Új Szó, 1996. november (49. évfolyam, 256-280. szám)
1996-11-25 / 275. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1996.NOVEMBER 26. PA NOR ÁM A FJ Labdarúgó NB I, 16. forduló: az újonc III. Ker. TVE a Fáy utcában legyőzte a bajnok Ferencvárost! Véget ért az MTK menetelése RÖVIDEN Van Basten csak tréfált Londonban London. Az edzésekre is kíváncsi Chelsea-drukkerek óriási örömmel vették tudomásul, amint a holland Marco van Basten is mezbe öltözötten vett részt az angol futballklub edzésén. Amikor a szenzációra éhes újságírók már arról cseréltek eszmét, hogy az egykori ász. a Stamford Bridge ismert egyesületében kergeti tovább a labdát, a tréning végén a - Ruud Gullit játékosedző közölte: egyfajta tréfának foghatják föl van Basten igyekezetét. - Szó sincs arról, hogy barátom a Chelsea-ben ismét szerelést öltene - mondta Gullit. (m) Henry Maske vereséggel búcsúzott München. Füttyel, érthető nemtetszéssel fogadta a müncheni közönség a profi félnehézsúlyú ökölvívók szombati csatájának végeredményét. Érthető volt az ellenérzés, hiszen a német Henry Maske hivatásos "pályabúcsúztatóján" a pontozóbírók az amerikai Vir gil Hűlnek adták a győzelmet. Hírügynökségi összefoglalókból az derül ki, akár Maske is nyerhetett volna. Hill ezzel WBA világbajnoki címe mellé megszerezte az IBF szervezet félnehézsúlyú „koronáját" is. Maske sírva búcsúzott a közönségtől, majd elmondta, érzése szerint lepontozták, tehát nem érdemelt vereséget, (m) Lemondott a portugál „bírófőnök" Matosinhos. Az utóbbi hetekben gyakorta láttak napvüágot a portugál futball-bundázással kapcsolatos különféle hírek. A helyzet tisztázása céljából ülésezett a szövetség vezérkara. A megbeszélésen ott volt a bírók vezetője, Jose Cruz Pereira, aki a jelentős hőfokú viták közepette hirtelen fölpattant a helyéről. Jelezte: lemond tisztéről, majd kiviharzott a teremből. Ismeretes, a hét közepén egylbírót és egy klubelnököt vétkesnek találtak egy 1993-as második ligás találkozó eredményének előre történt „egyeztetésében", ezért a két személyre börtön vár. (m) Rájárt a rúd az éllovasokra a magyar labdarúgó NB I 16. fordulójában: a listavezető MTK hazai pályán a BVSC-től szenvedett vereséget, a bajnok Ferencváros pedig semleges pályán, a Fáy utcában 4:3-ra kikapott az újonc III. ker. TVE együttesétől. (Fotó: Nemzeti Sport) SPOTFOGADÁS LBudapest. Az idei utolsó Hungária körúti találkozón szakadt meg az MTK szenzációs sorozata, amelynek keretében 15 fordulón jutott túl pontveszteség nélkül! ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS • MTKBVSC 0:1 (0:1) Góllövő: Erőss (37.). Játékvezető: Puhl, 3000 néző. Jók: Kuttor, ill. Végh, Dragoner, Erőss, Bükszegi. Noha nagyon fogadkoztak az MTK játékosai a találkozó előtt, nemcsak a győzelemmel, illetve a pontszerzéssel, hanem a jó teljesítménnyel is adósak maradtak. Főleg az első félidőbenjátszott gyengén az éllovas, fordulás után pedig hiába hajtott, képtelen volt fordítani. Garami József, az MTK vezetőedzője a következőket nyilatkozta az MTI munkatársának. „Már a korábbi összecsapásokon is akadtak figyelmeztető jelek, mert egy hete Akasztón számos ziccerünk maradt ki, ám akkor még nagy nehezen nyertünk." • CsepelBékéscsaba 9:1 (2:0) Góllövők: Bubcsó 3 (17., 