Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-09 / 81. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 11. RÉGIÓ 970 I. LIGA 1. Trnava 21 14 6 1 40:15 48 2. FC Košice 21 13 6 2 38:15 45 3. Slovan 21 12 3 6 36:19 39 4. Prešov 21 11 5 5 29:19 38 5. Inter 2.1 10 7 4 30:24 37 6. Humenné 21 8 3 10 23:28 27 7. Bardejov 21 7 6 8 21:26 27 8. B. Bystrica 21 7 4 10 31:31 25 9. Lokomotíva 21 5 10 6 17:19 25 10. Žilina 21 8 1 12 19:24 25 11. Petržalka 21 6 7 8 21:32 25 12. Rim Sobota 21 7 2 12 21:32 23 13. DAC 21 6 5 10 20:34 23 14. Prievidza 21 6 4 11 25:32 22 15. Dubnica 21 5 6 10" 21:30 21 16. Nitra 21 3 5 13 15:27 14 A következő, 22. fordulóban a következő mérkőzésekre kerül sor - április 12, szombat: Lokomotíva Košice-Nitra, Tatran Prešov-Bardejov, Chemlon Humenné-Slovan Bratislava, Dukla Banská Bystrica-Tauris Rimavská Sobota, Inter Bratislava-Spartak Trnava : Prievidza -Spartak Dubnica, Žilina-DAC. Április 13., vasárnap: Petržalka-FC Košice. H A kassai Zvara (jobbról) csupán 57 percet játszott az Inter elleni bajnokin.. (Balajti Arpád felvétele) Kedden játszották az I. labdarúgóliga huszonegyedik fordulójának valamennyi mérkőzését Véget ért az Inter sorozata Pozsony. Szokatlan napon, kedden rendezték az I. labdarúgóliga 21. fordulójának találkozóit. A dunaszerdahelyiek és a rimaszombatiak hazai pályán játszottak, s egyaránt döntetleneztek. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Kora délután a tévé kamerái előtt rendezték az FC Košice-Inter találkozót. Az Inter - nem kis meglepetésre - bátran futballozott, ellentámadásai igencsak veszélyesek voltak a kassai kapura. Az esélyes házigazdák sokáig nem tudtak mit kezdeni a jól záró pozsonyi védelemmel. A 14. percben Zvara 20 méteres szabadrúgását a kapufa segítségével hárította az Inter portása. A másik oldalon Daňko közeli lövése szintén a kapufán csattant. Fordulás után az 54. percben Landerl egyedül tört kapura, ám Molnár hárított. Nem sokkal ezután a csereként beállt Rusnákot buktatta Šuchančok, s a megítélt tizenegyest a hazaiak csapatkapitánya értékesítette. A 73. percben növelte előnyét a szerencsés hazai gárda. Öt perccel a befejezés előtt Kuna kézzel ért a labdához, s a játékvezető kiállította őt. Az első 30 percben fölényben futballozott a Petržalka a rimaszombati Tauris-stadionban. Igaz, a szél is segítette a pozsonyiakat. A hazaiak körülményesen játszottak, nem tudtak helyzetbe kerülni. Fordulás után mindent egy lapra tettek fel, szerettek volna fordítani, ám csak egyenlíteniük sikerült. A látottak alapján a döntetlen megfelel a játék képének. Mindkét edző azon a véleményen volt, hogy ezen a délutánon átlagos teljesítményt nyújtottak az együttesek. Megszerezte első tavaszi győzelmét az utolsó előtti Dubnica, mégpedig egy jó iramú változatos mérkőzésen. A vendég zsolnaiaknak nem volt szerencséjük, a 88. percig hibátlanul védekeztek... Nagy bajban van a sereghajtó nyitrai együttes, amely újabb vereséget szenvedett hazai pályán. Ezúttal az igen aktív eperjesiek vitték el a három pontot a Zobor alatti stadionból. Feltűnt, mennyire enerváltan futballoztak a hazai kék-feérek, akiknek csupán két gólszerzési lehetőségük volt. Ugyancsak vendéggyőzelem született Bártfán, ahol a