Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)
1997-05-30 / 123. szám, péntek
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 30. TANÁCSADÓ Tagsági viszony K, J.: 39 évig dolgoztam a szövetkezetben. Májusban kölcsönös megállapodással megszüntettük a munkaviszonyomat. Ezzel kapcsolatban szeretném megkérdezni, hogy a megszűnt munkaviszonyommal együtt megszűnt-e a szövetkezeti tagságom is? FEKETE MARIAN A szövetkezetekről, a szövetkezeti tagságról, a tagok jogairól és kötelességeiről szóló alapvető rendelkezéseket a Kereskedelmi Törvénykönyv tartalmazza. Az említett törvénykönyv szerint lehetnek olyan szövetkezetek, amelyekben „az alapszabály szerint a tagság feltétele a tagnak a szövetkezet iránti munkaviszonya". Ugyanakkor a munkaviszony megszüntetésének lehetőségeit rendszerint a Munka Törvénykönyve szabályozza (és ez többek között azt is lehetővé teszi, hogy a felek, a munkáltató és az munkavállaló megállapodása a munkaviszonyt megszüntesse). A szövetkezeti tagsági viszony megszüntetését a szövetkezet alapszabálya hivatott rendezni, hiszen a Kereskedelmi Törvénykönyv szerint „a tagsági viszonyoknak, illetve a létrejöttüknek és megszűnésüknek részletesebb szabályozását a szövetkezet alapszabálya tartalmazza" (lásd az említett törvénykönyv 227. §-ának ötödik bekezdését). Persze, ennek az alapszabálynak összhangban kell állnia egyéb törvényes rendelkezésekkel is; például azzal a rendelkezéssel, amely szerint a szövetkezeti tagság csak írásbeli megállapodással, kilépéssel, kizárással vagy a szövetkezet megszűnésével szűnhet meg. A levelében közölt információk, valamint a vonatkozó jogi rendelkezések alapján talán csak annyit tudunk megállapítani, hogy ha a szövetkezeti tagsága megszűnt volna, akkor önnek erről valamilyen módon már tudomást kellett volna szereznie. CSEHORSZÁGI ALAPOK Néhány cseh befektetési alap részvényének árfolyama a Prágai Értékpapírtőzsdén 1997. május 28-án. (HN) Befektetési alap árfolyam (Kč) forgalom (ezer 1. IF Živnobanka 406 3131 IF Bohatství 578 0 Komerční banka IF 542 0 IF Obchodu 434 245 Kŕištálový IF 578 162 SPIF Všeobecný 73,81 209 SPIF Výnosový 172 360 Bohemia Crystal IF 82,41 23,487 Creditanstalt CEIF 123,48 158,425 Kvanto IPF 207 82,593 Radegast IF 798 110,124 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Szlovákia és az OECD Párizs. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) az idén 30. tagként valószínűleg felveszi Szlovákiát. Ezt tartalmazza a 29 OECD-ország minisztereinek kétnapos tanácskozásán elfogadott jelentés - állítja a Wall Street Journal Europe pénzügyi napilap. (TA SR) Lipcsei Vásár Pozsony. A Lipcsei Vásár idei csúcsrendezvénye közé tartozik az október 22-én kezdődő Bau-Fachmesse, azaz építőipari vásár, ami a maga nemében a legnagyobb német rendezvény. A kétévenként megrendezésre kerülő vásárra az LS Consulta Kft. révén jelentkezhetnek a szlovákiai vállalatok. Az idei vásáron az építésügyi minisztérium is képviselteti magát. (-Ú-) Drágul a benzin Prága. Június elsejével a Cseh Finomító Rt. 44 fillérrel emeli a benzin és 42 fillérrel a gázolaj literjének árát. A vállalat a cseh korona értékvesztésére hivatkozva hozta meg lépését. Közölték: az új árak június 4-ig maradnak érvényben, akkor a cseh korona árfolyamának ismeretében újra aktualizálják az üzemanyagárakat. (TA SR) IBM és Internet Pozsony. Az IBM Slovensko Kft. tegnap hivatalosan is bejelentette, hogy Szlovákia külkereskedelmi mérlegét javítandó, az Interneten Slovak Export Mail néven kereskedelmi központot nyit, melynek segítségével az Internet számítógépes világhálózaton a hazai cégek is kivehetik részüket az elektronikus kereskedelemből. Szolgáltatásukat az első 6 hónapban a cégek bérmentesen vehetik igénybe. Az Internetet jelenleg 40-80 millió ember használja rendszeresen, és a becslések szerint 2000-re az Interneten lebonyolított kereskedelem összvolumene elérheti a 100 milliárd dollárt. Az IBM szoftvere révén megkönnyíti a számítógépes világhálózaton történő kereskedelmet. (sidó) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. május 30-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 54,470 Osztrák schilling 2,777 Francia frank 5,785 Svájci frank 