Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-22 / 92. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 22. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 ORF 1, 20.15. Patricia titka. Német krimi. Két barátnő, Ellen és Patricia hostessként keresi meg a tanulmányaihoz szükséges pénzt. Sem barátaik, sem családtagjaik nem tudnak kettős életükről. Ellen megismerkedik álmai fiújával, aki azonban nős. Barátnője előtt is hallgat szerelmének kilétéről. Nemsokára a lányt meggyilkolják, s Patricia nyomozni kezd az ismeretlen férfi után... MŰSORAJÁNLAT Gyilkos éjszaka MARKÍZA, 20.00. Amerikai krimiparódia. A milliomos Lionel Twáin estélyre hívja meg házába a világ öt leghíresebb nyomozóját. Éjfél körül gyilkosságnak kell bekövetkeznie. Az áldozat és a tettes is bárki lehet a jelenlevők közül. Aki megoldja az esetet, annak egymillió dollár a jutalma. David Niven és Maggie Smith Vajon kell-e a jó bornak is cégér? DUNA TELEVÍZIÓ, 20.00. Gazdatévé. A gazdálkodók ma esti magazinjában a szerkesztők többek között arra keresik a választ, hogy mi lesz a tokaji bor sorsa. Megvizsgálják, hogyan lehet azonos márkaként értékesíteni a magyarországi és a szlovákiai tokajit. Majd egy rövid riportban arról számolnak be, hogy él-e még a vesszőfonás mestersége. Kecskével Európába? erről kérdezték a bedegkéri kecsketenyésztő asszonyt. A műsor végén agrárhíreket és kertgazdatanácsokat közvetítenek. Könyörtelen bosszú PRO 7, 23.25. L. A. Bounthy. Amerikai akciófilm. Ruger, a fiatal rendőrnő társát egy nap a pszichopata drogkereskedő hidegvérrel megöleti. Ruger elhatározza, kilép a rendőrség kötelékéből, és saját akcióba kezd a gyilkos kézre kerítésére. Sokáig nem sikerül nyomra találnia, ám egy napon elrabolják a polgármesterjelöltet, s a történtek társa gyilkosának nyomára vezetik... Ruger (Sybil Panning) A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05.A mai adásban többek között bemutatnak egy magánarborétumot, egy könyvet, amely a komáromi járásbeli Naszvad községről szól, majd egy múzeumot Szepsiben. Természetesen helyet kapnak a műsorban az állandó rovatok is. Lesz tehát Rádióbörze, leveles játék, kívánságműsor, valamint szó lesz többek között a Léván április 26-27-én sorra kerülő IV. országos Ki mit tud? döntőjéről is. Az adás állandó telefonszámai: 07/5-314-511 és 07/391-444. A műsor ügyeletes szerkesztője Lacza Éva. A gyógyítók sorsa MTV 1, 20.20. Vészhelyzet. Amerikai sorozat. Nem könynyű a gyógyítók sorsa... Susan helyzete egyre nehezebb: mindent elkövet, hogy munkáját kifogástalanul ellássa, de a kis Susie-val is szeretne minél többet foglalkozni. Shep és Raul élete kockáztatása árán menti ki egy égő házból a bent rekedt gyereket. Mindketten súlyosan megsebesülnek. Jelenet a filmből 5.45 8.05 8.15 8.55 9.00 9.30 11.05 11.20 11.35 11.45 12.45 13.50 14.40 SZTVrreggel Keresztül-kasul Vidám muzsikusok Az első videóm Óvodások műsora Heródes és Herodiasz. Tévéjáték (ism.) Történelmi naptár Halló, itt a távközlés Magazin Kultúra '97 Erővonalak Párizs mohikánjai (6.) Extra sportműsor Euroligák. Külföldi focimagazin UTSZO ——wma I 11 11 I IMI/.MVMJIM JIT,! J Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai. Szolgáltató magazin 9.05 Marienhof. Német tévésor. 11.10 Happy Holiday. Német tévéfilmsor. 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk. Árubemutató 13.20 Szívtipró gimi Ausztrál sor. 14.10 Atlantié expressz (ism.) 14.25 NAT-tól tartok. Repetanemcsak pedagógusoknak VISZONTELADÓK, FIGYELEM! Gyári áron kínálunk iskolai füzeteket raktárunkban. t Cím: s KADROPA-CENTRUM DUNAJSKÁ STREDA Tel.: 0709/527 203 15.20 Bemutató 16.10 Hogyan muzsikáigattak 16.20 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió 17.30 Hat kópé. Ném. sor. (3.) 