68., 84.), Szekeres (45.), Oláh (50.), Bereczki (71. - 11-esből), Nagy T. 2 (72., 83.), Rósa (78.), ill. Major (89.). Játékvezető: Márton, 500 néző. Kiállítva: Medgyesi (33.), Ulici (86.) - mindkettő Békéscsaba. Jók: Nagy T., Szekeres, Oláh, Bubcsó, ill. Major. Tovább tart a csabaiak vesszőfutása! Sorozatban immáron a harmadik találkozójukon nyújtottak gyenge teljesítményt. A csepeliek kezdeti gátlásukat Medgyesi kiállítását követően vetkőzték le. Emberfölényben, sziporkázó,-gólerős játékkal még ilyen arányban is teljesen megérdemelten győztek. • VácStadler 2:0(1:0) Góllövők: Borgulya (15.), Vámosi (89.). Játékvezető: Mohácsi, 1500 néző. Jók: Vámosi, Andrássy, Borgulya, ill. Nagy G. Küzdelmes, de alacsony színvonalú találkozón a sokkal többet támadó és jóval több helyzetet kialakító Vác biztosan szerezte meg a három pontot. • ZalaegerszegVasas 1:4 (0:1) Góllövők: Somfalvi (51.), ill. Fischer (31.), Máriási (60.), Váczi (83.), Gricajuk (90.). Játékvezető: Tóth V., 6000 néző. Kiállítva: Sebők (47. - ZTE). Jók: Csóka, Vidóczi, Tóth, Gaál, ill. Fischer, Máriási, Sáfár. A Vasas most is szokásos idegenbeli taktikáját alkalmazta, amely ezúttal is bevált. • GyőrPécs 2:1 (1:0) Góllövők: Fehér 2 (42., 50.), ill. Tököli (55.). Játékvezető: Pillér, 3000 néző. Jók: Fodor, Fehér, ill. Tomka, Dienes. Alacsony színvonalú mérkőzésen, egyenlő erők küzdelméből a szerencsésebb csapat került ki győztesen. • SiófokVideoton 2:1 (1:1) Góllövők: Szabó (22.), Kirchmayer (70.), ill. László (28. öngól). Játékvezető: Bede, 2000 néző. Jók: Bimbó, Szabadi, Bozsér, ill. Dulics, Pető, Takács. A mérkőzés nagyobb részében a labdát többet birtokoló és veszélyesebb helyzeteket teremtő siófoki csapat győzelme teljesen megérdemelt. • KispestHaladás 2:0 (0:0) Góllövők: Urbányi (54.), Plókai M. (68.). Játékvezető: Kurmai, 2000 néző. Jók: Tarlue, Urbányi, ill. Kovács, Fehér. A Kispest egy közepes iramú és színvonalú mérkőzésen magabiztosan győzte le a halvány teljesítményt nyújtó szombathelyi gárdát. • DebrecenÚjpest 0:1 (0:0) Góllövő: Kovács Z. (56.). Játékvezető: Vad, 6000 néző. Jók: Kövesfalvi, Sándor Cs., ill. Szűcs, Szanyó, Kovács Z. Egyenlő erők küzdelmét láthatta a közönség, nem sokkal a fordulás után váratlanul vezetést szerzett az Újpest. A hajrában egykapuzott a Debrecen, ám nem sikerült egyenlítenie. A látottak alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. • III.ker.TVEFTC 4:3(1:2) Góllövők: Bence (39.), Szeid (71.), Aubel (86.), Kiss (88.), ill. Horváth F. 2 (2., 80.), Nyilas (43. - 11-esből). Játékvezető: Juhos, 7000 néző. Az FTC (Telek nélkül) végig többet támadott, gólhelyzetei is bőven akadtak, ám a hajrában hihetetlen hibákat vétett, és óriási meglepetésre kikapott. A bajnokság állása: 1. MTK 16 15 0 1 47:12 45 2. Újpest 16 12 2 2 37:15 38 3. FTC 16 12 2 2 34:20 38 4. Vasas 16 11 2 3 25:12 35 5. Kispest 16 8 3 5 23:19 27 6. Debrecen 16 7 4 5 30:21 25 7. BVSC 16 7 4 5 22:15 25 8. Győr 16 7 2 7 20:25 23 9. ZTE 16 7 1 8 17:25 22 10. Haladás 16 5 4 7 20:19 19 11. Videoton 16 4 6 6 18:19 18 12.111. ker. TVE 16 4 5 7 21:29 17 13. Vác 16 4 4 8 21:27 16 14. Békéscsaba 16 4 3 9 19:31 15 15. Siófok 16 4 3 9 13:29 15 16. Csepel 16 2 6 8 24:30 12 17. Stadler 16 2 2 12 8:26 8 18. Pécs 16 1 3 12 11:36 6 A góllövőlista élcsoportja -14 gólos: Illés (MTK); 12 gólos: Ilea, Sándor T. (mindkettő Debrecen); 11 gólos: Szanyó (Újpest); 10 gólos: Kovács Z. (Újpest); 9 gólos: Nicsenko (FTC), Kenesei (MTK). A 17., utolsó őszi forduló párosítása (november 30.): FTC-ZTE, Haladás-MTK, Újpest-Győr, Videoton-Kispest, BVSC-Vác, Vasas-Siófok, Békéscsaba-Debrecen, Stadler-Csepel, Pécs-III. ker. TVE. A Športka 47. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 4, 14, 20, 33, 42, 48; pótszám: 37. II. húzás: 2, 9,11,18,20,44; pótszám: 3. Lehetőség-szám: 444238. A Kenő 10, szombati, 311. sorsolásának nyerőszámai: 2, 3, 6, 7, 9, 13, 15, 17, 22, 30, 31, 32, 51, Pozsony. Kézilabda. A férfi I. ligában a 8. forduló mérkőzéseit játszották: N. Zámky-Piešťany 20:21 (7:6), Bardejov-Prešov 15:24 (6:10), Trnava-DAC 22:23 (12:12), Košice-Pov. Bystrica 30:18 (15:8), ŠKP Bratislava-Topoľčany 27:23 (12:10). Ökölvívás. Újabb mérkőzéseket játszottak a nemzetközi csapatbajnokságban: Dubnica-Paks 16:2, Vranov-ŠKP Bratislava 14:6. Kosárlabda. A 10. forduló hat mérkőzésével folytatódott a férfi I. liga küzdelemsorozata: Matador Bratislava-Pezinok 77:93, Štart Bratislava-Levice 88:72, Inter Bratislava-Svit 81:98, Košice-Žilina 82:64, Prievidza-Handlová 80:57, LučenecTrenčín 109:91. 54,57,62,67, 72, 75, 77. A magyar Ötöslottó 47. játékhetének nyerőszámai: 28, 35, 69, 81,82. Joker-szám: 976519. A magyar Hatoslottó nyerőszámai: 3, 6, 10, 15, 28, 37; pótszám: 38. (TASR+TXT) A nőknél csupán három mérkőzésre került sor (10. forduló): Levice-Šamorín 70:68, Prievidza-UK Bratislava 55:106, Myjava-Poprad 84:21. Röplabda. A férfi I. ligában a 7. kettősforduló találkozóit bonyolították le. Pűchov-VKP Bratislava 1:3, Žilina-Detva 3:0, Inter-Dubová 3:2, Ravijoma-Humenné 0:3; Púchov-Detva 2:3, Ravijoma-Dubová 1:3, Inter-Humenné 3:1. A női bajnokságban a 9. forduló összecsapásaira került sor: Senica-Poprad 3:0, Skalica-Snina 0:3, Doprastav-Žilina 1:3, STU Bratislava-Žiar 3:1, Trnava-Artmedia Bratislava 0:3, Pezinok-Nitra 3:1; Senica-Snina 3:0, Doprastav-Žiar 3:2, STU-Žilina 1:3, Trnava-Nitra 0:3, Pezinok-Artmedia Bratislava 2:3. (sr) BAJNOKI PONTOKÉRT Európai futballkörkép: remekelt a Borussia Dortmund Brémában; Thomas Häftler súlyos sérülése Alan Shearer góllal tért vissza ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Németország. Sziporkázott a Dortmund Brémában. A bajnoki cím védője hét perc alatt háromszor vette be Reck kapuját, és biztos 4:0-ás győzelmet aratott. Sokkal nehezebb dolga volt a Bayernnak, amely szombatig hazai pályán még nem győzte le a Rostockot. Gyatrán játszottak a bajorok, de ennek ellenére Basler két gólja után fordultak a csapatok. A 65. percben Akpoborie szépített, és az utolsó negyed óra kezdetén a színes bőrű csatár a kapufát találta el. Már pénteken játszott a Karlsruhe, és Háfiler a bokáját törte. Háromhónapos pihenő vár rá. Eredmények: Karlsruhe—Düsseldorf 2:0, góllövők: Keller, Dundee, 21 000 néző; Bochum—Mönchengladbach 2:0, Donkov, Közle, 30 300 néző; Bayern—Rostock 2:1, Basler 2 (az elsőt 11-esből), illetve Akpoborie, 55 000 néző; Bremen— Dortmund 0:4, Herrlich 2, Chapuista, Pfeifenberger (öngól), 36 200 néző; Köln—Hamburg 2:2, Polster, Gaiftmayer, illetve