Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-07 / 79. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 7. POLITIKA G J Több váratlan eredmény született a II. labdarúgóliga huszonegyedik fordulójának mérkőzésein Jégkorong Extraliga, döntő: Košice-Trenčín 3:5 Kikaptak a rózsahegyiek Elő ny a katonáknál Vasárnap a magyar labdarúgó N B l-ben Nyert a Kispest A fehér nadrágos ógyallaiak fontos győzelmet arattak a pöstyéniek ellen, de még így is a veszélyes kiesési zóna közelében állnak. (Fotó: Vojtíšek) Pozsony. Óriási meglepetés született a bajnokság vasárnapi mérkőzésein: a listavezető rózsahegyiek saját pályájukon szenvedtek vereséget, de mivel a KOHUCSI-Devín meccsre nem került sor (több pozsonyi játékos megbetegedett), tartja elsőségét. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS • RužomberokJelšava 1:2(0:1) Góllövők: Adamčík (89.), ill. Nyikityin (30.), Kamenský (59.). Játékvezető: Rajčány, 1500 néző. Sárga lap: Mikuláš, Demko,ill. Fali, Szüllő. A hazaiak végigtámadták a 90 percet, de végül a nehéz talajú pályán elszenvedték első otthoni vereségüket. A vendégek jól megszervezett védő játékkal rukkoltak ki, és sikeresek voltak kontra akcióik. • TrenčínŠKP Bratislava 3:2(1:1) Góllövők: Ježík, N. Hrnčár, Kriss, ill. Masný, Nižník. Játékvezető: Kiss, 1300 néző. Sárga lap: Ježík, Schulz, ill. Hasprún, Minarovič, Sabo. Piros lap: Minarovič ( 45. - ismételt szabálytalanságért). Bátran és harcosan játszottak a vendégek, vezetést is szereztek az idegesen futballozó trencséniek ellen. A vendéglátók csak azután tudtak érvényesülni, miután a pozsonyiak megfogyatkoztak. • VrábleLevice 0:1 (0:1) Góllövő: Papranec. Játékvezető, Sípos, 600 néző. Sárga lap: Rebra, Mikulec, Špánik, ill. Molnár. A hazaiak nyolc játékosuk nélkül (négyen belázasodtak) voltak kénytelenek pályára lépni, így döntött a Szlovák Labdarúgó Szövetség. A vendégek kezdetől fogva beszorították ellenfelüket, s megszerezték a három pontot. • Trebišov Tesla Stropkov 1:0(1:0) Góllövő: Piatka. Játékvezető: Samotný, 500 néző. Sárga lap: Liverpool. Ma „pótolják" a Nagy Nemzeti lovas akadályversenyt, amelyet szombaton bombariadó miatt kellett elhalasztani. Tudott, az IRA szélsőséges terrorista csoport azzal fenyegette meg a verseny rendezőit, III. LABDARÚGÓLIGA Pozsony: Malacky-Sv. Jur 1:0, Beaiolákovo-Spoje elmaradt, Matador-ŠKP jun 0:0, Slovan jun.-Vinohrady 1:0, Dev. N. Ves -Inter B 0:2, Tomášov-Pezinok 2:0, Lamač-Kalinkovo 2:1, Rapid-V. Biel 2:0. Nyugat: Kalná-Senica 2:0, ZL Moravce-Str. Nitra 1:0, Myjava-Šaľa 0:1, Komárno-Vrbové 3:2, Dvory-Hlohovec 1:0, Trnava B-Nové Mesto 0:1, Bánovce-Štúrovo 0:3, Partizánske -Trenčín_4:0. Közép: Žabokreky-Zvolen 0:1, Tornaľa-Bytča 1:1, Pov. Bystrica-Žilina B 2:0, Istebné-Dubová elmaradt, Lučenec-D. Kubín 2:1, Čadca-B. Bystrica B elmaradt, Handlová-Podbrezová 0:1. Kelet: Giraltovce-Dubová 2:1, Ličartovce-Turňa 2:0, Sp. N. Ves-Družstevná 3:1, Rožňava -Svit 0:1, Michalovce-Bard. N. Ves 3:2, FC Košice B-V. Kapušany 2:3. (su) Tóth, Jakim, ill. Tomko, Segeš, Perat. Nehéz talajú pályán játszottak az együttesek, a tőketerebesiek jobban kombináltak és megérdemelten nyertek. • KOBA SenecNové Zámky 1:0(1:0) Góllövő: Libuša. Játékvezető: Kmec, 400 néző. Sárga lap: Prepelica, Oršulík, Domik (mind N. Zámky). A hűvös áprilisi időben kiegyenlített küzdelmet vívott a két csapat, a pályán a szél dominált. A hazaiak már a meccs első negyed órájának a végén kihasználták első lehetőségüket, Libuša fejjel szerzett gólt. • Matador PúchovBukóza Vranov 1:1(1:0) Góllövők: Ürge, ill. Černega. Játékvezető: Simon, 600 néző. Sárga lap: J. Janči, Hojsik, Ürge, ill. Lengyel. Közepes színvonalú játékot hozott a meccs, a hazaiak többet támadtak, de hogy a futam megkezdése után harminc perccel bomba robban a pályán. A rendőrség átvizsgálta a környéket, de három gyanús csomagon kívül - amelyek egyike sem rejtett bombát - egyebet nem talált, (m) TOMI VINCE Pozsony. A Petržalka-Slovan rangadó legjobb játékosa kétségkívül Németh Szilárd volt. Két gólt lőtt, és szívet melengető megoldásaival igazolta, vannak még labdarúgók, akik játsszák a futballt... Mennyire elégedett? - Győztünk, de többet is nyújthattam volna. A kapufára gondolok és az abból nem következő mesterhármasra. Az első gólnál miért választotta azt a megodást, amit választott? - Kicsit fellazult a ligetiek védelme, s gondoltam, megpróbálom egyedül két védő ellen. A társak lemaradtak, nem akartam kivárkihagyták a helyzeteket, még egy tizenegyest is. • ZŤS MartinNCHZ Nováky 1:1(0:0) Góllövők: Ševčík, ill. Siekel. Játékvezető: Brťka, 700 néző. Sárga lap: Ševčík, Klimík, Török, ill. Siekel. Piros lap: Siekel (85. - ismételt szabálytalanságért). Alacsony színvonalú játékot hozott az összecsapás, az események többnyire a pálya közepén történtek. A hazaiak egyetlen jól sikerült akcióból tudtak egyenlíteni. • HurbanovoPiešťany 2:0 (2:0) Góllövők: Ádámka, Chorvát. Játékvezető: Šabo, 500 néző. Sárga lap: Poništ, Adamovič, ill. Gavroň, Hudek. Ideges légkörben zajlott az összecsapás, mindkét csapat számára nagy volt a tét. A két gólon kívül az ógyallaiak több lehetőséget is elszalasztottak. A bajnokság állása: Pozsony/Budapest. A Športka 14. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 5, 7, 27, 30, 38, 43; pótszám: 12. II. húzás: 20, 22, 32, 34, 39, 47; pótszám: 10; Lehetőség-szám: 877050. A Mates 14. játékhetének nyerőszámai: 6,12, 22, 29, 35. A Kenő 10 szombati sorsolásáni. Meg különben sem ment nekünk az összjáték... A két gólja és a kapufája is lapos lövés eredménye. Véletlen? - Nem. A fiúkkal arról beszéltünk, hogy Kilana nem nagyon szereti az úgymond fű alatti, sarokra tartó rúgásokat. Ezért helyeztem oda a labdákat. Nem vagyok az a típus, aki bárhová hálószaggató gólokat lő. Van a Slovanban gólprémium, győztes gólért járó prémium? - Nincs. A három pontért van. Szeretné, ha lenne? - A futball csapatjáték, az érdem nem csak a gólszerzőjé. Hogy ki milyen képességű futballista, az az alapfizetésben van rögzítve. 1. Ružomberok 21 14 3 4 44:13 45 2. Trenčín 21 14 2 5 35:13 44 3. Devín 20 13 4 3 39:14 43 4. Jelšava 21 12 3 Í 29:14 39 5. Púchov 21 12 2 7 38:28 38 6. Trebišov 21 10 4 7 30:28 34 7. Vranov 21 9 5 7 34:29 32 8. Gabčíkovo 20 8 7 5 27:16 31 9. Senec 21 8 6 7 21:24 30 10. Nováky 21 7 7 7 26:25 28 11. Martin 21 7 5 9 22:26 26 12. Hurbanovo 21 8 1 12 25:41 25 13. ŠKP 21 e 5 10 22:25 23 14. Stropkov 21 6 5 10 23:27 23 15. Levice 21 6 4 11 30:40 22 16. Piešťany 21 5 4 12 14:37 19 17. Vráble 21 4 5 12 17:48 17 18. N .Zámky 21 3 0 18 12:48 9 A Vranov csapatától a bajnokság végén három pontot levonnak. A következő forduló párosítása: N. Zámky-KOHUCSI Gabčíkovo, Devín-Trenčín, Piešťany -Martin, Nováky-Senec, ŠKP -Vráble, Stropkov-Ružomberok, Jelšava-Púchov, Vranov -Hurbanovo, Levice-Trebišov. nak nyerőszámai: 6, 12, 20, 24, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 55, 58, 60, 62, 63, 72, 73, 77, 78. A magyar Ötöslottó 14. játékhetének nyerőszámai a következők: 23,40, 62, 77, 85; Jokerszám: 350300. A magyar Hatoslottó nyerőszámai: 10, 12, 25, 27, 31, 32; pótszám: 23. (TA SR+TXT) Elégedett a szerződésével? - Mondjuk rá, hogy igen. És az eddig lőtt tizenkét góljával? - Sokkal több is lehetne. Helyzetbe kerülök, de távolról sem használok ki minden lehetőséget. Ilyen tekintetben még javulnom kell. Hány góllal lenne elégedett a bajnokság végén? - Harminccal. Harminc forduló, harminc gól. De komolyra fordítva a szót. Úgy 20-22 találat megtenné. A gólkirályi cím? - Arra nem gondolok. A csapat eredményessége az elsődleges. Ki kell kecmeregnünk a gödörből. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Kassa. Vasárnap rendezték a jégkorong Extraliga döntőjének első mérkőzését, amelyet a trencséni katonák nyertek meg Kassán 5:3 (2:0, 0:2, 3:1) arányban. A finálét három győztes meccsre játsszák. A bajnok kassaiak álmosan kezdtek, a vendégek biztonságosan védekeztek, vártak az ellenfél hibáira. Ezek közül kettőt az első harmadban ki is használtak. Egyébként eléggé óvatosan korongoztak a csapatok, a kapusoknak alig-alig akadt dolguk. A második 20 perc valamivel mozgalmasabb játékot hozott, a MTI-HÍR Budapest.Tegnap játszották le a magyar labdarúgó NB I 24. fordulójának utolsó mérkőzését, a III. Ker. TVE-Kispest Honvéd összecsapást, amelyen a kispestiek megszerezték első tavaszi győzelmüket. A meccsen a Kispest taktikája érvényesült, biztonságos védekezésből két gyors ellentámadással megszerezték a három pontot. III. Ker. TVE-Kispest-Honvéd 1:2 (0:0). Góllövők: Szeitl, ill. Tóth M. és Kovács B. Játékvezető: Ábrahám, 4000 néző. A bajnokság állása: • A cseh labdarúgóliga 22. fordulójában: Brno-Ostrava 3:2, Drnovice-Bohemians 6:0, Č. Budéjovice-Žižkov 1:0, Karviná-Hradec 0:0, Teplice-Opava 1:0, Sparta-Jablonec 6:0, Olomouc-Plzeň 3:0. • Tegnap rendezték az 50. Dévény-Pozsony futóversenyt (11 600 m), amelyet Róbert Stefko nyert meg 33:46 perces idővel, a nőknél Močáriová végzett az élen 40:22-vel. • Nem jutott a Bajnokok Ligája döntőjébe az FTC női kézilabdacsapata, mivel a visszavágón is kikapott a dán Viborg együttesétől (19:23); a női EHF Kupa elődöntőjében a Vasas ugyancsak hazai pályán kapott ki Ljubljana együttesétől, s így elbúcsúzott a további küzdelmektől. TA SR-JELENTÉS Pozsony. Szlovákia teniszválogatottja bejutott a Davis Kupa euro-afrikai zónája első csoportjának harmadik fordulójába, miután 3:1 arányban legyőzte Izraelt. A kedvezőtlen időjárás miatt az utolsó egyesre nem került sor, Hrbatý és Behr nem lépett pályára. Mivel szombaton a Kučera, Hrbatý kettős 4:6, 6:3, 3:6, 6:7 (4:7) arányban kikapott az izraeli Erlich, Behr duótól, a vasárnapi folytatás 2:l-es hazai