Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)
1996-12-20 / 302. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 23. NOVA, 10ľ10. Amerikai film. Amerikai western. S mint ilyen, az egyik leghíresebb folytatása. Will Kane, a legendás serif új életet kezdett. Megnősült, és az egykori rettenthetetlen pisztolyhősből mintaférj és kiváló farmer lett. Úgy tűnik, békés, már-már egyhangúan folydogáló napjait semmi sem zavarhatja meg. RADIO - PAVILON Ma jelentkezik az év utolsó Pavilonja, a műsorból természetesen ezúttal sem marad ki a régiók hangja, a vidéki tudósítók rovata. Az év végén szokás leltárt készíteni az elmúlt 12 hónap történéseiről, nos, a műsor második órájában politikusaink is megvonják az év mérlegét, de tekintettel a szilveszter közelségére, egy kicsit másképp. Ezen kívül megtudCasanova visszatér MTV 1,22.55. Francia film. A film Arthur Schnitzler kisregényéből készült. A hírneves nőcsábász-kalandor Casanova rémülten észleli, hogy öregszik. Számtalan kalandja után már csak árnyéka egykori önmagának. Dél-Franciaországban egyik tisztelője birtokán várja, hogy hazatérhessen Velencébe. Addig is - mintegy önigazolásul - megpróbálja elcsábítani vendéglátója unokahúgát. hatják azt is, hogy hogyan tanult meg, illetve hogyan nem tanult meg magyarul a kereszténydemokrata František Mikloško. Természetesen a hétfői állandó rovatok is jelentkeznek, lesz tehát könyvajánlat, Kívánságműsor és Játék. Töltsék az év utolsó előtti napjának délutánját a Pavilonnal, szeretettel várja önöket a készülékek mellé Molnár Judit. Alain Delon Országúti diszkó - sok bunyóval A két főszereplő Harc a túlélésért PRO 7,20.15. Amerikai thriller. A film megtörtént esetet dolgoz fel. Eddie egyik nap három gyermekével vitorlásukon izgalmasnak ígérkező kirándulásra indul. A vihar Alaszka elhagyatott partjára veti a hajót, ahol élelem és fedél híján teljesen ki vannak szolgáltatva a mostoha időjárásnak és a vadon kegyeden törvényeinek. Az életben maradás esélyei napról napra csekélyebbek. Az apa szörnyű lépésre szánja el magát... ORF 1, 0.00. Amerikai akciófilm. Dalton a harcművészetben is jártas filozófus-hallgató kidobófiúként kezd dolgozni egy rosszhírű diszkóban. A diszkó tulajdonosa a fiú hathatós módszereivel kívánja megtisztítani a mulatót a kétes elemektől. Dalton nem is sejti, hogy a város urával gyűlik majd meg a baja. A film főszerepeiben Patrick Swayzet és Kelly Lynchet láthatjuk. Az apa gyermekeivel Vastyúk is talál szeget Szilveszter Besenyőéknél MTV 2, 22.00. A magyar abszurd humor sziporkázóan szellemes csapata, a L'art pour l'art Társulat immár negyedszerjelentkezik szilveszteri tévéműsorral. Erre a különleges alkalomra tartogatta egyik legnépszerűbb, színházban játszott jelenete, az Osztályfőnöki óra televíziós premierjét. Ezután pedig a Besenyő család szilvesztere következik, amelyben azúttal nem lesz zene, viszont ahnál több poénpetárda. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 8.10 Szlovákia. Dok.műsor 8.20 A világ képekben 8.50 Történelmi naptár 9.00 Óvodások műsora 9.20 Meséről mesére. Csillagos gyermek. Bábjáték 9.55 Váltságdíj a főnökért Tévéjáték 10.20 Old Shatterhand. Ném. kalandfilm 12.10 Levél Jaalika Hakirkesennek. Mesejáték 13.00 Lumen 2000. Keresztény magazin 13.35 A varázsgyufa. Mesejáték Sí Sulák Dunajská Streda MODRÝ DUNAJ OD jj nám. A. Vámbéryho 51 i Šamorín JEDNOTA OD || (2. poschodie) ® Komárno nábytok SITNO se ul. Jókaiho18 l Nové Zámky JEDNOTA OD sí Hlavné námestie 1 VK-908 6.30 Gazdatévé 7.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Sportakadémia. Fr. sor. 9.35 Tízórai 11.00 Walt Disney bemutatja... 12.05 Szünidőre! Jó nekem. 12.15 Cézár és Bambuc. Lengy. rajzfilm 12.25 Sirga, az oroszlán. Fr. kalandfilm 13.55 Popkór 14.10 Cigánymagazin 14.35 Naša obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin ANDREA SHOP nóm. A. Vámbéryho 54/1 Dunajská Streda, tel.: 0709/524 366 Hlavná 44, Sala, tel.: 0706/706 639 TV, HIFI, VIDEO, HŰTŐK, MÉLYHŰTŐK, MOSÓGÉPEK -VNX15.05 Hírek 15.10 Aki tud, válaszol 15.25 Karel Gott-kocert 16.30 Az ördög zsákja. Mesejáték 17.35 Segíts magadon 17.40 Skippy kalandjai (33.) 