Új Szó, 1997. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1997-02-07 / 31. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. FEBRUÁR 3. PAN O RÁMA FIJ 3 A község legfőbb gondja a munkanélküliség, a szociális helyzet romlása: 108 ember munkanélküli. Az 1198 lakosú Csilizradványon is gondot jelentett a szemét tárolása, s amikor a régi szeméttelep üzemeltetését a hivatalos szervek betiltották, a község vezetői eldöntötték: betársulnak egy modern szemétgazdálkodásba. CSIUZRADVÁNY Január elsejétől a hulladékot Bősre szállítják, ami egyben azt jelenti, hogy a falusiak a szemét osztályozására kényszerülnek. - Nincs ebben semmi különös véli Csikász István alpolgármester -, a fejlett államokban a szeparált hulladékgyűjtésnek hagyománya van. Feltételezem, mi is nagyon gyorsan beletanulunk abba, hogy mi hová, pontosabban melyik zsákba való. Házanként - papírra, műanyagra, üvegre - három zsákot osztottunk, a havi egyszeri elszállítás Gyakran egymástól tudakoljuk, mi melyik zsákba való. terhe nem a lakosokra hárul, sőt a zsákok árát sem ők térítik. Az osztályozotthulladék-gyűjtés mellett a kommunális hulladék gyűjtése változatlan, a kukák ürítését viszont meg kell fizetni. Az átállás nem könnyű, gyakran egymástól tudakoljuk, mi melyik zsákba való. A község legfőbb gondja mégsem a hulladék elszállítása, hanem a munkanélküliség, a szociális helyzet romlása. Csilizradványban a lakosság 20,89 százaléka, vagyis 108 ember munkanélküli. A községi hivatal közhasznú munkán hat férfit és négy nőt tud foglalkoztatni. Előfordul viBebizonyosodott, hogy 1995-ben helyesen döntöttünk. szont az is, hogy a munkanélküliek szégyenkeznek helyzetük miatt, nem akarnak lapáttal a kezükben a faluban mutatkozni. - Költségvetésünkből csak a legszükségesebbre futja. Hozzájárultunk nyugdíjasaink étkeztetéséhez, s a már hagyományos nyugdíjasnapon a hatvan éven felülieknek ezúttal is 400 koronás vásárlási utalványt ajándékozunk. A fiatalokra is gondolunk, az óvodások étkeztetésére évi 30 ezer koronát hagytunk jóvá, iskolánk alapítványának fejpénzt, diákonként évi 200 koronát fizetünk. Nyaranta a rossz A szlovák-magyar baráti kapcsolatokért Nyelvőrző tábor TŐKETEREBES A minap Budapesten tárgyalt Mária Kováčová, a Tőketerebesi Járási Hivatal munkatársa és Michal Mata, a magyarországi szlovák önkormányzatok elnöke. Szó volt a Dobra-Dámóc határátkelőhely mielőbbi rendezéséről, de a fő napirendi pontot a Január 27-től március 31-ig zajlik a „Coca-Cola a hűtőszekrényből" elnevezésű, nagyszabású országos nyereményjáték, amelynek keretében a szerencse hírnökei, ún. Coca-Cola-teamek járják a szlovákiai városokat. Ha becsöngetnek Önökhöz, elég, ha a hűtőszekrényben legalább 1 liter Coca-Colát találnak, máris besorolják Önöket a nyereménysorsolásba. szociális helyzetben lévő családok gyermekei számára kirándulást szervezünk. A hét csilizközi falu polgármesterei még 1995-ben eldöntötték, hogy átveszik a csilizradványi egészségügyi központot. Minden község lakosonként 50 koronával járul hozzá a költségekhez, s a szerződéses orvosok rendelőbérleti díjával együtt állják az üzemeltetési terheket. A harmincéves épületet 156 ezer koronás költséggel azonnal tataroztatták, tavaly 215 ezer koronás beruházással bevezettették a gázt is. - Bár a központ fenntartása nem kis gond, bebizonyosodott, hogy 1995-ben helyesen döntöttünk. Jelenleg annak örülünk, hogy egészségügyi központunkat privatizáció ürügyén senki sem veheti el tőlünk. Ügyelünk az ellátás színvonalának korszerűsítésére, idei terveink között szerepel az EKG-készülék megvétele. (péterfi) nyári nemzetközi nyelvtábor megrendezése körüli kérdések képezték. A szlovák-magyar baráti kapcsolatok ápolása jegyében a felek megegyeztek abban, hogy a két ország illetékes szerveinél közbenjárnak egy magyarországi szlovák nyelvi tábor engedélyezése és megrendezése érdekében, (kat) Órák alatt elkeltek a jegyek az Új Szó-Új Nő-bálra Bekerül a rekordok könyvébe? SOMORJA Nem kizárt, hogy az Üj Szó-Új Nő-bál bekerül a rekordok könyvébe. Ugyanis alig néhány óra leforgása alatt elkelt minden jegy. Ebben már megelőztük a budapesti, sőt a bécsi operabált is, ahol még néhány perccel a nyitány előtt is akadtak eladatlan belépők. Nagy Pista István szállodaigazgató és focidiplomata szerint holnap éjjel minden másban is lepipáljuk a messze földön híres-hírhedt bálokat. Itt nem látunk ugyan rongyrázást, talmi csillogást, de az ételek és az italok választéka és a felszolgálás elsőrangú lesz. A nyitó táncot a Csalló Népművészeti Együttes adja