Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)
1996-12-23 / 299. szám, hétfő
3225 Tévé és rádió - VasárnaP ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 21. Mitchell világcsúcsa Melbourne. Az ausztrál Ryan Mitchell új rövid pályás világcsúcsot ért el a férfi 200 méteres mellúszásban. Az ausztrál bajnokságon a 19 éves Mitchell 2:07.66 perc alatt teljesítette a távot, átadva ezzel a múltnak honfitársa, Phillip Rogers 2:07.80-as rekordját. Mitchellt szabálytalan forduló miatt az előfutamok során diszkvalifikálták, a szervezők azonban versényen kívül bizonyítási lehetőséget ajánlottak fel a fiatal versenyzőnek, aki élt is ezzel. - Ez egy csodálatos karácsonyi ajándék számomra. Nagyon sokat edzettem, nagyon készültem a 200 méteres mellúszásra, bíztam abban, hogy megdönthetem Rogers 1993-as rekordját - nyilatkozta Ryan Mitchell. (m) Kaszparov nyerte a szupertornát Las Palmas. Bár az utolsó fordulóban csak a bolgár Veszelin Topalovnak sikerült megszereznie a teljes pontot, mégis a profi világbajnok Garri Kaszparov nyerte a Las Palmasban rendezett nemzetközi sakk szupertornát. A FIDE-világbajnok Anatolij Karpov négy ponttal a hatodik, azaz az utolsó helyen zárta á versenyt. A zárófordulóban: Ivancsuk (ukrán)-Topalov (bolgár) 0:1, Anand (indiai)-Kaszparov (orosz) döntetlen, Karpov (orosz)-Kramnyik (orosz) döntetlen. A végeredmény: 1. Kaszparov 6.5 pont 2. Anand 5.5 3. Topalov 5 4. Kramnyik 5 5. Ivancsuk 4 6. Karpov 4. (m) George Weah bocsánatot kért Zürich. Levélben kért bocsánatot a Nemzetközi Labdarúgó Szövetségtől (FIFA) George Weah, az AC Milan futballklub csatára. A libériai játékos Sepp Blatternek, a FIFA főtitkárának címezte levelét. Wéah-t, aki az FC Porto elleni Bajnokok Ligájamérkőzés után lefejelte a portugál Jorge Costát, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) hat mérkőzéstől eltiltotta. A 30 esztendős afrikai játékos arra kérte Sepp Blattért, hogy tolmácsolja bocsánatkérését a futballtársadalomnak. „Önök nekem ítélték oda az ez évi Fair Play-díjat. Ezért kijelentem, hogy soha nem fordul ismét elő hasonló eset, mint ami Portóban történt" - írta Weah.(m) SPORTFOGADÁS A Športka 51. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 13, 15, 43, 46, 47, 49; pótszám: 45. II. húzás: 2, 9, 11, 23, 27, 35; pótszám: 10. Lehetőség-szám: 043241. A KENŐ 10 szombati húzásának nyerőszámai: 1, 2, 11, 13, 14, 17, 18, 23, 24, 32, 33, 41, 52, 53, 61, 67, 68, 70, 77, 80. A'magyar Ötöslottó 51. játékhetének nyerőszámai: 4, 17, 23, 47, 66, Joker-szám: 637442. A magyar Hatoslottó nyerőszá( mai: 1, 9-, 14, 17, 37, 38; pótszám: 43. (TXT) Michal Martikán, az ankét győztese: „Elszomorított a NOB és az ausztrálok döntése" TA SR-JELENTÉS Trencsén. Michal Martikán elsősége Szlovákia immár negyedik ankétján senkit sem lepett meg, hiszen ő szerezte a Szlovák Köztársaság első olimpiai aranyérmét. Az eredményhirdetés után boldogan válaszolt az újságírók kérdéseire. Miként értékeli az ankéton elért győzelmét? - Számomra ez természetesen nagy megtiszteltetés. Az elsőségemet mindenekelőtt az Atlantában szerzett aranyéremnek, de az idény során elért további jó eredményeket értem el. Mindenkinek köszönetet szeretnék mondani, akik segítettek abban, hogy ilyen jól szerepeltem, mindenekelőtt szüleimnek, továbbá egyesületemnek, iskolámnak, barátaimnak és mindenkinek, aki szorított nekem és bízott bennem. Volt-e egyáltalában olyasmi, ami az idén nem sikerült önnek, ami negatív.