Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)

1997-05-21 / 115. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 21. SPOR T/Tévé és Rá Dió - szomba T Budapest. Mivel a magyar lab­darúgó NB 1 32. fordulójának utolsó mérkőzésén a Ferencvá­ros csak döntedént (1:1, góllö­vők: Cseke - 88., ill. Nyilas ­58.) ért el Győrött, így a 2. he­lyezett Újpest előnye 3 pontra nőtt a zöld-fehérekkel szemben. 1. MTK 32 25 6 1 83:23 81 2. Újpest 32 23 5 4 72:32 74 3. Ferencváros 32 21 8 3 67:35 71 4. Vasas 32 19 6 7 49:30 63 5. DVSCfpona 32 13 9 10 49:36 48 6. BVSC 32 13 7 12 42:34 46 7. Videoton 32 10 12 10 43:38 42 8. Kispest-Hon. 32 11 9 12 38:42 42 9. Vác 32 10 10 12 40:45 40 10. Győri ETO 32 10 10 12 41:48 40 11. Haladás 32 9 9 14 35:39 36 12. Zalaegerszeg 32 10 6 16 32:50 36 13. Siófok 32 8 10 14 30:50 34 14 Békéscsaba 32 9 6 17 35:57 33 15. III. Ker. TVE 32 7 11 14 42:53 32 16. Pécsi MFC 32 6 7 19 28:63 25 17. Stadler FC 32 6 6 20 23:48 24 18. Csepel 32 5 9 18 40:66 24 Az utolsó előtti forduló minden mérkőzését május 24-én, szom­baton 17 órakor játsszák: Bé­késcsaba-Csepel, Stadler- Vác, BVSC-MTK, Haladás-Kispest­Honvéd, Videoton-Siófok, Va­sas-ZTE, FTC-m. Ker. TVE, Pécs-Győr, Újpest-DVSC. (sr) A jégkorong NHL Nyugati-főcsoportjának 3. döntő mérkőzésén a Detroit 2:1-re legyőzte a címvédő Co­lorado együttesét. Felvételünkön Vjacseszlav Kozlov (balról) gólját ünneplik a detroitiak. (ČTK/AP) Egygólos előnnyel várja a Schalke csapata az UEFA Kupa döntőjének ma esti (20.45) visszavágóját Az Inter harmadszor? Pozsony. Ma este (20.45) a milánói San Siro­stadionban eldől, hogy az Internazionale vagy a Schalke labdarúgócsapata nyeri az UEFA Kupát. ÚJ SZÓÖSSZEÁLLÍTÁS Tizennégy nappal ezelőtt Gelsenkirchenben a német gár­da Wilmots távoli lövésével 1:0­ra győzött. Az olaszok akkor Angioma, Djorkaeff és Ince nél­kül szerepeltek. Most a két sárga lap miatt eltiltott Galanten kívül mindenkire számíthat Roy Hodgson vezetőedző, aki opti­mista a visszavágó előtt: „Szer­dán már egy másik Inter lép a pályára, nem az, amelyik két he­• A spanyol labdarúgó-bajnok­ság 38. fordulójának zárómér­kőzésén: Vigo-Barcelona 1:3. • Tibor Jančula, a Salzburg szlovák csatára kétéves szerző­dést kötött a német élvonalbeli Fortuna Düsseldorf futballcsa­patával. • Strasbourgban nemzetközi női tenisztorna kezdődött: Wiesner-Studeníková 4:6, 6:0, 6:4; Graf-Hy 6:3,6:2. • Páncsics Miklós lett a Ferenc­város a labdarúgó-szakosztály te kikapott. Mindenképpen ag­resszíven, de nem szabálytala­nul fogunk játszani. Nagy esé­lyünk van rá, hogy elnyeljük a trófeát." A milánói gárda koráb­ban már kétszer diadalmasko­dott az UEFA Kupában (1991, 1994), mostani sikerükért fejen­ként 100 ezer márkát inkasszál­nának a futballisták. A legutóbbi bajnoki találkozón az edző Ang­lomát és Sforzát pihentette, Djorkaeffet pedig a félidőben le­cserélte. A Schalke együttesé­nek a szerdai siker lenne az egyetlen lehetőség, hogy a kö­vetkező idényben is a nemzet­közi porondra léphessen. A gárda az utolsó 10 bajnoki mérkőzésén nem tudott nyerni, sót, ezalatt csak 3 gólt ért el. A rossz forma könnyen az UEFA igazgatója. A