elő, éjszaka pedig a kassai Thália Színház művészei szórakoztatják a nagyérdeműt. Nem marad el a hagyományos tombola sem. A rendezők kissé aggódtak, hogy az influenzajárvány nem dönti-e ágynak a bálozni készülők egy részét, de Nagy Pista István megnyugtatta őket: átnézte a vendéglistát, és ezen a társaságon még a fránya vírusok sem tudnak kifogni. A Kormoránban meg védőitalokat (körtepálinka, Martini és így tovább...) kapnak, s olyan jókedvre derülnek, hogy legalább a következő Új Szó-Új Nő-bálig immúnisak lesznek minden nyavalyával szemben... (Sz. J.) Idén tizennégy úszóművet gyártanak Hajókeresztelő KOMÁROM A város legnagyobb ipari létesítménye, a Szlovák Hajógyár Részvénytársaság idén tizennégy úszómű gyártását és átadását tervezi. Holnap lesz az első idei hajókeresztelő: ünnepélyes keretek között adják át az arhangelszki Parohodsztvo cég megrendelésére készült teherhajót. (kamoncza) HÉTVÉGÉN - HOL? ML? Beíratások magyar iskolákba Az elsősök beíratása Ipolyságon az állami és egyházi magyar tannyelvű alapiskolákba február 7-én és 8-án lesz. Reggel 8 órától írathatják be gyermekeiket az anyanyelvüknek megfelelő iskolákba a magyar szülők. H. J. Ipolyság, péntek és szombat 8.00-tól Hagyományos farsangi táncmulatság A szórakozni vágyók Perbetén farsangi bálban mulathatnak szombat este. A télbúcsúztató mulatságon a zenét a környéken jól ismert Krízis együttes szolgáltatja, (cza) Perbete, művelődési ház, szombat 20.00 Teljes kockázat Van Damme-mal A belga izomember új filmjét láthatja a rimaszombati közönség. Az új Van Damme-akciófilm cselekménye ismerős. A sztár ezúttal ikertestvéréért kockáztatja az életét. Mintha a Dupla dinamit története kelne életre, azzal a különbséggel, hogy a Teljes kockázatban az orosz maffiával harcol, (t) Rimaszombat, Orbis mozi, szombat, vasárnap Magyar bál az Omykron zenekarral A Csemadok nagykaposi szervezete az idén is megrendezi a hagyományos magyar bált, amelyet a vajáni hőerőmű szabadidőközpontjában tartanak. A zenét a királyhelmeci Omykron zenekar szolgáltatja. (kat) Nagykapos, Energosun, szombat 19.00 Gyalogtúra természetbarátoknak A Csemadok Encián turisztikai klubja hegyi gyalogtúrára hívja az érdeklődőket. Útirány: Kassa-Ottília-Lajos menedékház-Ottília-Kassa. A túrázni vágyókat az indulás helyére, a kassai Lokomotívastadionhoz várják, (g-f) Kassa, szombat - indulás 8.30-kor Törzsi művészek műhelyéből Afrika népeinek primitív és kortárs művészetét mutatja be az Európán Kívüli Kultúrák Múzeumában látható tárlat. A Miroslav Petrovský magángyűjteményéből válogatott anyag nagyobbik része autodidakta törzsi művészek műhelyében született. (Ú) Pozsony, Európán Kívüli Művészek Múzeuma, nyitva tartás szerint Portré (Fotó: Andrej Palacko) Népművészeti batyubál A hétvégén rendezik meg Muzslán a III. Népművészeti Batyubált. Talpalávalóról Pepes Sándor és népi zenekara, valamint az Atlantis duó gondoskodik. (km) Muzsla, művelődési ház, péntek 19.30 A Fadrusz-életmű keresztmetszete Fadrusz János szobrász alkotásaiból látható kiállítás a Mirbach-palotában. A kiállított alkotások kitűnő keresztmetszetét adják Fadrusz életművének. (Ú) Pozsony, Mirbach-palota, nyitva tartás szerint VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: TÖBBNYIRE DERÜLT ÉGBOLT, 2-6 FOK ELOREJELZES ORVOSMETEOROLOGIA A Nap kel 0,7-13A Hold kel 06.42 nyugszik 16.59 órakor, -nyugszik 17.09 órakor. A Duna vízállása: Pozsony: 280, változatlan; Medve: 70, apad; Komárom: 140, árad; Párkány: 60, árad. Derült, esetleg gyengén felhős idő várható, a síkságokon reggel és délelőtt ködképződés várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2 és 6 fok között alakul, de köd esetén fagypont körül marad. Gyenge, változó irányú szél lesz. A hét végén marad a napos idő, csak a síkságokon fordulhat elő ködképződés. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3 és mínusz 7, a legmagasabb nappali 1 és 5 fok között alakul (a ködös helyeken 0 fok körül). Az ország egész területén kedvező lesz az időjárás hatása. A síkságokon köd esetén a reggeli órákban a levegőszennyezés problémákat okozhat a szívbetegek, illetve a légzőszervi betegek számára. Általában véve jó lesz a szellemi és fizikai teljesítőképesség, illetve az összpontosító képesség. Jelentős mértékben enyhülnek a reumatikus fájdalmak is. Viszont az alacsony vérnyomásúaknái esetleg enyhe, migrénes fejfájás, illetve szédülés léphet fel. Három zsák és egy kuka Csikász István: „Egészségügyi központunkat privatizáció ürügyén senki sem veheti el tőlünk." Somogyi Tibor felvétele PÁRIZS