Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-09 / 81. szám, szerda

12 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 10. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 MUSORAJANLAT A szent éjszaka MTV 1, 22.40. Francia film. Marokkóban 1920 és 1950 között játszódik a történet. Egy jómódú családapa - miután hét lánya született - úgy érzi, átok ül rajta, amiért nem tud fiút nemzeni. Elhatározza, következő gyermekét fiúként fogja felnevelni. így történik: a nyolcadik leánygyermeke az Ahmed nevet kapja. Ám a gyermek 21 évesen találkozik a szerelemmel... Ahmed/Zara (Amina) A szeretet iskolája Galántán DUNA TELEVÍZIÓ, 20.05. Régiók. A mai összeállításban öt helyszínről jelentkeznek a tudósítók az alábbi témákkal: Szeged: Szól a rádió - három nyelven - Pintér Edina tudósítása; Tápióbicske: Dicsőséges április 4! - Sztanó Hédi riportja; Kolozsvár: Tanuljunk magyarul - Maksay Ágnes filmje; Felvidék: Magyar magángimnázium Galántán - Polák László összeállítása; Kárpátalja: Magyarok közt Rahón - A Sziget Tv képes beszámolója. Véres h ajtó vad ászát VTV, 22.00. Amerikai thriller. B. Davidson rendező 1994-ben készült filmje egy bűnténnyel kezdődik. Megölnek egy fiatal nőt. A látszólag egyszerű ügynek a kivizsgálását, a tapasztalt Kingsburg felügyelő vezeti, aki csakhamar rájön a bűntett bonyolult hátterére. Ez az ő munkáját is megnehezíti. Jelenet a filmből A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ. 15.05. London. Öt évvel a választások után és egy hónappal a választások előtt. Milyenek a konzervatívok esélyei? A külföldi témán kívül előzetest hallhatnak a 4. Katedra Napok rendezvényeiről. Lesz egy összeállítás a Gastro Alimenta élelmiszer-ipari kiállításról. Hogyan tud segíteni a magyarországi Rákóczi Szövetség a fejedelem borsi kastélyának rendbetételében? A kérdésre a szövetség elnöke ad majd választ. Az óvodákat bemutató sorozatban ma Bodrogszerdahelyre látogatnak. Öt után telefonos játék, öt előtt pedig Kívánságműsor, amerly ma 14.10-tól 14.30-ig hívható a 07/5314-51 l-es és a 07/391444-es telefonszámon. A műsorvezető, Somogyi Alfréd szeretettel várja önöket a készülékek mellé. Hátborzongató legenda RTL 2, 22.20. Amerikai horror. Helen és Bernadette városi mítoszokról írja a doktori értekezését, s kutatómunkájuk során rábukkannak Kampókéz hátborzongató legendájára. A rém az utóbbi időben több mint húsz esetben sújtott le a városszéli gettóban. Aki a tükörbe nézve ötször egymás után elismétli a nevét, előhívja, és iszonyatos halállal lakol. Helen (Virginia Madsen) 5.45 SZTV-reggel6.45 Hírek 8.00 Kredit 8.30 Irodalom '97 8.45 Kis irodalmi portré. Ladislav Ballek 9.00 Óvodások műsora 9.30 Szerencsekerék 10.00 Louis Pasteur. Tévésorozat (2.) 11.35 Vezetés: tudomány vagy művészet? (ism.) 12.35 A. Dumas. Párizs mohikánjai (1.) 13.35 A Worldnet bemutatja. Kalandok a természetben 14.05 Házi, kerti jó tanácsok 14.45 Kandi kamera Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte. Információs magazin 9.00 Tízórai 9.05 Sportakadémia. Fr. tévéfilmsor. 11.10 Három a doktor. Ném. tévéfilmsor. 