Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)
1996-12-21 / 298. szám, szombat
ÚJ SZÓ 1996. DECEMBER 19.. PANORÁMA FL Meghalt az utolsó kínai eunuch Titkok tudója Peking. Meghalt az utolsó kínai eunuch, aki az utolsó kínai császárt, Pu Jit szolgálta. Szun Jao-ting 94 évesen hunyt el kedden Pekingben, a Kuanghua buddhista templomban, ahol valaha őrként dolgozott, majd pedig leélte élete végső szakaszát. , MTI-PANORÁMA Szun szegény család gyermekeként jött világra 1902. december 29-én. Nyolc éves volt, amikor megfosztották férfiasságától, rá 7 évre pedig a Tiltott városba küldték, hogy a Csing-dinasztia utolsó hercegnőinek és az uralkodó ágyasainak szolgálatára álljon. Az 1924-es japán-kínai háború idején Szun követte Pu Ji császárt az ország északkeleti részébe, ahol a japán hódítók bábkormányt állítottak fel. Szun személyes szolgálója volt Pu Ji első feleségének, az utolsó kínai császárnőnek, Van Zsongnak, aki 1946-ban az ópiumfüggőségbe halt bele. A kulturális forradalom idején a vörösgárdisták meghurcolták, több évre munkatáborba került. Az utolsó kínai eunuch, akit becsvágyó szülei annak idején azért heréitettek ki, hogy rajta keresztül hatalomhoz és befolyáshoz jussanak a császári udvarban, hetven évi távollét után 1993-ban kereshette fel újra a Tiltott várost, ahol segített pontosan rekonstruálni a hajdani császárok egykori lakóhelyét. Könyv is megjelent Szun Jaotingől, Az utolsó eunuch titkai címmel, melyet életrajzírója, Csia írt. Csia szerint Szun rendkívüli intellektusú ember volt, aki élete végéig bánkódott az uralkodóház megsemmisülése miatt. A kulturális forradalom zűrzavarában Szun elveszítette becses nemi szerveit, amelyeket a Szun személyes szolgálója volt Pu Ji első feleségének... kasztráció után speciális eljárással tartósítani szoktak. Életrajzírója szerint szülei semmisítették meg attól való félelmükben, hogy bajuk esik, ha a vörösgárdista rohamosztagosok megtalálják náluk e „feudális relikviát". Márpedig a buddhista hiedelem szerint az eunuchokat péniszükkel együtt kell eltemetni, hogy férfiként születhessenek újjá. Egy gyerek sosem lehet elég óvatos - véli ez a moszkvai kisfiú, s leellenőrzi a Télapó szakállának valódiságát. S meg kell állapítania, hogy a felnőttek már megint csalnak. Mert nemcsak a szakáll hamis, hanem a Télapó is csak bábu. Ki fog itt akkor ajándékot hozni? (ČTK/AP) Portugália útjain rémes dolgok történnek autóssal és gyalogossal egyaránt Szörnyetegek a volánnál MTI-PANORAMA Lisszabon. Orson Welles mesélte, hogy kétszer rémült meg életében: egyszer akkor, amikor eltörte a lábát, másodszor pedig amikor Lisszabonban beült egy taxiba. Nem csoda, hogy az amerikai filmszínész félt a portugáliai közutakon; itt jegyzik a legmagasabb halálozási arányszámot más nyugat-európai utakhoz képest. A mindössze 10 milliós lakosságú Portugáliában tavaly 2165 ember halt meg 50 ezer gépkocsibalesetben. Azokat a turistákat, akik elég bátrak ahhoz, hogy kocsit béreljenek ebben az országban, a rendőrség minden lehető és lehetetlen eshetőségre figyelmezteti. Nem szokatlan látvány, hogy a teherautók kanyargós hegyi utakon egész kocsisorokat előznek meg. A portugál politikusok nemzeti szégyennek minősítik a közúti baleseti statisztikát, amelynek megjavítására már többször indítottak megelőző, de eredménytelen kampányokat. - A portugálok általában kedves