Új Szó, 1997. február (50. évfolyam, 26-49. szám)

1997-02-03 / 27. szám, hétfő

aluminium I műanyag IzePŐNVŐk Dunajská'Streda: tel./fax: 0709/52 49 76 Kúpeľná 2175/34 tel.: 0709/52 12 66 Bratislava : tel./fax: 07/582 2537 07/720 882 [ VISZONTELADÓKNAK IS KEDVEZŐ FELTÉTELEK

J UILTL ' ÁLF TÁVIRÁNYÍTÁS IS i

ptfrl^ ff

' MEGRENDELHETŐ Jótállás TARTOZÉKOKAT IS ÁRUSÍTUNK^ VK-11 UI szo Hétfő, 1997. február 3. ... SĽ ŕ )Ä|1ÍI! Ára 6 korona A centralizáció bűvölete Ha az ember a szlovákiai magyar közélet és a szlovákiai magyar politika kapcsolatáról kíván beszélni, akkor egy meglehetősen összetett kapcsolatrendszer leírását kell megkísérelnie. 2. oldal RECIO Mára elolvadt a jégbörtön Kemény és hosszú volt a január, Vajka, Doborgaz és Bodak lakói számára alighanem örökkévalóságnak tűnt, míg végre enyhült az idő és a jégtáblák elolvadtak a felvízcsatornában. 3. oldal POLITIKA Nem lesznek elégedettek A január elsején érvénybe lépő törvényt, melynek alapján módosul, vagyis emelkedik az 1997-ben megállapított nyugdíjak és a temetkezési hozzájárulás összege, sokan úgy értelmezték, hogy a 46,8 százalékos nyugdíjemelés az „öreg" nyugdíjasokat is érinti. 5. oldal Marian Preísinger: „Szlovákiában nem automatikusan emelkednek a nyugdíjak." SPORT Játékoskeresés Érsekújvárott „Elég volt, nem csinálom , tovább! Már tavaly ősszel lemondtam, azonban visszahívtak..." 9. oldal IDŐJÁRÁS Derült, vagy gyengén felhős idő várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4 és 0 fok között alakul. 3. oldal 50. évfolyam, 27. szám Szlovákiában már csaknem százezer influenzás Torokfájós veszedelem Pozsony. Szlovákiába is berobbant a náthaláz-járvány, hiszen az elmúlt héten negyven százalékkal nőtt a megbetegedések száma. Különösen a gyermekek és az idősek között, elsősorban Pozsonyban és Nyugat-Szlovákiában. ÚJ SZÓ-, TA SR- ÉS MAI NAP-INFORMÁCIÓ Az influenza 1933 óta tartja rettegésben a világot. Londonban bukkantak rá először, Közép-Európában a negyvenes évek elején kezdték felfedezni. Az idei járványt világszerte szinte mindenhol az A vírus H3N2 változata okozza, vagyis ugyanaz keseríti meg milliók életét, mint tavaly. Szakértők szerint ez ellen kilencven százalékos biztonsággal véd az oltás, vagy az, ha valaki tavaly átesett a járványon. Ugyanakkor nálunk és Romániában az elmúlt napokban a B-vírust is kimutatA sok vitamin, a megfelelő öltözködés sokat segíthet. ták, ezért nem kizárt, hogy miután az A megelégelte a tarolást, akkor a B dönti majd ágynak az embereket. Influenzaügyben egyébként óriási a nemzetközi összefogás: Atlantában és Londonban az Egészségügyi Világszervezet irányításával két figyelőállomás működik, amely minden, az influenzával kapcsolatos információt összegyűjt és így segíti a megfelelő oltóanyag elkészítését. Az influenzavírus viszont rendkívüli nagy átváltozó képességgel rendelkezik, ezért nem ritka eset, hogy mire a vakcina gyártása nagy tömegben beindul, már nem véd meg az éppen garázdálkodó vírus ellen. Több orvost kérdeztünk meg, akik elmondták, hogy az igazi veszélyt nem a vírusfertőzés jelenti, hanem a szövődmény. Az influenza által legyengített szervezetet eredményesebben támadják meg a különböző baktériumok, amelyek elsősorban tüdőgyulladást és különféle légúti megbetegedéseket okoznak. Az influenzára nincs gyógyszer, csak a lázzal, fájdalommal járó tüneteket lehet csillapítani. Ezért legjobb elkerülni a fertőzést, habár százszázalékos módszer erre sincs. Ám a sok vitamin, a megfelelő öltözködés, a nagyobb társaság elkerülése sokat segíthet. Szakértőink felhívták a figyelmet arra is, hogy a szövődmények elkerülése érdekében kifejezetten káros, ha alkalomszerűen és találomra szedünk antibiotikumokat. Ugyanis ha ezeket nem az orvos által előírt ideig szedjük, akkor ellenállóvá tesszük a vírust a gyógyszerrel szemben. Tűz a zsolnai papírgyárban. Mintegy hárommillió tekercs toalettpapír és 800 tonna félkésztermék semmisült meg abban a tűzben, amely péntek délben ütött ki a papírgyár raktárában és csak éjfélre sikerült megfékezni. A kárt 13 millió koronára becsülik, ehhez járul még a leégett épület értéke. Marian Beňo igazgató közölte, hogy a vállalat háromnapos termelésének megfelelő mennyiség semmisült meg, ennek ellenére Tento márkájú termékük nem fog hiányozni a piacról. (ČTK-felvétel) Ľuptákék makacsul ellenzik a négy nagy bank