Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-11 / 83. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 11. SPOR T/TÉVÉ ÉS R ÁDIÓ - SZO MB AT Szerdán este lejátszották a labdarúgó Bajnokok Ligája elődöntőjének első mérkőzéseit Őrizetbe vétel Dortmundban Steffen Freud, Heiko Herrlich és Lars Ricken (balról) így ünnepelte a Manchester United elleni 1:0-ás győzelmet... (ČTK-képszolgálat) RÖVIDEN Növelték az olimpia költségvetését Sydney. A 2000-ben rendezendő sydneyi nyári olimpiai játékok szervezőbizottságának (SOCOG) elnöke, Michael Knight bejelentette, hogy az esemény költségvetését 39 millió dollárral megemelték, és ezen túlmenően további 117 milliót különítettek el rendkívüli esetekre. A sydneyi játékok költségvetése a többletösszeggel kiegészítve így 1,872 milliárd dollárra rúg, ez mintegy 550 millióval több, mint az 1993-as induló költségvetési adatok, (m) Sorsoltak a tenisz Davis Kupában London. A Nemzetközi Tenisz Szövetség (ITF) Londonban elkészítette a Davis Kupa Világcsoportjába való bejutásért, illetve az „ottmaradásért" zajló osztályozók párosítását. Ebben a legutóbbi DK-győztes franciák is érdekeltek, mivel februárban az első fordulóban vereséget szenvedtek az ausztráloktól. A párosítás (szeptember 19-21.): Zimbabwe-Ausztria, Brazília-Új-Zéland, India-Chile, Belgium-Franciaország, Németország-Mexikó, Oroszország-Románia, Kanada-Szlovákia, Svájc-Koreai Köztársaság, (m) Egymás után két „hole-in-one" Stoke-On-Trent. Hatalmas bravúrt hajtott végre egy Angliában megrendezett női golfverseny két versenyzője! Jill Dyke és Suzan Toft egyformán „hole-in-one-t" ért el, vagyis egy ütésből betaláltak a 116 yardra (kb. 106 m) lévő lyukba. Előbb Suzannak sikerült, majd én következtem. Amikor láttam, hogy az én labdám is egyből a lyukba gurul, egészen különleges érzés fogott el - nyilatkozta a 60 éves Dyke, aki 28 éve golfozik. A brit bukmékerirodáknál egyébként 100 000 000:1-hez lehet hasonló esetre fogadni, (m) Sísport: lesz-e elég hó 2003-ban? Prága. A meteorológusok élete mostanában nem gondtalan Csehországban. Az ország kormánya ugyanis azt szeretné megtudni, hogy az észak-csehországi Oriás-hegységben lesz-e elegendő mennyiségű hó 2003-ban. A kabinet, illetve az időjárás-előrejelző központ munkatársainak nagymértékű, jövőbe látását" az teszi szükségessé, hogy Csehország szeretné megpályázni a hat év múlva esedékes északisí-világbajnokságot. A jelentkezéseket pedig minél előbb el kell juttatni a Nemzetközi Sí Szövetséghez, (sr) Női kosárlabda BEK, négyes döntő Ismét a 3. helyen a rózsahegyi lányok Dortmund/Amszterdam. Nagy csatát hozott a labdarúgó Bajnokok Ligája elődöntőjének első felvonása (Borussia Dortmund -Manchester United 1:0, Ajax Amsterdam-Juventus 1:2). Visszavágók két hét múlva, április 23-áif. MTI- ÉS TA SR-JELENTÉS A német hatóságok nem gondolták, hogy jótékony igyekezetükből baj fog származni. A szerdai Dortmund-Manchester United mérkő-zés előtt a szervezők a két szurkolótábornak baráti rendezvényt tartottak, amelyen mintegy másfélezren vettek részt. Áztán az egésznek letartóztatás lett a vége... A Dortmund főterén és környékén felállított sörsátrakban kapható „nedű" ugyanis megtette (nem várt?) hatását. Merthogy több helyi szimpatizáns rendbontásra adta a fejét, aminek következtében 120 német szurkolót őrizetbe vettek. Az angolok legfeljebb létszámukban maradtak el a dortmundi italozóktól, a német városba jegy nélkül érkező vendégszurkolók közül randalíŕozás miatt még a találkozó előtt harmincat, később pedig további ötvenet vettek őrizetbe. -Az előkészületek remekül sikerültek. Okultunk az angol szurkolók portói atrocitásaiból, de minden ember mellé nem lehet rendőrt állítani - magyarázkodott egy német rendőrségi szóvivő. - Remélem, az angol szurkolók a visszavágó után, Manchesterben szintén jól leisszák magukat, de akkor már az öröm jegyében. Bízom abban, hogy ná• Már ma elkezdődik az I. labdarúgóliga 22. fordulója: Eperjesen 17.30-kor rajtol a Tatran-Bardejov összecsapás. Egy órával később (a VTV-közvetítés miatt) kezdődik vasárnap a Petržalka-FC Košice meccs (11.30). • Ma játsszák a Sóstói stadionban (19.00) a magyar labdarúgó NB I 25. fordulójának Videoton-Vasas találkozóját. • Steffi Graf térdsérülés miatt nem indul a hamburgi WTA-tornán (április 29-május 4.), így nem kerül(het) sor a Hingis-Graf álommérkőzésre. DELMÁR GÁBOR Pozsony. A sakktörténet legfiatalabb negymestere a 14 éves francia Etenne Bacrot. A Párizs melletti Enghienben harmadszor-teljesítette az előírt normát, és ezzel a cím birtokába jutott. Először a jereváni olimpián, majd 1997-ben Wijk aan Zeeben tett eleget a feltételeknek, de közben figyelemre méltó volt az egykori világbajnok, Szimszlov elleni párosmérkőzésén aratott 5:1 arányú győzelme. Az eddigi legfiatalabb nagymester a magyar Lékó Péter volt, aki 1994 februárjában szerezte meg a címet, amikor 14 éves 4 hónapos és 22 napos volt. Bacrot 1983. január 22-én született, és így csak néhány héttel előzte meg a francia fiú magyar elődjét! Előttük Polgár Judit 15 év 4 hónap és 28 napos korában, Robert Fischer 15 éves 6 hónapos és 1 napos korban volt annak idején a legfiatalabb nagymester. Enghienben Bacrot a torna szelünk nem kell majd rendbontóktól tartani - jelentette ki a Manchester United egykori vezérszurkolója, Pat Crerand. A Dortmund-Manchester párbaj egyik résztvevője sem mehet biztosra a szerda esti eredmény után. Ismeretes, hogy a németek egygólos előnyt szereztek a két hét múlva esedékes visszavágóra. A Dortmund esélyeit növeli, hogy a Bajnokok Ligája elődöntőjének második mérkőzésére várhatóan mind a három, szerdán nem szerepelt kulcsjátékosa - Jürgen Kohler, Karlheinz Riedle és a svájci • Olaszországban úgy tudják, hogy Cesar Luis Menotti a következő bajnoki idényben az olasz élvonalban szereplő futballcsapat, a Sampdoria vezetőedzője lesz. • Előkészületi nemzetek közötti jégkorongmérkőzésen Nyslottban a házigazda Finnország csak 4:3 (2:0, 2:1, 0:2) arányban győzte le Fehéroroszországot. • Romáriót visszavárja Rio de Janeiróból a Valencia. A 31 éves brazil futballsztárt 1994-ben adta kölcsön a Flamengónak a spanyol egyesület. niorjával, a 66 éves Viktor Korcsnojjal osztotta az első helyet, míg Bacrot edzője, a francia földön élő orosz nagymester, Joszif Dorfman volt a harmadik. Bacrot egyik győzelme: Bogoindiai védelem Világos: Bacrot - Sötét: Chabanon 1. d4 Hf6 2. Hf3 e6 3. c4 Fb4+ 4. Fd2 (jó 4. Hbd2 is) 4. ...Ve7 5. g3 Hc6 6. Hc3 0-0 7. Fg2 Ha5 (jobb 7. ...0-0 8. a3 Fxc3 9. Fxc3 Bd8 10. 0-0 a5 11. Hd2 e5) 8. b3 b6 9. 0-0 Fb? 10. Bac8 11. Bfdl c5 12. a3 Fxc3 cxd4 14. Bxd4 d6 15. Badl Bfd8 16. Fb4 He8 17. B4d2 Hc6 18. Fc3 e5 19. Hh4 g6 20. Fh3 Bb8 21. Hg2! (a huszár e3-on át a d5 mezőt kívánja ellenőrizni) 21. ...Fc8 22. Fxc8 Bdxc8 23. b4 Ve6 24. He3 He7 25. Vd3 b5?! (számításba jött 25. ...f5) 26. cxb5 d5 27. Fal d4 28. Hg2 Hf6 29. f4 Vh3 30. g4! (leszereli a támadási kísérletet) 30. ...Vxg4 31. h3 Ve6 32. fxe5 Hh5 (Vxe5-re Fxd4) 33. Fxd4 Bd8 34. e4 Bd7 35. a4 a6 36. bxa6 Bxb4 37. a7 Bxa 4 38. Vb5 Stephane Chapuisat - felépül, és a sárga lapjai miatt legutóbb pihenő Matthias Sammer szintén ott lehet az Old Traffordstadionban. - A Borussiának szerencséje volt, hogy nem tudtunk kiegyenlíteni, de Manchesterben minden másként lesz. Fantasztikus közönségünk olyan légkört teremt majd a stadionban, hogy egyszerűen nem eshetünk ki - nyilatkozta Alex Fergusson, a MU vezetőedzője, aki a szerdán második sárga lapját begyűjtő Roy Keane-re biztosan nem számíthat a visszavágón. • Valóságos sérüléshullám söpört végig a játékosokon az Amelia Island-i női tenisztornán. A címvédő román Irina Spirlea csuklósérülése miatt kényszerült visszalépni, az amerikai Jennifer Capriati ínhúzódás miatt nem tudott kiállni a második fordulóban. Szeles Mónika pedig légcsőhurutot kapott, és 39,5 fokos lázzal ágynak dőlt. • A Malajziában június 16. és július 5. között sorra kerülő ifjúsági labdarúgó vb-döntő előtt a szervezők határozott intézkedéseket tesznek az esetleges bundázások megfékezésére. Vc6 39. Vxc6 (ment 39. Vb8+ is és Vc8-ra 40.Fc5vagy39. ...Hc8 40. Fe3 Baxa7 41. Fxa7 Bxd2 42. Bxd2 Vcl+ 43. Kh2 Vxd2 44. Vxc8+ Kg7 45. Fc5'stb.) 39. ...Hxc6 40. Fc5 Bxd2 41. Bxd2 Kg7 (41. ...Hxa7 42. Bd8+ ésFf8+ mattra vezet) 42. Bd7 Hg3 43. e6 He5 44. Hel! bal 45. Bxg7+ Kh6 (Hxf7-re Fd4+) 46. e7 és sötét feladta. 2026. számú fejtörő G. Guidelli és A. Mari il m 1 á 4? & i & 1 S A A A W I Jl S (1922) Világos indul és 2 lépésben mat- Mi már annyi tétmérkőzésen szerepeltünk, hogy nem félünk idegen környezetben pályára lépni. Nincs lefutva a második összecsapás, mindkét csapatnak van félnivalója - mondta Andy Möller. A Juventus bátran támadott az első félidőben, s ez alaposan meglepte a házigazda Ajaxot, amely már csak árnyéka korábbi önmagának. Főleg a védelme igen bizonytalan, s a csatárok is eléggé lassúak. A látottak alapján a visszavágó nagy esélyese az olasz bajnokcsapat. • A Manchester United labdarúgócsapata azzal a kéréssel fordult országa labdarúgó szövetségéhez, hogy a Newcastle United elleni bajnoki mérkőzését egy héttel később játszhassa le. Az illetékesek határozottan nemet mondtak! • A Barcelona labdarúgóklub kész 32 millió dollárt fizetni a Newcastle gólgyárosáért, Alan Shearerért. •A KENŐ 10 csütörtöki, 425. sorsolásának nyerőszámai: 4, 13, 14, 16, 19, 23, 24, 26, 32, 33, 34, 43, 47, 50, 52, 64, 67, 77, 79, 80 tot ad.Ellenőrző jelzés - világos: Kh6, Vf4, Bdl és h4, Ha4 és f8, Fa8, gy: c2, c5 és f3 (10 báb). Sötét: Kd5, Vd2, Bbl és c6, Hel, Fa2 és cl, gy: f5 és g6 (9 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes magfejtők között minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2023., a 2024. és a 2025. számú fejtörőkkel együtt - április 28. A 2014. számú fejtörő (A. Kopinin) megfejtése: 1. Kfl! 200200 koronát nyet: Búzás György, Nagysalló; Barics Gábor, Párkány. A 2015. számú fejtörő (H. Bartolovics) megfejtése: 1. Bxf3! 200-200 koronát nyert: Kovács Lénárd, Rimaszombat; Lengyel Ernő, Nagymegyer. A 2016. számú fejtörő (Flórián T.) megfejtése: 1. gxf7! 200-200 koronát nyert: Sélly Csaba, Tornaija; Szigeti Pál, Érsekújvár. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A görögországi Larisszában tegnap este befejeződött a női kosárlabda BEK négyes döntője. Előbb a helyosztót bonyolították le, a keddi vesztesek a bronzéremért játszottak, majd következett a finálé. A rózsehegyi lányok fölényesen nyertek a Como ellen, s megvédték tavalyi harmadik helyüket a legrangosabb európai kosárlabda-sorozatban... SCP Ružomberok-SFT Como 74:58 (44:35), legeredményesebbek: Zsirko 21, Bieliková 15, Kováčová 13, Hiráková 9, illetve Congreaves és Gordon 12-12, Rossi. Az első percekben egyenlő erők küzdelmét láthatta a 2000 néző, majd a rózsahegyiek fokozatosan belelendültek és tízpontos előnyre tettek szert. Az olaszok mindent egy lapra tettek fel a második félidőben, ám nem sikerült fordítaniuk, mert igen pontatlanul dobtak és sok labdát eladtak. A hajrában Zsirkóék már tetszés szerint dobták a kosarakat... Natália Hejková, a Ružomberok vezetőedzője érthetően boldog volt a helyosztó után: „Gratulálok a lányoknak..." A döntőben: Bourges-Wuppertal 71:52 (38:25). A francia bajnok szünet utáni lendületes játékával könnyedén verte a címvédő németeket, és első ízben hódította el a BEK-trófeát. Tegnap este Trencsénben játszották a jégkorong West Extraliga play off-döntőjének 3. találkozóját, amely jóval lapzárta után ért véget. A kassai összecsapásokat követően 1:1-re állt a sorozat. Ha ma délután (16.30 - élőben közvetíti az SZTV 2) ismét a csütörtöki győztes nyer, övé lesz a bajnoki cím... (Eugen Vojtíšek felvétele) cnc vt iut éuvcv c c c jut cmvci/ EREDMEKYEK - E5EMENYEK