Új Szó, 1997. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1997-01-25 / 20. szám, szombat
Figyelik a tolvajokat Hága. A temetőkben és a krematóriumokban ezentúl tévékamerák figyelik a hollandokat. Az Algemeen Dagblad szerint a krematóriumokat tömörítő országos szervezet annak nyomán határozta el ezt, hogy elszaporodtak a temetői lopások. A sírokról gyakran eltűnnek koszorúk, az elhunytak fényképe, de teddymacik és emléktáblák is. „A vandalizmusnak ez a módja sokkolja a hozzátartozókat" - nyilatkozta a szervezet szóvivője. (PAN) UT SZO !< M t !i ;1 i M JM A grog nem kúrál Bonn. Egy pohárka grog vagy forralt bor nem gyógyír a meghűlésre, ahogyan azt a közhit tartja. Ezeknek a nedűknek nincs túl nagy hasznuk - nyilatkozták német orvosok. Valami forrró ital kétségtelenül hasznos, de aztán ágyba kell bújni. Az alkohol viszont kitágítja az ereket, és károsítja a test hőmérséklet-szabályozását, a test „termosztátját". Aki meghűlt, annak C-vitamint, sok zöldséget és gyümölcsöt kell ennie. (PAN) Szombat, 1997. január 25. Ara 6 korona 50. évfolyam, 20. szám VELEMENY Napi durvaságaink Néhány száz kilométerre tőlük szidják, becsmérlik a köztársasági elnököt. Nem tisztelve korát, sem azt a tényt, hogy az ország első embere. 2. oldal RECIO Udvard Az önkormányzat elégedettségét fejezte ki a munkanélküliek teljesítményével kapcsolatban, ezért kérte az Érsekújvári Munkaügyi Hivatalt, hogy idén ismét alkalmazhassa őket - beleértve a romákat is... 3. oldal POLITIKA Beszélgetés Jozef Kollárral Noha manapság még ritkán kerül sor munkajogi perekre, tapasztalhatjuk, hogy a bíróság mindenekelőtt azt követeli meg a munkáltatótól, hogy megtartsa a munkajogi rendelkezéseket. Csak az a baj, hogy az ügyek megtárgyalására csak hónapokkal később kerül sor. 5. oldal „Jogvédelmet nyújtunk a munkavállalóknak." GAZDASAC Hasznos a talajvizsgálat A Belnovamann kft. egyik szolgáltatása a talajvizsgálat. Főleg ebben az időszakban van sok munkája, hiszen a termelők még a vetés előtt tudni szeretnék, milyen tápanyagra, illetve műtrágyára lész szükségük. 6. oldal TANÁCSADÓ Lelkünk tája Dr. Pálházy Béla újabb levelekre válaszol. 9. oldal IDŐJÁRÁS Borult idő. A hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok között alakul. 3. oldal Nyelvtörvény, avagy érvénytelenek lesznek a kétnyelvű bizonyítványok? Villámgyors reakció Pozsony. Stanislav Lukáč, a Komáromi Járási Hivatal oktatási és kulturális osztályának vezetője január 22-i keltezéssel körlevelet intézett a járás valamennyi magyar oktatási nyelvű alapiskolájának igazgatójához. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A levélben az államnyelvről szóló törvény 3. paragrafusa 3/c bekezdésére, valamint a jogszabály 4. paragrafusa 3. bekezdésére hivatkozva elrendelte, hogy az iskolai bizonyítványok kizárólag egy nyelven, azaz csak államnyelven, „más nyelvű adatok nélkül" állíthatók ki. „A bizonyítvány más kivitelezés esetén, amely nincs összhangban az említett törvénnyel, hivatalosan érvényét vesztheti - áll a körlevélben, és vastagon aláhúzott sorokkal a következőképpen folytatódik: - Figyelmeztetem az iskolaigazgatókat mint az államigazgatás alkalmazottait a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa által elfogadott valamennyi törvény megtartására." Az osztályvezető körlevelében kitér a pecsétnyomók használatára is: „Felkérem az igazgatókat, hogy az iskolájukban használatos bélyegzők feliratát hozzák összhangba a nyelvtörvénnyel. Az a dokumentum, amelyet az államnyelvtörvénynek meg nem felelő pecséttel látnak el, érvénytelen." ... csak államnyelven, „más nyelvű adatok nélkül" állíthatók ki. Ján Jaraba, a Dunaszerdahelyi Járási Hivatal oktatási és kulturális osztályának vezetője úgyszintén körlevéllel fordult a járás magyar oktatási nyelvű alapiskoláihoz, felszólítva az igazgatókat, Influenza: váladékminta egy katonától Megvan az első vírus TA SR HIR Pozsony. A katonai járványügyi intézet munkatársai január 22én izolálták az első idén felbukkanó influenzavírust. A tegnapi hír szerint a vírust egy pozsonyi alakulatnál szolgálatot teljesítő, megbetegedett közkatonától vett váladékmintában találták. A Wuhan like H3N2 influenzavírust Bratislava 1/97 névvel látták el. Kuchár a NATO-ról szóló nyilvános vitáról Javít az esélyeken? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „A kormány szerint nagyon fontos, hogy a közvélemény minél több információt kapjon a NATO-ról, s egyben lehetősége legyen a véleménynyilvánításra" -jelentette ki tegnapi sajtóértekezletén Emil Kuchár, a külügyminisztérium politikai főosztályának vezetője. Hozzáfűzte, hogy a sajtóértekezlettel akarják megindítani azt a nyilvános vitát, amelynek koordinálását a külügyminisztérium kapta feladatul a kabinettől. Beszélt arról, hogy a tárca igyekszik majd minél több alapanyagot szerezni egyenesen a NATO brüsszeli központjából, és szakértői természetesen mindig az újságírók rendelkezésére állnak. A többi tnár a médiumok dolga. A kormány reméli, hogy valóban élénk és termékeny vita alakul ki, s az sokat javít Szlovákia bejutási esélyein. Az újságírók arról nem értesültek, mit csinál a cél érdekében maga a kormány addig, amíg várja, hogy begyűjthesse a sajtó munkájának gyümölcsét, (görföl) hogy vegyék át az általa bevont régieket helyettesítő, új iskolai pecsétnyomókat. Körlevelében ezt írta: „Figyelmeztetjük arra, hogy a bizonyítványok fejlécén nem engedélyezett a kétnyelvű pecsét, mivel érvénytelen." A Komáromi Járási Hivatal oktatási és kulturális osztálya vezetőjének körlevelében szereplő dátum nem véletlen. Ugyanis január 22-én jelent meg az Új Szó 8. oldalán a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége Komáromi Területi Választmányának felhívása, amelyben a járás magyar iskolaigazgatói közölték azon elhatározásukat, hogy az 1996/97-es tanévben a bizonyítványokat két nyelven - államnyelven és az iskola oktatási nyelvén - állítják ki. Felhívásukhoz csatlakoztak a dunaszerdahelyi járás magyar iskolaigazgatói is. A Magyar Koalíció parlamenti képviselőinek az állásfoglalását az 5. oldalon ismertetjük, (vk) Bombariadó a hivatalban Nem találtak semmit Rimaszombat. Bombariadó volt tegnap a rimaszombati adóhivatal épületében. Ismeretlen telefonáló délután fél egykor közölte, hogy bombát helyezett el az épületben. A rendőrségi szakértők azonban nem találtak robbanóanyagot a helyszínen. Rémhírterjesztés vádjával ismeretlen tettes ellen eljárás indult. (TA SR) Hamis százdolláros Be akarta váltani Kassa. Hamis százdollárost akart beváltani január 23-án A. G. kassai lakos a Kereskedelmi Bank egyik helyi fiókjában. A bankjegyet jelenleg szakértők vizsgálják. Idén már harmadik alkalommal bukkant fel Kassán hamis dollár. (TA SR) Megkezdte útját az Új Szó karácsonyi versenyének főnyereménye, a Tico Kis autó, nagy öröm Mint arról már beszámoltunk, az Új Szó olvasói versenyének és a dunaszerdahelyi Partner-M karácsonyi akciójának fődíját, egy Daewoo Tico személygépkocsit Balta István szepsi olvasónk nyerte. Tegnap Écsi Zoltán üzletvezetőtől hivatalosan is átvehette az élénkbordó kiskocsit, hogy aztán „szerződtetett", szintén családtag sofőrjével, valamint Zsolt és Pisti fiával nekivágjon a hazafelé vezető több száz kilométeres útnak. Számtalan balesetmentes kilométert és további kitartó Új Szó-olvasást kívánunk, (kertész) A Slniečko című gyermeklap első száma megjelenésének 50. évfordulója alkalmából csütörtökön kiállítás nyílt a pozsonyi Bibiana központban. A kiállítást megtekintő gyermekek nagy érdeklődéssel forgatták a lap korábbi és legújabb számait. (TA SR-fotó) Veronika nem szenvedett maradandó sérüléseket Két-három hét múlva elhagyhatja a kórházat TA SR-INFORMÁCIÓ Pozsony. Folyamatosan javul a 14 hónapos Veronika állapota. Mint ismeretes, a kislányon január elején saját anyja 22 sebet ejtett egy konyhakéssel. Veronika már nem szorul mesterséges lélegeztetésre, láza is csökkent, sőt már elkezdett beszélni, és játékszereket is elfogad az ápolónőktől. Olga Bandžáková, a kramárei gyermekklinika intenzív osztályának főorvoshelyettese szerint a 22 késszúrás következtében Veronika nem szenvedett maradandó sérüléseket. A kislányt mindennap meglátogatja édesapja, a kezelőorvos azonban másnak nem engedélyezi a kórterembe való belépést. Veronika rengeteg postai küldeményt, játékszert kap, sokan telefonon érdeklődnek állapota felől. Előreláthatóan még két-három hétig szorul kórházi ápolásra. Vasmű: kihallgatták a szerencsétlenség szemtanúit Továbbra is válságos a sérült állapota Útra készen a Daewoo Tico. (Kertész Gábor felvétele) TA SR-INFORMÁCIÓ Kassa. A tegnapi tájékoztatás szerint a Kelet-szlovákiai Vasműben január 20-án történt tragikus baleset okait vizsgáló szervek már kihallgatták a szemtanúkat, illetve elvégezték a szerencsétlenség rekonstruálását. A szakértők pillanatnyilag azt vizsgálják, hogy a baleset előtt valamennyi biztonsági előírást megtartottak-e a vasmű alkalmazottai. A kassai gyár tájékoztatta a tolmácsi energiaipari vállalat vezetőségét, hogy a Szlovák Munkavédelmi Hivatal által a munkahelyi balesetek nyilvántartásáról kiadott rendelkezés értelmében a rendőrség, továbbá a munkavédelmi felügyelőség és vasmű munkavédelmi osztálya egy hónapon belül befejezi a vizsgálatot. Mint ismeretes, a hétfői baleset két halálos áldozatot követelt. A 21 éves Marek B.-t súlyos égési sérülésekkel szállították a sacai kórházba. Ján Babík főorvos tegnap délutáni tájékoztatása szerint állapota továbbra is válságos.