Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-23 / 117. szám, péntek

Kössön biztosítást a SIDEMA val és nyerjen Renault Mcgaitc-t. További attraktív nyeremények is várnak önre! További információkat megtudhat a röplapokon cs a következő telefonszámon: 095/73 65 90 rc SIDERIA Ai Ön eséuscsei döntése UT Már kötvények ellenében is. 1 1 1 VK-438 Péntek, 1997. május 23„ Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 117. szám A Központi Népszavazási Bizottság tegnap újra megerősítette, hogy csak a négykérdéses szavazólap a törvényes! Csak egy pecsétje van a népszavazási bizottságnak VELEMENY Mečiaréknak kedvez A referendum-konfliktus kiélezése miatt - a dolgok jelenlegi állása szerint annak eredménye feltehetően értékélhetetlen lesz. Nem lesz tehát kézzelfogható válasz arra, milyen a nép akarata Szlovákia NATO-tagságát illetően. Az ország lakossága kényszerűen átvállalja a kormánykoalícióban uralkodó, az integrációval kapcsolatos véleményzavart. Ez a koalíciónak kedvez. 2. oldal REGIO A tiszacsernői merényletről Egy nagymamakorú aszony, az unokájával az ölében, a szemben lévő orvosi ügyeletre szaladt. Ők a közeli padon ültek, a gyerek arcát szilánk érhette, mert nagyon vérzett. Egy arra haladó roma fiatalember segítségért kiabálva jajveszékelt, a lángok őt is elérték. Borzalmas látvány volt. 3. oldal POLITIKA Beszélgetés Hajdú Lászlóval Nem számoltam azzal, hogy valamikor valaki megköszöni azt, amit tettünk. A Csehszlovákiai Magyar Demokratikus Népi Szövetség tagjaiként azt csináltuk, amit kötelességünknek éreztünk. Nem azért tettük, hogy köszönetet kapjunk. 5. oldal „Mindszenty bíboros közölte, hogy feleslegesen utaznék..." IDŐJÁRÁS Folytatódik a borús, csapadékos időjárás, napközben keleten tovább növekszik a felhőzet. A hőmérséklet 16 és 20 fok között alakul. Szombaton és vasárnap nem várható időjárásunkbanjelentős változás, felhős marad az égbolt, csapadék mindenütt előfordulhat. Nappal 14 és 18 fok közötti hőmérséklet várható. 3. oldal Milan Čič álláspontja Pozsony. Váratlanul és indok nélkül lemondott a Központi Népszavazási Bizottsági tagságáról és a KNB első alelnökének posztjáról Szomolay Ferenc, az Együttélés jelöltje. Helyét a testületben Brogyányi Mihály foglalta el. ÚJ SZÓ-TUDÓSLTÁS Sorsolással Csanda László, a Mezőgazdászok Mozgalmának jelöltje lett a bizottság első alelnöke, ám Csanda rögvest lemondott, így a szociáldemokrata Jozef Krumpolec került e posztra. A KNB elsősorban arra próbált választ kapni a belügyminisztérium illetékeseitől, hogy miként kerülhetett a KNB pecsétje a három kérdést tartalmazó népszavazási cédulákra, amelyet a bizottság nem hagyott jóvá, s melyeket ennek ellenére a belügyi tárca csütörtökön eljuttatott a községeknek. Lívia Škultétiová, a minisztérium választási osztályának vezetője kijelentette: „a KNB-nek egyetlen pecsétje van, amelyet a minisztérium választási osztályán őriznek". A pecsétet nem tulajdonították el, és az osztály munkatársai közül sem adta ki azt senki. Škultétiová nem tudta megválaszolni azt a kérdést, hogy akkor hogyan kerülhetett a KNB bélyegzője a három kérdést tartalmazó szavazócédulára, tehát hogy ellopták volna a pecsétet, esetleg másolatot készített volna a körbélyegzőről, netán más, esetleg nyomdatechnikai hamisításra került-e sor. A KNB tegnapi rendkívüli tanácskozásán a pártok részéről csak az ellenzékiek vettek részt, s leszögezték: csak a négy kérdést tartalmazó szavazócédula érvényes, mert csak ezt hitelesítette a Központi Népszavazási Bizottság. (A KNB határozatának teljes szövegét lást az 5. oldalon.) (gyor) Kassa. - Az államfő törvényes keretek között hirdette ki a népszavazást, így az eredeti kérdéseket sem ő, sem az alkotmánybíróság, sem a népszavazási bizottság, és természetesen senki más nem változtathatja meg - nyilatkozta tegnap Milan Čič, az alkotmánybíróság elnöke. Leszögezte: az alkotmánybíróság egyértelműen kimondta, hogy módosítható népszavazás útján is az alkotmány. A határozat második pontja csupán azt állapítja meg, hogy a népszavazásra bocsátott kérdésekhez mellékelt magyarázat nem lehet törvénytervezet, ebben az esetben a közvetlen elnökválasztásról szóló törvény tervezete. Az alkotmánybíróság elnöke fontosnak tartotta elmondani, hogy az alkotmánybíróság döntése nem befolyásolja azt, hány kérdés van feltüntetve a lapokon, és nincs hatással a népszavazás előkészítésére sem. Az alkotmánybíróság második határozata csak azt mondja ki, a 4. kérdésben a népszavazás eredménye nem változtathatja meg közvetlenül az alkotmányt tette hozzá. (TA SR) Vélemények a KNB eddigi alelnökének váratlan lépéséről Szomolay Ferenc lemondott ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Az Együttélés csak a