Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-01 / 74. szám, kedd

ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 1. P

OLI

TIKA 5 Nehéz győzelem La Vallettában a labdarúgó-világbajnoki selejtező mérkőzésen, de a pontok a fontosak... Málta-Szlovákia 0:2 (0:1) Jančula (jobbról) lőtte a szlovák válogatott első gólját a máltaiak elleni világbajnoki selejtezőn. Mellette Marián Zeman látható. (Fotó: Vojtišek) RÖVIDEN 87 kilós csokoládés szobor Ronaldónak Lerida. Ronaldo, a brazil csodacsatár után számos más vonzó tulajdonsága mellett immár édes volta miatt is epekedhetnek a hölgyek, legalábbis a katalóniai Lerida városkában. Ramon Prats cukrászmester ugyanis megformázta a világhírű sportoló életnagyságú szobrát tiszta finom csokoládéból. A focirajongó cukrász a spanyol televízió műsorában elmondta, hogy a csoki Ronaldo összesen 87 kilogrammot nyom, s elpanaszolta, hogy különösen a labdarúgó fogait volt nehéz megformázni, (m) Újabb szurkolói rendbontás Hollandiában Hága. Nyolc nappal a Feyenoord és az Ajax rajongóinak halálos áldozatot is követelő összecsapása után újabb szurkolói rendbontásra került sor Hollandiában. Ezúttal az Ado Den Haag együttesének híveit próbálta megfékezni a rendőrség, amelynek során két rendőr megsérült. Mindkettőjüknek gázspray-t fújtak az arcába. A szurkolók a Herzogenbusch elleni mérkőzésre kívántak elutazni. Amikor azonban betörték a vonat ablakát, a rendőrség megakadályozta a szerelvény elindulását, (m) Klinsmann: az Everton játékosedzője? London. Amióta szóba került Jürgen Klinsmann távozása a Bayern Münchentől, számos angol klubbal „hozták össze" a német válogatott csatárát. A legújabb fejleményről a „The Guardian", és a „Daily Mail" számolt be húsvéti kiadásában: eszerint Klinsmann játékosedző lenne az Evertonnál. Ismert, a liverpooli klub vezetőedzője, Joe Royle az elmúlt héten távozott az együttestől. Peter Johnson, a klub tulajdonosa az angol válogatott volt szövetségi kapitányát, Bobby Robsont szemelte ki Royle utódjául, (m) Női és férfi tenisz világranglisták Agassi hanyatlása... La Valletta. Hétfőn délután lejátszotta 5. világbajnoki selejtező mérkőzését a szlovák labdarúgó-válogatott. Az ellenfél az a máltai együttes volt, amelyet Pozsonyban 6:0 arányban legyőzött Jozef Jankech edző legénysége. A szlovákok most is nyertek, s újabb három ponttal gazdagodtak. TA SR-JELENTÉS Sorsdöntő mérkőzést játszottak Moraväkék húsvéthétfőn. Ha versenyben akartak maradni a két továbbjutást jelentő helyért, feltétlenül nyerniük kellett. A tegnapi győzelem azonban nehezen született meg. Sokáig egymást keresték a pályán a játékosok, nehézkesen futballoztak, rendre ellenfélhez adták a labdát. A házigazdák helyenként túlzottan keményjátéka megzavarta a favoritot. A bíró szemet hunyt a gyakori szabálytalanságok felett, A 13. percben vezetést szerezhettek volna a vendégek, ám Moravčík szögletét Simon két lépésről a kapusba lőtte. Enyhe