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk. Árubemutató 13.35 Srpski ekran. Szerb nemzetiségi magazin 14.00 Ecranul nostru. Román nemzetiségi magazin 14.25 „NATtól tartok". Repeta nemcsak pedagógusoknak 15.05 Repeta - Fizika 14.25 Rendszerváltó évek. Megtorlás, kiegyezés, stabilizáció (ism.) 15.20 Egy kis dél. Ang. kisfilmsor. Art Themen, a dzsessz-zenész. Art Themen Nagy-Britannia egyik legnépszerűbb szaxofonistája 15.50 Férfiak mesélik. Tévéfilm (ff., ism.). A filmben különböző korú, típusú, életfelfogású férfiak fejtik ki nézeteiket nőkről, szerelemről, házasságról, a társkeresés gondjairól... NOVA. 20.00 Gyilkos gondolat. Angol film. A bűnügyi történet egy kelet-angliai pszichiátriai intézetben játszódik, ahol a függőbetegségben szenvedőket s egyéb komoly lelki problémákkal küszködőket gyógyítanak. Egy éjszaka brutális gyilkosság áldozata lesz a klinika gondnoka. A nyomozással Dalgliesh felügyelőt bízzák meg, aki még mindig nem heverte ki kolléganője tragikus halálát... A Hírek 16.25 Híradó 16.30 A homok titkai. Br. sor. 17.15 Teleszák. Horgászok Crn-crn. Délutáni telefo16.55 Dominánsok 17.05 „Felismerni az idők jeleműsora nos műsor 17.20 Romaié it". A 39. Pax Romana 17.25 Gaia. Ökológiai filmújKelly. Ausztrál kaland17.55 Pozsonyi magazin. Híkongresszusa ság. Nagy találkozások filmsor. (15.) rek, tudósítások a fővá17.35 Kapcsolj be! Cimbora ros életéből • Kapcsolj be! Cimbora 1 Szerencsekerék 18.25 Esti mese 18.00 Gyorssegély 18.00 Körzeti híradók Könyvmagazin A kakas és a tyúk 18.15 Üzlet. Gazdasági híradó 18.15 Magyarország ma. FekePa és Pi 18.40 Egyszerűen Mária. Mexi18.30 Hogy is van ez? te földpiac Esti mese kói tévéfilmsor. (1.) 19.00 Esti mese 19.05 Magnum. Am. krimisor. Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Híradó 19.15 Múzsa Levél egy kislánynak Híradó, sporthíre 19.53 Spothírek 19.30 Híradó 20.00 20.55 21.25 22.05 22.30 23.15 0.25 1.25 1.40 1.55 2.15 A felügyelő. Ném. sor. Press Club Híradó Hihetetlen mesék Matt nélkül Arts spectrum A dzsessz én vagyok Irodalom '97 (ism.) Kis irodalmi portré Híradó CST-híradó 20.05 Ajax Amsterdam - Juventus FC Bajnokok Ligája labdarúgómérkőzés közvetítése Amszterdamból A szünetben: BB-póker 23.45 Híradó 20.05 Magyarok cselekedetei 20.15 Halálos randevú Amerikai tévéfilm 21.50 Médiamix. Színészek a színpadon, az óriásplakátokon és reklámfilmeken 22.30 Vers mindenkinek. József Attila: A Dunánál 22.40 A szent éjszaka. Fr. film 0.25 Híradó 20.00 Klip-mix. Válogatás a legújabb hazai és külfüldi klipekből 20.20 Ajax Amsterdam - Juventus FC Bajnokok Ligája labdarúgómérkőzés közvetítés Amszterdamból 22.30 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 23.00 Aktuális DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Starting Business English 9.00 Képes krónika 12.00 Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.35 Héthatár 13.10 Gazdakör 13.45 Heuréka! Megtaláltam! 14.15 Halljad, Izrael! (ism.) 14.55 Wimpole falu. Anim. film 15.00 Az én szeretett városom Helsinki 15.15 Váratlan utazás(6.) 16.00 kiCSODA a miCSODA? 16.30 Kismamaklub 17.05 Heléna és a fiúk 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Rövid találkozások Szovjet film 20.05 Régiók 20.35 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 A Nelson-ügy. Ang. film 23.25 A súlytalanság állapota. Lengy.-fr. dok.film 0.20 Átváltozások (2.) 0.15 Vers VT