élményt jelentett? - Leginkább egy dolog bánt, a NOB és az ausztráliai szervezők döntése, akik kiiktatták a víziszlalomot a 2000-ben sorra kerülő olimpia műsorából. Ez nagy kár, hisz az egyik legszebb és legvonzóbb sportágról van szó. Ez a tény elszomorít, ám még mindig reménykedem, hogy megváltoztatják a döntést és a víziszlalom nem hiányzik majd a sydney-i olimpia műsorából. Mi vár önre a jövő évben? - Mindenekelőtt a Brazíliában megrendezésre kerülő világbajnokságra készülök, ahol szeretnék jól szerepelni és tovább bővíteni éremgyűjteményemet. Ezenkívül részt veszek a Világ Kupa versenysorozaton, emiatt valószínűleg nem indulok a junior Eb-n. Csupán a felnőtt versenyekre összpontosítok. Az, hogy sikeresen szerepelek majd, elsősorban az edzéstől és egészségi állapotomtól függ majd. Hosszú idő után olasz siker Val Gardenában Ghedina győzött ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Val Gardena. A férfi alpesi sí Világ Kupa versenyeit a hét végén Olaszországban bonyolították le. Szombaton a lesikló Val Gardenában küzdöttek a pontokért, tegnap az óriásműlesiklás Alta Bádiában rendezték meg. A hazai szurkolók nagy örömére a szombati lesiklást Kristian Ghedina nyerte meg. Tizennyolc év után ez volt az olaszok első győzelme a világ egyik legnehezebb lesiklópályáján. Eredmények - férfi lesiklás: Ghedina 2:00,28, 2. Alphand 2:00,51, 3. Stróbl (osztrák) 9 2:00,65 perc. Tegnap az óriásműlesiklás legjobbja a svájci Grüningen volt, aki mindkét futamban a legjobb időt érte el. Eredmények - férfi óriásműlesiklás: 1. Grüningen 2:32,66, 2. Locher (svájciak) 2:33,14, 3. Nana (olasz) 2:34,16 perc. A Világ Kupa állása: 1. Knauss (osztrák) 421, 2. Grüningen (svájci) 331, 3. Locher (svájci) 295 pont. A női síelők hétvégi versenyeit nem fogadta kegyeibe az időjárás. A svájci Crans Montanában szombaton még meg tudták rendezni a műlesiklást, ám tegnap a franciaországi Morzine-ben az óriásműlesiklást a 19. síelőnő után félbeszakították, mivel az erős olvadás miatt veszélyes lett a pálya. A döntést leginkább az osztrák Wachter bánta, aki biztosan állt az élen. Eredményeknőiműlesiklás: 1. Riegler (új-zélandi) 89,83, 2. Wiberg (svéd) 90,50, 3. Chauvet (francia) 90,54 perc. A női VK állása: 1. Seizinger (német) 494, 2. Wiberg (svéd) 462, 3. Gerg (német) 391 pont. A legközelebbi VK-verseny színhelye az ausztriai Semmering lesz, ahol december 28-án és 29én két műlesikló viadalt bonyolítanak le. Az év legjobbjai (balról): Jaroslav Horváth, Jozef Lohyňa, Jozef Gönci, Michal Martikán... (TA SR) Trencsénben kihirdették az 1996-os esztendő legjobb szlovákiai sportolóit Michal Martikán és a rózsahegyi kosarasok Trencsén. Szombaton Trencsénben a Hadsereg Házában hivatalosan immár negyedszer hirdették ki Szlovákia legjobb sportolóit. Ezúttal 107 (tavaly 122) sportújságíró adta le szavazatát az ankéton. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Az első helyre az adantai olimpiai bajnok víziszlalomozó Michal Martikán került, a kollektív sportágakban az MŠK SCP Ružomberok női kosárlabdacsapata vitte el a győzelmi pálmát. Martikán az egyetlen sportoló, akinek neve mind a 107 szavazólapon megjelent, 102-en az első helyre rangsorolták, és tetemes előnnyel végzett az élen. Az idei év legjobb szlovákiai sportolói: 1. Michal Martikán, víziszlalom (Dukla Liptovský Mikuláš) 1064 pont (102 első, 4 második, 1 harmadik helyezés). A víziszlalom kenu egyes (C-l) olimpiai bajnoka az idei VK 3 helyezettje. 2. Slavomír Kňazovický, kajakkenu (AŠK Dukla Trenčín) 884 (1-72-26) az adantai olimpián a C-l 500 m-es versenyen második lett. 3. Jozef Gönczi, sportlövészet (AŠK Banská Bystrica) 833 (0-2367), Atlantában bronzérmes lett a kisöbű sportpuska (60 lövés) versenyében. 4. Jozef Lohyňa, birkózás - (Dunajplavba Bratislava) 427 (0-13). Az atlantai olimpián 4. lett a 90 kg-os súlycsoportban. 5. Vladimír Vala-Jaroslav Slúčik, vadvízi lesiklás (Sokol Žilina) 378 (0-1-2). Világbajnoki címet szereztek a vadvízi C-2 versenyen. 6. Karina Habšudová, tenisz (Slávia STU Bratislava) 365 (1-1-2), a French Open-tornán negyeddöntős volt, a berlini tornán döntőt játszott és az első szlovák teniszezőnő, aki bejutott a New York-i Mesterek Tornájának mezőnyébe. 7. Jaroslav Horváth, testépítés (Dukla Trenčín) 216 (0-0-3), az ammani vb-n a 80 kg-os súlycsoportban ezüstérmet szerzett. 8. Žigmund Pálffy, jégkorong (New York Islanders) 172 (2-0-0), 1996-ban az NHL legeredményesebb szlovák korongozója volt. 9. Zora Czoborová, fitness (Fitcentrum Bezinka Bratislava) 157 (0-1-0), a riminii Eb-n és a genuai vb-n is ezüstérmes volt. 10. Gabriela Brosková, víziszlalom (Dukla Liptovský Mikuláš) 145, az atlantani olimpián ötödik. A további sorrend: 11. Vladimír Slamka, sportlövészet 98,12. Juraj Gažo, karate 85, 13. Peter Bondra, jégkorong 83 (1-0-1), 14. Gabriela Kuchárová, teke 79, 15. Marcela Remiášová, karate 77 (0-1-0), 16. Soňa Mihoková, sílövészet 70. Csapatban: 1. MŠK SCP Ružomberok női kosárlabdacsapata 295 (92-6-7), 2. Szlovákia testi fogyatékos férfi röplabda-válogatottja 90 (8-23-20), 3. Szlovákia lábtenisz hármasa 67 (1-19-26). A sportújságírók különdíjjal jutalmazták Martina Moravcová úszónőt, aki a legutóbbi rövidpályás Eb-n három érmet szerzett, ám eredményét már az ankét lezárása után érte el. Pinté Attila, a pozsonyi Inter huszonöt esztendős labdarúgója nem túlságosan elégedett idei produkciójával „Karácsonykor nem az ajándék a legfontosabb" SZABÓ ZOLTÁN Pinté Attila az év elején szerződött Dunaszerdahelyről a pozsonyi sárga-feketékhez. A 25 esztendős gyors, technikás futballistát (83 élvonalbeli meccsen 9 gólt lőtt) nem sokkal az ünnepek előtt kerestük meg. Megtudtuk, januárban bővül a Pinte-család, a kétéves Attila már nagyon várja a testvérkét. Közeleg az év vége, a legtöbb ember mérlegeli az elmúlt 12 hónap