fickók, jóformán úriemberek, de amikor a volánhoz ülnek, szörnyetegekké változnak, és jogaik hangsúlyozására szolgáló eszközként használják a gépkocsit - mondta egy közlekedési rendőrfőnök, akinek már húsz éve van dolga szörnyeteg autóvezetőkkel. Munkahelye, egy lisszaboni kerületi rendőrkapitányság előtt az úttesten egy ledöntött jelzőtábla hever, rajta a felirat: „Lassíts! Iskola!" Nemrég haladt el itt egy gépkocsi. Az utóbbi években eluralkodott portugáliai autólázzal az útépítés nem tudott lépést tartani, de nem ez az igazi probléma, haMata Hari kiállítás nyílt Hollandiában Az elbűvölő nő nem a modortalanság és a kultúrálatlanság. Az 1994-es közúti közlekedési szabályzat szigorú büntetéseket ír elő, de szakértők szerint időbe telik, amíg a megrögzött szokások megváltoznak. A szomszédos Spanyolországban gyökeresen csökkent a közúti balesetek aránya annak nyomán, hogy szigorúbban büntetik a szabálysértőket és a megelőző kampány keretében a televízió fő műsoridőben riportokat sugároz az aznapi legsúlyosabb balesetek következményeiről. Portugáliában azonban a sokkolás taktikája nem válna be, mondják az emberek. Mindenki kikapcsolná a televíziót, mert senki nem szeret vért látni. így aztán az itteni kampány, amelynek televíziós műsoraiban színészek szerepelnek, nem érinti kellemetlenül a nézőket, és hatástalannak is bizonyul. MTI-PANORAMA Leeuwarden. Mata Hari élete és „munkássága" máig izgatja a világ közvéleményét, s nem kevésbé honfitársai, a hollandok fantáziáját. így cseppet sem elveszett ötlet, hogy Leeuwardenben - hollandiai szülővárosában - kiállítással tisztelegnek emlékének. - Az embereket még ma is elbűvöli Mata Hari - vagyis Margaretha Geertruida Zelle - személye, az életét övező misztikum azóta sem múlt el - állítja a kiállítás kurátora. Sokan azt hitték róla, valamely egzotikus országból való, pedig 1876-ban a frízföldi Leeuwardenben született, majd hastáncával és cseppet sem szégyenlős viselkedésével meghódította a század eleji Párizst csakúgy, mint a férfiak szívét. NAPTAR December 21 EGY GONDOLAT A hatalmat csak a szabadság rovására lehet összpontosítani. Kossuth Lajos NÉVNAP Tamás, Bohdan RECEPT Gazdag szendvics Hozzávalók: 10 dkg gomba, 1 kiskanál olaj, 15 dkg főtt füstölt hús, 20 dkg reszelt sajt, 10 dkg vaj, 3-4 tojás, 1 felszeletelt szendvicskenyér, só, bors Az olajban sóval-borssal addig pároljuk az apróra vágott gombát, amíg a saját levét el nem főtte, a darált füstölt hússal, a sajttal, a nyers tojásokkal összekeverjük, és ízlés szerint megsózzuk. A kenyérkéket vajjal megkenjük, a keveréket vastagon rásimítjuk, és a sütőben ropogósra sütjük. NAPI VICC - Miért van négy kereke a Trabantnak? - Hogy ne kelljen a falnak támasztani, vagy lábtartóra állítani! Végül egyik szerelmi kalandja nyomán vádolták meg a németeknek való kémkedéssel. Mások szerint viszont kettős ügynök volt, s a szövetségeseket éppúgy kiszolgálta információival, mint a németeket. Az állítólagos kémnőt 1917-ben tartóztatták le, s még ugyanebben az évben Párizsban ki is végezték. A kiállításon életnagyságúnál is nagyobb fotókon látható a művésznő, s a gyűjteményben helyet kapnak családi levelei és fennmaradt használati tárgyai. Ezek közül több első ízben látható. A kiállítással párhuzamosan Mata Hari az Internetre is belopja magát. 1993-ban a városban állandó Mata Hari múzeumot akartak nyitni, de ezt elvetették, így a mostani kállítás 1998 közepéig fogadja a látogatókat. E héten 912 megfejtés Nyeremény Palástra Az elmúlt héten közölt keresztrejtvényeink megfejtései: Kortárs Magyar Galéria, Natura Medica Trix, Szlovákiai Magyar Képzőművészek Társasága, Szkalka Ferenc, Dolán György, Varsányi Mari. A 912 beérkezett megfejtést értékelve, úgy tűnik, kissé nehezebb lehetett a rejtvény, mert a szokásosnál több helytelen válasz érkezett, éspedig 158. A Fortuna ezúttal Farkas László palásti olvasónknak kedvezett. O nyerte a Primavera Kft. ajándékcsomagját. További jó szórakozást kívánunk. REJTVÉNY A megfejtéseket hetente egyszer, legkésőbb a következő hétfőig szíveskedjenek postázni levelezőlapon vagy borítékban, szerkesztőségünk címére. A sorsolással megállapított nyertes nevét szombatonként közöljük. A szerencsés nyertesek a Primavera Kft. ajándékát kapják. Gondolatokra vonatkozó Hanyagság Nemesgáz Lengyel festő Hancúrozik > Tibor, Dávid Balaton..., település Hal 1 Bácsi i András Gondolatokra vonatkozó Hanyagság Nemesgáz Lengyel festő Hancúrozik > Tibor, Dávid Balaton..., település Sóstó 1 Kígyó tesz i Franciaimádó ...-hír, vészhír ...•völgyi embef Réshang Indulatszó ...•völgyi embef Legelő - népiese LZN Úrnő - spanyolul Kőzetdarabok Helytörténész Érzékszerv W Kálium Zérus Rag Nagyképű Liter Amerikai színésznő Japán pénznem Indítók Kefedarab! ^ Mezőgazdasági eszköz Előtag Római ezer Visszaül! Mérőműszer része! Személyes Károly Jf börtönőr Ausztriai város Zita Kérdőszócska \ Rósz Fiatal nőstény szarvas HOROSZKÓP Kos: Ma felébred Önben az utazási vágy, és lehet, hogy fel is kerekedik. Ha csak egy közeli városkába látogat el, útját akkor is nagy kalandnak érzi. Bika: Ma új célok és elképzelések fogalmazódnak meg Önben. Úgy érzi, végre feloszlott az agyában megtelepedett köd, és valóra válthatja álmait. Ikrek: Ma egy olyan cél megvalósításán fáradozik, amely személyes okokból Önnek fontos. Érdemes lakókörnyezete szebbé tételén fáradoznia. Rák: Nem működik szerelmi kapcsolata, talán mert nagyon el voltak foglalva saját magukkal, de az is lehet, hogy túlzott szeretetükkel fojtották egymást. Oroszlán: Rokona üzleti ajánlatot tesz, és Ön azon töpreng, hogy hogyan befolyásolná ez az életét. Az ünnepek alatt sokan invitálják magukhoz. Szűz: Ma az otthoni munkákkal megy el a napja. Vigyázzon, nehogy túlerőltesse megát. Ne kapkodjon, ne hamarkodjon el semmit, legyen óvatos! Mérleg: Hirtelen felidéződik Önben egy régi ismerős arca, és nem kizárt, hogy hamarosan összefutnak egymással. Részt vesz egy jótékonysági akción. Skorpió: Egy fontos cél eléréséhez kitartó, céltudatos munkára van szükség és erős hitre. Ha úgy érzi, fogytán az ereje, fújja ki magát, majd újra folytassa. Nyilas: Szeretne valami jót tenni valakivel, aki pillanatnyilag teljesen a padlón van. Nem ártana jobban odafigyelni arra, hogy mit eszik. Szeretne fittebb lenni. Bak: Családtagja, aki nagytakarításba kezdett, segítséget kér Öntől. Ez jó alkalom arra, hogy élvezhessék egymás társaságát. Változtasson étrendjén! Vízöntő: Ma kényeztetni akaija magát, ezért kedvenc szenvedélyének hódol. Szerelme el van bűvölve Öntől és szeretné, ha éjszakájuk forró lenne. Halak: Ellátogat barátja otthonába, és ez még közelebb hozza Önöket egymáshoz. Barátja áradozik Önről, s Ön örül, hogy ilyen csodálatos embernek tartja.