Új Szó, 1996. október (49. évfolyam, 229-255. szám)

1996-10-29 / 253. szám, kedd

ÚJ SZÓ 1996. NOVEMBER 2. SpOrt/Tévé és rádIó - szombAt frp Beszélgetés Ján Ondával, a Szlovák Nemzeti Bank szóvivőjével az ország pénzügyi helyzetéről Nincs ok a leértékelésre Ján Onda, a jegybank szóvivője szerint bár a külkereskedelmi mérleg valóban kedvezőtlenül alakul, az ország devizatartalékainak nagysága jelenleg nem teszi szükségessé a szlovák korona leértékelését. SIDÓ H. ZOLTÁN Szlovákia folyamatosan növekvő, már több mint 38 milliárd koronát meghaladó idei külkereskedelmimérleg-hiánya miképpen befolyásolta a devizatartalékok alakulását, különös tekintettel a Szlovák Nemzeti Bank tartalékaira? Ami a Szlovák Nemzeti Bank devizatartalékainak idei alakulását illeti, január és október között növekedést könyvelhettünk el. Elmondható, a kedvezőtlen év elején 3425 millió dollárt tettek ki a központi bank tartalékai, viszont október 10-én már 3570 milliót. Tény azonban, hogy a kereskedelmi bankok devizatartalékait is figyelembe véve bizonyos csökkenés tapasztalható: az év eleji 5024 millió dollárról 4824 millióra csökkentek. Ezt a visszaesést azonban nem tartjuk drámainak. Az ország külkereskedelmi hiánya kapcsán felmerültek olyan találgatások, hogy a koronát devalválni kellene. Hivatalos helyeken természetesen tagadták ennek szükségességét. Miért nem indokolt a fizetőeszköz leértékelése? Noha a szüntelenül emlegetett külkereskedelmi hiány valós problémát jelent, semmi jel sem mutat arra, hogy a Szlovák Nemzeti Bank a devalváció melElmondható, a "" kedvezőtlen külkereskedelmi mérleg nem hatott negatívan a tartalékok nagyságára. ^ külkereskedelmi mérleg nem hatott negatívan a tartalékok nagyságára. A számok nyelvére lefordítva ez azt jelenti, hogy az lett döntene. A devizatartalékok alakulása is azt jelzi, hogy szükségtelen lépés volna a leértékelés. A Szlovák Nemzeti Bank hagyja jóvá az úgynevezett lebegtetési sávon belül a korona mozgását, amely jelenleg 5 százalékos fel-, illetve leértékelést tesz lehetővé. re, de ez túlnyomórészt a személyes kapcsolatokon keresztül történik. Tehát valamiféle tervezett, tudatos kooperációról nincs szó. SS • • • egyes hónapókban 6 százalék alá esett a pénzromlás üteme, vagyis összességében a prognosztizált szinten lesz az 1996- .. os infláció. >> Somogyi Tibor felvételei Egyelőre a lebegtetési sávon belüli mozgást sem használta ki a jegybank. (Jelenleg 1 dollár hozzávetőlegesen 30 korona; 5 százalékos felértékeléssel 28,50 koronára, 5 százalékos leértékeléssel pedig 31,50 koronára módosulna az árfolyam - a szerk. megj.). Csehország hasonló cipőben jár, mint Szlovákia, ugyancsak óriási külkereskedelmi deficittel bajlódik, és ugyancsak felmerült a cseh korona leértékelése. A közös gond megoldása érdekében létezike valamiféle együttműködés, információcsere a két ország központi bankja közön? Valóban, a probléma közös. A két bank között van együttműködés, információcseIdén hány százalékos inflációval számol a Szlovák Nemzeti Bank, és vajon jövőre milyen ütemű lesz a pénzromlás? A Szlovák Nemzeti Bank pénzügyi programja egyértelműen leszögezi: idén 6 és 7,2 százalék közöttire prognosztizálja az éves infláció mértékét. Egyelőre minden jel arra mutat, hogy az említett intervallumon belül marad az infláció. Sót egyes hónapokban 6 százalék alá esett a pénzromlás üteme, vagyis összességében a prognosztizált szinten lesz az 1996-os infláció. Ami a jövő évet illeti, a jegybank már dolgozik az 1997-es pénzügyi programon, amelyet várhatóan decemberben teszünk közzé. Amíg nem lát napvilágot a dokumentum, nem szeretnék konkrét számokat mondani. Kňažko Hudecnél Mečiar-bírálat az EU és Szlovákia közös parlamenti bizottságának ülésén Kiteregette a szennyest Képviselők az ajtó előtt ÚJ SZÓ-HÍR Ivan Hudec kulturális miniszter tegnap fogadta Milan Kňažkót, a Demokratikus Unió parlamenti képviselőjét, aki tizenkét dokumentumot kért áttanulmányozásra a minisztertől. - A miniszter csak engem fogadott, öt képviselőtársam az ajtó előtt várakozott. Ivan Hudec megígérte, hogy a közeljövőben rendelkezésünkre bocsátja a tárca 1995. és 1996. évi költségvetési eszközeinek felhasználásáról szóló jelentést, valamint a Pro Slovakia alap által támogatott rendezvények és szervezetek névsorát - nyilatkozta a félresikeredett találkozó után Milan Kňažko. Mivel a további öt képviselőt Ivan Hudec nem fogadta, a tegnapra tervezett parlamenti képviselői ellenőrzésre nem került sor, pedig - mint kiderült - a hétfői időpontot maga Ivan Hudec miniszter jelölte ki. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Vladimír Mečiar kormányfő az Európa Parlament és a szlovák törvényhozás vegyes bizottságának tegnapi pozsonyi ülésén közölte: az európai és euro-atlanti intézményekhez való csatlakozás változatlanul Szlovákia stratégiai célkitűzései közé tartozik. Az integrációs célok megvalósulását hátráltató tényezőként beszélt az ellenzék kereszténydemokrata részéről, amely „kék forradalommal kívánja elérni a hatalomváltást". A miniszterelnök bírálta a Magyar Koalíció pártjait is, amelyek aláírták a magyar-magyar csúcstalálkozó nyilatkozatát, s ezt „Szlovákia területi egysége megbontásának programjaként" értelmezi a kormány. Vladimír Mečiar kormányfő fontosnak tartotta elhatárolni magát Michal Kováč köztársasági elnöknek az Európa Parlamentben nemrég elhangzott felszólalásától, amellyel kétségbe vonta Szlovákia céljait és eurointegrációs felkészültségét. A vitában Vladimír Mečiar több alkalommal is visszatért Michal Kováč köztársasági elnök személyéhez, akinek „külföldön elhangzott nyilatkozatai miatt folyamatosan csökken Szlovákia esélye az EU- és NATO-tagság elnyerésére". Jan Anderson, az EP delegációjának alelnöke kíváncsi volt arra, hogy az ellenzék végre képviseltetheti-e magát minden parlamenti bizottságban, és maga választhatja-e meg, mely képviselőjét hová javasolja. Vladimír Mečiar válaszában újra az ellenzéket és az államfőt bírálta, mivel „aláássák a kormány hitelét". Közölte: kormányában is helyet kínált az ellenzéknek, ám ahelyett, hogy elfogadták volna ajánlatát, „a nadrágjukba piszkítottak". Azon véleményének adott hangot, hogy Szlovákia problémáinak kilencven százalékáért az ellenzék felelős, mert nem tudta feldolgozni a választási vereség okozta kudarcot. Csáky Pál kérdéseire adott válaszában kifejtette: nincs jogi vákuum a kisebbségi nyelvhasználat terén, mert az alkotmány és számos törvény szabályozza ezt a kérdést. Mečiar üdvözölte, hogy Szlovákiában létezik magyar párt, amellyel ,jól együtt tudnak működni, mivel nem akar autonómiát, és nem támogatja az irredentizmust". A késő estig tartó vita végén David Haliam, az EP szocialista képviselője a miniszterelnökhöz intézve szavait megjegyezte: sajnálja, hogy az ellenzék és a köztársasági elnök bírálatára összpontosított ahelyett, hogy kormánya sikereit részletezte volna. Az Európa Parlamentben mint mondta - nem szokás kiteregetni a családi szennyest. Az Európa Parlament és a szlovák törvényhozás vegyes bizottságának tanácskozása ma folytatódik. (horváth) NATO-tábornok Szlovákiába Szerdán kétnapos munkalátogatásra Szlovákiába érkezik Jeremy Mackenzie tábornok, a NATO európai fegyveres erői parancsnokának helyettese. A katonai vezetőt fogadja Vladimír Mečiar kormányfő, Pavol Hamžík külügyminiszter és Ján Sitek védelmi miniszter. (TA SR) Síteknek nincsenek lakásgondjai Mikuláš Dzurinda parlamenti képviselő (KDM) bejelentése szerint a Nemzeti Vagyonalap idén 60 millió koronát különített el lakásvásárlásra. A lakásokat a vagyonalap alkalmazottai kapták meg kedvezményes áron, a kölcsönkapott összeget pedig kamatmentesen, 15 éven belül törleszthetik. De nemcsak alkalmazottak jutottak így lakáshoz, hanem például Ján Sitek védelmi miniszter is. (ú) SZNP: a Chamula-ház felgyújtásáról A Szlovák Nemzeti Párt nyilatkozatban ítélte el Igor Chamula házának felgyűjtását. - Komolyan nyugtalanít bennünket a politikai hátterű terrorista merénylet, amelyet az SZNP és a Matica slovenská tagja ellen követtek el - olvasható az állásfoglalásban. (TA SR) S. O. S. Alapítvány Michal Kováč köztársasági elnök tegnap fogadta az S. O. S. Alapítvány képviselőit. Az alapítvány tavaly jött létre, és hazai termékek fogyasztására ösztökéli az állampolgárokat. Ettől