Salihamidzics, Kmetsch, 27 000 néző; St. Pauli—Leverkusen 3:1, Trulsen Driller, Wörns (öngól), illetve Sergio, 20 000 néző; Schalke— 1860 München 4:1, Mulder, Wilmots, Anderbrügge (11-esből), Max, illetve Winkler, 30 000 néző; Bielefeld— Freiburg 2:0, Kuntz, Reina, 15 000 néző. 1. Bayern 15 9 5 1 25:13 32 2. Stuttgart 14 9 3 2 37:13 30 3. Dortmund 15 9 3 3 32:16 30 4. Leverkusen 15 9 3 3 32:18 30 5. Köln 15 8 2 5 29:23 26 6. Bochum 15 7 5 3 21:19 26 7. Karlsruhe 15 7 3 5 26:19 24 8. Bremen 15 6 3 6 27:23 21 9. Schalke 15 5 4 6 20:24 19 10. St.Pauli 15 5 3 7 21:28 18 11. Hamburg 15 4 4 7 19:24 16 12 1860 München15 4 4 7 23:29 16 13. Bielefeld 15 4 4 7 17:25 16 14. M'gladbach 15 4 3 8 12:21 15 15. Düsseldorf 15 4 3 8 9:23 15 16. Duisburg 14 3 4 7 12:21 13 17. Freiburg 15 4 1 10 18:34 13 18. Rostock 15 3 3 9 16:23 12 Anglia. Egyhónapos kihagyás után góllal tért vissza Alan Shearer. A 24. percben, olasz összjáték után, Vialli vezetéshez jutatta a hazaiakat, de az öröm csak a 41. percig tartott. Ekkor Asprilla pontos labdával indította Shearert, első lövését még a Chelsea kapusa hárította, de a következő már a jobb felső sarokban kötött ki. Batty kiállítása után a hazaiak mezőnyfölényben játszottak, de Srníček szombaton remekelt. A14. forduló eredményei: Middlesbrough—Manchester U. 2:2, góllövők: Ravanelli, Hignett (11-esből), illetve Keane, May, 30 100 néző; Chelsea—Newcasde 1:1, Vialli, illetve Shearer, 28 400 néző; Liverpool—Wimbledon 1:1, Collymore, illetve Leonhardsen, 39 100 néző; Coventry—Aston Villa 1:2, Dublin, illetve Joachim, Staunton, 21 400 néző; Leicester—Everton 1:2, Walsh, illetve Hinchcliffe, Unsworth, 21 000 néző; Southampton— Leeds 0:2, Kelly, Sharpé, 15 200 néző; Sunderland—Sheffield 1:1, Melville, illetve Oakes, 20 100 néző; West Ham— Derby 1:1, Bishop, illetve Sturridge, 24 600 néző. Olaszország - 10. forduló: Bologna-Atalanta 3:1, góllövők: Fortunato (öngól), Kolivanov, Bresciani, ill. Inzaghi; Cagliari-Napoli 1:1, Muzzi, ill. Pecchia (91.); Fiorentina-Piacenza 1:1, Robbiati, Luiso; Lazio-Sampdoria 1:1, Negro, ill. Mancini; Parma-Roma 0:0; Perugia-Verona 3:1, Pizzi, Rapajcs, Artistico, ill. De Vitis; Vicenza-Reggiana 2:0, Ambrosetti 2. Az Udinese-Juventus összecsapást két hét múlva játsszák. Az élmezőny: Vicenza 20, Bologna 19, Internazionale 18, Juventus 16, Napoli 16. Csehország -14. forduló: Olomouc-Sparta 0:0, Drnovice-Č. Budéjovice 0:3, Liberec-Karviná 1:0, Brno-Teplica 0:0, PlzeňŽižkov 1:1, Ostrava-Hradec 2:0, Slavia-Jablonec 2:1, Bohemians-Opava 1:2. Az élcsoport: Liberec 28, Slavia 25, Dmovice 24, Č. Budéjovice 23, Ostrava 22. Ausztria - 14. forduló: Austria— Innsbruck 2:1, góllövők: Flögel, Breu, illetve Janeschitz, 4 000 néző; Sturm—LASK 0:0, 5 500 néző; Ried—Admira 0:1, Narbekovas, 2 500 néző; FC Linz— GAK2:1, Madlener, Zsak, illetve Sabitzer, 2 000 néző. Spanyolország - a 14. fordulóból: Bilbao—Barcelona 2:1; Extremadura—Gijon 1:2. (dut) A svédországi Kirunában elkezdődött az északi sí Világ Kupa 1996/97-os sorozata. A nyitóviadalt, a férfi 10 km-es sífutást a norvég Bjőrn Dählie (felvételünkön) nyerte a finn Isometsä, valamint a norvég Skieldal előtt. A nők 5 km-es versenyét az orosz Vjalbe nyerte. (ČTK/AP felvétel)