15.15 Stella Stellaris. Ném. sor. (5.) 16.00 Extra Large. Ol. tévéfilm (1.) 17.40 Kelet-szlovákiai regionális műsor 15.10 Repeta. Vetélkedő-show 16.00 Hírek 16.05 Repeta-folyt.! 17.00 Kapcsolj be! 17.25 Magyarországról jövökkamerával. A vidék magazinja 16.00 Palackposta. Válogatása határon túli magyar műhelyekből 16.30 Zöld-övezet. Környezetvédelmi magazin 17.05 Három a doktor. Ném. tévéfilmsor. 18.05 Élet a jégen. Szergej Grinykov műkorcsolya emlékverseny 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Híradó 19.48 Sporthírek 18.05 Telesport 18.10 Esti mese 18.35 Borostyán. Ol. tévéfilmsor. (33.) 19.30 Híradó 19.48 Sporthírek 18.00 A hitről gyerekeknek 18.10 Csellengők 18.15 Üzlet 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Esti mese 19.15 Naprakész 19.30 Híradó 18.00 Körzeti híradók 18.15 TH. Tudományos híradó 18.45 Telesport 19.00 East-West (Kelet-Nyugat) Kosárlabdagála közvetítés Isztambulból 20.05 Ma este én játszom. Ifj. Emil Horváth műsora 21.35 Frakk nélkül. Kötetlen beszélgetés Eva Kristínovával 22.15 Az ártatlanság meghatározása. Am. film A boldog házasságban élő Jack egy szép napon találkozik volt szerelmével Lisuval 20.00 Jégkorongozóink az olimpiai selejtezők előtt 21.00 900 másodperc könyvekről 21.15 A szép ellenség. Film 22.05 Én, Berlioz. Zenés életrajzi film 23.35 Az elveszett s a megtalált álmok. Romantikus film 1.15 Híradó 20.00 MC. Magyarok Cseleke- 20.30 detei 21.00 20.10 Vers mindenkinek 21.15 20.20 Columbo. Am. bűnügyi 21.45 filmsor. 22.00 Külpolitikai évzáró 22.00 22.55 Casanova visszatér. Fr. 22.50 film 0.30 Híradó 23.20 0.40 BBC-híradó 0.05 Az örök szövetség Híradó Telemázli Múzsa. Kulturális hírműsor Vastyúk is talál szeget A titkok hódolója. Találkozás Rozsda Ernővel Kis esti zene MC Magyarok Cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Tesz-vesz város (6.) 8.30 A Fehér Agyar legendája 8.55 kiCSODA a miCSODA? 9.25 Kisvakond 9.30 Cimbora-Tallózó 10.15 Csizmás kandúr nyugatra megy 11.05 Macskaportrék. Fr. ismer, film 12.00 Lapozó 12.20 Heti hírmondó 13.25 Emlékképek-régi híradók 13.35 Postabontás-levélváltás 14.25 Talpalatnyi zöld 14.55 Ginger és Fred. Ol. film 17.05 Hélené és a fiúk Fr. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Doktor Finlay. Skót sor. 19.10 Ahol az öröm tanyázik. Fr.-ol. film 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.30 Sportpercek 21.40 Sólyompecsenye. Színházi előadás 23.10 Chopin-Vukán: 12 preludes op. 28. 0.00 Vets VT V 8.00 Reggeli a VTV-vel 10.00 Tornacipő. Gyermekműsor 11.00 Tau úr. Cseh sor. (4.) 11.30 TeenAge - Kívánságműsor 12.30 Éjféli emlékek. Am. film (2.) 14.00 Az elmúlt hét eseményei (ism.) 14.15 Sportmagazin 14.45 Extra sportok (ism.) 15.00 Számítógépes játék (ism.) 15.55 A Selyemút (16.) 16.45 Zene 17.00 .Videoklip-összeállítás (ism.) 18.00 Sport'96(ism.) 18.25 A KENO nyerőszámai 18.30 Mese 18.40 Zene 19.00 3x2. Szórakoztató vetélkedő 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Airwolf. Am. sor. (24.) 20.50 Anyahajók (3.) 21.15 Exkluzív (ism.) 21.25 Unipóker. Telefonos játék 21.40 Tourdub. Tunézia 22.10 Képújság, sporthírek 22.30 Csendes óra Ján Pravdával 23.30 Zenés üdvözlet Montreux-ből MARKÍZ A 9.00 Lassie. Am. film 10.50 Silvánék. Tévéfilmsorozat 11.20 A százszorszép rózsaszínben. Am. film 14.00 Blanka-Az ördög lánya. Ném.-ol.-sp. modern mese 15.25 Animációs filmek 15.50 Titkos vár a Kárpátokban. Cseh film 17.30 Kísértés. Vetélkedő 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (70.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Murphy Brown I. (16.) 20.00 Jól áll neki a halál. Am. film 21.45 Lángokban n. (5.) 22.35 Hírek, sport 22.45 Dunai kirándulás. Szlovák vígjáték NOV A 8.30 Az igazi kék (1.) 9.25 Madock III. Am. sor. (14.) 10.10 Délidőben. Am. film 11.50 Valiant herceg. Am. rajzfilm 12.20 Baywatch VI. Am. sor. (9.) 