fölénybe került a Jankech-legénység, csupán Moravčík teljesítménye érdemel említést. A hátvédek nem mertek előretörni, a középpályások pedig keveset mozogtak, így a csatárok alig-alig kerültek helyzetbe. Hat perccel a szünet előtt alaposan megkeverték a vendégvédelmet a máltaiak, azonban első ziccerüket elpuskázták. Az ellenakcióból megszületett a szlovák válogatott vezető gólja: Semeník előrevágott labdáját Moravčík kezelte le, pontos átadását Jančula • Szombaton játszották a jégkorong Extraliga elődöntőjének második mérkőzéseit. Ezúttal is a favoritok nyertek, s összesítésben 2:0 arányban vezetnek. Eredmények: Košice-Poprad 5:2, Trenčín-Martin 6:2. Ha ma a kassaiak és a trencséniek Poprádon, illetve Túrócszentmártonban győznek, akkor bejutnak a döntőbe. • Előkészületi labdarúgómérkőzésen Dunaszerdahelyen: DAC-Slovan 1:3 (0:2). Góllövők: Korobka, ill. Mužlay, Suchý, Jalakša. • A női I. kosárlabdaliga, rájátszásának 10. fordulójában: Sporiteľňa Šamorín-Slovan Bratislava 49:74 (22:43), Tlmače-Myjava 79:93 (38:48), III.LABDARÚGÓLIGA Pozsony: Sv. Jur-V. Biel 1:0, Kalinkovo-Rapid 4:1, Pezinok-Lamač 2:2, Inter B.-Tomášov 3:1, Vinohrady-D. N. Ves 1:1, ŠKP jun-Slovan jun. 0:2, Spoje-Matador 1:2, Malacky-Bernolákovo 6:0." Nyugat: Trenčín-Kalná 1:2, Štúrovo-Partizánske 3:0, N. Mesto-Bánovce 3:0, Hlohovec-Tmava B 2:0, Vrbové-Dvory 3:0 - a 75. percben félbeszakadt a meccs, mert a vendégek megverték a bírót, Šaľa-Komámo 0:0, Str. Nitra-Myjava 0:3, Senica-Zl. Moravce 2:0. Közép: Zvolen-Selce 3:0, Podbrezová-Belá 2:0, B. Bystrica B-Handlová 2:0, D. Kubín Čadca 0:2, Dubová-Lučenec 3:0, Žilina B-Istebné 0:0, Bytča-Pov. Bystrica 3:1, Žabokreky-Tornaľa 1:1. Kelet: V. Kapušany-Giraltovce 4:0, Bard. N. Ves-Košice B 0:0, Krompachy-Michalovce 1:0, Svit-Lipany 2:3, Družstevná-Rožňava 0:0, Prešov B-Sp. N. Ves 3:0, Turňa-Svidník 1:0, Dubová-Ličartovce 1:1. (su) a kifutó kapus mellett a hálóba vágta. Fordulást követően távoli lövésekkel próbálkoztak a csapatok, Moravčík, illetve Brincat bombája érdemelt említést. A hajrában feljöttek a máltaiak, két ízben is Vencel bravúrjára volt szükség. Az utolsó másodpercekben szerencsés góllal növelték előnyüket a vendégek: Moravčík beadása Tittel lábáról a hálóba vágódott. Góllövők: Jančula (40.), Tittel (90.). Játékvezető: Kowalczyk (lengyel), 3000 néző. Sárga lap: Semeník, Zeman. A szlovák válogatott a következő összeállításban játszott: Vencel-Kozák, Tittel, Zeman, Karhan (83. Praženica)-Slovák (59. Zvara), Simon, Špilár, Moravčík-Jančula (51. Ružomberok-C. Košice 103:53 (54:23), Lok. Košice-UK Bratislava 65:64 (32:31). Az állás: Ružomberok 60, Myjava 51, Slovan 50, Lok. Košice 48, C. Košice 48, UK Bratislava 42, Šamorín 42, Tlmače 36 pont. • Szép sikert könyvelhetett el a szlovák vízilabda-válogatott. Botlik László edző legénysége a marseille-i tornán a harmadik helyen végzett. Az elődöntőben vereséget szenvedett az oroszoktól, a helyosztón pedig 8:7re verte a házigazda franciákat. Az ötnapos viadalt az olaszok nyerték, az oroszok lettek a másodikok. • Az amerikai James „Buster" Douglas, egykori profi ökölvívó MTI-JELENTÉS Sao Paolo. Késéssel rajtolt el a Forma-l-es Brazil Nagydíj mezőnye. Az élen Jacques Villeneuve (Williams-Renault) várta a zöld jelzést, ám a mellőle startoló német Michael Schumacher (Ferrari) alaposan megtréfálta a kanadait. Á kétszeres világbajnok ugyanis sokkal jobban bánt a gázpedállal és a kuplunggal, mint a „másodéves" észak-amerikai. Az első kanyarba M. Schumacher érkezett be jobb pozícióban, azonnal az élre állt. Villeneuve megpróbált a külső íven előrébb kerülni, de versenykocsija kicsúszott, szerencséjére visszatérhetett a pályára. Tettét még többen is követték, s a rendezők félbeszakították a futamot - Jacques Villeneuve legnagyobb örömére, ugyanis így esélyt kapott a javításra. Majoroš), Semeník. Vélemények - Milorad Koszanovics, a máltaiak vezetőedzője: „Balszerencsés meccset játszottunk, mindkét gólt akkor kaptuk, amikor azt a legkevésbé vártuk. Kár, hogy elméláztak a hátvédek. A lelkesedésért a csapat valamennyi tagja dicséretet érdemel. A vendégek összeszokottabb, jobb csapat benyomását keltették." Jozef Jankech, a szlovák együttes trénere: „Nehézkesen futballozunk azokon a találkozókon, amelyeken esélyesek vagyunk. Végül is nyertünk, ám a játékkal nem vagyok elégedett. Lassan szövögettük akcióinkat, sok volt a pontatlanság... Ellenfelünk átlagon felülit nyújtott, szervezetvilágbajnok a hatodik menetben kiütéssel nyert honfitársa, David Scott ellen a Montville-ben rendezett összecsapáson. • A spanyol futballfajnokság 31. fordulójának eredményei. San Sebastian-La Coruna 1:1, Valencia-Barcelona 1:1, Espanyol-B. Sevilla 0:0, FC Sevilla-Valladolid 2:2, Santander-Alicante 1:2, Compostella-Extremadura 4:0, Logrones-Bilbao 1:4, Zaragoza-Vigo 1:1, Oviedo-Vallecano 0:2, Tenerife-Real Madrid 1:1. • Kovács Ágnes új Európa-csúcsot úszott a Komjádi-uszodában megrendezett Csík Ferencemlékversenyen. A Spartacus sportolója 2:26,06 alatt ért célba a 200 m-es mellúszásban. A második rajt után megismétlődött minden. Michael Schumacher lerajtolta a 26 éves Villeneuve-öt. Ennek azonban nem sokáig örülhetett, hiszen az abszolút favorit kanadai a következő körben, a célegyenes végén visszavette a vezető helyet. Innentől nem volt megállás, a Williams-Renault pilótája magabiztosan tartotta pozícióját; Villeneuve első helyét senki nem veszélyeztette komolyan, Berger csak néha került közelebb hozzá, de előzési esélye nem volt. A kanadai biztosan nyerte a futamot, pályafutása során immáron az ötödiket. Az utolsó izgalmas eseményt a befejező körök egyike hozta, amikor Hill autója a boxutcában kigyulladt, szerencséjére a szerelők gyorsan eszméltek, elfojtották a lángokat. A Brazil Nagydíj végeredménye (72 kör, 309.024 km): 1. Jacquten védekezett, a 90 perc folyamán keményen játszott. AVI. csoport állása: 1. Spanyolország 6 5 1 0 19:3 16 2. Jugoszlávia 5 4 0 1 18:4 12 3. Szlovákia 5 4 0 1 14:5 12 4. Csehország 3 111 6:1 4 5. Feröer-szigetek 5 0 0 5 5:22 0 6. Málta 6 0 0 6 0:27 0 Következik (április 2., 20.00 élőben közvetíti a Nova Televízió): Csehország-Jugoszlávia. Szlovákia legközelebb május 21én Pozsonyban (18.00) Csehországgal mérkőzik. Vasárnap megmérkőzött a két ország utánpótlás válogatottja, s a vendégek fölényes, 6:0 arányú győzelmet arattak. Góllövők: Németh Szilárd 3, Jámbor 2, Formanko. • A női kézilabda Bajnokok Ligája elődöntőjének első mérkőzésén: Viborg-FTC 27:24. A női EHF Kupa elődöntőjének első mérkőzésén: Ljubljana-Vasas 21:17. Visszavágók e hét végén. • Szlovákia 18 éven aluli válogatottja nyerte az olaszországi Cerviában rendezett nemzetközi tornát, a döntőben 4: l-re verte Belgiumot. Góllövők: Barčík, Lőrincz, Majoros, Rák. • Labdarúgó világbajnoki selejetezőn Izrael válogatottja idegenben verte 3:0-ra Luxemburg együttesét. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 3, 4,12,16, 20, 22, 26, 27, 31,37,39,41,43,49,57,64, 68, 72, 74, 79. es Villeneuve (kanadai, Williams-Renault) 1:36:06,990 óra; 2. Gerhard Berger (osztrák, Benetton-Renault) 4,190 mp hátrány; 3. Olivier Panis (francia, Prost-Mugen Honda) 15,870 mp h; 4. Mika Häkkinen (finn, McLaren-Mercedes) 33,033 mp h; 5. Michael Schumacher (német, Ferrari) 33,731 mp h; 6. Jean Alesi (francia, BenettonRenault) 34.020 mp h A pontverseny állása - pilóták: 1. Coulthard és Villeneuve 1010 pont, 3. Berger 9,4. M. Schumacher 8, 5. Häkkinen 7, 6. Panis 6, 7. Larini és Alesi l-l. Konstruktőrök: 1. McLaren-Mercedes 17 pont, 2. Williams-Renault és Benetton-Renault 10-10, 4. Ferrari 8, 5. Prost-Mugen Honda 6, 6. Sauber-Petronas 1. A következő futamot, az Argentin Nagydíjat április 13-án Buenos Airesben rendezik. MTI- ÉS TA SR-JELENTÉS Key Biscayne. Tegnaptól Martina Hingis vezeti a női teniszezők világranglistáját. A16 éves svájci teniszezőnő viharos gyorsasággal került az élre, hiszen 1994 október 14-én mutatkozott be a profik között. A német Stefii Graf, aki sérülése miatt kényszerült megválni éllovas pozíciójától, így nyilatkozott Hingis teljesítményéről: „Ó egyszerűen nagyszerű. De egy évvel ezelőtt még nem hittem volna, hogy ilyen gyorsan fejlődik." A legfrissebb női világranglista élcsopotja: 1. Martina Hingis 4711,2. Steffi Graf4249,3. Jana Novotná 3427, 4. Sanchez-Vicario 3409, 5. Szeles 3231, 6. Martinez 2880. A férfiak legfrisebb világranglistájának érdekessége, hogy 16 helyet visszaesve az egykori viláÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Nagy meglepetésre nem tudott otthon győzni a Stuttgart. A hazaiak ellenfele az 1860 München volt, mely a 7. perctől vezetett. Cerny beadását a Posch a saját kapujába csúsztatta. Az első negyedóra végén Lisztes átadása után Balakovot lökték fel a vendégvédök a büntetőterületen belül, és a megítélt tizenegyest a bolgár játékos biztosan értékesítette. A Stuttgart ugyan mezőnyfölényben játszott, de a játékukból hiányzott a könnyedség. Mivel Bobic helyzeteit rendre kihagyta, maradt a döntetlen. Egy érdekesség a mérkőzésről: A második félidőre Elber beragasztott szájjal lépett pályára, mivel előzőleg sárga lapot kapott szövegelésér. Két vereség után nagy nehezen ismét győzött a Dotrmund. A mindent eldöntő találat a 69. percben született, amikor is Möller 15 méterről talált a hazaiak kapujába. A találkozó után Ottmar Hitzfeld, a Borussia edzője meg is jegyezte: „Ez egy kínkeserves győzelem volt. Ma a szerencsésebb csapat győzött. " Münchenben nagyon gyorsan „véget ért" a találkozó. Már a 16. másodpercben Reck kapujában táncolt a labda. Rizzitelli beadását Zickler bólintotta a kapuba. A hátralévő 89 perc könnyen felejthető... gelső amerikai Andre Agassi már csak a huszonkilencedik. A férfiak jelenlegi világranglistája: 1. Pete Sampras 5666, 2. Tomas Muster 4080, 3. Michael Chang 3554, 4. Kafelnyikov 3147,5. Ivanisevič 2710,6. Krajíček 2598. Az APA osztrák hírügynökség rangsorolta minden idők legjobban kereső teniszezőit. A legjobb tíz között Ivan Lendl, Stefan Edberg és John McEnroe személyében három olyan teniszező is található, aki már felhagyott az aktív játékkal. A legjobban keresők rangsora: Sampras 26 286 125 dollár, Becker 23 8777 986 dollár, Lendl 21 262 417 dollár, Edberg 20 630 941 dollár, Ivanisevič 15 248 815 dollár, Chang 14 379 308 dollár, Courier 13 026 395 dollár, Agassi 12 938 991 dollár, McEnroe 12 539 622 dollár. Eredmények: Bayern-Bayern 1:0, góllövő: Zickler, 63 000 néző; Stuttgart-1860 München 1:1, Balakov (11-esből), illetve Posch (öngól), 53 000 néző; St. Pauli-Dortmund 0:1, Möller, 34 500 néző; Leverkusen-Schalke 2:0, Kirsten, Meijer, 22 000 néző; Duisburg-Hamburg 1:1, Vana, illetve Ivanauskas, 13 000 néző; Bielefeld-Karlsruhe 1:2, Reina, illetve Fink, Carl, 22 500 néző; Rostock-Freiburg 3:1, Baumgart, Beinlich, Studer, illetve Spies, 16 400 néző; M^gladbach-Düsseldorf 2:0, Lupescu (11-esből), Pettersson, 34 500 néző; Bochum-Köln 2:2, Strickroth (11-esből), Schreiber, illetve Hauptmann, Polster (11esböl), 25 000 néző. 1. Bayern 25 15 7 3 44:24 52 2. Leverkusen 25 15 5 5 50:31 50 3. Dortmund 25 15 4 6 51:30 49 4. Stuttgart 25 14 6 5 60:26 48 5. Schalke 25 10 7 8 41:31 37 6. Karlsruhe 25 10 7 8 42:33 37 7, Bochum 24 9 10 5 36:35 37 8. München 25 9 8 8 42:41 35 9. Köln 25 10 4 11 40:42 34 10. M'gladbach 25 9 5 11 27:29 32 11. Bremen 25 9 5 11 38:41 32 12. Hamburg 25 7 9 9 37:40 30 13. Bielefeld 25 8 6 11 29:36 30 14. Duisburg 25 7 8 10 25:36 29 15. Düsseldorf 25 7 4 14 19:41 25 16. Rostock 25 6 6 13 27:36 24 17. St.Pauli M 6 5 13 29:44 23 18. Freiburg 25 4 2 19 26:57 14 (dut) EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK A kanadai Jacques Villeneuve nyerte a Forma- 1-es Brazil Nagydíjat A második rajt már sikerült Német labdarúgó Bundesliga, 25. forduló Lisztes kezdőember