vezetéssel várták a csapatok. Egyébként szombaton is ítéletidőben zajlott a meccs, a kellemetlen, hűvös, esős idő nem tett jót a játék színvonalának. A negyedik játszmában kiegyenlített küzdelmet láthattak a nézők, a vendégeknekjobban ment a játék és 2 óra 33 perc alatt megnyerték a mérkőzést. Vasárnap Karol Kučera 6:2, 6:3, 6:2 arányban bizonyult jobbnak az első találkozón Ran ellen, így kassai edzők három új játékost dobtak jégre, s csakhamar egyenlített a házigazda. A keletiek a 43. percben vezettek először és utoljára, utána a katonák két percen belül megfordították a mérkőzés állását. Amikor 45 másodperccel a meccs vége előtt a vendéglátók lehívták Dragan kapust a jégről, a trencséniek az üres kapuba ütötték ötödik góljukat. Gólötők: Sechný (33.), Plavucha (37.), Bača (43.), ill. Melicherík (18., 58.), Pavlikovský (56., 60.), Pardavý (12.). Játékvezető: Čaprnka, 2000 néző. Kiállítások: 3:4, emberelőny kihasználása 2:0. 1. MTK 24 21 2 1 65:14 65 2. Ferencváros 24 17 5 2 52:27 56 3. Újpest 24 17 4 3 55:23 55 4. Vasas 24 17 3 4 37:17 54 5. Kispest 24 10 6 8 30:31 36 6. Debrecen 24 9 8 7 35:24 35 7. BVSC 24 10 4 10 30:26 34 8. Videoton 24 8 7 9 26:26 31 9. Haladás 24 7 7 10 27:26 28 10. Vác 24 7 7 10 27:33 28 11. Győri ETO 24 7 7 10 28:38 28 12. Zalaegerszeg 24 8 1 15 23:42 25 13. III. Ker. TVE 24 5 9 10 31:41 24 14. Békéscsaba 24 7 3 14 27:43 24 15. Siófok 24 6 6 12 22:42 24 16. Pécs 24 5 6 13 21:46 21 17. Csepel 24 3 7 14 33:49 16 18. Stadler 24 4 4 16 14:35 16 • Szlovákia férfi kézilabdacsapata megnyerte az A-csoport Eb előselejtezőjét, miután Stupavában 24:21 arányban legyőzte Lettországot. • Olaszországban a 26. fordulónál tart a labdarúgó-bajnokság: Bologna-Reggiana 3:2, Cagliari-AS Roma 2:1, Lazio-Piacenza 2:0, Parma-Sampdoria 3:0, Perugia-Napoli 1:1, Udinese-Atalanta 2:0, Vicenza-Verona 0:0. • Lejátszották a férfi kosárlabdaliga döntőjének 2. mérkőzését, amelyen a Pezinok 81:71 (49:30) arányban bizonyult jobbnak a Svitnél. • A német labdarúgó Bundesliga 26 felvonásának zárómérkőzésén: Freiburg-Stuttgart 1:1 (0:0), Wassmer (66.), ill. Gilewicz (64). megszerezte a továbbjutáshoz szükséges harmadik pontot. Az erős szél nem kedvezett az adogató játékosoknak, így nem csoda, hogy az első három játék során az adogató játékos elvesztette szerváját. A második szettben a szlovák teniszező 2:3-as vesztésre állt, de Kučera fordítani tudott. A 4. szett során állandóan havazott, s ennek a játszmának is ugyanolyan lefolyása volt, mint a korábbi kettőnek, Kučera irányította a szettet. Az egész mérkőzés 104 percig tartott. Vélemények - Miloš Mečíŕ, szövetségi kapitány: „Örülünk, hogy minden jól sikerült, megpróbálunk bejutni a Világcsoportba. Azt kívánom, hogy szerencsénk legyen a sorsolásnál, szeretnénk ismét idehaza pályára lépni." Slomo Glickstein, az izraeliek szövetségi kapitánya: „Ilyen időben nagyon nehéz volt azt várni, hogy jó teniszt láthatunk, de Kučera és Ran játéka nem okozott csalódást. Liverpooli Nagy Nemzeti lovas akadályverseny Mára halasztották... Németh Szilárd szombaton két gólt rúgott a ligetieknek, de elégedetlen Tudatosan lőtt laposan a kapura SPORTFOGADÁS Tenisz Davis Kupa, második forduló Szlovákia-Izrael 3:1 SPORTHÍRADÓ