Vasárnap - családi magazin, 1996. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1996-05-19 / 20. szám

OLIMPIAI SZTÁROK QQ© OLIMPIAI SZTÁROK 1960, RÓMA NÉMETH FERENC Aki emlékszik a római olim­piára, róla sem feledkezhet meg. Ugyanis NÉMETH FE­RENC az olasz fővárosban az öttusa egyéni és csa­patszámában egyaránt aranyérmet nyert. Üstö­kösként tűnt fel, neve sem előtte, sem utána nem szere­pelt az ötkarikás játékokon indulók sorában. Idén töltöt­te be a hatvanat. Budapesti lakásán életéről, korán félbe­szakadt, ígéretes sportpálya- futásáról beszélgettünk. ták, veszélyes folytatni, mert kön­nyen belehalhatok. Hatvanegyben ugyanis súlyos szívizomgyulladá­son estem át, amit akkor nem vet­tek észre. Még szerencse, hogy a moszkvai vb-n a melegítés közben felbuktam a lóval, mert talán ott haltam volna meg a pályán. így a csereembernek kellett helyettem beugrania. • Mihez kezdett ezután ?- Sportvezetői tevékenységet folytattam. Négy évig az öttusa szövetség főtitkáraként, közben egy ideig egyben a szövetségi kapi­tányi posztot is betöltöttem. Előtte a Csepeli Vagon- és Gépgyárban voltam gyártásvezető. Mikor levál­tottak a sportvezetői beosztásom­ból, újra visszakerültem az eredeti szakmámba. Emellett fiatal öttusá­zó tanítványaimmal foglalkoztam. Húsz éve újraszerveztem a csepeli vívószakosztályt, s mindvégig ott­maradtam. Most alighanem vissza­ír, mintha ritkábban ejtenék ki a nevét a magyar öttusa nagyjai kö­zött. Van ennek magyarázata?- Háttérbe szorulásom teljesen indokolt. Valójában csak egy nyá­ron át tűnhettem fel a világ színe előtt. Ha tiszta idővel mérném, mennyit öttusáztam, döbbenetesen kevés jönne ki. Ötvennégy októbe­rében kezdtem a háromtusával, öt­venhat májusában mutatkoztam be a junior öttusaválogatottban. Már akkor nagy tehetségnek tartottak. Aztán ötvennyolcban következett a kéztörés, majd egy évre rá a lábsé­rülés. Maradt nyolc hónapom, amikor sérülésmentesen, zavartala­nul készülhettem a római olimpiá­ra. Semmi több, mert hatvanegy­ben már jelentkezett a szívbetegsé­gem. Hogy mégis feltörtem a csúcsra, abban az is közrejátszott, hogy korábban versenyszerűen úsztam, atletizáltam. E számokban jó alapjaim voltak. Életem legked­• Mikor telefonon egyeztettük a találkát, jelezte: szerencsém van, hogy otthon értem. Műtéten esett át, s most a felépülés időszakában van. Mi történt?- Már huszonöt éve volt hassér­vem. Sem sportvezetőként, sem edzőként nem engedhettem meg magamnak, hogy vállaljam a műtétet, főleg a vele járó három­négyhetes rehabilitációt. Egy­szerűen nem volt szívem otthagyni vívótanítványaimat. Április negye­dikén nyugdíjba vonultam, élver­senyzőim kiöregedtek, s úgy érez­tem, itt az idő, rászánom magam a beavatkozásra. Két aranynak örült Rómában • Azóta hogy szolgál az egészsé­ge?- Éppen ma tartottam a második úszóedzésemet. Remélem, miha­marabb rendbejövök, mert már na­gyon hiányzik a fizikai munka. Ál­talában hetente háromszor szoktam úszni, amellett két alkalommal fu­tok is. Ha nem jön össze, akkor te­niszezem. Ha pedig az sem, akkor marad a hobbikertészkedés, ame­lyet tiszta szívvel és teljes intenzi­tással csinálok. • Egyébként gyakran feküdt fel a műtőasztalra ?