Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)
1997-05-29 / 122. szám, csütörtök
A Rubik-kocka képlete Los Angeles. A Kaliforniai Egyetem egyik oktatójának sikerült matematikai algoritmust találni a Rubik-kocka helyzeteinek optimális megoldására. Richard Korf informatikai szakember saját állítása szerint a Rubikkocka mozgatásának olyan matematikai leírását dolgozta ki, amellyel a kocka bármely helyzetből átlagosan 18, de legfeljebb 20 lépésben az eredeti helyzetbe állítható. (PAN) UT SZO Ára 6,50 korona A jegybank megfenyegette a kereskedelmi pénzintézeteket A pénzpiac ideges Az utazási irodák egyelőre nem emelik szolgáltatásaik árát Drágábban adták a dollárt Globtel ^ GSM Már kötvények ellenében is. 50. évfolyam, 122. szám Igencsak jókedvűek voltak tegnap délután a labdarúgó Bajnokok Ligája-döntő előtt a torinói Juventus szurkolói. Az olasz címvédő szerdán este a müncheni Olimpiai stadionban a Borussia Dortmund együttesével játszott. Egy évvel ezelőtt Rómában a „Juve" tizenegyesrúgásokkal győzte le az Ajax Amsterdam gárdáját... (ČTK-képszolgálat) Amerikai vélemény a népszavazásról A kormány semmibe veszi a törvényt Csütörtök, 1997. május 29. KULTÚRA Warhol Pozsonyban A pop-art populáris nagymesterének értékére utal az a tény is, hogy a nemzeti galéria rekordokat döntöget a belépő árával is: az egyébként huszonöt koronás belépő helyett Warholért hetvenet kérnek. Ez a kiállítás nemcsak az árával, hanem abban is eltér a többitől, hogy a falra akasztott alkotásokat meg is lehet venni. 9. oldal VÉLEMÉNY Új elemek és képtelenségek Két további vadonatúj büntetési nemként említhető.a közhasznú munkák büntetése és a sértettnek nyújtott elégtétel büntetése. 2. oldal POLITIKA Beszélgetés Ján Ondával Csak ismételni tudom magam. A központi jegybank tanácsa, amely a korona esetleges leértékeléséről is dönthet, erre nem lát okot. A korona a lebegtetési sávon belül ugyan mozoghat, ám az árfolyam terén nincs változás. 5. oldal „Őket kellene megkérdezni, hogy mire alapozták döntésüket." RÉGIÓ Riportalany, poloskával Azóta szálka lehetek valakinek vagy valakiknek a szemében, például nagyon furcsán kattog a telefonom, és egy bizonyos BAY jelzésű Audit gyakran látok éppen ott parkolni, ahol én tartózkodom. 3. oldal IDŐJÁRÁS Folytatódik a borús, csapadékos időjárás, erős lehűlés várható, a legmagasabb nappali hőmérséklet 11 és 15 fok között alakul. 3. oldal Pozsony. A cseh korona értékvesztése ellenére a Szlovák Nemzeti Bank nem fontolgatja a szlovák korona leértékelését vagy a fizetőeszköz lebegtetési sávjának kiszélesítését. Minden a korábban elfogadott pénzügyi program szerint folyik - közölte lapunkkal Ján Onda, a központi jegybank szóvivője. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kedden és szerdán több kereskedelmi bank szüneteltette a konvertibilis valuták eladását. Tették mindezt a „feszült helyzetre és a Szlovák Nemzeti Bank várható intézkedéseire" hivatkozva. Mint kiderült, a központi jegybank nem adott ki ilyen jellegű utasítást, sőt ellenkezőleg intézkedett. Vladimír Masár jegybanki elnök az országban működő valamennyi bank vezérigazgatójának körlevelet küldött tegnap, ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A nemzeti bank által jegyzett tegnapi aktuális dollárárfolyam 33,228 korona volt, azonban akadt olyan pozsonyi pénzváltó, ahol 36 korona 95 fillért kértek egy dollárért. Munkatársunk arra kereste a választ, kihatással lehet-e ez az árfolyamváltozás például az utazási irodák szolgáltatásaira, vagyis drágulnak-e a külföldi üdülések. Egyelőre úgy tűnik, senkinek sem kell attól tartania, hogy a már befizetett összeg mellé az elutazás előtt hirtelen egy újabb számlát is küld neki az utazási iroda. A pozsonyi Pax Travel nem dollárban, hanem márkában számol. Az iroda munkatársa szerint a márka ötszázalékos árfolyamváltozása sem érintené az iroda árajánlatait, mert eleve Ma a kormányhivatalnál Tüntetnek az újváriak Pozsony. Az érsekújvári Nokofruit konzervgyár dolgozói ma délelőtt tíz órától kétórás tiltakozó akciót tartanak Pozsonyban, a kormányhivatal épülete előtt, és megkísérlik átadni a kormány képviselőjének állásfoglalásukat. A dolgozók múlt heti figyelmeztető sztrájkja eredménytelen maradt, a Nokofruit tulajdonosai nem teljesítették az alkalmazottak követelését. A konzervgyár helyzete katasztrofálisnak nevezhető, a munkásokat egymás után bocsátják el, a bérek késnek, a gyártás szünetel, és a jövő teljesen bizonytalan. (TA SR) melyben határozottan felszólította a pénzintézeteket: ne gátolják a valuták adásvételét. „Ellenkező esetben a központi jegybank kénytelen lesz átértékelni az egyes kereskedelmi bankoknak nyújtott működési engedélyeket" - olvasható a levélben. A hivatalos, kedélyeket csillapítani szándékozó nyilatkozatok ellenére a pénzpiac továbbra is ideges. Például a Szlovák Nemzeti Bank által 33,20 koronás árfolyamon megállapított amerikai dollárt nem egy pénzváltóhelyen közel 37 koronáért árusították. Ján Onda szerint ez megengedett, mivel minden kereskeSzüneteltették a konvertibilis valuták eladását. delmi bank maga dönt a számára kedvező árfolyam megállapításáról. A szóvivő közölte: a külföldi spekulánsok szlovák koroszámolnak bizonyos árfolyamváltozási kockázattal. Általában 22 koronás árfolyammal dolgoznak, áraikon akkor kényszerülnének változtatni, ha az árfolyam 23 koronánál magasabbra kúszna. Az utazás árának felét az ügyfél a megrendeléskor, másik felét az utazás előtt fizeti ki. Amennyiben szükség volna a drágításra, a többletet az utazás előtt kellene 36 korona 95 fillért kértek egy dollárért. megfizetni, de a Pax Travel ilyen beavatkozásra még sosem kényszerült, és munkatársai remélik, hogy idén sem áll elő ilyen helyzet. A szintén fővárosi Albatros utazási irodában arról tájékoztattak, hogy szolgáltatásaikat egyna elleni rohama még a múlt pénteken alábbhagyott, a héten pedig egyelőre nem éreztette hatását. A némileg javuló helyzet eredményeként az SZNB A külföldi spekulánsok rohama már alábbhagyott. tegnap nem interveniált, vagyis nem kellett a valutatartalékapasztás pénzügyi manőveréhez nyúlnia. A cseh korona jelenleg az üzéreknek ad kitűnő bizonyítási lehetőséget, ugyanis egyelőre nem lehet megítélni, hogy esetében milyen mértékű értékvesztéssel lehet számolni. A Právo c. cseh napilap szerint 8-20 százalék közöttire becsülhető az esés. Legtöbben a 15 százalékos zuhanást tartják valószínűnek, ami azt jelentené, hogy egy amerikai dollár 35, egy német márka 20,50 cseh koronába kerülne, (sidó) általán nem érinti a korona árfolyamának változása; nem is foglalkoznak ezzel a kérdéssel. A szenei Seneca Tours sem számol változással. Az iroda nem tudta megmondani, pontosan hány százalékos árfolyamváltozásnál kényszerülnének felemelni az utazások árát, de az ilyen jellegű lépésről azonnal értesítenék ügyfeleiket. Egyelőre a Slovakoturist komáromi kirendeltségén is az eddigi összegeket kell külföldi útra befizetni. Az ügynökség 7 százalékos árfolyamingadozásból eredő kockázattal számol az utazások árának meghatározásakor, vagyis csak akkor kényszerülne áremelésre, ha a valutaárfolyamok több mint hét százalékkal emelkednének. Az ügynökségnek már vannak hasonló tapasztalatai; körülbelül négy éve kényszerült hasonló okból áremelésre, (gaál) MTI-TUDÓSÍTÁS Washington. Az amerikai külügyminisztérium megítélése szerint a szlovákiai népszavazás lebonyolítása tanúsítja, hogy a pozsonyi kormány semmibe veszi a törvény szavát. A kedden közzétett washingtoni nyilatkozat hangoztatta, hogy a referendum előkészítésének folyamata súlyos csorbát szenvedett, aminek nyomán a választók nem feMTI-TUDÓSÍTÁS Hága. Európa az Egyesült Államok mai elnökén keresztül mondott tegnap köszönetet az amerikai népnek a világháború utáni újjáépítést és összefogást elindító Marshall-programért. A köszönetet Wim Kok kormányfő tolmácsolta a terv meghirdetésének ötvenedik évfordulóján rendezett hágai ünnepségen. A megjelent állam- és kormányfők tiszteletére Beatrix holland királynő adott díszebédet. A holland EU-elnökség az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet valamennyi tagországának vezetőjét meghívta a megemlékezésre. Tegnap Hágájezhették ki véleményüket számukra fontos ügyekben. - Az eset komoly aggodalommal tölti el az Egyesült Államokat közölte a külügyminisztérium, utalva arra, hogy a Mečiarkormány nem tett eleget a népszavazási bizottság döntésének. A nyilatkozat aláhúzta, hogy a szlovák kormány viselkedése „visszalépést jelent az 1989 utáni tisztességes és szabad választásokhoz képest". ban összesen 26 állam- vagy kormányfő volt jelen, húsz ország alacsonyabb szinten képviseltette magát. Szlovákiát Michal Kováč államfő képviselte. A díszebéd előtti pohárköszöntőjében Beatrix királynő rámutatott: Marshall idején, a történelem viharában több európai ország nem fogadhatta el a felajánlott segélyt. Most ezek az államok gazdasági hátránnyal küzdenek, ám a háború után született európai szolidaritás ma már Kelet- és Közép-Európára is kiterjed. Bár más a kor, eltérőek a körülmények, az alapot ugyanazok az elvek jelentik, mint a Marshall-terv idejében - mondta a királynő. A Marshall-terv ötvenedik évfordulója Ünnepség Hágában A várakozásokkal ellentétben a cseh kormánykoalíció pártvezéreinek a tegnap reggeli találkozón nem sikerült megegyezniük sem a kormányban végrehajtandó személycserékben, sem a gazdasági intézkedésekben, ezért délután újra tárgyalóasztalhoz ültek. (ČTK-felvétel)