Új Szó, 1997. március (50. évfolyam, 50-73. szám)
1997-03-14 / 61. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. MÁRCIUS 12. KULTÚRA - OKtAtás 5 Beszélgetés Rudolf Schuster kassai főpolgármesterrel az önkormányzatok gazdasági helyzetéről Lényeges változások kellenek Szlovákia társadalmi életének formálásában Kassának jelentős szerepe van. Erről beszélgettünk Rudolf Schuster főpolgármesterrel. GAZDAG JÓZSEF Szlovákia második legnagyobb városában nehéz politikailag független főpolgármesternek lenni? Az ilyen függetlenség előnyös is, meg nem is. Részben előnyös, mert a saját nézeteim szerint cselekedhetek, nem kell igazodnom a politikai testületek döntéséhez. Hátrányos viszont olyan szempontból, hogy tulajdonképpen „magányos futó" vagyok, azaz nem áll mögöttem semmilyen szervezett tömörülés. A városi képviselő-testület összetétele igencsak plurális. Miként mutatkozik ez meg a döntési folyamatokban? Az teljesen normális, hogy a pártok és mozgalmak sajátos csoportérdekeket képviselnek, hogy különböző nézetek, álláspontok vannak. A politikus feladata megtalálni a kompromisszumos.megoldásokat, amelyek a város javát szolgálják. A legfrissebb példa: az erre az évre szóló költségvetést a „kormánypárti" és „ellenzéki" képvivv Ott ugyanis tu'' datosítják: a gazdag városok alkotják a gazdag országot. Meggyőződésem, e téren nálunk is nekünk dolgozik az idő. Kassára a múltban is jellemző volt a nemzetiségi tolerancia és ma is az. (Archív felvétel) « selők többsége azért hagyta jóvá, hogy folytatódhasson a város fejlesztése. Kassa gazdasági helyzete nem rózsás. Ön nagykövet volt Kanadában, ugyanakkor jól ismeri Németországot is. Mi a különbség és a hasonlóság az ottani és itteni önkormányzatok működésében? „Nyugaton" a városok gazdagok, egyesek igen gazdagok, a mi városainkra ez nem jellemző. Például Németországban és Kanadában a befolyt adóknak is köszönhetően az egy főre eső nemzeti jövedelem nagyjából tízszerese a szlovákiainak. Nálunk a helyben keletkező teljes adómennyiségnek csak a hét százaléka jut vissza a városi kasszába, kint ez az arány lényegesen magasabb. Ott ugyanis tudatosítják: a gazdag városok alkotják a gazdag országot. Meggyőződésem, e téren nálunk is nekünk dolgozik az idő. A boldoguláshoz szükséges anyagiakat igyekszünk részben önerőből is előteremteni, például városi kötvények kibocsátásával. Ugyanakkor több tény utal arra, hogy a kormány tudatosítja, milyen helyzetben vannak a városok, tehát e téren érlelődnek a lényeges változtatások. A városokat és falvakat A baloldal nem lép be a jelenlegi kormányba Az MPP és a DBP tárgyalásai ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A kormány készülőben levő oktatásiörvénytervezetéről, a kisebbségi nyelvtörvényről és aktuális politikai kérdésekről tárgyalt tegnap a Demokratikus Baloldal Pártja és a Magyar Polgári Párt. A DBP-t Jozef Migaš elnök és Michal Benčík elnökségi tag, az MPP-t A. Nagy László elnök, Gyurovszky László alelnök és Berényi József politikai titkár képviselte. * A. Nagy Lászlótól megtudtuk: a tegnapi találkozó első volt abból a tárgyalássorozatból, melyet az ellenzéki pártokkal folytat le az MPP. Berényi József a megbeszélést követő sajtóértekezleten elmondta: a Demokratikus Baloldal Pártjának politikusai előtt tisztázták, hogy a Magyar Polgári Párt számára emberjogi, alkotmányjogi, valamint elvi szempontból is