- Volt néhány súlyos bukásom. Ötvennyolcban lovaglás közben kettős csuklótörést szenvedtem. Egy évvel később elmentünk - ti­tokban - egy történelmi film for­gatására. Éjszaka készült a felvé­tel. Lovam elvágódott a rosszul előkészített talajon, nekem meg leszakadtak a külső bokaszalagja­im. Mindkétszer sérülésem miatt maradtam ki a vb-csapatból. • Ha most nem lábadozna, hol találnánk önre? Mivel foglalkozott nyugdíjba vonulása előtt?- Nagyon korán, már hatvanhá­romban befejeztem sportolói pá­lyafutásomat. Előtte közel másfél évig próbáltak az orvosok talpra állítani, de nem ment. Azt mond­„Ha tiszta idővel mérném, mennyit öttusáztam, döbbenetesen ke­vés jönne ki. ” (Fotó: Prikler László és archívum) térek... Fiaimmal, Zsolttal és Tamással próbáljuk majd ne- velgetni az utánpótlást. • Közel harminchat év el­teltével: mi maradt meg az életében római olimpiai dia­dalából?- Az egy egész életre szóló, ma­radandó sportemlék. Minden rész­lete máig élénken él bennem. Mindvégig az oroszokkal (akkor még szovjetek voltak - a szerző megj.) viaskodtunk az elsőségért. Vezettünk az elejétől kezdve, s a vívásban további 340 pontot ver­tünk legnagyobb riválisunkra. Megnyugtató előnnyel mentünk ki a lőtérre. Gondoltuk, ha a felét le­adjuk, akkor is meglesz az olimpi­ai arany. Én biztonságra töreked­tem, Balczónak ebben a számban úszott el a biztosnak tűnő elsősége, a csapat pedig további pluszponto­kat szerzett az oroszokkal szem­ben. Egyikük dühében a földbe lőtt, aminek pontlevonás lett a vé­ge. A futásban is hengereltünk, így tönkrevertük a nagy orosz csapa­tot. Jómagam ötszámos versenyző voltam, talán csak a lovaglásban hiányzott a kellő rutinom. A ró­mai olimpia utolsó felvonásában, vagyis a futásban az amerikai Bec- ket kellett 39 másodperccel meg­vernem. Ötvenhárommal sikerült! Teljesítményem igazi értékmérője viszont az volt, hogy az ötkarikás játékokon először került az egyéni szám győztese az ötezer pont fölé. • Csak a római olimpián indult, és mindkét számban győzött. Még­vesebb percei később is megtörtek. Hatvannyolcban az olimpia előtt meghívtak Mexikóba edzőnek, nem engedtek ki. Hetvenkettőben, München után Amerikába sem mehettem. Nyolcvanhétben Kuva- itból érkezett a meghívás. Nagy nehezen kijutottam. Ázsiai vi­szonylatban tanítványaim három éven át mindent megnyertek. Az­tán kitört a háború, és haza kellett menekülni... • Rómában Balczó Andrással és Nagy Imrével a csapatversenyt is megnyerte. Szokott velük ma is ta­lálkozni?- Bandi néhány napja hívott. Gratulált születésnapomhoz, s azt kérdezte, mit kívánok tenni nyug­díjas koromban. Készülök hozzá, szeretném megnézni nemrég szüle­tett tizenegyedik csemetéjét. Imré­vel megszakadt a kapcsolatom. Vállalkozni kezdett, egyáltalán nem jár versenyekre, így nincs hol összejönnünk. • Az öttusa létjogosultságáért küzd az olimpián. Intő jel, hogy At­lantában már egy napba sűrítettek mindent. Mit szól ehhez?