zöld-fehérek egy­kori válogatott hátvédjét Szívós István, a klub ügyvezető elnöke tegnap nevezte ki. • A Giro d'Italia nemzetközi profi kerékpáros verseny 4. (156 km) szakaszát az olasz Cipollini nyerte (3:57:59). Összetettben: 1. Tonkov 12:18:03; 2. Berzin (oroszok) +0:01; 3. Petito (olasz) +0:12. A KENŐ 10 tegnapi nyerőszá­mai: 6, 10, 15, 16, 18, 20, 23, 24, 25, 46, 50, 55, 57, 60, 61, 65, 70, 72, 73, 76. Kupa elvesztésével párosulhat. „Minden vagy semmi, erről dönt majd a visszavágó. Amennyiben olyan gyermeteg hibákat köve­tünk el, mint szombaton az 1860 München ellen, akkor nincs sok keresnivalónk" ­mondta Huub Stevens edző. Felépült sérüléséből a csatár Martin Max, viszont Mulderre és Dooley-ra nem számíthat a szakvezetés. Nem teljesen egészséges Olaf Thon sem, ám valószínűleg pályára lép. „Ko­rábban a Bayern Münchennel háromszor csak az elődöntőig jutottam, így érthető, ha nagyon készülök az Inter ellen. Ha meg­szereznénk az UEFA Kupát, az maga lenne a szenzáció" - mondta Thon, a Schalke csa­patkapitánya. Telt ház, 84 ezer A NIKÉ 21. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA Pozsony. A NIKÉ fogadóirodái­ban a következő mérkőzésekre tippelhetünk... SZERDA, MÁJUS 21. Labdarúgó UEFA Kupa-döntő: 24. Internazionale-Schalke 1,45-3,0-6,8-0-2,10. Labdarúgó Magyar Kupa-döntő, első mérkőzés: 41. MTK-BVSC 1,5-3,0-5,9-0-2,00. Labdarúgó Portugál Kupa: 42. Boavista-Sporting Lisboa 2,6­2,8-2,4-1,35-1,30. Labdarúgó Copa Libertadores: 43 Bolívar-Sporting Cristal 2,4­A Somorjai Csápay Zoltán, a Kerametal Dubnica labdarúgója jól érzi magát új állomáshelyén A DAC és a KOHUCSI nem hívta... SZABÓ ZOLTÁN A 22 esztendős Csápay Zoltán ősszel hét gólt lőtt a IV. ligás somorjai csapat színeiben. Játé­kára felfigyeltek a Dubnica ve­zetői és januárban szerződtet­ték. A tehetséges csatár eddig csereként öt meccsen lépett pá­lyára az élvonalban, gólt még nem szerzett. - Hogyan figyelt fel rád a Dub­nica? - Az őszi idény hajrájában az egyik somoijai menedzser szólt a Kerametal vezetőinek, akik novemberben próbajátékra hív­tak. Három edzőmérkőzésen szerepeltem, úgy látszik elége­dettek voltak velem, mert szer­ződtettek. - Mennyi időre kötelezted el magad? - Három esztendős megállapo­dást írtam alá, a feltételekkel elégedett vagyok. - Megszoktál már az új állo­máshelyeden? - Minden futballista álma, hogy az I. ligában rúgja a labdát. Meg szeretném hálálni a vezetők bi­zalmat. Úgy érzem befogadtak, egyáltalán nem éreztetik velem, hogy magyar nemzetiségű va­gyok. - A DAC vagy a KOHUCSI nem hívott? - Láthatja, mennyi csallóközi já­tékos szerepel más csapatok­ban, elég csak Erőst, Miklóst és Kiss Bélát említeni... Én irántam sem érdeklődtek, inkább más­honnan igazoltak labdarúgókat. - Eddig öt alkalommal kaptál lehetőséget. - Célunk a kiesés elkerülése, így megértem az edzőt, hogy a ruti­nosabb Misáknak, Nemeč­kaynak vagy Mičegának szavaz bizalmat. Ha pályára küld, igyekszem bizonyítani. - Láttam, amint a ligeti meccs után az egyik társaddal cipel­ted a szerelést. - Ez teljesen normális, nálunk a legfiatalabbak viszik a cuccot az autóbuszba. Szerintem ez így van