homonnaiak vendégeskedtek. A hírügynökségi jelentések szerint a hazaiak a közelmúlt leggyengébb teljesítményével rukkoltak elő. A forduló legnagyobb meglepetése Nagyszombatban született, ahol az éllovas Spartak csak döntetlenezett a szerény képességű privigyei együttessel. A házigazdák végigtámadták a kilencven percet, de valamennyi helyzetüket rendre elpuskázták. Ezúttal nem csak a jó játékkal, de a győzelemmel is adós maradt a bajnok Slovan együttese Rászolgáltak a döntetlenre a katonák SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. Nem ijedtek meg a bajnok otthonában a besztercebányai katonák, ügyesen adogadtak, és a két csatár néha alaposan „befűtött" Titteléknek. Meglepetésre szinte az egész első félidőben a vendégek diktálták az iramot. Slezák távoli lövését hárította König, majd a kitörő Kostúr elől lábbal mentett a hazaiak portása. Fellélegeztek a kékek szurkolói, amikor Kostúr bombája centiméterekkel elkerülte a kaput. A vendéglátók játékából hiányzott az elképzelés, sokszor csak vaktában előrerúgták a labdát. Az első komolyabb Slovan-helyzetre fél órát kellett várni, azonban Pecko elpuskázta a lehetőséget. A túloldalon Obšitník hibázott nagy helyzetben. Dušan Galis edző is érezte, hogy baj van, a 32. percben már második cseréjét is kihasználta, de ez sem segített. Szünet után kiegyenlített csata folyt a pályán, majd váratlanul vezetést szerzett a bajnok: Rusnák jobb oldali beadását követően Höger fejese Juračka hálójában kötött ki. A gólszerző megsérült az akciónál, el kellett hagynia a pályát. Ezután elkeseredetten támadott a Dukla, Zátek 16 méteres lövésénél ismét kitett magáért König. Ekkor a Slovan kontrái is veszélyesek voltak, Rusnák, Gomes és Németh növelhette volna az előnyt. Mármár úgy látszott, hazai győzelemmel ér véget az összecsapás, amikor egy kapu előtti kavarodás után a csereként beállt Lapšanský kiegyenlített. A játék képe alapján a katonák feltétlenül rászolgáltak az egy pontra. A futball legfanatikusabb őrültjeit is elkeserítette a DACLokomotíva Košice találkozó Mindenki bottal ütötte a labdát... TOMI VINCE Dunaszerdahely. Ments meg Uram minket ilyen labdarúgástól - mondhatnánk a meccsről, amely még a futball legfanatikusabb őrültjeit is elkeserítette. Ha jót vagy semmit kellene írni a játékról, akkor az utóbbinál illene maradnunk. De mi kerülne az újságba? Muszáj tudósítani... Minden volt ezen a mérkőzésen, aminek nem kellett lennie. Fájóan bosszantó pontatlanság, kaotikus össze-vissza futkosás, kombináció és elképzelés nélküli labdakergetés; a játékosok bottal ütötték a lasztit és rendre eltörték, szinte kivétel nélkül mindnyájan. Hiába no, I. ligás játékosokról van szó. A hazaiak az első félidőben legalább még futottak, igyekeztek, hogy meg ne fázzanak, szünet után azonban már akadályozta őket a labda, kezdetleges megoldások elodrádóját láthattuk tőlük. Az utóbbi elmondható a kassaiakról is, akiknek az első 45 percben nem nagyon akaródzott futni, lassúak voltak, trükközni akartak, de ezt nem tudták. Rossz volt nézni átlátszó megoldásaikat, tehetetlenségüket, botladozásukat. Amit érdemes megemlíteni az első játékrészben az Rimanovský mellé ment kapáslövése volt (12.), majd 20 méteres szabadrúgásgólja: a labdát