broek azt is kifejtette, hogy a demokrácia nem tekinthető szilárdnak olyan országban, ahol a kormány megkérdőjelezi az államfő intézményét, az alkotmánybíróság döntését és a Központi Népszavazási Bizottság határozatait. Rámutatott, hogy bár Szlovákia jelentős eredményeket ért el gazdasági téren, mégis meglehetősen kevés a külföldi befektető az"országban. Ezt szerinte nem lehet a politikai helyzettől elvonatkoztatni. Rámutatott arra, hogy „az EU már a népszavazás előtt kifejezte csalódottságát" a Szlovákiában uralkodó helyzet miatt, s ezzel a nézettel mind a tizenöt tagország egyetértett. A főbiztos hangsúlyozta, hogy a szervezet szeretné elősegíteni Szlovákia európai integrációját, s azt a PHARE programon keresztül anyagilag is támogatja. Egyúttal rámutatott arra, hogy a csatlakozásnak gazdasági és politikai feltételei vannak. Hans van den Broek leszögezte, hogy „az EU nem találgatások és félinformációk alapján hozza meg döntéseit, hanem kizárólag tényekre támaszkodva". Ezek az unió pozsonyi képviseletének az információin, illetve az EUpolitikusok helyszíni tapasztalatain alapulnak. Szavai szerint a szlovák kormánynak decemberig még van ideje és lehetősége arra, hogy egyértelmű, félre nem érthető jelzést küldjön arra vonatkozólag, hogy megszívlelie Brüsszel ajánlásait, ám az EUdiplomatáknak a csatlakozni kívánó országokról szóló jelentésüket már július közepéig ki kell dolgozniuk. „Az Európai Unió nem diktál, csak javasol, s ezt csak azért teszi, hogy Szlovákia mihamarább az EU teljes jogú tagja lehessen. Nem érdekünk halogatni Európa egyesítését" - szögezte le nyomatékosan Hans van den Broek. „Nem az a fontos, hogy Szlovákia ott lesz-e az Európa Unióhoz elsőként csatlakozó országok között, hanem az, hogy teljesítse a tagság feltételeit" - jelentette ki a parlamenti pártok vezetőivel folytatott megbeszélésén Hans van den Broek EUfőbiztos. A találkozóról Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke lapunknak elmondta: a főbiztos felhívta a szlovák honatyák figyelmét a politikai jellegű feltételek teljesítésére. Hans van den Broek hangsúlyozta, hogy erre a jövőben még nagyobb hangsúlyt fektetnek. A szokatlanul nyílt hangvételű megbeszélésen a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom részéről Oľga Keltošová alelnök jelent meg, ellenben a Szlovák Nemzeti Párt válaszra sem méltatta az EUfőbiztos meghívóját, (gágyor) ÚJ SZÓTUDÓSÍTÁS Pozsony. Norbert Wieczorek, a német parlament EU-bizottságának elnöke nem tud arról, hogy az unió a Szlovákiával kötött társulási szerződés felmondását fontolgatná - derült ki a német küldöttség tegnapi sajtóértekezletén. Wieczorek egyúttal hangsúlyozta: a tagfelvétel kritériumai mindenki számára azonosak. Szlovákia esélyeiről nem kívánt nyilatkozni, mert a csatlakozásra várók érettségét az Európai Bizottság bírálja el. A vendégek szerint a stabil politikai és demokratikus struktúrák működése alapvető feltétele a tagságnak, ugyanis csak stabil demokratikus rendszerben tudják szavatolni a polgárok jogait és biztonságát. Á német delegáció tagjai ezt mindenkivel nyíltan közölték. Wieczorek szerint Csehország és Szlovákia nem jár egy cipőben. Prágának gazdasági gondokat kell megoldania, Pozsony problémái pedig politikai jellegűek. Az Új Szó kérdésére, hogy milyen képet alkottak a szlovákiai privatizációról, a bizottság elnöke azt válaszolta, hogy tőkehiányt tapasztalnak. A külföldi tőke azonban csak abban az esetben aktivizálódik, ha áttekinthető politikai viszonyok uralkodnak az országban, (horváth) MPP: a szavazólap-hamisításért Mečiar is felelős 15 milliárdos kár ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Kilenc ellenzéki párt jogi szakértői Ľubomír Fogaš javaslata alapján elkészítették a közvetlen elnökválasztásról szóló alkotmánytörvény-tervezetet, de két kérdés még tisztázásra vár - tudtuk meg A. Nagy László elnöktől a Magyar Polgári Párt tegnapi sajtóértekezletén. A ma eldöntendő két kérdés arra vonatkozik, hogy az állampolgárok hány százalékának kell részt vennie a választáson ahhoz, hogy érvényes legyen, illetve hogy az államfő esetleges leváltásához hány százalékos részvételi arány szükséges. Petőcz Kálmán alelnök szerint a meghiúsított referendum körülbelül 150 RÖVIDEN Feljelentést tesz Mečiar ellen Pozsony. „Felbujtás miatt feljelentést teszek a legfőbb ügyészségen Vladimír Mečiar kormányfő ellen" - jelentette ki Ján Budaj, a Demokratikus Unió alelnöke. Budaj megerősítette, hogy a feljelentés a népszavazással kapcsolatos. (TA SR) Kérdések a köztársasági elnöktől Pozsony. Michal Kováč tegnap reagált Róbert Fico (DBP) keddi nyilatkozatára. Ebben a képviselő úgy vélekedett, hogy az elnöknek és kormányfőnek egyaránt le kellene mondania. Az államfő megkérdezte, vajon Fico mérlegelte-e, hogy milyen mértékben okolható a belpolitikai problémákért a lemondásra felszólított egyik, illetve másik politikus, hogy ki és hányszor sértette meg a demokrácia és a jogállamiság alapelveit, és ki vitte szinte teljes elszigeteltségbe az országot. (TA SR) A részvételi arány 9,35 százalék volt Pozsony. Štefan Condík, a statisztikai hivatal elnöke tegnap ismertette a népszavazással kapcsolatos adatokat. Eszerint a szavazásra jogosult 3 967 067 polgár közül 367 135 személy adta le voksát, s ez 9,35 százalékos részvételi arányt jelent. 41 082 szavazat „érvénytelen" volt. (TA SR) KDM-DU-DP hármas koalíció? Pozsony. „A meghiúsított népszavazás után a Kereszténydemokrata Mozgalom részt vesz a közvetlen elnökválasztásról szóló törvénytervezet kidolgozásában. Mozgalmunk nem zárja ki, hogy választási koalícióra lép a Demokratikus Unióval és a Demokrata Párttal, de nem utasítja vissza a többi ellenzéki járttal való együttműködést sem" - nyilatkozta Ján Čamogurský, a KDM elnöke. (TA SR) Nem engednek a tizenharmadikból Pozsony. „A tizenharmadik fizetés kérdése továbbra is nyitott maradt, s ez akadályozza az Általános Egyezmény aláírását" nyilatkozta Kamil Vajnorský, a szakszervezeti konföderáció alelnöke az érdekegyeztető tanács tegnapi ülése után. Vajnorský leszögezte, hogy a szakszervezetek akkor sem hátrálnak meg, ha ennek az lesz az ára, hogy nem írják alá az egyezményt. (TA SR) Ki kapja meg a kettes csatornát? Pozsony. A Nový Čas értesülései szerint Vladimír Mečiar kormányfő a PRO TV társaságot támogatja az SZTV 2-es csatornájának privatizálásáért folytatott versenyfutásban. A PRO TV igazgatótanácsában helyet kapott Vladimír Ondruš, a kolibai tévéstúdio igazgatója és Rudolf Trela, a Druhá Obchodná Rt. jogi