rendjén. - Jelenleg az utolsó előtti he­lyen tanyáztok. - Sokan már leírtak bennünket, de nem adjuk fel. Szombaton Nyitrán mindenképpen nyer­nünk kell! Bízom benne, hogy következő szezont is az élvonal­ban kezdjük. - Terveid, céljaid? - Sok I. ligás mérkőzésen szeret­nék játszani és gólokat szerezni. RÖVIDEN Ronaldo Milánóban folytatja? Milánó. Ronaldo, az FC Barcelona világbajnok brazil labdarú­gója az Internazionale csapatához szerződik - jelentette olasz napilapokra hivatkozva az AP amerikai hírügynökség. A lapok szerint Ronaldo 70 millió dolláijába kerül a milánói csapat­nak, és a csatár 2005-ig évente 4.7 millió dollárt kap kézhez. A Gazzetta dello Sport tudni véli, hogy az Inter a Fiorentina sztárjátékosára, Gabriel Batistutára is szemet vetett, (m) Újra indul a Golden Four-sorozat Zürich. Idén újra indul az atlétikai Golden Four-sorozat, amelynek négy helyszíne Osló (július 4.), Zürich (augusztus 13.), Brüsszel (augusztus 22.) és Berlin (augusztus 26.). A fér­fiaknál hat, a nőknél pedig négy versenyszám szerepel a mű­sorban. Azon versenyző, aki számában mind a négy versenyen diadalmaskodik 20 kg aranyat vihet haza. Ez tavaly öt atlétá­nak sikerült. Versenyenként a számonkénti győztesek 7000 ezer, a másodikok 5000, a harmadik helyezettek 3000 dollárt kapnak, (m) Labdarúgó Magyar Kupa-döntő Budapest. Ma este (19.00) a Hungária körúton kerül sor a labdarúgó Magyar Kupa döntőjének első összecsapására, ame­lyen az MTK a BVSC-t fogadja. A fináléban mindkét gárda nyugodtan futballozhat, mivel már korábban eldőlt, hogy az MTK a Bajnokok Ligájában indul, a vasutascsapat pedig ennek köszönhetően a KEK-ben való részvételre jogosult, (m) Schumacher, mint labdarúgó Aubonne. Nem sikeredett éppen fényesre Michael Schumacher bemutatkozása középcsatárként. A kétszeres Forma-l-es világbajnok pilóta a svájci harmadosztályú Aubonne együttesében 45 percet játszott. Az amatőr együttes 6: l-re elveszítette a mérkőzést. Michael Schumacher, aki au­tóversenyzői karrietje előtt rendszeresen futballozott, nemré­giben kereste fel az Aubonne csapatát, hogy szabadidejében játszhasson az együttesnél, (m) néző váija a csapatokat. Állító­lag 20 ezer szurkoló kíséri el a gelsenkircheni együttest. A valószínű összeállítások ­Internazionale: Pagliuca-Ber­gomi, Paganin, Fresi, Angloma­Zanetti, Sforza, Djorkaeff, Ince­Zamorano, Ganz. Schalke: Lechmann-Thon-Linke, De Kock-Látal, Némec, Eigenra­uch, Müller, Buskens-Max, Wil­mots. A találkozót a spanyol Aranda vezeti, az SZTV2 és a SAT 1 élőben közvetíti. Az utóbbi 10 év győzte­sei - 1987: IFK Göteborg, 1988: Bayer Leverkusen, 1989: Na­poli, 1990: Juventus, 1991: Internazionale, 1992: Ajax, 1993: Juventus, 1994: Inter­nazionale, 1995: Parma, 1996: Bayern. (sz. z.) Tizenötödik férfi kézilabda-világbajnokság Kikapott a címvédő 2.7-2,7-1,30-1,35; 44. Penarol­Racing Club 2,2-2,8-2,8-1,25­1,40; 45. U. Catolica-Colo Colo 2.3-2,7-2,8-1,25-1,40. CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 22. Előkészületi labdarúgó-mérkő­zés: 60. Svédország-Lengyel­ország 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95. Német labdarúgó Bundesliga II: 