a hazai termelés fellendülését, valamint a kis- és középvállalkozói réteg megerősödését remélik az alapítvány létrehozói. (TA SR) Le Pen-Csurka tájékoztató Jean Marie Le Pen, a francia Nemzeti Front vezetője a Csurka István MIÉP-elnökkel tartott sajtóértekezleten kifej tette: reméli, Magyarország és Lengyelország is eljut a jobboldali erők választási győzelméhez. Mint mondta, pártja nem EU-ellenes, de szerinte az új világrend célja, hogy lerombolja a nemzeteket, és egyetlen egységgé olvassza össze őket. (MTI) DBP: üres a vagyonalap kasszája A Demokratikus Baloldal Pártja üdvözli, hogy képviselői kezdeményezés nyomán az idősebb állampolgároktól hamarabb vásárolják meg a vagyonalapi kötvényeket. Viszont a párt szerint a DSZM és a munkásszövetség ismét megmutatta igazi arcát, amikor a korhatárt 60 évről 70-re emelte fel. - Ez is bizonyítja, hogy a vagyonalap vagyonát maguk közt osztották szét a kormánypártiak, és az állampolgároknak nem maradt semmi - áll a DBP állásfoglalásában. (TA SR) Munkában az alkotmánybíróság Holnap két törvény alkotmányos voltát bírálja el a kassai alkotmánybíróság. Mindkettő az államfő jogköreit érinti, konkrétan a titkosszolgálat vezetőjének, valamint a vezérkari főnöknek a kinevezését. A módosítások értelmében a két tisztségviselő kinevezése már nem az államfő jogkörébe tartozik. (TA SR) Előadás Ipolyságon A pozsonyi Madách-Posonium Kiadó és az ipolysági könyvesbolt szervezésében ma délután fél háromkor a helyi magyar gimnáziumban Magyarnak lenni Közép-Európában címmel tart előadást Deák Ernő, a Bécsi Napló szerkesztője, (bgy) Öngyilkos lett egy kislány Múlt pénteken öngyilkosságot követett el egy 12 éves lány Rimajánosiban (Rimaszombati járás). Egy sállal akasztotta fel magát a gyerekszobában található emeletes ágyra. Tettének indítéka ismeretien. (TA SR) Le Pen és Csurka (ČTK/AP) « Migaš az európai szocialisták találkozójáról Még nem írják le ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Állandó konzultációs központ létrehozásáról állapodtak meg a hétvégén Budapesten a visegrádi országokbeli szocialista és szociáldemokrata pártok vezetői. Mint azt Jozef Migaš, a Demokratikus Baloldal Pártjának az elnöke tegnap újságírók előtt elmondta, a központ az EU-csatlakozást hivatott elősegíteni az érdeklődő országok számára. Migaš szavaiból kiderült: az európai szocialisták véleménye nem változott a Mečiar-kormány lépéseit illetően. Ugyanakkor nagy eredménynek minősítette, hogy partnereik nem írták le Szlovákiát, hanem amellett szálltak síkra, hogy a csatlakozási tárgyalások minden érdeklődő országgal egy időben kezdődjenek. Ez a találkozó zárónyilatkozatába is bekerült. - Nem volna jó, ha Szlovákia kimaradna a sorból, ám hogy sor kerül-e a csatlakozásra, az a kormány konkrét belpolitikai lépéseitől függ - hangoztatta Migaš. Sürgette a szorosabb együttműködést a szomszédos országokkal, különösképpen Csehországgal, (ga) Michal Kováč fogadta Herbert Böscht, az EU és Szlovákia közös parlamenti bizottságának elnökét Egyszerre kezdik, de... TA SR-TUDÓSÍTÁS Michal Kováč államfő tegnap fogadta Herbert Böscht, az Európai Unió és Szlovákia közös parlamenti bizottságának társelnökét, valamint a bizottság tagjait. A köztársasági elnök örömét fejezte ki, hogy folytatódik az EU és Szlovákia közti párbeszéd, s az ország integrációs törekvéseivel foglalkozik a parlament. Hangsúlyozta, hogy jómaga, valamint a kormányprogram, a miniszterelnök, a parlament, a harmadik szektor és - a közvélemény-kutatások eredményei szerint - a lakosság többsége is az európai integrációt támogatja. Michal Kováč kifejtette: tudatában van annak, hogy az Európa Parlament és az amerikai kormányzat határozatok és demarsok formájában több kifogást is emelt a szlovák kormány tevékenysége kapcsán, de ez nem feltétlenüljelenti azt, hogy az integrációval kapcsolatos párbeszédet Szlovákia kihagyásával kezdje meg az EU. Herbert Bösch biztosította az államfőt, hogy a párbeszéd valamennyi EU-hoz csatlakozni kívánó állammal egyszerre kezdődik, de elképzelhető, hogy néhány ország esetében hosszabbra nyúlik. Michal Kováč üdvözli Herbert Bösrh

t (ČTK-fotá)