Vasárnap - családi magazin, 1996. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1996-06-26 / 26. szám
10 1996. június 26. Kópé Magyar népmese Baka János Rácz Noémi illusztrációi Hol volt, hol nem volt, volt a világon egy király. A felesége meghalt, de halála előtt meghagyta, hogy ne temessék el, hanem a templomba vigyék. A három lányának pedig adjanak mindennap új ruhát, meg azt is meghagyta, hogy a lányok háza elé mindennap őrt állítsanak. S az vigyázzon, baj ne legyen! Úgy is volt. A király mindent úgy tett, ahogy a felesége kívánta. Eszébe jutott, hogy van neki egy öreg, hű szolgája, Baka János, azt hívta el, talán az majd vállalkozik az őrségre. Elhivatta, elmondta neki a kívánságát. Baka János azt mondta, hogy megteszi szívesen. Már aznap estére ott is volt a királykisasszonyok ajtaja előtt. De útközben találkozott egy öreg emberrel, aki azt tanácsolta neki:- Hallod-e! Meg ne idd a három pohár bort, amit adnak, mert elalszol, hanem öntsed a kebeledbe. Baka János megfogadta az öreg ember tanácsát. Este várakozik a királylányok ajtaja előtt. Tíz órakor megáll a ház előtt egy tüzes hintó, benne három ördög, szállnak le, mennek a királykisasszonyokért. Mikor bementek, jön ki a három lány egymás után, mindegyik megkínálja egy pohár borral. Baka János nem itta meg, hanem a kebelébe öntötte mind a három pohárral. Azok elmentek, ő meg lefeküdt. Reggel, mikor felébredt, a lányok már fent voltak. Baka Méltatlan loholás A versenyfutás már az ókori olimpiákon is állandó szám volt, utána azonban igen hosszú időre kiment a divatból. Azok ugyanis, akiknek módjuk volt sportolni, sokáig úgy gondolták, hogy János is megy be a királyhoz, jelenti, hogy él, de másról nem beszél. A király örült, s mondta, hogy ő tudta: az ő János barátja mindent jól végez. Másnap este megint úgy volt minden, mint azelőtt. Harmadik este az úton elébe került megint Baka Jánosnak az öreg ember. Adott neki egy sapkát, s azt mondja:- Nesze ez a sapka! Ha ezt a fejedre teszed, senki sem lát meg. Mikor az ördögök elviszik a lányokat, eredj utánuk te is, ülj fel a kocsira valahol, aztán nézd meg, merre, hova mennek. De vigyázz, hogy a sapka le ne essen a fejedről, mert akkor véged van! Baka János zsebre vágta a sapkát, megköszönte az öregnek a szívességét, azzal ment őrt állni. Este tíz órakor újból ott volt a tüzes hintó meg a három ördög. Itatnák Baika Jánost, de az sem volt rest, a kebelébe öntözgette. Mikor indulni akartak, feltette a sapkát, a kocsi hátuljára ült, aztán kísérte őket, ahova mentek - a pokolba. Ahogy odaérnek, már messziről hallotta a nagy zenebonát, muzsikát, nekiláttak a lányok táncolni, abba se hagyták vacsoráig. Akkor aztán asztalhoz ültek. Baka János is evett velük, de őt nem látták. Hogy a vacsorának vége volt, egy aranypoharat, kést, villát zsebre tett János, hogy vihessen is valamijeiét a királynak. A lányokon akkor már a szép új ruha csupa rongy volt, vitézhez, úrhoz méltatlan a gyalog való loholás. Értékes elefántagyar Az elefántnak nem az egész csontozatát nevezzük eles csak itt-ott lógott rajtuk. Nemsokára indultak haza. A tüzes hintóba beleült a három ördög, meg a három lány, úgy indultak el a föld alatt. Baka János mindenütt utánuk haladt. De már mikor kigondolta, hogy közel vannak, előre ment, aztán lefeküdt az ajtó elé. Látta is a három rongyos királykisasszonyt, ahogy mentek befelé pihenni. Reggel elment a királyhoz, elmondott neki mindent, amit látott. A király rögtön elküldött a lányokért:- Itt legyenek ebben a szent pillanatban! fántcsontnak, csak az agyarát, amelyből évezredek óta értékes faragványokat készítenek. Egy jól fejlett hím elefánt agyara akár a három métert is elérheti. A nőstényé ennél jóval rövidebb, vagy teljesen hiányzik. A lányok ott is voltak. Akkor a király mondta Baka Jánosnak, hogy mondja csak el, mit látott. Baka János elmondta. Előadta az