Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)

1996-12-05 / 284. szám, csütörtök

8 HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 5. APROHIRDETESEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMAROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/5056 KASSÁN Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 Ö39 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A Bratislava Hotel Astra VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 ALUMINIUM ELADASA ÚJONNAN NYÍLT ÜZLETÜNKBEN: ALUFINAL a.s. GALVANIHO 8 (A HYDROSTAV ÉPÜLETE) BRATISLAVA TELEFON: 522 15 91/294-es mellék. A Penta Brokers Kft. -a Pozsonyi Értékpapír Tőzsde tagja Részvények Szlovák és cseh vállalatok és alapok részvényeinek eladásában és vásárlásában közvetít. Bratislava: Kolárovo: Komárno: Neded: Okoč: Radváň n./Dun.: Šahy: Trebišov: Veľký Meder: Želiezovce: EGYÚTTAL TOVÁBBI MUNKATARSAKAT KERESÜNK EGÉSZ SZLOVÁKIÁBAN! 07/20 11 137, (H. - P.:8-22, Szo.- V.: 9-12,16-21) 0819/94 22 73 (8-19) 0819/600 35 (9-15) 0706/945 34 (17-20) 0709/928 326 (8-18) 0819/987 497 (8-16) 0812/28 24 (8-14,18-21) 0948/725 277 (8-17) 0709/923 805 (17-21) g 0811/33 21 (8-18) g APROHIRDETESEK FELVETELE KASSÁN az Új Szó fiókirodájában Városközpont: Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 1. Immaculata szoborcsoport Ügyfélfogadás hétfotol 2. Nemzeti Színház , 3. Szt. Erzsébet dóm penteKlg • ÚJ sz

ó -FIÓKIRODA 9 és 13 óra közöt

t Hirdetésfelvétel tel lel anszemeiyeKToi : 07/5238 262 CITY MAGYAR FORINT VÉTELE ÉS ELADÁSA MINDIG A LEGKEDVEZŐBB ÁRFOLYAMON Mindenkit szeretettel vánink. HOL? KOMÁRNO Nám. M.R. Štefánika 2. Nyitva hé-pé: 7-18 szo: 7-13 óra. MEDVEĎOV az államhatár felé vezető főúton az AUTÓPARKOLÓBAN ^ Nyitva: hé-pé: 8-19 § szo: 7-12 óra. * mm

m PAKETT BROKER HjSjKjj Értékpapir-forgalmazási Hl és Befektetési Rt. - kárpótlási jegyek vétele - részvények forgalmazása - tőzsdei megbízások - állampapírok forgalmazása 3530 Miskolc, Széchenyi u. 70. BATÓ HÁZ 406. iroda Telefax: (36) 46/411-109, 411-242 VK/1018 II. Kassai Magyar Napok 1996. december 5-től 8-ig. Magyar termékbemutató (löszben árusítással egybekötve). Megnyitó: december 5-én, 11 órakor Nyitva tartás december 6-tól 8-ig: 10 órától 18 óráig. Üzletemberek találkozója december 5-én 14 órától, december 6-án 10 órától. Helyszín: Kassa - Technika Háza Južná trieda 2/

A Mindenkit szeretettel várunk! A Magyar Nagykövetség Gazdasági és Kereskedelmi Osztálya Kiállított termékek: O női konfekció cs felsőruházat, O függönyök, 0 habán díszműkcrámía, 01 zöldség- és gyümölcskonzervek, fi üdítőitalok, gyümölcslevek, D borok, pezsgők, fi gyógyszerkészítmények, D kozmetikai és gyógykozmetikai termékek, • papíráru, csomagolóanyagok, O Suzuki személygépkocsihoz alkatrészek, D laboratóriumi finomvegyszerek, O konyhafelszerelési cikkek, H biztonsági rendszerek. VK-2007 A szeretet szigete A béke, a békesség Köszöntsük együtt a rohanó időben pillanatai a zord az Ünnepek Ünnepét hétköznapok után az -ban, a Vasárnap -ban! Várjukjelentkezésüket! Hirdetőiroda: 07/52 38 330, 07/52 38 332. APRÓHIRDETÉS as HALALOZAS Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága fiú és testvér, BARTALOS ANDRÁS mérnök életének 42. évében elhunyt. Végső búcsúztatása december 7-én (szombaton) 14.30 órakor lesz a somorjai temetőben. A gyászoló család V-2574 MUNKÁT KERES-KlNÁL • A következő kovácsmunkákat vállalom mind magánszemélyek, mind üzemek részére: sintelő- vagy kultivátorkapák, ekevasak, mezőgazdasági fogas fogak, csákányok nyújtását, korlátok, díszkerítések (sírokhoz is), védőrácsok készítését. Érdeklődni írásban vagy személyesen lehet hétközben 16 órától, hétvégén egész nap a következő címen: Seres Imre, 925 83 Žihárec 738. V-2553 ADÁSVÉTEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Teh: 6810/851 10. KN-523 • A vásárúti szigeti csirkefarm eladásra kínál levágásra való csirkéket naponta 7-től 19 óráig. Tel.: 0709/951 281. V-2540 • Eladó Ekecsen családi ház (gáz, melléképület, garázs, kert). Tel.: 0709/92 84 47, este. V-2548 • Olcsón eladó AV1A furgon. Tel.: 0709/998 238. DS-535 • Eladó sörhűtő teljes csapolóberendezéssel (3x60 l/ó teljesítmény). Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/526 840. V-2550 • Léván, attraktív helyen eladó 19 áras szőlő. Tel.: 0813/ 249 71. V-2551 • Eladó hét hónapos pointer, négy hónapos német drótszőrű, 7 hónapos magyar drótszőrű szuka és 2 éves vizsgázott pointer. Horváth Ján, 930 39 Hubice 7. V-2552 • Olcsón eladó jó állapotban levő, 10 éves, garázsolt Citroen BX 19 dízel. Tel.: 0901/ 700 310, mobil. V-2558 • Eladó Nagyudvarnokon, Dunaszerdahelytől 2 km-re családi ház melléképülettel, 18 áras telekkel. Tel.: 0709/523 665, este. DS-538 • Eladó jó állapotban levő Romo Combi mosógép 3500 koronáért. Tel.: 0707/52 69. V-2562 • Eladó sötétkék Ford Escort CLX, gyártási év 1990. Tel.: 0707/52 69. V-2563 • Eladó bordó metálfényezésű OPEL CORSA ECO 1,2 1, 11 hónapos, 18 000 km-rel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/ 528 988, 0709/971 88. V-2564 • Eladó Szene mellett 2 db 150200 kg-os hússertés. Ár megegyezés szerint. Információ: 07/592 8355,18-tól 20 óráig. V-2565 VEGYE

S • Redőnyök, rolók megrendelhetők akciós áron. Szerelés, szállítás ingyenes. ERGOLEX, Kúpeľná 355, Zemianska Olča. Tel.: 0819/964 25. VS-516 • Redőnygyártó ügynököket keres. Tel.: 0819/952 72. VS-1044 • Áru forgalmazására terjesztőket keresünk az Érsekújvári járásból. Tel./fax: 0709/ 523 531. DS-537 • Antennák és szatelitantennák szerelése. Tel.: 0707/25 49. V-2561 Á

LLÁ

S • Felveszünk varrónőket. Érdeklődni lehet a 0709/525 767, 528 364, este 514 042-es telefonszámokon. Cím. Smetanov háj 282/5, Dunaszerdahely. DS-503 • Éjjeli bárba társalkodólányokat keresünk. Szlovénia. Tel.: 0038/6569 021. KN-529 EMERICO Autószerviz 930 39 Horné Janíky 238. Felvesz főállásba vagy idénymunkára autóbádogost és autófestőket. Bármilyen típusú gépkocsi javítását, motor és karosszéria felújítását vállaljuk. Tel.: 0708/922 697. VS-1091 KÖZLEAAÉN

Y •„Nem vagyok én apáca..." Piros tulipán... Nyár van... Egyetlen szívMindig kell egy barát... és még sok-sok nagy sláger a több mint 3 órás könnyűzenei műsorban, melynek címe SZTÁRKARÁCSONYPOPKARÁCSONY 2. Közreműködnek: ZALATNAY SAROLTA POÓR PÉTER, CSEPREGI ÉVA SASVÁRI SÁNDOR, HARANGOZÓ TERI, DRÁFI MÁTYÁS és MOHAI GÁBOR. Kísér a szombathelyi Savaria táncverseny kísérőzenekara Siliga Miklós vezetésével. Időpontok: december 10-én, 19 órakor Dunaszerdahely VMK, december 11-én 19 óra, Pozsony - Istropolis palota, december 12-én 19 óra, Komárom - VMK december 13-án 19 óra, Érsekújvár - Kovák kultúrház Jegyek még korlátozott számban a helyszíneken kaphatók, illetve Pozsonyban Jégh Izabellánál a 07/364 440-es telefonszámon. Karácsonyi hangulatban várjuk önöket, ne feledjék: „Szent karácsony éjjel..." együtt énekelünk! K-213 A Városi Művelődési Központ - Somorja számítógép-kezelési tanfolyamot szervez 1996. dec 9-tól dec. 13-ig és 1996. dec 16-tól dec. 20-ig. Kezdés és időtartam: naponta 16-tól 19 óráig. A tanfolyam ára: 1500 Sk. Jelentkezni lehet a VMK irodájában naponta 8-tól 16.30 óráig személyesen vagy a 623 332-es telefonszámon. A tanfolyam témája: Számítógép-kezelési alapismeretek: MS DOS operációs rendszer, Diszk-állománykezeló, NORTON, COMMANDER, Szövegszerkesztő T 602, WINDOWS 3,1. K-214