privatizációját Betegek a pénzintézetek Polgármesterek a kormányprogramért Ötszázan vannak ÚJ SZÓ ÉS TA SR-INFORMÁCIÓ Kassa. A bankprivatizáció napirendre tűzésével enyhén bonyolódott a kormánykoalíciós pártok közötti viszony - jelentette ki szombaton Ján Ľupták, a Szlovákiai Munkásszövetség elnöke a párt kerületi szervezetének megalakítása alkalmából tartott sajtóértekezleten. Elmondta: személy szerint ő azt tartaná helyesnek, ha a magánosítás előtt a bankokban az illetékes szervek, például a számvevőszék, alapos ellenőrzést végeznének. Erre azért is szükség lenne, mert úgy tudja, a bankok fokozatosan katasztrofális helyzetbe kerülnek, ám most valaki igyekszik azok adósságát sima eltörléssel rendezni. Azt a bizonyos valakit Ľupták nem volt hajlandó megnevezni. A koalíciós pártok vezetőinek mai tanácskozásán napirendre tűzik a témát. A takarékpénztár privatizációját Ľuptákék semmiképpen sem szavazzák meg. A tanácskozás idején a helybeli teherfuvarozási vállalat alkalmazottjainak küldöttsége Ľupták segítségét kérte a cégükben uralkodó állapotok orvoslására. Elmondták, hogy a jelenlegi vezetés a cég leépítésére törekszik, hogy azután olcsón jusson a céghez, (g-f) TA SR-HlR Vágbeszterce. Sergej Kozlík és Katarína Tóthová miniszterelnök-helyettesek vezetésével több miniszter is részt vett a Polgármesterek Társulásának tegnapi munkajellegű találkozóján, amelyen a szervezet közel ötszáz tagja volt jelen. Jozef Kmáč elnök, detvai polgármester elmondta, céljuk a kormányprogram támogatása és a kormánnyal való megegyezés. Véleménye szerint a községek csak a kormány által megjelölt prioritásokkal megegyező fejlesztési programokat teljesíthetnek. Kmáč fontosnak tartotta, hogy az összes választott szerv tagjai segítsék egymást. Algériában a legutóbbi vérengzés volt a legsúlyosabb az elmúlt tíz nap alatt Tömeges kivégzések a főtéren MTI-TUDÓSÍTÁS Algír/Párizs. Az algériai Medeában a hét végén 31 embert mészároltak le iszlám szélsőségesek, akik áldozataiknak elvágták a torkát, és le is fejezték őket. A biztonsági forrásokra hivatkozó jelentés szerint a szélsőséges fegyveresek mintegy 50-en voltak, s még szombatra virradóra követték el az újabb tömeggyilkosságot az algériai fővárostól 80 km-re lévő városban. Szemtanúk szerint a fegyveresek a város Ktiten nevű kerületében a főtérre kisérték a békés lakosokat, s ott végeztek velük különös kegyetlenséggel. A mostani vérengzés a legsúlyosabb volt az elmúlt tíz nap alatt, vagyis amióta elhangzott Liamine Zeroual államfő nemzethez intézett beszéde. Hosszabbodó nappalok Mindössze egy és negyed órát tartott Borisz Jelcin és Késésben a dél Pozsony. Február folyamán tíz és félről 11 órára hosszabbodik az az idő, amikor a Nap a horizont felett látható. Záviš Bochníček csillagász arra is felhívta a figyelmet, hogy ebben a hónapban a legnagyobb a különbség a Nap delelésének ideje és a helyi idő szerinti 12 óra között. A Nap ugyanis a valóságban 15 perccel azután delel, miután az óráink elütötték a tizenkettőt. Ez azonban később csökken és április 15-re kiegyenlítődik. (TA SR) Villámlátogatás MTI-HÍR Moszkva. Mindössze egy és negyed órát tartott Borisz Jelcin orosz és Jacques Chirac francia elnök tegnapi moszkvai megbeszélése, amelyen az új európai biztonsági rendszerről, a NATO tervezett bővítéséről, illetve a kétoldalú kapcsolatokról volt szó. Erről tájékoztatott Jasztrzsembszkij orosz elnöki szóvivő a Novo-Ogarjovóban megtartott találkozó után. Jelcin a repülőtérről a rezidenciára hajtató Chiracot a gépkocsinál fogadta, s azt hangsúlyozta, találkozójuk két olyan ország vezetőinek eszmecseréje, melyeket „stratégiai, elsőbbséget élvező" kapcsolatok fűznek egymáshoz. Chirac elutazása előtt azt mondta: megoldhatónak tűnnek a NATO-bővítéssel kapcsolatos kérdések. Jelcin egyébként szombaton ünnepelte 66. születésnapját. A tavalyi elnökválasztási hajsza, szívkoszorúér-műtéte és tüdőgyulladása után Jelcin legyengült, megfáradt ember benyomását kelti, és betegsége miatt állandósultak ellene a politikai támadások. Jacques Chirac tegnapi találkozója Az orosz-francia csúcsról a Moszkvában megszokottnál is szűkösebb volt a tájékoztatás. (ČTK/AP) Szélesség (m) 1,6; 3,2; 6,35; 9,5; 12,65; 15,80 Hossza PEGAS-AGRO Előrehozzák Tel.: 095/532 88 Ára 4,-Sk/m

2 + adó; 5,30 Sk + adó. választható. FÁTYOLFÓLIÁK a tavaszt. 0706/945 55. *