mesterien csavarta félmagasan a jobb sarokba. A másik oldalon pontrúgás után Matulajról pattant a labda a kapufa külső szélére. A közönség nem ment haza a szünetben, mert azt tartotta, hogy ennél rosszabb már nem lehet. Tévedett. Rugd és fuss - adták ki magukban a jelszót a játékosok a második 45 percben. Rúgták is becsületesen a labadát, futottak is, de minek? Ellenfélhez vagy a semibe ment a passz. A vendégek talán valamivel pontosabbak voltak, ez eredményezte számukra a mezőnyfölényt, állandóan a DAC térfelén zajlott a futballnak éppen nem nevezhető játék. Kapura azonban nem voltak veszélyesek. Mindkét csapattól láttunk néhány „fantasztikus" megoldást, Kianek például olyan kiflit rúgott, hogy azonnal ki lehetett volna sütni. Egyébként a szőke hatos abszolút keresztény futballt játszott: mindig csak adni, csak adni és sosem kapni. Ritkán jutottak a vendéglátók a vendégek kapuja elé, de ha már ott jártak, elpuskázták a lehetőséget: Rimanovský bal oldalról, nehéz szögből csak a túlsó kapufát találta el. Nem úgy Kysela Pista, aki egy beívelt labdát kapásból emelt a kimozduló Šanta fölött a hálóba. A lefújás után a nézők pfujolása és füttykoncertje közepette vonult a két csapat az öltözőbe. Sokan nem értették, hogy Adamec edző miért nem cserélte le a 60 percig csak bicegő Zsákovicsot, miért cserélte le a becserélt Korobkát... Adatok a meccsről: kapura tartó lövések 4:2, mellé 2:2, szögletarány 4:3, szabálytalanságok 20:20. A játék 500 százalékkal rosszabb volt, mint azt a statiszkibából gondolni lehetne... Jozef Adamec, a hazaiak trénere. „Az első félidőben legalább mozogtunk, később már azt sem. Minden hiányzott erről a meccsről, a labda pofozta a játékosokat..." Karol Strapek, a Lokomotíva edzője: „Szünetig katasztrofálisan futballoztunk, később átvettük a meccs irányítását, de játékról nem nagyon lehet beszélni." JEGYZŐKÖNYV FC Košice-lnter Bratislava 2:0 (0:0) Góllövők: Kozák (58. - tizenegyesből), Semeník (73.). Játékvezető: Gádoši; 1500 néző. Piros lap: Kuna (85.). FC Košice: L. Molnár-Telek, Kozák, Dzúrik, Praženica-M. Sovič, Zvara (57. Bochnovič), Faktor (57. A. Rusnák), D. Tóth (70. Hornyák)-Semeník, Kožlej. Inter: Susko-Kuna, Kratochvíl, Šuchančok, Vaďura-Pinte, Paľo, Cisterna (87. Marinič), J. Daňko-Landerl (62. Šafranko), Ľ. Luhový. Rim. Sobota-Petržalka 1:1 (0:1) Góllövők: Horký (16.), ill. Boda (60. - öngól). Játékvezető: Michel'; 6000 néző. Rim Sobota: Kakas-Pavics, Žingor, Kaličiak, Siago, Rupee, Džubara (76. Rezsics), Prokop (69. Rák), Medgyes-Sýkora, Piszár. Petržalka: Kilana-Weiss, Boda, Kravárik, Fieber, Erős, Olejník, Horký, Kusalík (79. Gostič)-Milan Strelec (83. Schelling), Krett. DAC-Lokomotíva Košice 1:1 (1:0) Góllövők: Rimanovský (21.), ill. Kysela (88.). Játékvezető: Kačenga; 1700 néző. DAC: Šanta-Zsákovics, Janega, Lérant, Gőgh-Méhes, Balla (73. Greguška), Kianek, Rimanovský-M. Kráľ (61. Korobka, 87. Trutz), Chytil. Lokomotíva: Rodák-Matulaj, Kisel, Ondrík, Mihálik (46. Örabinec)-Kiss, Gajdoš, O. Daňko (87. Körinek), Kozinka-Ungvölgyi, Staš (46. Kysela). FC Nitra-Tatran Prešov 0:1 (0:0) Góllövő: Špilár (53.). Játékvezető: Jakubec; 1300 néző. Nitra: Hrdina-Šándor (60. Lőrincz), Dojčan, Antalovič-Kotula, Skalka, Bari, Ondrovič (78. Bagocký), Bédi-Prohászka, Haša (51. Tomiš). Prešov: Seman-Hlinka, Petruš, Ďorď-Džubinský, Jantek, Špilár (84. Boháč), Jambor, Solotruk-Kožuch, Rajter. JAS Bardejov-Humenné 0:2 (0:0) Góllövők: Tomovčík (55.), Valkučák (90.). Játékvezető: Hriňák; 3000 néző. Bardejov: L. Lukáč-Spišák, Martin Lukáč, Prúčny, Futej-Chrenko, Š. Jacko, Ľalík (78. Vilím), Borgoň-L. Jacko, J. Lukáč (58. Szórád). Humenné: Buček-Sovič, Sciranka (63. Sukovský), Hane, Súkenník-Kaľavský, Tomovčík, Valkučák, Sivý-Marek Lukáč (83. Soták), Medveď. Slovan Bratislava-B. Bystrica 1:1 (0:0) Góllövők: Höger (54.), ill. Lapšanský (88.). Játékvezető: Bezák; 3000 néző. Slovan: König-Tittel, Pecko, Soboňa, Jančula-Hôger (56. Pukač), Gomes, Demo-Maixner (32. Š. Rusnák), Németh Sz., Mužlay (25. Duke Udi). B. Bystrica: Juračka-Karásek, Marián Strelec (66. Lapšanský), Ovad, Labant, Baliak-Obšitník, Zátek, Bažík (90. Dikácz)-Kostúr, Slezák. Kerametal Dubnica-Žilina 1:0 (0:0) Góllövő: Mičega (88.). Játékvezető: Bartoš; 2500 néző. Dubnica: Mentel-Gergely, P. Kapko, Bagin-Nosický (46. Süttő), Homér, Novák, Lieskovský (60. Suchý), Krajcovič-Nemečkay, Mišák (74. Mičega). Žilina: Rzeszoto-Zátek, Ondráš, Trnovec, Hluško (77. Nemčík)-Hrnčár, P. Vlček, Kurek, Mičinec-Barčík, Mészáros. Spartak Trnava-Prievidza 0:0 Játékvezető: Šramka; 12 000 néző. Trnava: Fišan-J. Kapko, Čmilanský, Hrabal-Bališ, Simon, Kostka (81. J. Pavlík), Leitner-Mačák (86. Hlaváč), J. Timko, Ujlaky (65. Formanko). Prievidza: Baláž-Halaška, Š. Ondráš, L. Kuna, Oršula-Holmík, Bugár (71. Vajaji), R. Kráľ, Hornák-Plevka, Kraus. SPORTHÍRADÓ • Ma este rendezik a labdarúgó Bajnokok Ligája elődöntőjében az első mérkőzéseket. Egyaránt 20.30-kor kezdődik az Ajax-Juventus és a Dortmund-Manchester United összecsapás. • Újabb bronzcsatát rendeztek a jégkorong Extraligában: Poprad-Martin 4:3 (1:1,2:1 1:1). A Poprad lett a harmadik. • Szívpanaszokkal kórházba szállították a 36 éves argentin futballsztárt, Diego Maradonát, aki egy show-műsor alatt lett rosszul. Diego a kétórás kivizsgálás után elhagyta a kórházat. • Meglepetéssel ért véget a spanyol labdarúgó-bajnokság 32. fordulója: Real Madrid-Compostela 0:0. • A labdarúgó Magyar Kupaelődöntő első mérkőzésén: MTK -Vác 4:0 (3:0). • A KENŐ 10 keddi, 423. sorsolásának nyerőszámai: 1, 2, 7, 10, 12, 27, 28, 36, 37, 39, 44, 49,50, 52, 62, 65,67, 72, 75, 78 Női kosárlabda BEK, négyes döntő Csalc a 3. helyért... ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A görögországi Larisszában tegnap este elkezdődött a női kosárlabda BEK négyes döntője. A nyitótalálkozón a rózsahegyiek a vártnál jóval gyengébb teljesítményt nyújtottak, és 21 pontos vereséget szenvedtek a címvédőtől. Ez azt jelenti, hogy holnap csak a 3. helyért játszhatnak. Wuppertal-Ružomberok 87:66 (45:33), legeredményesebbek: Brondell 23, ill. Zsirko 20, Bieliková 15, Hiráková 12. A szlovák együttes az első perctől kezdve szétesően, ötlettelenül kosarazott, támadásai lassúak, könynyen kiismerhetőek voltak. Fordulás után ugyan feljavult a Ružomberok, 3 pontra megközelítette a nagy esélyes német csapatot, ám fordítania nem sikerült. A hajrában ismét a Wuppertal játszott fölényben, s megérdemelten jutott a holnap esti fináléba.