23,460 Kanadai dollár 24,126 USA-dollár 33,313 Német márka 19,544 ECU, EU 38,030 Olasz líra (1000) 19,720 Cseh korona 1,018 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,93 19,87 A mezőgazdászok képviselőivel tárgyalt a Csallóközi Városok és Falvak Társulásának Tanácsa Szorosabb együttműködést Dunaszerdahely. Mint már arról lapunk egy korábbi számában hírt adtunk, a Csallóközi Városok és Falvak Társulásának tanácsülésén a mezőgazdasági szövetkezetek és az önkormányzatok viszonyáról tárgyaltak az érintettek. V. KRASZNICA MELITTA Gódány László, Egyházkarcsa polgármestere szerint azért volt szükség a találkozó megszervezésére, mivel a régióban több helyen tapasztalták: a volt szövetkezetekből kft.-k váltak ki, magukkal víve a működőképes élő és holt leltárt, míg az adósságot meghagyták a volt szövetkezetek nyakán. Ez rányomta bélyegét a tagság foglalkoztatottságára is. Súlyos problémaként értékelte azt a tényt, hogy Csallóközben sok a nevesítetlen földterület. Félő, hogy a Szlovák Földalap, ezen földek gondozója, idegeneknek adja bérbe, később esetleg el is adja a nem nevesített területeket. Ha a mezőgazdasági nagyüzemek elesnek e földektől, csökken a munkalehetőség és óriási társadalmi feszültség alakulhat ki a térségben. „Tudjuk, hogy a szövetkezetek nehéz helyzetben vannak, de a községek számára sokszor létkérdés a föld- és ingatlanadó behajtása. Ha viszont mindkét részről megvan az akarat, megegyezésre lehet jutni a fizetés módját illetően" - mondta. Pázmány Péter, a társulás elnöke elrettentő példaként hozta fel Dunaszerdahely és a volt helyi szövetkezet viszonyát. Az önkormányzat annak érdekében, hogy ne terhelje az amúgy is gondokkal küzdő üzemet, állandóan haladékot nyújtott számára. Végül csődbe ment a szövetkezet - a vezetőség itt is egy kft.be mentette át a vagyont -, és a város többmilliós bevételtől esett el. Komáromban megelőzték a hasonló helyzet kialakulását, végrehajtót küldve a nem fizető szövetkezetekre, állami gazdaságokra és behajtva a 11 milliós tartozást - számolt be Pásztor István, a város polgárRendszeressé kéne tenni az önkormányzatok és a mezőgazdasági termelők közti találkozókat. Balról jobbra: Gódány László, Klosterman Miklós és Pázmány Péter. (Somogyi Tibor felvétele) mestere. A Dunaszerdahelyi járás mezőgazdaságának helyzetét Bozsaki László, a Csilizköz Rt. igazgatója, egyben az Agrárkamara járási elnöke, és Klosterman Miklós, a Kerületi Mezőgazdasági Hivatal Dunaszerdahelyi Osztályának előadója jellemezte. Ez utóbbi figyelmeztetett arra, hogy a termelő üzemeket a régi lendület viszi előre és a tartalékok rovására gazdálkodnak. Nagyon kevés a felújítás és a beruházás. „Amikor a régi tartalékokat is felélik, akkor kerül igazán nehéz helyzetbe az ágazat" - mondta. További problémaként említette a közbiztonság hiányát, a lopások elszaporodását: szerinte a vagyon szinte megőrizhetetlen. A termelő üzemeket a régi lendület viszi előre. Óriási gondot jelent a feldolgozóipar fokozatos széthullása is, a felvásárló üzemek pedig sokszor sportot űznek a nemfizetésből. Bozsaki László beszámolt arról, hogy a járás 1996-ban 130 millió korona veszteséget „termelt", és 80 millió koronát tett ki a hitelkamatok nagysága. A terméshozamok terén a hatvanas évek színvonalára estek vissza az üzemek, ugyanis kénytelenek spórolni a vegyszeren, műtrágyán. Míg az eladott termékek ára a 25-30 éwel ezelőttihez képest mindössze duplájára emell<edett, addig a költégek 15-20-szorosukra. Rossz az állam dotációs politikája is, a támogatás több, mint a felét a hegyvidéki, hegyaljai területeken gazdálkodó üzemek nyelik el. „A bonitás után járó támogatás országos szinten hektáronként 1560 korona. Ugyanakkkor a Dunaszerdahelyi és a Galántai járás egy koronát sem kap ebből a forrásból, a Komáromi 9, az Érsekújvári pedig mindössze 14 koronát hektáronként. Az ország északi részében viszont egyes területeken a 3000 koronát is eléri" - sorolta az adatokat Pásztor István. Számára érhetetlen, hogy ebből egyetlen párt és mozgalom sem csinált az utóbbi néhány évben botrányt a parlamentben. Az Állami Támogatási Alapot a kormány a Szlovák Mezőgazdasági Párt felügyeletére bízta, annak jóváhagyásával ítélik