mozgalom központi irodájába eljuttatott levélből értesült Szomolay Ferenc lemondásáról nyilatkozta tegnap az Új Szónak Kvarda József alelnök. A Gustáv Krajčinak címzett levélben Szomolay, a Központi Népszavazási Bizottság alelnöke indoklás nélkül tudatja a belügyminiszterrel azonnali lemondását. Kvarda József csenkei polgármester tegnap reggel kapta meg a három kérdést tartalmazó szavazólapokat, s telefonon azonnal érintkezésbe lépett Szomolayval, hogy felvilágosítást kérjen tőle ez ügyben. Szomolay egy szóval sem említette, hogy le akar mondani, csak annyit közölt, hamarosan megszakad a telefon-összeköttetés, mert mobiltelefonon beszél, és átlépi az államhatárt. Arra a kérdésre, hogy melyik határátkelőhelyen és miért távozik az országból, a megdöbbent Kvarda József már nem kapott választ. Az Együttélés alelnöke egyébként nem tudta megindokolni lapunknak, hogy annak idején miért éppen Szomolay Ferencet jelölte a mozgalom bizottsági tagnak. Kvarda tegnap a belügyben megtudta: a bizonyos pecsét egy olyan nyomólemez, amellyel csak nyomda készíthet lenyomatot, de persze ennek használatához is engedély kell. A. Nagy László az Együttélés belügyének nevezte Szomolay Ferenc távozását a Központi Népszavazási Bizottságból. „A legkevesebb, amit mondhatok, hogy ez óriási hiba volt. Szomolay döntésének okát egyelőre nem ismerjük, csupán annyit tudunk, hogy jelenleg külföldön tartózkodik". Hasonló értelemben nyilatkozott Ján Čarnogurský, a KDM elnöke és Pavol Migaš, a DBP elnöke is. „Személyes vagy más okból távozott-e, nem tudom. A baloldal képviselője teljesíti feladatát a központi bizottságban, s ezt teszik képviselőink a járási és helyi választási bizottságokban is. A népszavazás elő van készítve, megvalósulása érdekében mindent meg kell termi. Ezért szerencsédennek tartjuk Szomolay úr döntését. - állapította meg a DBP elnöke, (gaál, horváth) Michal Kováč: Krajči felelős a zűrzavarért Törvénysértőek a háromkérdésesek ČTK-HIR Pozsony. Michal Kováč államfő tegnap felszólította a polgármestereket és a lakosságot, hogy a népszavazás során a Központi Népszavazási Bizottság határozatait, utasításait kövessék, ugyanakkor törvénysértőnek nevezte a belügyminisztérium utasításait, illetve a csupán három kérdést tartalmazó szavazólapokat. - A zűrzavart Krajči belügyminiszter idézte elő, amiért vállalnia kell a felelősséget -jelentette ki az államfő -, ugyanis az alkotmánybírósági határozat egyeden pontja sem tartalmazza, hogy a népszavazást nem lehet abban a formában megtartani, ahogy azt a köztársasági elnök eredetileg kihirdette. A Központi Népszavazási Bizottságon kívül senkinek sincs joga az alkotmány határozatát értelmezni, még a belügyminiszternek sem - szögezte le. A három kérdést tartalmazó, lepecsételt, azonban alá nem írt szavazócédulák szétküldése szerinte egyenlő a népszavazás meghiúsítását célzó bűncselekménnyel. - Ha nem a KNB által hivatalosnak tekintett szavazólapot kapom kézhez a szavazóhelyiségben, nem fogok szavazni - jelentette ki Kováč, és egyben elutasította annak lehetőségét, hogy későbbi időpontra halassza a népszavazást. Sok helyütt megtagadták az önkényesen módosított szavazólapok átvételét Nagy volt a tanácstalanság Ralph Johnson amerikai nagykövet (jobboldalt) tegnap a Csemadok pozsonyi székházába látogatott. Tudósításunk a 4. oldalon. (Somogyi Tibor felvétele) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS A polgármesterek tegnap országszerte csupán a NATÓ-tagságra vonatkozó kérdéseket tartalmazó szavazólapokat kapták kézhez, de sok helyütt megtagadták ezek átvételét, nyilvánvaló törvénysértésre és a cédulák meghamisítására hivatkozva. Kassa városnegyedeinek pol gármesterei közösen fordultak felvilágosításért a Központi Népszavazási Bizottsághoz, hogy miért lett megváltoztatva az eredeti szavazólap, s amíg nem kapnak megfelelő magyarázatot, nem kézbesítik az új cédulákat a szavazókörzetekbe. Hasonlóképpen járt el Verebély, valamint több magyarok lakta község polgármestere is. Az ipolysági, zselizi, érsekkétyi, nagyölvedi és farnadi polgármesteri hivatalba csütörtök reggel szintén csak háromkérdéses szavazólapokat kézbesítettek a járási hivatal futárjai, a cédulák hátoldalán a központi választási bizottság pecsétje látható. Dr. Princzkel József, a lévai járási választási bizottság alelnöke az üggyel kapcsolatban rendkívüli ülés összehívását javasolta. Tájékoztatása szerint eddig húsz polgármester jelezte, hogy ilyen szavazólapokat nem juttat el a szavazókörzetekbe. - A referendum előkészítésével és lebonyolításával kapcsolatban a központi, illetve a járási (Folytatás az 5. oldalon) Gabriel Debnár, a Központi Népszavazási Bizottság tagja tájékoztatta a sajtót. (TA SR-felvétel)