17.55 Szerencsekerék. Szórakoztató vetélkedő 16.10 Örömhír 16.35 Szabadidő-magazin 17.10 A tudomány és technika világából. Idegsejtek 17.25 Kredit 17.55 Közép-szlovákiai regionális műsor 15.05 Repeta - Történelem 16.30 A homok titkai. Br. sor. 17.05 Egy hátizsákra való kaland. Ném.-finn sor. 17.30 Kapcsolj be! 17.55 Katolikus krónika 16.30 Alpok-Duna-Adria. Öt ország tartományi és körzeti televízióinak műsora 17.05 A keresztapa. Ném. tévéfilmsor. (4.: Georg kedve hanyatlóban) 18.30 Tükörben Akik nem fizetik a lakbért 19.00 Esti mese 19.10 Hét eleji gondolatok 19.30 Híradó, sporthírek 18.25 Esti mese 18.40 Štefánie. Ném. sor. (16.) 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek, időjárás 18.15 Üzlet. Gazdasági információk 18.30 Tipp-Hopp! Vetélkedő 19.00 Esti mese 19.15 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 18.00 Körzeti stúdiók műsora Benne: 18.00 Körzeti híradók 18.15 Körzeti magazinok 19.05 Az Onedin család. Ang. sor. (9-10.) 20.00 Szerelem előítélet nélkül. Zenés melodráma 22.00 Rendőrségi tájékoztató 22.05 Híradó, időjárás, sporthírek 22.50 Kredit 23.20 Visszatérés Lonesome Dove-ba. Amerikai film (2.) 0.50 Híradó 1.10 CST-híradó DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Starting Business English 9.00 Képes krónika 10.55 Találkozópont 11.30 Harmónia 12.00 Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.35 Vándorúton 12.50 Néptáncok 13.00 Most figyelj! 13.25 Minoritates Mundi. Katalónia 14.05 Magyarország horgászvizei 14.35 A bírósági tudósító 15.30 A Föld napja 15.55 Csillagjel 16.25 Helikon 17.05 Heléne és a fiúk. Fr. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Melba. Ausztrál sor. 19.05 Lekvárfőzés Szatmárban 19.25 Gazdakör 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Bangkok Hilton (2.) 22.25 Az utolsó erdő 23.10 Héthatár 23.45 Híradó VT V 6.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Koktél. Sztármagazin (ism.) 8.30 Teelpiac 9.00 TeenAge. (ism.) 10.00 Airwolf. Akciófilmsor. (38.) 10.50 A párizsi Museeum ď Orsay 11.45 Dokumentumfilm (ism.) 12.15 Csendes óra Ján Pravdával 13.15 Sporthírek (ism.) 17.00 TeenAge Country Saloon 18.00 A Worldnet bemutatja... 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.50 Tourclub. Utazási magazin 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 19.50 A labdarúgás hírei 20.00 High Tide. Ausztrál sor. (16.) 20.50 Motorosok magazinja 21.20 Unipóker. Telefonos játék 21.35 RTG. Publicisztikai műsor 20.00 Téma. Vitaműsor 21.05 Családi magazin 21.35 BB-póker 21.50 A haldokló idő orvosa Tévéfilmsor. (4.) 23.10 Mindent elveszítettek Az Alzheimer-kórban szenvedők 0.05 Híradó 20.05 Magyarok cselekedetei 20.20 Vészhelyzet. Am. sor. 21.20 Stúdió'97 22.00 Kosárlabda férfi Euroliga. Elődöntő 23.30 TeleJazzPódium a Globe Royal mulatóban, a Trio Midnight közreműködésével 0.05 Híradó 20.10 Felkínálom. Pomezanski György műsora 21.00 Kriminális. Bűni'.^yi magazin 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.45 Táj a ködben. Görög-fr.-ol. film 0.45 Magyarok cselekedetei 22.05 Képújság 22.10 Sporthírek 22.20 KF.NO 10 22.25 Grázel. Am. akciófilm MARKÍZ A 6.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (132.) 9.45 Tenger alatti világ. Dok.sor. 10.00 M.A.S.H. IV. Am. sor. (6.) 10.30 Kísértés. Vetélkedő 11.00 X-akták. Am. sor. (15.) 13.00 Avarázsió. Am. filmvígjáték 14.25 Az élsport kulisszatitkai 15.00 Tarzan III. (24.) 15.30 Ház az öbölben (132.) 16.00 Űrszekerek (110.) 16.50 Megvan! Hívjon és nyerjen 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Mindent vagy semmit! 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (133.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 M.A.S.H. IV. Am. sor. (7.) 20.00 Gyilkos éjszaka. Amerikai krimiparódia 21.40 Árnyékban 22.10 Sherlock Holmes kalandjai 23.05 Hírek, sport, időjárás 23.20 Magnum. Am. krimisor. (31.) 