13.05 Beverly Hffls, 90210. (122.) 13.50 Nyugtalan ifjúság (457.) 14.30 így múlik az idő (681.) 15.40 Arany Ász. Slágerlista 16.45 Southampton-Liverpool. Angol labdarúgóliga-mérkőzés 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Dallas. Am. sor. (292.) 20.55 Kojak. Am. krimi (60.) 22.40 Hírek 22.45 Chicago Hope I. (20.) 23.35 Fekete vipera. Ang. sor. (21.) 0.30 Eden (26.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 19.00 Önkormányzati ülés Kisvárdán 19.10 Kékfestő 19.20 Mese 19.40 Kisasszony (28-29.) 20.30 Szörnyeteg. Ol. vígjáték 22.00 Végzetes látomás (1-2.) ORF 1 6.00 Confetti-tévé 9.00 Humor 9.55 AJediviszatér. Am. sci-fi 12.00 Confetti-tévé 14.55 A mi kis farmunk 15.40 Az Enterprise űrhajó 16.30 Az A csapat 17.15 Családi ügyek 17.40 Ki itt a főnök? 18.05 Bír-lak 18.30 Nicsak, ki kalapál? 19.00 A Hold után rögtön balra 19.30 Híradó 20.15 Columbo. Am. krimi 21.55 Ki szeret a végén? Am. film 23.35 Teremfocitorna 0.00 Országúti diszkó. Am. film 1.45 Laura. Am. krimi ORF 2 9.05 Bobby gróf a vadnyugat réma. 11.35 Szerencsekerék 12.05 Film a szélről 12.35 Heti körkép 13.10 A Fekete Ló. Osztr. film 14.45 Ausztriában találtuk. Tirol 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Falkenaui erdészház 21.05 Visszapillantás az elmúlt évre 22.00 Híradó 22.30 Hider. Dok.film-sor. (1.) 0.05 A cárnő. Am.-ném.-fr. film RTL 8.05 9.05 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 Springfieldi történet A kaliforniai klán Gazdagok és szépek Arany lányok Megéri az árát! Családi párbaj Déli hírmagazin Nicsak, ki kalapál? Magnum. Am. krimi Bärbel Schäfer RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Sportmagazin 14.30 Világosság. Egyházi magazin (ism.) 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 8.30 Szonda. Tudományos magazin 9.05 Napközben 11.05 Slágermúzeum 11.35 Képek a századfordulóról. Tömörkény István írásai 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Beszélni nehéz! 14.45 Közönségszolgálat 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.05 Tudós Fórum 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Találkozás a stúdióban 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Téli Könyvvásár 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Részletek a „Miss Daisy sofőrje" című film zenéjéből 21.25 Parlamenti folyosó 22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete 23.05 Lemezmúzeum 0.00 Hírek PETŐF I 6.03 Reggeli csúcs 7.00 Hírek, lap15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 16.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Columbo. Am. krimi 22.00 Elpusztíthatadan. Am. film 23.45 Mozimagazin 0.00 Híradó 0.30 A Cheers bár RTL 2 17.10 Jump Street 21. 18.05 Beverlly Hffls, 90210 19.00 Mindenki együtt 20.15 Drótkötélpálya a halálba. Film 21.40 Motoros megszállottak mámora. Riportfilm 22.35 Csendes tanú. Kanadai filmdráma SAT 1 9.15 Az ezerarcú ember. Ném. film 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 A St. Kathrein-i pásztorlány 14.55 Randevú egy halottal. Krimi 16.40 A sárkány gyűrűje. Ol. film 18.30 Hírmagazin 19.00 Feuerstein Hawaiin. Útifilm 20.00 Tresko: AzAmigo-iigy 22.00 Akta '96 23.00 Hírek és sztorik 23.50 így, és nem másképp. Vígjáték PRO 7 10.00 Szindbád hetedik utazása 11.35 Kalifornia napja alatt 12.30 Madock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.10 A mi kis farmunk 16.10 Rajzfilmsorozatok 18.30 Roseanne. Am. sor. 18.55 Egy rém rendes család 19.30 Hírműsor 20.15 Harc a túlélésért. Am. thriller 22.10 Fókusz tévé 23.00 Arabella éjjel szemle 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.55 Manapság... 11.20 Operettslágerek 12.00 Nótakavalkád 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság... 13.15 Hogy tetszik lenni? 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Dzsesszkívánságműsor 21.03 Sabadabada 21.50 Zeneközeiben 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka, benne: 0.15 Ügyeletben 2.05 Latin zenék világa