- Ez szörnyű! A sportág tönkre­tétele. Hét óra alatt kell végigyer- senyezni az öt számot. Olyan lesz, mint az őrültek házában. Sajnos, a pénz és a televízió diktál. Hogy közvetíteni lehessen, muszáj alkal­mazkodni. Ám a legnagyobb köz­vetlen veszélyt a triatlon jelenti. Egyszerűbb és óriási reklámpén­zekkel támogatott sportágként tör felfelé. A Ilasúmap májusi vendége: BÁTORFI CSILLA Tolnáról az európai csúcsokig Mindenképpen a sportág egyik kimagasló egyénisége­ként érkezett a múlt héten zárult pozsonyi asztalitenisz Európa-bajnokságra. Már korábbi tíz kontinenselsősé­ge is tekintélyt parancsoló, éremgyűjteménye nálunk tovább gyarapodott. BÁTORFI CSILLA az együttese sikerével véget ért magyar-angol csapatbajnoki elődöntő után válaszolt kérdéseimre. • Hogyan érzed magad Po­zsonyban ?- Köszönöm, jól. Kicsit fur­csa, hogy harmadik helyen van az étkezés, vagyis se nem a szállásunkon, se nem a sport- csarnokban. Ilyen még nem volt soha! Elég kényelmetlen. Egyébként a városban még nem jártam, annyira sűrű a program. • Valamikor Tolnáról indul­tál, édesapád irányítása alatt. Ma Európa éljátékosaként mit őrzői ebből a miliőből?- Nagyon sokat. Igazán bol­dog gyermekkorom volt, renge­teget tanultam, szerettem az ot­tani társaságot. A munkához való hozzáállást, az asztalite­nisz szeretetét mind abból a kö­zösségből hoztam magammal. Rendesen kiborultam, mikor felköltöztünk Pestre, sajnos, a karrierem ezt kívánta. Fiatal fejjel én ezt nem vettem észre, de édesapám átlátta, hogy a fővárosban többre vihetem. • Kire hallgatsz ma jobban: édesapádra, edzőidre vagy ön­magadra?- Leginkább önmagámra. Mivel Németországban ját­szom, az időm felét ott töltöm. Magyarországi edzőm oda nem utazik velem, németországi mesterem sem kísér el haza, és édesapám sincs mindig a tár­saságomban. így én vagyok az egyetlen, aki tudja, milyen munkát végeztem. Csak beszá­molok nekik, és elfogadom a tanácsaikat. • Már negyedik éve vagy az FC Langweid játékosa. Csupán a jobb megélhetés vágya sodort külföldre?- Németországban biztosan jobbak az anyagi körülmények, mint Magyarországon, bár már otthon is kaptam ha­sonló ajánlatokat. De én nagyon jól ^ érzem magam Né­metországban, és egy másik oldaláról ismertem meg a ping­pongot, ami nagyon fontos. Ami hiányzik a magyar asztali- teniszből, azt a németben meg­találtam. Éppen e kettőt, vagyis a játékosságunkat és az edzésintenzi tást próbálom úgy vegyíteni,] ahogy jónak lá­tom. • Hallottam már magyar élsportolóktól, hogy a versenyek és edzőtáborok for­gatagában sok nehézségbe üt­közik a párkapcsolatuk ápolá­sa. Hogyan állsz ezzel?- Két országban élek, így a ma­gánéletre szinte alig jut idő. Sok barátom van, akikkel szívesen ta­lálkozom, beszélgetek. Előfordul, hogy nem tudunk összejönni két hónapig, de utána keresem velük a kapcsolatot, és ők megértik, hogy nekem ilyen az életem, így fogadnak el engem. • Térjünk vissza az asztal­hoz. Hosszú évek óta ott vagy az európai élmezőnyben. Van-e az aztaliteniszben olyan mozdu­lat, ütésfajta vagy bármilyen játékelem, amiről elmondható, hogy „Bátorfias”?- Mindig is az adogatásaim­mal és tenyeres pörgetéseimmel tűntem ki. Azt talán mások tud­nák megítélni, mi a játékomban az egyedi. Én magamon min­dent annak érzek. • Mivel szoktad az ellenfelei­det két vállra fektetni? Vannak a külső szemlélő számára ész­revehetetlen trükkjeid?