aranypoharat, kést, villát, amit tanúságul hozott. Mire a végére ért, a három lány megtisztult, bevallottak mindent, elmúlt róluk az ördögök átka. Attól kezdve éjjelente békésen pihentek. A király fele birodalmát Baka Jánosnak ajándékozta, aki holtig becsületesen élt belőle, még talán ma is él, ha meg nem halt. Megfejtés A június 5-i számunkban közölt feladat megfejtése: kilenc, illetve az utolsóval tíz, mert csak a kör alakúak számítanak. Nyertesek: Kreskóci Emil, Berencs; Szabó Gábor, Nagymagyar; Kartai Klaudia és Krisztina, Komárom; Tőre Henrietta, Füleksávoly; Varga Mónika, Ipolyság. Dénes György Vihar Szelek futnak szeleken, ráng a gúnya Eleken, nyöszörög a hársfaág, Volt egyszer egy zsugori ember, aki örökösen becsapta azokat, akiknek tartozott. Persze, egyre kevesebb bolondot talált, aki hajlandó lett volna neki eladni valamit, vagy valami szolgálatot tenni.- Úgysem adja meg nekünk, ami jár - mondták az emberek, és aki csak tehette, messze elkerülte. Egy nap drága üvegportékát vásárolt a zsugori. Mivel gyönge öregember volt, az üveggel teli nehéz ládát nem bírta el, keresnie kellett valakit, aki hazacipeli.- Vagy pénzt adok a fáradságodért - mondta az embernek, aki vállalta a szolgálatot -, vagy mondok neked három bölcsességet, ami egész életedben hasznodra lesz. Válassz!- Mondd a három bölcsességet! - döntött az ember. Azzal fogta a ládát, a fejére emelte, és vitte egy jó darabon. Megállt egy kicsit pihenni. így szólt:- Uram, megtettük az út egyharmadát. Hadd hallom az első bölcsességet! Azt mondta akkor a zsugori:- Ne higgy annak, aki azt mondja, hogy a rabság jobb a szabadságnál! Folytatták az utat. A ládát vivő ember azt gondolta magában: ez az ember nemcsak zsugori, hanem még aljas csaló is ráadásul. Egy idő múlva újra letette a ládát és így szólt:- Pihenek egy kicsit. Mondd a második bölcsességet! fél a gyerektársaság, villanypózna hegedül, bogár, madár menekül, dörög, morog a vihar, lobog villámaival.- Ha valaki azt mondja, hogy a szegénység boldogság, a gazdagság pedig szerencsétlenség, ne hidd el neki! - mondta az újabb bölcsességet a zsugori. Az ember újra fejére emelte a terhét, és elvitte egészen a zsugori házáig. Ott megkérdezte:- Hát a harmadik bölcsesség?- Tedd le előbb a ládát!- Nem, előbb mondd meg!- Senkinek se higgy, aki azt mondja, hogy éhezni jó! - hangzott a harmadik bölcsesség.- Eredj arrább, uram! - kiáltotta az ember.- Hadd tegyem le a terhe- met! Azzal teljes erőből földhöz vágta a ládát.- Mit tettél? - jajveszékelt a zsugori. - Összetörted a drága üvegemet! A tehervivő azt felelte:- Ha erre jön valaki és azt mondja, hogy ebben a ládában nincs egyéb, csak üvegcserép, ne higgy neki! Rab Zsuzsa fordítása Ha még nem tudnád,,. Afrikai népmese A három bölcsesség Üdvözlünk a világában Amikor Walt Disney első rajzfilmjét készítette, még nem tudhatta, hogy évtizedekkel később majd gyerekek milliói nőnek fel meséin. Mickey, Minnie, Donald, Plútó, Ariéi, Pinocchio, Peter Pan és még sorolhatnánk, mind Walt Disney nevét fémjelzik. A Disney név azonban nemcsak a különböző rövid, illetve egész estét betöltő rajzfilmeket jelenti, hanem egy újonnan kialakított varázslatos világot is, ahol a gyerekek és felnőttek egyaránt tudnak önfeledten szórakozni. Ezt a világot találhatjuk meg a Disney- landekben és Disney World-ökben számos attrakcióval, akciós jelenettel, melyben a Disney-filmek főhőseivel karöltve élhetünk át különböző izgalmas kalandokat. a következő címre küldjétek: VOX NOVA a.s. - Vasárnap szerkesztősége Prievozská 14/A, P.O.BOX 49 820 06 Bratislava Továbbra is várjuk szünidővel kapcsolatos rajzaitokat. Beküldési határidő július 12. 1. Hány Disneyland (ill. Walt Disney World) létezik a világon, és hol találhatók? 2. Soroljatok fel legalább 5 egész estét betöltő Walt Disney-rajzfilmet. E HETI KÉRDÉSEINK: A borítékra írjátok rá: Nagy játék