elfogadhatatlan a kormány oktatásitörvény-tervezete. Az MPP vezetői teljesen elfogadhatatlannak tartják azt a szándékot, hogy a történelmet, a földrajzot, valamint a szakközépiskolák ún. profiltantárgyait a magyar tanítási nyelvű iskojobban segítő adórendszer kell. Közöttünk és a Nyugat között látok egy további nagy különbséget is: a polgárok magatartásában. Ott az emberek jobban tudatosítják, ők döntenek arról, hogyan fog ldnézni településük, milyen környezetben fognak élni. Például a város tisztasága nemcsak a takarítógépek számától és műszaki állapotától függ, hanem elsősorban a lakosság civilizáltságától. Az állampolgári felelősségvállalás terén nagy a lemaradásunk. Kassán vannak ilyen irányú próbálkozások. A városfejlesztés a legfontosabb feladatunk. A régi városrész átfogó tatarozásával védjük a rendkívül értékes műemlékállományt. Ezzel sok kivitelező cégnek munkát is adunk. A történelmi városrész attraktívabbá tételével növekszik a kereskedők áruforgalma, bevétele. A város tisztaságáért meghirdetett program teljesítésével is sok munkalehetőséget teremtünk. A lakásépítésben a lehetőségeinkhez mérten haladunk, az infrastruktúra fejlesztésében is megfigyelhető a korszerűsítés. Milyennek látja a városban élő szlovákok, magyarok, ukránok és más nemzetiségűek együttélését? Kassára a múltban is jellemző volt a nemzetiségi tolerancia, és ma is az. Én például Mecenzéfen nőttem fel, s az a városka a szlovákok, magyarok és németek együttélésének példája volt. Számomra ilyen szempontból igen tanulságos volt Kanada is. A bevándorlók országa ugyan kanadaivá olvasztja a világ különböző tájairól érkezett embereket, mégis mindenkit érdekelnek a saját gyökerei. A központi és helyi kormány nagy mértékben támogatja az etnikai jellegű aktivitást, beleértve az őshonos indiánok és az általunk helytelenül eszkimóknak nevezett inuiták identitástudat-megőrző tevékenységét. Ismertek a különböző etnikumokhoz tartozó művészek számára a kormány által kiírt pénzdíjas pályázatok is. Kas\\ Tervezzük a Nemzeti Kisebbségek Házának létrehozását. A Mészáros utcának abban az épületében lesz, ahol Márai Sán- . . dor is élt. N\ sán most tervezzük a Nemzeti Kisebbségek Házának létrehozását. A Mészáros utcának abban az épületében lesz, ahol Márai Sándor is élt. A kiváló író és meggyőződéses demokrata emlékére egy emlékszobát akarunk ott nyitni, míg az épület többi részében a nemzeti szövetségek klubja működne. Az itt élő nemzeti kisebbségek kultúráját és társadalmi életét eddig is támogattuk, erre rengeteg példát említhetnék. Hangsúlyozom: Kassára jellemző a tolerancia, s én minden erőmmel arra törekszem, hogy így legyen a jövőben is. A konföderáció sürgeti a párbeszéd felújítását A szakszervezet élesen bírálja a kormányt Iákban szlovák nyelven oktassák. A DBP politikusai helyesnek tartották, hogy a tárgyalópartnerük nem az utolsó pillanatban, közvetlenül a törvénytervezet megvitatása előtt keresi a megoldás lehetőségeit. Elmondták, hogy a Demokratikus Baloldal Pártja számára minden politikai lépéshez az alkotmány szolgál kiindulási alapként. Mivel az alkotmány garantálja a kisebbségek anyanyelven való művelődésének jogát, ennek érvényesítésére törekednek majd. Megfontolandónak ítélték az MPP megoldási javaslatait, és megállapodtak abban, hogy ezekről a két párt szakértői további megbeszéléseket folytatnak. Jozef Migaš tévesnek nevezte azokat