- Biztosan szerepet játszanak a pszichikai tényezők, az ellen­fél figyelmének kihagyása. Amit - ha nálam következik be - ő ugyanúgy kihasználhat. A hozzáértők ezt észrevehetik, de el is kerülheti a figyelmüket. Szemtől szemben állva viszont tapasztaljuk egymáson. Különben semmilyen titkos trük- köm, fegy­verem nin­csen. • Sportá­gadban az ázsiaiak a világranglis­ták legjobb­jai. Szerin­ted belőled mi hiányzik ahhoz, hogy legalább egyszer elé­jük kerülhes­sél?- Egy fecske nem csinál nya­rat. Ezért a válasz alighanem Ázsia és Európa viszonyában keresendő. Én egyedül kevés vagyok ehhez. Kellene négy-öt európai játékos, akikkel össze­fognánk. Egy-egy világverse­nyen kilenc kínai is elindul. Egy ember nem tudja őket sorra legyőzni. Úgy érzem. az utóbbi években földrészünk közeledett Ázsiához, már töb­ben állnak ki eséllyel ellenük. Edzőpartnereink száma azon­ban korántsem olyan nagy, mint például Kínában. Ezért ú- jabban Európában is közös edzőtáborokat szerveznek a legjobbaknak. Na és a stílusbeli különbségek szintén erős határ­vonalat húznak. Kontinensün­kön kevesen játszanak ázsiai felfogásban. • Elárulnád, naponta hány órán át ütöd a celluloid-lab­dát?- Ez változó, attól függően, hogy milyen felkészülési sza­kaszban vagyok. Egy edzőtábor­ban megvan a hét-nyolc óra is, máskor inkább öt-hat. • Mi mindent kell elvégezned, hogy jó for­rná b a n légy? Névkártya Született: 1969. március 3-án Testsúly: 60 kg Magasság: 165 cm Családi állapota: hajadon Kedvtelései: focizás, autóvezetés (BMW-je van), filmek, beszélgetés Eddigi klubjai: Tolnai Vörös Lobo­gó, BSE, Kikinda (jugoszláv), FC Langweid Legnagyobb sikerei (szerinte): egyéni Eb-arany (1986, Prága) és a nyolc közé jutás, szintén egyéniben a csibai vb-n (1991). Egyébként tízsze­res Európa-bajnok, négyszeres vb- bronzérmes és kétszer nyerte meg az európai TOP’ 12 ranglistaversenyt.- Most már nem ar­ra kell fi­gyelnem, hogy minél többet edz- zek. Érett játékos lé­vén arra ügyelek, hogy pihent legyen a szerveze­tem. Hogy koncentrálni tudjak, és megtaláljam az edzés, a terhelés és a pihenés arányát. Az a legfontosabb. • Állandóan Németország­ban élsz?- Nagyjából az esztendő felét töltöm odakinn. Sőt az idén még ennél is kevesebbet tartóz­kodom mostani egyesületem­ben, mert úgy kötöttem a szerződésemet, hogy a harma­dik játékos sokszor játszott a második helyen. Számomra ez optimális megoldás, más eset­ben a zsúfolt program miatt tel­jesen kikészültem volna az olimpiáig. • Öcséd, Zoltán is válogatott asztaliteniszező. A versenyeken szoktatok egymásnak tanácso­kat osztogatni?- Nagyon örülök, amikor együtt lehetünk, igazán sokat segít nekem. Nem tudom, hogy ő miként veszi a meg­látásaimat, de én kikérem a véleményét, mit játsszak, és megfontolom a taná­csait. Csak előnyömre pr szolgál, ha ugyanott versenyzünk. u. i. Beszélgetésünk után Csilla legyalogolt a lelátó­ról, és a játékosoknak kije­lölt helyen ki más, mint Zoli mellett foglalt helyet. Együtt nézték tovább a né­met-román elődöntőt. Az oldalt írta: J. MÉSZÁROS KÁROLY

Next

/
Thumbnails
Contents