0.10 Lovejoy V. Ang. sor. (9.) NOVA 6.00 8.30 9.00 9.25 9.55 10.25 Reggeli a NOVA-val A Flintstone család Novákék. Cseh tévésor. Körhinta. Vetélkedő Mindent vagy semmit! Ahová lépek, ott fű nem terem. Fr. filmvígjáték (ism.) 12.05 Polgári dzsúdó 12.40 Beverly Hills, 90210. (138.) 13.30 így múlik az idő (759.) 14.20 Heléne és a fiúk (161.) 14.50 Highlander II. Am. sor. (9.) 15.40 Megtört szívek iskolája (64.) 16.40 Beverly Hills, 90210 1. (13.) 17.30 Herkules. Am. sor. (10.) 18.15 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Orosz rulett 20.50 Walker, Texas Ranger (4.) 21.40 Hírek 21.45 Nyitott szemmel 22.25 A simlis és a szende II. (8.) 23.20 Egy rém rendes család (55.) 23.45 Diagnózis: gyilkosság (15.) 0.30 Hercegnők völgye. Am. sor. (16.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.15 Regionális magazin 19.00 HÍR 7 19.20 Mese 19.40 Ingatlan panoráma 19.50 OBB-híradó 20.10 ATV-stúdió 21.30 Mondjuk a magunkét ORF 1 11.50 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 SeaQuest DSV 16.25 Airwolf 17.15 Családi ügyek 17.40 Egyről a kettőre 18.05 Ni csak, ki kalapál? 18.30 Egy rém rendes család 19.00 A dadus 20.15 Patricia titka. Ném. krimi 22.00 X-akták 22.45 Kínai negyed. Am. krimi 0.50 Az összeesküvő. Brit film ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 Abüíowbogeni rendelő 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 20.15 Univerzum 21.15 Riport 22.00 Híradó 22.30 A bécsi Szent István-dóm 23.05 Miért csípnek a méhek? Dokumentumfilm 0.05 Phettberg-show 0.30 A szerelem gyakorlata. Krimi RTL 12.30 Magnum. Krimisor. 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Shalke 04-CD Tenerife UEFA Kupa elődöntő 23.10 Miami Vice. Am. krimisor. RTL 2 15.55 Kelly. Krimisor. 16.20 Csodálatos évek 16.50 Knight Rider 17.55 Beverly Hills, 90210 18.55 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Patricia titka. Ném. krimi 22.15 Walker, a texasi lovasrendőr 0.10 Peep! Erotikus sorozat SAT 1 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Charlie angyalai 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 19.15 Szerencsekerék 20.15 Anna - A gonosz bűvöletében. Német film 22.15 Chicago Hope 23.15 Haraíd Schmidt-show 0.15 Párizsi vakáció. Am. film PRO 7 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andrea Kiewel 16.05 Hupikék törpikék 16.35 A rózsaszín párduc 17.00 Freakazoid 17.25 Simpsonék 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Riportmagazin 20.15 Az őrszem. Am. akciófilm 21.15 Vészhelyzet. Am. sor. 22.00 Riportmagazin 23.25 L. A. Bounty. Akciófilm 1.10 Egyenesen délre. Krimisor. RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Angolnyelv-lecke (ism.) 14.20 Táncházmuzsika 14.30 Hazai tájakon (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 Rockmusicalekből 11.35 Marienbád (7.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Szent Adalbert, három nemzet szentje 13.30 Tanúim lesztek. A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.06 Kérdezhetek? 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.25 Radar 17.05 Magyarországról jövök... 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A magyar nyelv hete 20.05 Táncházban 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! 21.05 A szólista: Sipos Endre trombita 21.25 Nyeregben írt történelem. A honfoglalók művészete 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.05 Egy énekes - több szerep 0.00 Hírek PETŐF I 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Magyarnóta-előadók hangalbuma 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Daráló (ism.) 14.01 Csúcsforgalom 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Albumajánlat 20.30 Magyar dzsessz 21.03 Momo. Rádiójáték (2/1.) 21.43 Poptarisznya magnósoknak 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi...-0.15 Éjszaka, benne: Ügyeletben 2.04 A legszebb filmzenék 3.04 Magyar előadóaművészek felvételeiből