61. Lübeck-Oldenburg 1,7-2,8­4.4-1,10-1,75; 62. Zwickau­K'lautern 2,7-2,8-2,3-1,40-1,30; 63. Mannheim-Essen 1,45-3,0­6.8-0-2,10; 64. Frankfurt- Gü­tersloh 1,65-3,0-4,3-1,10-1,80. ÚJ SZÓ-ÖSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Hatalmas meglepetés­sel folytatódott a Japánban zajló férfi kézilabda-világbajnokság. A B-csoportban a címvédő Fran­ciaország szoros küzdelemben egygólos vereséget szenvedett a Koreai Köztársaságtól. B-csoport: Koreai Köztársaság­Franciország 27:26 (18:11), legeredményesebbek: Cho 9, ill. Kervadec 9; Svédország-Nor­végia 24:17 (12:8), Olsson 6, ill. Tollefsen 4. 1. Svédország 2 2 0 0 60:34 4 2. Koreai Közt. 2 1 1 0 48:47 3 3. Franciaország 2 1 0 1 50:47 2 4. Norvégia 2 0 1 1 38:45 1 5 Olaszország 1 0 0 1 21:25 0 6. Argentína 1 0 0 1 17:36 0 C-csoport: Csehország-Brazília 24:10 (12:6), Spanyolország­Egyiptom 19:19 (10:11). 1. Spanyolország 2 1 1 0 51:40 3 2. Egyiptom 2 1 1 0 43:41 3 3. Portugália 1 1 0 0 26:18 2 4. Csehország 2 1 0 1 46:34 2 5. Tunézia 1 0 0 1 21:32 0 6. Brazília 2 0 0 2 28:50 0 A mai műsor - A-csoport: Ja­pán-Szaúd-Arábia; B-csoport: Olaszország-Norvégia, Argentí­na-Franciaország; C-csoport: Tunézia-Portugália, Spanyol­ország-Brazília; D-csoport: Ma­gyarország-Kuba, Oroszország­Marokkó. (sr) Holnap délután idénynyitó Éberhardon Újra a vállalkozókkal ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Ideje már elkezdeni, gondolták a sokasodó meghívá­sok fölött merengő kollégák, és megszervezték a Szlovákiai Ma­gyar Újságírók és Baráti Körük (SZMUBK) labdarúgócsapatá­nak sokadik idénynyitóját. Hogy valójában hányadik, arra még a számítógépes adattárból sem ér­tesültem, mert senki sem táplál­ta bele. Az viszont már egy hete folyosói pletykatéma - még a szerkesztőségi faliújságra is ki­került -, hogy holnap a főváros­hoz közeli Éberhardon (kezdés 18.00) immár hagyományosan a szlovákiai magyar vállalkozók Monaco. Közzétették a férfi és a női teniszezők idei kereseti listá­ját. Férfiak: 1. Muster (osztrák) 790 084; 2. Corretja (spanyol) 766 513; 3. Rios (chilei) 750 148; 4. Sampras (amerikai) 744 278; 5. Chang (amerikai) 724 799 dol­lár. Nők: 1. Hingis (svájci) 1 225 395; 2. Davenport (amerikai) 554 221; 3. Pierce (francia) 494 789; 4. Mary-Joe Fernandez (amerikai) 402 899; 5. Majoli (horvát) 315 709 dollár, (sr) ellen lépnek pályára a tollforga­tók. Csőpostán érkezett információ­im szerint az Új Szó kiadói ki­rályságának több vitéze is fut­ballcipőt húz a lábára (feltéve, ha addig találnak megfelelő csu­kát), olyan hatalmas az érdeklő­dés, hogy szavakkal kifejezhe­tetlen. A hónapokig tartó torna­teremundor és legalább ugyan­annyi ideig húzódó fűmérgezés után szakberkekben a legna­gyobb meglepetést az kelti, hogy a tollforgatók és ép baráta­ik vállalják a mérkőzést, amely­ről kölcsönös vétó eredménye­képpen a vállalkozók írnak tu­dósítást. (j. mészáros) Már kapható a SPORT-les legfrissebb száma! Páradan sportfalatok minden páradan héten! Csallóközi és Mátyusföldi sportmagazin SPORT-les LESSE, KERESSE (a d .a. CZVEDLER standjain), SZERESSE! VK-400

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents