Új Szó, 1997. március (50. évfolyam, 50-73. szám)

1997-03-18 / 64. szám, kedd

8 Gazdaság és fogyasztók - hIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. MÁRCIUS 18. V^ MÁRCIUSBAN előnyös Arakkal és díjakkal % + üzletenként. 1. díj 3 000. Sk 2. díj 2 000. Sk 3. díj 1 000. Sk Sorsolás március 27Nové Zámky JEDNOÍÄ OD Hlavné námestie 1 Nitra Predajňa SULÄK Ďurková 18 Dunajská Streda MODRÝ DUNAJ OD nám. A. Vámbéryho 51 Hetényben létesítendő konfekciós vegyesvállalat felvesz: - titkárnőt (feltétel: német nyelvtudás, levelezési szinten, valamint angol) - szabót, illetve szabásznőt (mint modellkészítő és műszakvezető). A jelentkezést rövid életrajzzal a következő címre kérjük: D-MARKT CENTRUM s.r.o. Nám. slobody 1286 946 32 MARCELOVÁ. VK-299 APRÓHIRDETÉS MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Üzlettársakat keresünk élelmiszeripari termékek forgalmazására és eladására Közép- és Kelet-Szlovákiából. Tel.: 0819/988 179 V-475 ADÁSVÉTEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10 KN-54 • Két évig használt 21 kW-os villanykazán eladó. Tel.: 0810/931 20, este. V-466 • Eladó sötétkék metálfányezésű PEUGEOT 405 GLD. Gyártási év 1989, kitűnő állapotban, alacsony fogyasztás. Tel.: 0709/529 647,17 óra után 0709/955181 DS-308 • Eladó jó állapotban levő hűtő, valamint automata mosógép. Tel.: 07/817 948 V-471 • Eladó 16 áras telek Dunaszerdahely mellett, hétvégi házzal, gyümölcsöskerttel és szőlővel. Tel.: 0709/922 693, 20 óra után. V-473 • Eladó sötétkék ŠKODA FAVORIT 135, gyártási év 1992, modell 93 LUX, 54 000 km-rel, tartozékokkal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0708/922 062 V-474 • Eladó fagyialtosbódé fagylaltgéppel együtt. Tel.: 0817/946 168 V-476 • Eladó 3 db bikaborjú. Tel.: 0709/936 72 V-477 • Eladó családi ház Bényben. Tel.: 0810/511 736 V-478 • Eladó saját tulajdonban levő háromszobás lakás (4. emelet) Nagymegyeren. Külső redőnyökkel, különböző lakáskiegészítőkkel. Nagymegyer, Corvin M. u. 42. Tel.: 0709/923 457 VS-313 VEGYE

S • Redőnyök, rolók most 10 %os téli árengedménnyel megrendelhetők. Szállítás és szerelés ingyenes. Ergolex, tel.: 0819/964 25 VS-03 • Redőny az egész évre, relatíve olcsón: 670-től 750 koronáig. Tel.: 0706/944 47 V-362 • LAPOSTETŐK szigetelését vállaljuk 90 koronától. Tel.: 0709/525 208, 520 203 DS-226 • Redőnyügynökök, figyelem! Tapasztalt ügynököket keresek redőny forgalmazására a csehországi és a szlovákiai piacra. Tel.: 0819/952 72, hívható 19től 21 óráig. VS-295 • Bérelnék egy- vagy kétszobás lakást Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/525 552, egész nap. V-472 S Hirdetőiroda tel: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 Kuftúriwz 21-22.3.19 rr Aroiôk még jelentkeztetnek teü 0708/622 319 s ' VK-306 APROHIRDETESEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/50 56 KASSÁNKovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A Bratislava Hotel Astra VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 (g) HYLJnoni ^W^^Wd

ý/ /w <u(t<U ásiaéw, mint t 996~Í<m, jMátláteal 3 éurn (utcft 100 000 árn-ne, - vám- éä, (kftoytiaü fiitléú nélkül. 62 és 65 kW-os teljesítmény Gyorsulás 0-ról 100km/ó-ra 11,7 -12,8 másodperc alatt Az Accentet 1996-ban az USA-ban kategóriája legbiztonságosabb autójaként értékelték. (tuh 279 990 (kánonától fanyalnU adóval + 5-7%-<n 6edveftK0ty MUfAaídtofott Komfort mindenkinek elfogadható áron. birdtšLčL =1.5, t.6. t.gt*Z.O J / s4%a, Miá>i 990 éovMátái adávat eytjütt! Az ajánlat 1997 áprilisában és márciusában érvényes, amíg a készlet tart. "Tie & el <if alúaÍHuit, láto^tMMM. el *MÓn6<%6altieU*t6lb A HYUNDAI forgalmazói és szervizközpontjai: Bratislava MOTOKOV 07/522 88 87 * AUTO LAUKO 07/784 225 * R.D.S. 07/847 656 *Jolly Car s.r.o. Tel.:07/838 313 * Detva, tel.: 0855/35 58 76 * Považská Bystrica, tel.: 0822/32 72 37 * Martin, tel.: 0842/222 800 * Košice, tel.: 095/632 21 26 * Banská Bystrica, tel.: 088/647 98 * Veľký Krtíš, tel.: 0854/233 25 * Spišská Nová Ves, tel.: 0965/42 77 27 * Trnava, tel.: 0805/245 49 * Bardejov, tel.: 0935/952 13 » Žilina, tel.: 089/416 26 * Nitra, tel.: 087/41 52 70 * Komárno, tel.: 0819/5005 * Senica, tel.: 0802/746 71 * Lučenec, tel.: 0863/221 46 * Žiar nad Hronom, tel.: 0857/72 29 78 * Prešov, tel.: 091/73 31 39 * Michalovce, tel.: 0946/442 498 Szervizközpontok: Liptovský Mikuláš, tel.: 0849/220 47 * Zvolen, tel.: 0855/32 00 46 » Rosch s.r.o. Bratislava, tel.: 07/235 941 * Auto Pola s.r.o. Bratislava, tel.: 07/522 88 82 * Kizárólagos forgalmazó: MOTOKOV Slovensko s.r.o. Internet: http://www. motokov. sk VK-233/A Fontos felhívás a szlovák idegenforgalom számára! A szombati kiadásból egymillió olvasó tudhatja meg, hogy milyen szép lehet Önöknél egy kirándulás. Árak: 10 mm-es hasábszélesség. 104 DM 15 mm-es hasábszélesség 156 DM RHEINISCHE POST A REINISCHE POST napilap 1,1 millió olvasójával a legfontosabb és legnagyobb napilap Észak-Rajna-Vesztfália gazdasági metropolisában, Düsseldorfban és környékén, Németország legsűrűbben lakott vidékén.A szombati kiadásban megjelenő utazási mellékletet a jól kereső és szívesen utazó Rajna melléki lakosok felhasználják szabadságuk tervezésekor. Segítsenek nekik a tervezésben azzal, hogy nálunk hirdetnek. Mi segítünk a hirdetést lefordítani. Verlagsbiiro der Rheinischen Post in Tschechien (a Rheinische Post csehországi kiadóhivatala Nám. Sv. Čecha 1348/3 101 00 Praha 10 Telefon: 02/735 92 73, fax: 02/703 592 733