történését. Miként értékeled idei teljesítményedet? Nem vagyok túlságosan elégedett, ebben az is közrejátszott, hogy egy ideig eltartott, míg beilleszkedtem, sérülések is hátráltattak. A szezon végére formába lendültem. Tehetséged alapján sokan azt várták, hogy a válogatottban is szóhoz jutsz, s ősszel néhányszor csak az Inter cserepadját koptattad. A nyáron Jozef Bubenko személyében új tréner érkezett, ő bizalmat szavazott, ám a Slovan elleni rangadón megsérültem. Felépülésem után időbe telt míg sikerült visszaszereznem a helyem a kezdőcsapatban. Jozef Jankech, a válogatott szakvezetője elmondta, csak rajtam múlik, hogy bekerülök-e a keretbe. Elismerem, egyelőre vannak nálam jobbak is, de korántsem adom fel. Tavaly meghívót kaptam a ligaválogatottba, ám pechemre belázasodtam, így nem léphettem pályára. Több poszton megfordultál, hol érzed magad a legjobban? Az idény elején a tréner ékként vett számításba, ám Luhovýval párban nem nagyon boldogultunk. Később visszakerültem a középpálya jobb oldalára, azt hiszem, itt vagyok a leghasznosabb a csapat számára. A szezon második felében kitettek magatokért. Számunkra sikeres volt az őszi idény hajrája, zsinórban kilenc mérkőzésen nem szenvedtünk vereséget. Tavasszal ott akarjuk folytatni, ahol most abbahagytuk. Kikkel barátkozol? Dunaszerdahelyen Végh Sanyival szinte elválaszthatatlanok voltunk, itt már egészen más a helyzet, az edzések vagy a meccsek után sietek haza a családhoz. Amúgy mindenkivel kijövök... Nem sajnálod, hogy eljöttél Dunaszerdahelyről? Nyolc évet húztam le a Csallóközben, szükségem volt a változásra. Annak idején 1500 koronáért vásároltak meg Somorjáról... Az igazat megvallva, nem olyan búcsúra számítottam, a vezetők még egy kézfogásra sem méltattak. Azóta, ha találkozunk, csak köszönünk egymásnak. Nagyon szeretek a lelkes dunaszerdahelyi közönség előtt futballozni, ők most is hiányoznak. A pasienkyi stadionban a drukkerek nem éreztetik velünk, hogy hazai pályánjátszunk. Régebben volt egy-két kimaradásod. Az már régen történt, azóta benőtt a fejem lágyaMennyivel keresel többet Pozsonyban? Ami az alapfizetést illeti, 10-20 százalékkal viszek haza többet, mint Dunaszerdahelyen. A prémium nagysága itt is a győzelmektől függ. Több edző keze alatt dolgoztál, kire emlékszel a legszívesebben? A trénerekkel soha nem volt különösebb problémám, hálás vagyok Ladislav Škorpilnak, aki az élvonalban először bizalmat szavazott. Közeleg a karácsony, hol töltitek az ünnepeket? A karácsonyt és a szilvesztert is odahaza, Somorján töltjük, Anna a feleségem terhes, várhatóan januárban bővül a család. Nagyon várjuk már a kis jövevényt. Mindegy, hogy kisfiú vagy kislány lesz, a fő, hogy egészséges legyen. Nem jelentett gondot az ajándékvásárlás? Nem szeretem az utolsó pillanatban járni az üzleteket, így több mint két héttel az ünnepek előtt bevásároltam. Vajon mivel lehet meglepni egy futballistát? Karácsonykor nem az ajándék a legfontosabb, hanem az, hogy együtt legyen a család. Pinté Attila (jobbról) Tittel mellett kapura tör a Slovan elleni rangadón (Eugen Vojtíšek felvétele)