az állításokat, hogy a Demokratikus Baloldal Pártja kormánypárti, s határozottan leszögezte: pártja nem Jép be ebbe a kormányba. Mindkét részről megerősítést nyert: sem az MPP, sem a DBP nem hajlandó együttműködni olyan politikai erővel, amely kétes alvilági elemekkel tart fenn kapcsolatot, és bűncselekményekbe keveredett, (horváth) TA SR-HlR Pozsony. A Szakszervezetek Konföderációjának elnöksége tegnap állásfoglalást tett közzé, melyben követeli a kormány által felfüggesztett szociális és érdekegyeztő tárgyalások felújítását. - A szakszervezeteket nyugtalanítja a jelenlegi helyzet, amit a kormány hatalomközpontú politizálása idézett elő. Az állami és közigazgatási szervek munkáját politikai szempontok akadályozzák, törvényés alkotmányellenes határozatok születnek a parlamentben, melyek az emberi és szabadságjogokat is korlátozzák. Mindezt politikai érdekek szerinti privatizálás kíséri, s így ellenőrizhetetlen politikai-gazdasági hatalomjön létre. A munkások megalázó bérért dolgoznak, miközben politikai zsarolásnak vannak kitéve, és elbocsátással fenyegetik őket. Mindezt Szlovákia fokozatos elszigetelődése kíséri. A válságos helyzet ellenére a kormány tovább halogatja a szociális érdekegyeztetést, s ezzel tovább növeli a társadalmi feszültséget - áll a konföderáció állásfoglalásában. Dévai Nagy Kamilla előadóestje Megemlékezés ÚJ SZÓ-HÍR Nyitra. A Nyitra környéki magyarok és az itt tanuló magyar egyetemisták már március 12én, Dévai Nagy Kamilla előadóestjén megemlékeztek március 15-ről. A műsorban dalok, versek, virágénekek és himnuszok formájában végigvonultak a magyar történelem viharos évszázadai, Szent István dicső uralkodásától kezdve a kurucokon, az 1848-as szabadságharcon és Trianonon át egészen 1956-ig. A Krasznahorka büszke várát, a Talpra magyart vagy a Boldogasszony anyánk kezdetű himnikus éneket már sokan együtt énekelték a művésznővel, befejezésül pedig - műsoron kívül ugyan, de magától értetődően - elhangzott a magyar himnusz is. (vm) RÖVIDEN Ľupták bankellenőrzést szorgalmaz Pozsony. Ján Ľupták munkásszövetségi elnök tegnap levélben kérte fel Vladimír Masárt, a jegybank elnökét, hogy a lehető legrövidebb időn belül tegyen lehetővé számvevőszéki ellenőrzést a négy legjelentősebb pénzintézetben, így az Általános Hitelbankban és a Beruházási és Fejlesztési Bankban, melyek privatizálását szerdán hagyta jóvá a parlament. (TA SR) A Thália beadványáról Kassa. Jogalanyiságának megszüntetése miatt a kassai Thália Színház a múlt évben beadvánnyal fordult az alkotmánybírósághoz; a beadványban az alkotmány kisebbségi kulturális szervezetekről szóló cikkeire is hivatkoztak a kassai színészek. Az alkotmánybíróság a beadvány ezen részét elvetette, s így kizárólag a kulturális minisztérium jogalanyiságot megszüntető rendeletével kapcsolatban hoz majd ítéletet. (TA SR) Saktor elutasítja Mečiar feltételét Pozsony. - Indokolatlan a kormányfővel való tárgyalásomat a Munkáltatók Szövetsége elnökének jelenlétéhez kötni - nyilatkozta Ivan Saktor, a Szakszervezeti Konföderáció elnöke, miután Mečiar az említett feltételt szabta a találkozó magvalósulásához. - A kulturális miniszter és a kulturális szakszervezetek közti párbeszédnek semmi köze a vállalkozói szférához mondta Saktor. (TA SR) Az Együttélés támogatja a tiltakozást Pozsony. Az Együttélés Országos Tanácsának Intéző Bizottsága azonosul a Jókai és a