V 6.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Motorosok magazinja (ism. 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge. (ism.) 10.00 High Tider (ism.) 10.45 Amerika történelme. Új árfolyam 1920-Válság. (ism.) 11.15 K. O. Slágerlista (ism.) 12.15 Ne féljünk! (ism.) 16.00 Tornacipő (ism.) 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.00 Amerika történelme. Amerikaiak a második világháborúban. Dok.film 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.50 Film és video (ism.) 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 A hegyi orvos (38.) 20.50 Unipóker. Telefonos játék 21.10 Képújság 21.15 Sporthírek 21.25 KENŐ 10 21.30 Britanniai képeslap. Dok.film 22.00 Véres hajtóvadászat. Am. thriller MARKÍZ

A 6.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (125.) 9.40 A társadalom krémje 10.00 M.A.S.H. III. (17.) 10.30 Mindent vagy semmit! 11.00 Bombázók a seregnek (ism.) 12.45 Külföldi érdekességek 13.00 Ander szekere 13.30 Silvánék. Tévésor. (32.) 14.00 Lovejoy V. Ang. sor. (5.) 15.00 Tarzan III. (15.) 15.30 Ház az öbölben (123.) 16.00 Űrszekerek. Sci-fi-sor. (105.) 16.50 Megvan! Hívjon és nyerjen 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Kísértés. Vetélkedő 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (126.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 M.A.S.H. III. Am. sor. 20.00 Chicago Hope I. (14.) 20.55 Szórakoztató műsor 21.45 A hatvanadik szélességi foktól északra I. Kanadai sor. 22.40 Hírek, sporthírek 22.55 Édes élet. Ol. filmdráma NOV

A 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 A Flintstone család 9.00 Novákék. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.20 A bal lábam. ír film 12.05 Nyitott szemmel 12.40 Country-show 13.30 így múlik az idő (750.) 14.20 Heléne és a fiúk (152.) 14.50 Második lehetőség (16.) 15.40 Megtört szívek iskolája (57.) 16.40 Beverly Hills, 90210

1. (6.) 17.30 Herkules. Am. sor. (5.) 18.15 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Gyilkos gondolat. Krimi 21.50 Hírek 21.55 A szívnek nem parancsolsz Ameriaki film 23.25 Egy rém rendes család (48.) 23.50 Harcosok estje ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 18.00 Regionális híradó 18.15 Barangolás... 18.30 Forgács László, az ország első főrendezője 19.00 HÍR 7 19.20 „1 l-es"-közéleti vitaműsor 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (74.) 20.05 Felszáll-e a ZSI-FO? 20.30 A férfi mind őrült. Magy. film ORF 1 11.50 14.50 15.40 16.25 17.15 17.40 18.05 18.30 19.00 19.30 20.15 Confetti-tévé A mi kis farmunk SeaQuest DSV Az A csapat Családi ügyek Harry fészke Ni csak, ki kalapál? Egy rém rendes család Hope és Gloria Híradó Dortmund - Manchester United Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.20 Címlapbotrányok Amerikai dráma 0.50 Karniggels. Ném. film (ism.) ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 Buchholz erdőfelügyelő 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 A tisztelendő úr bosszúsága a paradicsommal. Osztr. film 22.30 Gyújtópont 23.15 Három másodperc örökkévalóság. Tévéfilm 0.40 Harvey. Am. film RTL 12.30 Magnum. Am. krimisor. 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Dortmund-Manchester United. Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.10 Stern 0.30 A Cheers bár 1.00 A Golden Palace. Am. sor. RTL 2 15.55 Kelly 16.20 Csodálatos évek 16.50 Knight Rider 17.55 Beverly Hills, 90210 19.00 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Mentőorvosok. Ausztrál sor. 21.15 A kopogó szellem. Am. sor. 22.20 Kampókéz. Am. horror 0.05 Motorosparti Daytonban 1.10 Vámpírok alkonya. Amerikai horrorvígjáték SAT 1 14.00 Charlie angyalai 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 18.30 Hírmagazin 19.15 Szerencsekerék 20.30 Egy bajor Rügen szigetén 21.30 Quandt esetei. Német krimisor. 22.30 Vera Int-Veen 23.30 Harald Schmidt 0.45 Veszélyes kelepce Fr.-ol. film PRO 7 13.30 14.00 15.00 16.05 17.55 18.25 18.55 19.45 20.15 22.15 23.05 0.10 SAM Arabella Kiesbauer-show MacGyver Rajzfilmsorozatok Családi ügyek Roseanne Egy rém rendes család Hírmagazin A gyilkos gigoló. Am. krimi A szexualitás magazinja Mozitévé Szeretek játszani. Erot. film RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 A Rádió zenei archívumából 14.25 Anyanyelvünk 14.30 Kulturális körkép (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli csúcs 9.05 Napközben 11.05 Slágerfilmek - filmslágerek 11.35 Anno 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat! A református egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.05 Beszéljük meg! 15.55 '97 Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Házimuzsika 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A költészet hete 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.05 Géczy Dorottya énekel 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 0.00 Hírek PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 11.47 Aprócseprő - gyerekekről 12.00 Nóták 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Adásban vagyunk! 14.00 Tízéves a Pihenőidő 16.47 Korhatár nélkül 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Nyolcszínű szivárvány 19.54 Kulturális kalauz - gyerekeknek 20.00 Metal album 20.30 Dzsesszportré 21.03 Utazás a vénasszonyok nyarában 21.55 Kocsák Tibor szerzeményeiből 22.20 Blues 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi...