Új Szó, 1996. december (49. évfolyam, 281-303. szám)

1996-12-03 / 282. szám, kedd

ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 29. POLITIKA 5 Ön szerint kell kisebbségi nyelvtörvény? Igen. A kormány nemzetiségi tanácsában ls vitatkoztunk erről, de leszavaztak bennünket. Az utóbbi évek tapasztalatai alapján alakult ki a véleményünk: kell egy törvény, amely rögzítené a kisebbségi célokra szánt pénzek elosztási rendjét, hogy az illető kisebbség legalább a saját kultúrájának megőrzéséhez szükséges minimális összeget megkapja. Ön tehát egy általánosabb kisebbségi törvényt hiányol? Valóbán, nemcsak nyelvtörvényre gondolok, hanem átfogóbb jogszabályra. A kisebbségi nyelvi jogokra jelenleg mintegy negyven érvényes rendelkezés utal, ám ezek nehezen követhetőek nyomon, nem egyértelműek, éppen ezért nehéz a megtartásuk. Valóban, nemcsak nyelvtörvényre gondolok, hanem átfogóbb jogszabályra. Ismeri a Magyar Koalíció kisebbséginyelvtörvény-javaslatát. Mi a véleménye róla, mit tudna támogatni a benne foglaltakból? Tanulmányoztam az indítványt, és nem titkolom, hogy nem helyeseltük, mivel bizonyos javaslatokat meglehetősen meredeknek tartottunk. Például azt, hogy azokon a településeken, ahol az illető kisebbség részaránya eléri a 10 százalékot, az államnak biztosítania kellene, hogy a hivatalokban kétnyelvű alkalmazottak dolgozzanak. Ez terheket róna az államra, és bizonyos értelemben diszkriminálná a magyarul nem tudó szlovák hivatalnokokat. A kormány nemzetiségi tanácsának múlt heti ülésén megtartott szavazás szerint szükségtelen a kisebbségi nyelvtörvény. Ön miként szavazott? Tudjuk, hogy bizonyos kisebbségek képviselői is feleslegesnek tartották. Már utaltam rá, hogy egy ilyen törvény elfogadása mellett vagyunk, és a szóban forgó ülésen is mellette szavaztunk: szoros eredmény született, 8:7 arányban maradtunk alul. A tanács tagjai ugyanis nemcsak a kisebbségek képviselői, hanem szakértők és szervezetek képviselői is, s ők kerekedtek felül. Mi a véleménye a Pro Slovakia Alapról, amelyből homályos szempontok szerint osztogatják a pénzeket? A kulturális minisztérium elosztási módszere nem teljesen átgondolt, habár bizonyos európai tapasztalatokra épül. A fejlett gazdaságú országokban nem égető gond a kisebbségek állami támogatása, nálunk igen. Mert nálunk, állami dotáció híján, ellehetetlenül mind a lap-, mind a könyvkiadásunk. Ez pár éven belül a ruszin kisebbség teljes asszimilációjához vezetne. A Pro Slovakiához visszatérve: nem tudom, miért, de a ruszinoknak nincs egyetlen képviselőjük sem az alap bizottságaiban. Igazságtalannak tartom, hogy tevékenységünk támogatásáról olyan személyek döntenek, akik nem igazán ismerik helyzetünket és szükségleteinket. Próbáltak-e változtatni ezen a helyzeten? Levélben kértük a minisztert, hogy a mi képviselőnk is tagja lehessen a Pro Slovakia valamelyik bizottságának, de még válaszra sem méltattak bennünket. Ön szerint a kormány kisebbségi tanácsa hatékonyan működik? Akkor működne hatékonyan, Úgy tudom, a ruszin szakemberek saját tankönyvet készítettek, amelyet azonban az oktatásügyi minisztérium fiókjában őriznek, mivel a tárca szerint szlovákellenes. Vannak olyan tankönyvek, amelyeket a mi pedagógusaink állítottak össze az alapiskolásoknak. Ezek kiadása a minisztérium engedélyével, állami támogatással történt, a könyveket azonban a tárca eddig blokkolta, mivel a ruszin nyelvű oktatás szeptember l-ig nem volt engedélyezve. Az idén a miniszter asszony dekrétumot írt alá, amelynek értelmében a szülők kérése alapján a ruszin gyerekek anyanyelvükön tanulhatnak. Az említett tankönyvek közül egy jelentett problémát, a Szlovákiában élő ruszinok történetét taglaló, amellyel szemben a minisztériumnak fenntartásai voltak. Igazságtalannak tartom, hogy tevékenységünk támogatásáról olyanok döntenek, akik nem ismerik helyzetünket és szükségletein- > * ket. NN Milan Ferko minisztériumi főigazgató azt állította, a magyarok kivételével minden kisebbség elégedett. A ruszinok is? Ezzel a kijelentéssel nem érthetek egyet, mert a ruszinok jogait tartják meg a legkevésbé az alkotmányban szavatoltakhoz képest. Nincs saját rádióadásunk, saját szerkesztőségünk a tévében, saját múzeumunk, sajtónk csaknem a padlóra került. Tehát nem beszélhetünk elégedettségről. Vladimír Mečiar a jövő évi költségvetésről A CFE-megállapodásról Lisszabonban Véglegesítik A követelmény: másfél a hivatalnokokat év visszafogottság TA SR-HlR Pozsony. A jövő évi állami költségvetésből 14 milliárd korona megy autópálya-építésre, 5 milliárd pedig lakásépítésre - jelentette ki tegnap a déli Rádiožurnálban Mečiar kormányfő. Elmondta, változások lesznek a foglalkoztatási politikában, és növekszik a mezőgazdaságnak jutó támogatás. A hadseregben és a rendőrségen belül emelkednek a fizetések, mivel, Mečiar szerint, egyébként szétesik az irányítás egész rendszere. Az egészségügy problémáit az állam már csak részben kezeli, viszont az év végéig az ágazattal kapcsolatban a kormány kiterjedt privatizációs projektet hagy jóvá. Ennek következtében jövőre jelentősen megnő a magánorvosok száma. A kormány 100 millió koronával emelte az oktatásügyi dolgozók fizetésének emelésére szánt eredeti keretet, de lehet, hogy a parlament tovább emeli. Az államigazgatásban a jövő év július elsejétől emelik a béreket. Ezt azonban megelőzi az államigazgatásban, a hadseregben és a rendőrségnél dolgozók véglegesítése. Mečiar szerint enélkül nem várható el ezektől az emberektől, hogy konfliktusokat vállaljanak, amelyek következtében gyakran az életüket is kockáztatják. MTI-TU DÓSlTÁS Lisszabon. Megállapodás született az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet lisszaboni csúcsértekezletén az európai hagyományos haderők és fegyverzetek csökkentéséről szóló CFE-szerződés úgynevezett adaptációjáról - jelentette be a lisszaboni csúcsértekezlet tegnap délelőtti plenáris ülésén António Guterres portugál kormányfő. Egy magas rangú magyar diplomata értékelése szerint az a tény, hogy a CFE-t 1990-ben aláíró 30 ország megállapodott a szerződés módosításáról, azt jelzi, hogy Moszkva tudomásul vette a NATO bővítését. Az illető emlékeztetett arra, hogy az 1994-es budapesti találkozón Oroszország nem volt hajlandó tárgyalni a NATO bővítésével összefüggő kérdésekről. (Lisszaboni diplomáciai értékelések szerint a szerződés módosításáról szóló megállapodással az aláíró országok elébe mentek Moszkva kívánságainak.) Utalt a diplomata arra is, hogy megítélése szerint az orosz külpolitika két szinten tevékenykedik, a viszonylag kemény szavak általában elsősorban a belpolitikai helyzetre vannak tekintettel, míg a tárgyalások szintjén Moszkva a beszédekben és cikkekben leírottaknál lényegesen nagyobb együttműködési készséget tanúsít. A szerződés módosítását az aláírása óta bekövetkezett történelmi fejlemények, így a hidegháborús szembenállás megszűnte, a Szovjetunió és a Varsó Szerződés szétesése tette szükségessé. A Lisszabonban született megállapodás 18 hónapot ad a szerződés módosítására - ennyi idő alatt tárgyalták Bécsben az eredeti dokumentumot -, s addig önkéntes visszafogottságot ír elő az aláíró államoknak, illetve azok utódállamainak. A tárgyalások jövő januárban Bécsben kezdődnek meg. Ami viszont az EBESZ-csúcs záródokumentumait illeti, délután kiszivárgott hírek szerint az előkészítésük még mindig nem zárult le. Nem tudták véglegesíteni sem a jövő század európai biztonsági architektúrájára vonatkozó dokumentumot, sem az általános politikai nyilatkozatot. Mindkét esetben a NATO-bővítéssel kapcsolatos eltérő vélemények képezik a legfőbb akadályt. Jozef Moravčík a Btk.-módosításról Visszalépést jelent Kassa. - A kormánykoalíció kassai sajtóértekezletén Jozef képviselőinek a Büntető Tör- Moravčík, a párt elnöke. Szerinvénykönyv módosítását célzó te a javaslat olyan rendelkezéseújabb javaslata tartalmilag el- ket is tartalmaz, amelyekkel lentétes országunk érdekeivel, s egyesek visszaélhetnek, meg elfogadása csak ártana Szlováki- olyanokat is, amelyek gyengítik ának - jelentette ki a DU tegnapi a demokratikus rendszert, (g-f) RÖVIDEN Főleg fiatalok látogatják Kassán a Zsidó Hitközség épületében szervezett hébernyelv-tanfolyamot. Három csoportban, különféle szinten harminc diák tanul, és sokan közülük nem is zsidó vallásúak. (TA SR-felvétel) Interjú Milan Andrással, a kormány kisebbségi tanácsának ruszin képviselőjével Korántsem elégedett kisebbség Nyitra. A Konstantin Filozófus Egyetem (a volt Nyitrai Pedagógiai Főiskola) magyar diákjainak és tanárainak 1996. november 27-én tartott közös értekezletén a résztvevők megtárgyalták az anyanyelvű pedagógusképzés korlátozására tett egyetemi és kari intézkedéseket. Foglalkoztak továbbá azzal is, hogy az új egyetemi és két kari tanácsi választásoknál nem biztosítják a nemzetiségek számára a részvételi jogot. Ezzel kapcsolatban az értekezlet résztvevői nyilatkozatot fogadtak el. (-U-) AIDS-segélyvonal Dunaszerdahelyen Dunaszerdahely. Az Állami Egészségügyi Intézet december 2-a és 23-a között AIDS-segélyvonalat üzemeltet. Dr. Misányik Tibor igazgató tájékoztatása szerint a 0709/524857-es telefonszámon reggel 6-tól 9 óráig a teljes névtelenség garantálásával szakorvosok válaszolnak a kérdésekre. (-Ú-) Mohi előnyeire nincs bizonyíték Pozsony. A Greenpeace, az Energia 2000 és a Földanyáért szervezetek nyilatkozatokban hívták fel a közvélemény figyelmét, hogy a gazdasági minisztérium, ígérete ellenére, nem terjesztette a parlament környezetvédelmi bizottsága elé az ország aktualizált energetikai koncepcióját. Ebben egyebek mellett meg kellett volna indokolni, hogy milyen előnyök miatt döntöttek a Mohi Atomerőmű két blokkjának befejezése mellett. (-Ú-) Az orvoskamara kevesli a pénzt Pozsony. A Szlovák Orvosi Kamara szerint a jövő évi állami költségvetési javaslatban szereplő összeg nem garantálja az egészségügyi ellátást a Gyógyászati Rendtartásban lefektetett szinten. így például jövőre a gyermekeket nem lehet oltani a Hepatitisz B ellen, és az élelmiszer-felügyelet sem tud megfelelő színvonalon dolgozni. Csökken a középfokú egészségügyi képzés színvonala is. (TA SR) Felújították a kapitányságot Pozsony. Gustáv Krajči belügyminiszter adta át tegnap a Špitálska utcai Pozsonyi Kerületi Rendőrkapitányság felújított épületét. A homlokzatán elhelyezett két oroszlánszoborról ismert épület 1925 óta szolgál erre a célra, és a közlekedési osztályon, illetve az akciócsoporton kívül a kerületi kapitányság összes részlegének otthont ad. (TA SR) A belügyminiszter a kapitányság fogászati rendelőjét is megtekintette (TA SR felvétel) Emelkedtek az átlagfizetések Pozsony. A statisztikai hivatal jelentése szerint szeptember végén az ipari átlagfizetés 8185 korona volt (az előző év hasonló időszakához képest ez 13,9 százalékos emelkedés). Ugyanezek az adatok az építőiparban 8207 korona (14,9 százalék), a kereskedelemben 6600 korona (22 százalék), a közlekedésben pedig 8671 korona (16,3 százalék). (TA SR) Betlehemek kiállítása Pozsony. A világ betlehemei címmel nyílik csütörtökön kiállítás Pozsonyban, a régi városházán a Városi Múzeum és az AVIA Centrum rendezésében. A kiállításon 31 ország 68 betleheme tekinthető meg, a legnagyobb 200 szobrocskát tartalmaz. (TA SR) Mečiar Párizsba utazik Pozsony. Szerdán több miniszterrel együtt kétnapos munkalátogatásra Párizsba utazik Vladimír Mečiar kormányfő. Céljuk a Nyugat-európai Unió Parlamenti Közgyűlésének meglátogatása, s a kormányfő beszédet is mond. (TA SR) Folytatódik a bőrfejűek pere Besztercebánya. A kerületi bíróságon a nyilvánosság és a sajtó kizárásával tegnap folytatódott a garamszentkereszti Mário Goral meggyilkolása miatt perbe fogott 16 bőrfejű ügyének tárgyalása. Közülük kettőt gyilkosság, illetve gyilkosságra való felbujtás vádjával vizsgálati fogságban tartanak. A többiek, akik ellen garázdaság miatt emeltek vádat, szabadlábon védekeznek. (TA SR) A szlovákiai ruszin kisebbség sem elégedett a helyzetével. Azzal, hogy nincs törvény a kisebbségi nyelvek használatáról, s azt is helyteleníti, hogy egyesek önkényesen döntenek a kisebbségeknek szánt pénzek elosztásáról. P. VONYIK ERZSÉBET. Milan András egyetemi tanár a ruszinokat képviseli a kormány kisebbségi tanácsában. Ezért előbb a legutóbbi tanácsülés fő témájáról, a kisebbségi nyelvhasználati törvényről kérdeztük. ha a végrehajtó jogkörön kívül más szerepkört is betöltene, például ez a fórum döntene a kisebbségek támogatására szánt költségvetésről és annak elosztásáról az egyes kisebbségek között. Prikler László felvétele