meg a pénzeket. A hozzájuk közel álló termelők akár két traktor vásárlására is kapnak támogatást, mások évek óta hiába kémek segítséget. Sajnos, ennek a pártnak Dél-Szlovákiában is akadnak támogatói. A tanácskozáson résztvevő Pongrácz László ügyvéd szintén a földek nevesítésének fontosságára hívta fel a figyelmet. Utalt rá, az volna a legjobb megoldás, ha ezeket a földeket a községek kapnák meg, de a mai politikai helyzetben erre kicsi az esély. A kárpótlási és a transzformációs törvényeket elemezve elmondta, szerinte sok szövetkezet nem állt hozzá megfelelően a kárpótlás rendezéséhez. Jogi szempontból a másik égető probléma a transzformált szövetkezetek esetében a nevesített vagyon kiadása, rendezése. Elmondta azt is, hogy a szövetkezeti vezetők vagyonátmentését különböző részvénytársaságokba, kft.-kbe egyedül a tagsági gyűlés akadályozhatja meg. De sokszor a tagság hozzáállása sem megfelelő. Hiszen a tagsági gyűlés összehívását a vezetőségen kívül a tagság egyharmada, vagy az ellenőrző bizottság is kezdeményezheti. Ott, ahol a szövetkezet tönkrement, néhányan nagyon meggazdagodtak - tette hozzá. Olyan eset is előfordult, ahol a szövetkezet mellett két kft. is alakult, és a szövetkezet nem csupán a földet, hanem a vaÓriási problémát jelent a feldolgozóipar fokozatos széthullása. gyónt is bérbe adta a kft.-knek. A mintegy kétórás beszélgetést követően Pázmány Péter lapunknak elmondta, szeretnék szorosabbra fűzni az önkormányzatok és a mezőgazdasági termelők viszonyát és rendszeresíteni az efféle találkozókat. Ahhoz azonban, hogy eredményt lehessen elérni, mindkét fél részéről megfelelő hozzáállásra van szükség, legyen szó az adók fizetéséről, vagy más problémák orvoslásáról. A másik fontos terület, ahol közösen kell keresni a megoldást, az utóbbi években szinte atomjaira hullott zöldségfelvásárlás megszervezése. Amennyiben ez sikerülne, nagy segítséget jelentene a kisés nagytermelőknek egyaránt. Kérdés, a tervből mikor válik valóság. A cseh kormánykoalíció szerdán késő este elfogadta gazdasági stabilizációs programját Elmarad a gazdasági növekedés MTI-JELENTÉSEK Prága. A cseh gazdaság teljesítőképességéhez mérten túl magas koronaárfolyam esése nem más, mint a gazdaságpolitikában elkövetett számos hibáért benyújtott számla - olvasható a cseh kormánykoalíció stabilizációs programjában, amelyet szerdán késő este fogadtak el. A koalíció szerint megmutatkozott, hogy az áprilisi megszorító intézkedések nem voltak elegendőek, ezért újabbakra van szükség. Ezek a következők: csökkenteni kell a költségvetési kiadásokat, az idén egyensúlyos, jövőre kissé többletes költségvetést kell elérni; az állami szektorban be kell fagyasztani a bértömeget, az érdekegyeztető tárgyalásokon el kell érni, hogy a szociális partnerek tartózkodjanak a béremelésektől; támogatni kell a jegybank következetesen megszigorító devizapolitikáját az infláció és a folyó fizetési mérleg hiányának csökkentése érdekében; a jegybank megfelelő intézkedéseivel támogatni kell a korona stabilitását; határozottan korlátozni kell a költségvetési pénzekből történő behozatalt. Ha ezek az intézkedések az idei év második felében nem hoznának javulást a külkereskedelmi mérlegben és a korona árfolyamában, akkor nem lehet kizárni az adminisztratív jellegű, radikálisabb intézkedéseket sem. Václav Klaus miniszterelnök azt mondta, hogy esetleg importvám-pótlékról lehet szó. Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg r I, db) 22 h é t Kerület Marhahátulja Disznócomb (csont nélkül) Disznóoldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 145,00 149,00 76,00 61,00 2,40 12,00 30,00 16,00 1,30 19,50 Nagyszombat 148,11 144,40 74,80 63,11 2,65 12,20 29,08 16,85 1,24 19,51 Trencsén 140,50 138,90 73,30 61,10 2,50 11,10 30,00 13,90 1,30 20,60 Nyitra 145,10 151,96 73,26 60,93 2,60 11,79 29,05 14,73 1,45 19,89 Besztercebánya 146,55 152,16 71,50 62,11 2,61 11,73 29,93 15,26 1,40 19,75 Zsolna 145,98 147,76 73,10 62,70 2,60 13,19 31,18 13,54 1,25 20,38 Kassa 151,26 162,00 75,35 64,14 2,37 12,27 29,62 16,85 1,37 20,14 Eperjes 141,00 152,00 76,00 64.00 2,30 12,60 28,70 14,80 1,40 19,40 Szlovákia 145,44 149,77 74,16 62,39 2,50 12,11 29,70 15,24 1,34 19,90