képviselője. Mint ismeretes, az rt. privatizálta a gbelyi Nafta stratégiai üzemet. A csatorna magánosítása ügyében jövő héten dönt a frekvenciatanács, (ú) Revitalizálás a mezőgazdaságban Pozsony. „A revitalizálás a mezőgazdasági szövetkezetek fellendítését és gazdasági helyzetük megszilárdítását szolgálja majd" - nyilatkozta Peter Baco földművelési miniszter a gazdaságfejlesztési tanács tegnapi ülésén. (TA SR) Šikula a Szlovák írószövetség elnöke Pozsony. A Szlovák írószövetség közgyűlésének küldöttei tegnap Vincent Šikulát választották a szervezet új elnökévé. „Sajnos, nem tudok majd valamennyi fogadalmamnak eleget tenni, hiszen tisztában vagyok a szövetség rossz gazdasági helyzetével" - mondta a küldöttek előtt. (TA SR) Egynyelvű bizonyítvány nem kell! Pozsony. Tegnap közöltük, hogy a Szlovákiai Magyar Szülők Országos Szövetsége kéri az illetékes szerveket: a magyar iskolákban kétnyelvű bizonyítványokat adjanak ki. Gyurovszky László vezetőségi tag tegnap elmondta: ha csak egynyelvű nyomtatványt kívánnának kiosztani, akkor a szülők tiltakozásuk jeléül elutasítják átvételét. Szerinte szükség esetén más, törvényes tiltakozási formát is választanak, de az esetleges lépésekről még nem árult el semmit, (gl) Kedden délután a tiltakozók a kormányhivatal előtt Borsót dobálnak majd millió koronájába került az országnak, azonban azzal, hogy elvágták az Európai Unióba vezető utat, hosszú távon legalább 15 milliárdos kárt okoztak Szlovákiának. Az MPP szerint a szavazólapok meghamisításáért a büntetőjogi felelősséget Gustáv Krajči belügyminiszternek, a politikai felelősséget pedig Vladimír Mečiarnak és kormányának kell viselnie. Gyurovszky László a párt nevében elhatárolta magát attól a véleménytől, hogy Pavol Hamžík külügyminiszter becsületességét bizonyította volna lemondásával. Az MPP szerint ezzel csupán beismerte, hogy a kabinet becstelen politikája csődöt mondott, (gaál) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A jövő keddre tervezett megmozduláson az ellenzéki pártok vezetői már 16 órakor elindulnak a belvárosba: Duray Miklós Zdenka Tóthovával, Ján Čamogurský Bugár Bélával, Milan Kňažko Jaroslav Volffal, Ján Lángoš pedig A. Nagy Lászlóval. Az érdeklődők megállíthatják őket, s elbeszélgetnek velük. 16.30-ra a kormányhivatalhoz vonulnak - népszerű művészek, és diákvezetők társaságában. Már jelezte részvételi szándékát Michal Dočolomanský, Martin Huba, Diana Mórová, Stano Dančiak és Štefan Bučko. A szervezők azzal számolnak, hogy kordont állítanak az épület elé, ezért azt javasolják, hogy a tiltakozók hozzanak magukkal borsót, mert a polgárok óhaja a kabinet számára falra hányt borsó, ezért tiltakozásul ők is borsót hajigálnak majd. Csupán a DBP részvétele kérdéses. Vladimír Paľko szerint Migašékat is meghívták, ők azonban nem válaszoltak. A szervezők hangsúlyozták: derüljön ki, hányan dühösek a kormányra, mert „néma gyereknek anyja sem éri szavát". Áz ellenzéki pártok közül egyre többen hajlanak arra, hogy a lehető legrövidebb időn belül ismét össze kell gyűjteni a népszavazás megismétléséhez szükséges 350 ezer aláírást. Ez az egyetlen módja annak, hogy a közvetlen elnökválasztás megvalósuljon, ha a kormánykoalíció elutasítja az ellenzék alkotmánytörvény-javaslatát. (horváth)