Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-08 / 80. szám, kedd

955 Gazdaság és fogyasztók - hIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 10. fORTUm ^^ Utazási Iroda Sponyolország - hotel", medence, svédasztal, Monaco, Mercedes - 6 370 koronától OLASZORSZÁG apartman -3 850 koronától, hotel, reggeli - 7 2S0 koronától Görögország - Katerini, Korfu, Kréla London - 6 350, London + Skócia - 9 700, Párizs + Normandia - 4 625, Firenze - Róma - 4 200, Párizs - 3 775, Svájc - 4 650, Benelux - 3 950, Skandinávia - 6 890 Sk. Tájékoztatás: CK FORTUNA Nové Zámky, Mimé nám. 7, 0817/400 629, Oolonto, Mierové nám.l, 0707/5551-4 kl.34í, Bratislava, Obchodná 21, 07/5334 347, Nitra, Hotel Zobor, 087/525381-4 VNB-310 W GEPJARMUBALESET-BIZTOSITA a Szlovák Biztosító kedvezménye: A Szlovák Biztosítóintézet ismét csökkentette az új gépjárművek baleset-biztosításának árát 12, sőt 25%-kal. Az árcsökkentés az 1997. 2. 17. után vásárolt Skoda, Daewoo, Suzuki, Ford és KIA gépkocsik biztosítására érvényes. Hirdessen Ön is nálunk! SKODA (1 300 cm-'-iul -1 S% ŠKODA (1 300 cm

3 felett) -18% DAEWOO -25% swmm -14% FORD (1 500 cm

3 -ígj -21% KIA {? 500 cm

3 -ig) -12% Az új díjszabás szerint a Szlovák Biztosítónál az új gépkocsi árától függően biztosítást köthet a Škoda Felúiára már 11 650, a Škoda Octaviára már 14 116, a Daewoo Nexiára már 17 875, a Suzuki Baleno-ra már 27 255, a Ford Fiestára már 20 217, a KIA Pride-ra már 18 426 koronás összegtől kezdődően. Közelebbi tájékoztatást a gépjárműbaleset-biztosításról a Szlovák Biztosítóintézet Rt. bármely kirendeltségén szívesen nyújtunk. SLOVENSKA POISŤOVŇA > APROHIRDETES KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden közeli és távoli rokonnak, ismerősnek, volt munkatársnak, szomszédnak, a katolikus egyházat képviselő asszonyoknak és mindenkinek, akik 1997. március 6-án elkísérték utolsó útjára a feledi temetőbe a szeretett drága feleséget, édesanyát, anyóst, nagymamát, testvért és sógornőt SZPEVÁK ZOLTÁNNÉ szül. NAGY JÚLIÁT, akit a kegyetlen halál 67 éves korában váratlanul, búcsúszó nélkül ragadott ki családja köréből. Köszönjük a sok koszorút, a rengeteg virágot és a részvétet kifejező szavakat, amellyel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Örökké gyászoló férje, lánya, fia, veje, menye és három unokáj

a V-630 MUNKÁT KERES-KÍNÁL A pozsonyeperjesi pékség azonnali belépéssel pékeket és segédeket alkalmaz. Tel.: 0709/915 00 vagy 0709/91190 VS-341 ÁLLÁ

S • NEMZETKÖZI CÉG KERES NŐKET ÉS FÉRFIAKAT 45 ÉVES KORIG, POZSONYBAN. KIEMELT KERESETI LEHETŐSÉGET KÍNÁLUNK. Feltételek: - egyetemi, illetve főiskolai végzettség (orvos, jogász, közgazdász), jó megjelenés, kiváló szervezőkészség, kiváló kapcsolatteremtő készség,a magyar nyelv tökéletes ismerete. Továbbá keresünk magyarul beszélő, intelligens, jó megjelenésű titkárnőt, könyvelési és számítógép-kezelési ismeretekkel. Keresünk továbbá profi üzletkötőket egész Szlovákia és Csehország területére azonnali belépéssel; kiemelt kereseti lehetőségek. Jogosítvány szükséges! A pályázatokat SI KE R jeligére öt napon belül kétjük a hirdetőirodába küldeni. V-624 AD

ÁSVÉTEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10 KN-108 • Eladó szekrényes Avia 31. K, hossza 5,5 m, gyártási év 1991. Tel.: munkanapokon 8-tól 16 óráig 0708/933 91, 16 óra után naponta 0708/933 33 V-564 • Eladó ŠKODA 105 L, gyártási év: 1984 generáljavítás után. Tel.: 0709/514 264, 514 044 DS-399 • Csirketisztítógépek kaphatók Magyarországon. Cím: Gál Ferenc, 9200 Mosonmagyaróvár, Taracsai utca 22. Tel.: 0036/96/211 514 DS-390 • Eladó ŠKODA 120 L, generáljavítás után, műszaki ellenőrzés 1998 végéig érvényes. Gyártási év 1983. Tel.: 0706/963 18 DS-395 • Vennék doberman kan kutyát. Cím: Soós Ernő, Patas 239. V-627 • Eladók pultok és regálok a gyártótól. Tel.: 0708/922 782 V-628 • Tujafák eladók. Tel.: 0709/968 176, 18 óra után. V-632 • A Dercsikai Mezőgazdasági Szövetkezet eladásra kínál karfiol- és káposztapalántát, valamint fejessalátát. Érdeklődni lehet a bakai részlegen naponta a 0709/594 729-es telefonszámon. DS-398 VEGYES • Bérelnék egy- vagy kétszobás lakást Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709529 576 DS-389 • Albérletet keresek Bősön. Tel.: 0709/594 369 V-633 • Konyhabútorok ajtóinak falemez burkolását végzem. Tel.: 0709/922 376 V-634 KÖZLEMÉNY • A budapesti MIKROSZKÓP Színpad legújabb kabaréja, a „KISKEGYED KABARÉ" 1997. május 5-én 19 órai kezdettel POZSONYBAN, az ISTROPOLIS Kultúrpalota nagytermében. Közreműködnek: SAS JÓZSEF, FORGÁCS GÁBOR, HELLER TAMÁS, BEREGI PÉTER, PRÓKAI ÉVA, ANTAL IMRE, KÖRMENDI JÁNOS és mások. Kísér a Mikroszkóp színpad kisegyüttese Kertész János vezetésével. Jegyelővétel április 14-től a Csemadok Városi Választmányán Jégh Izabellánál. Tel.:07/364 440. Hétfőn és szerdán 12-től 17 óráig. Pénteken 15-től 18 óráig. K-355 APROHIRDETESEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/50 56 KASSÁN Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap - 1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. A VASARUTI SZÖVETKEZET (PPD Trhové Mýto) ELADÁSRA KÍNÁL: % vöröstarka borjakat kedvező áron, 45-120 kg-os súlyban. * CR-190-es pénztárgépet. Osztrák kispékséget, esetleg bérbevehető. lehet. VK-08/1 Hirdetőiroda tel: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 Sf Bratislava: 07/540 11 37 (H.-P.:8.00-22.00 ó.) Diakovce: 0706/705 953 (9.00-18.00 ó) Galanta: 0707/51 41, 275-ös m. (8.00-16.00 ó.) Kolárovo: 0819/942 273 (8.00-19.00 ó.) Komárno: 0819/841 484 (8.00-18.00 ó.) Neded; 0706/945 34 (17.00-20.00 ó.) Okoč: 0709/928 326 (8.00-18.00 ó.) Šahy: 0812/28 24 (8.00-14.00,18.00-21.00 ó.) Trebišov: 0948/725 277 (8.00-17.00 ó.) Veľký Kamenec: 0949/937 401 (8.00-17.00 ó.) Veľký Meder; 0709/923 805 (17.00-21.00 ó.) Vlčany; 0706/946 59 (8.00-16.30 ó.) Želiezovce: 0811/33 21 (8.00-18.00 ó.) VK-29/2 Egyúttal további munkatársakat keresünk egész Szlovákia területéről. Részvények és alapok részvényeinek eladásában és vásárlásában közvetít.