Thália Színház törekvéseivel, s helyesli, hogy a két magyar színház is csatlakozott a Mentsük meg a kultúrát! fórum tiltakozó megmozdulásaihoz. (Ú) Horvát-szlovák katonai megállapodás Pozsony. Katonai együttműködésről szóló megállapodást írt alá tegnap Ján Sitek védelmi miniszter Pozsonyban tartózkodó horvát kollégájával, Gojko Šušakkal. (TA SR) Korszerűsít a SME Pozsony. Áprilistól Kassán nyomják majd a SME ellenzéki napilap kelet-szlovákiai teijesztésre szánt példányait. Alexej Fulmek lapkiadó-igazgató a kassai nyomástól példányszám-emelkedést remél a régióban, (g-f) Nagygyűlés Mečiar nélkül Hiába vártak ČTK-HÍR Pozsony. Az ország szinte valamennyi sarkából összesereglett Mečiar-hívek tegnap hiába várták miniszterelnöküket a fővárosi téglamezei sportcsarnokban, így a DSZM szokásos havi nagygyűlésén Ivan Hudec kulturális és Gustáv Krajči belügyminiszter kapta a legnagyobb tapsot. - Alakítsanak magánszínházakat a színészek, s majd megnézhetik, milyen fizetésük lesz olvasta le Hudec a csarnokban lengedező transzparensről, majd hozzáfűzte: azért támadják őt, mert rendet akart teremteni a kultúrában és meg akarta akadályozni a pénzügyi visszaéléseket. Ivan Gašparovič, a parlament elnöke átverésnek nevezte a közvetlen elnökválasztásról szóló népszavazást, a NATO-referendummal kapcsolatban pedig kijelentette: Szlovákia ugyan nem képes megvédeni magát, de ha a nép úgy dönt, hogy maradjunk kívül a NATO-n, tiszteletben kell tartani az akaratát. Az ellenzék ragaszkodik a teljes moratóriumhoz Eleven probléma a rasszizmus ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A. Nagy László elnök a Magyar Polgári Párt tegnapi sajtóértekezletén közölte: nem elégedett a magyar kiskatonákat bántalmazó bőrfejűek tettének rendőrségi kivizsgálásával. Elsősorban azt nehezményezte, hogy a támadók vezérét a Nyitrai Kerületi Rendőrparancsnokság tájékoztatása szerint nem sikerült kézre keríteni. Az ügyet továbbra is figyelemmel követi, mivel a problémát elevennek tartja. Felhívta a figyelmet arra az Új Szó-ban közölt levélre, melyből kiderül, hogy főiskolai hallgatókat is bántalmaztak bőrfejűek azért, mert egymás között magyarul beszéltek. A. Nagy szerint a román kormány demokrácia iránti elkötelezettségéről tanúskodik, hogy törölteti az „alternatív" oktatás bevezetését elrendelő törvényt, melyet három évvel ezelőtt fogadott el a korábbi parlament. Jelezte, hogy a szlovák kormány most készül e törvény hasonmásának előterjesztésére. Az MPP elnöke szerint Ján Ľupták nem mondott igazat, amikor azt állította, ho^y tévedésből szavazta meg az Általános Hitelbank, valamint a Fejlesztési és Beruházási Bank privatizációjára módot adó törvénymódosítást. Biztosra veszi, hogy a Munkásszövetség vezető politikusai saját embereik privatizációs étvágyának kielégítése fejében támogatták a kormány indítványát. Az ellenzék - mint mondta - ragaszkodik ahhoz, hogy a bankok ügyével a parlament jövő héten kezdődő 26. ülésén újra foglalkozzanak, s hogy a magánosítási moratóriumot mind a négy pénzintézetre kiterjesszék. A. Nagy tájékoztatása szerint március 27-én az MPP meghívására Pozsonyba látogatnak az SZDSZ vezetői. Pető Iván pártelnök és Eörsi Mátyás, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke az MPP vezetőivel való tárgyalás után találkozik az MKDM, valamint az Együttélés és némely szlovák ellenzéki pártok vezetőivel is. (horváth)