Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-11 / 212. szám, szerda

1996. szeptember 2183. SPORT MA ESTE RAJTOL A LABDARUGÓ BAJNOKOK LIGAJA Szuperrangadó Torinóban Ma nyolc mérkőzéssel megkezdődnek a küzdelmek az euró­pai labdarúgás legnagyobb trófeájáért. Az öreg földrész baj­nokcsapatai a Bajnokok Ligájában, négy csoportban har­colnak a pontokért. A nyitófordulóban máris több olyan összecsapásra kerül sor, amely méltán keltheti föl a futball­rajongók érdeklődését. Izgalmas mérkőzésekre van kilátás a Bajnokok Ligája nyitófordulójában A C-csoport­ban a cím­védő Juventus az angol Man­chester Unite­dot fogadja Torinóban, a Delle Alpi-stadionban. A mérkőzés érdekessége, hogy a nyár folyamán alaposan fel­kavarodott a két klub játéko­sállománya, nagy volt a jövés­menés. A bajnokságot 1-1-es döntetlennel kezdő torinói fe­kete-fehérek vezetőedzője, Márcello Lippi több olyan fut­ballistára sem számíthat, aki­nek jefentős része volt a máju­si BEK-győzelemben. Fabrizio Ravanelli az angol Middlesbro­ugh-hoz, Gianluca Vialli a szin­tén angol Chelsea-hez, Paulo Sousa a német Borussia Dort­mundhoz, Pietro Vierchowod pedig a nagy rivális AC Milán­hoz igazolt. A Juve rajongói az eltiltott Moreno Torricellit és Vladimir Jugovicot sem láthat­ják a pályán. Helyettük az új szerzemények, a horvát Alen Boksic, Christian Vieri és a francia Zinedine Zidane kap­hat főbb szerepet. - Csúcsformában vagyunk, ennek következtében bizako­dóan várjuk a mérkőzést. A Manchester United remek csa­pat, s biztosan kemény harc (t-sz) Tegnap este a labdarúgó UEFA Kupa első fordulójának első mérkőzésén a Ferencváros a gö­rög Olympiakosz Pireusz együtte­sét látta vendégül. Küzdelmes ta­lálkozón hazai győzelem szüle­tett, a zöld-fehérek kétgólos előnnyel utaznak a két hét múlva sorra kerülő visszavágóra. A vendégek kezdtek jobban, ám helyzeteiket elügyetlenked­ték. Miközben viharosan rohamo­zott a magabiztos görög csapat, az első hazai akció góllal végződött: Milovanovics mesteri kiugratását követően Zavadszky Strakosa hálójába lőtt. Ezután kie­gyenlített küzdelem folyt a pályán, az első fél óra végén Ivics egyenlí­tett. Nem sokkal később, szöglet­rúgás után Horváth F. fejese a bal sarokban kötött ki. A második fé­lidőben sem változott a játék ké­pe, a hellének többet birtokolták a labdát, ám nem tudtak eredmé­lesz. Szerintem az angol baj­nokság legjobb játékosa Can­tona, de majd elválik, hogy mi­re lesz képes Olaszországban - vélekedett Alessandro del Pi­ero, a Juventus fiatal csatára. A MU trénere, Alex Ferguson sincs könnyű helyzetben. Sé­rülés miatt Gary Pallister, Phil Neville és Roy Keane szereplé­se még kérdéses. Azért a man­chesteriek sem szűkölködnek frissen igazolt tehetségekben. Az új szezont a holland Jordi Cruyff-fal, a cseh Karel Po­A műsor A-csoport: Auxerre-Ajax, Grasshoppers-G. Rangers. B-csoport: Dortmund -Wi­dzew Lodz, Atl. Madrid-Ste­aua Bucuresti. C-csoport: Rapid Wien-Fenerbahce, Juventus-Manchester Utd.. Dcsoport: Göteborg-Trond­heim, AC Milan-FC Porto. Valamennyi összecsapás 20.30-kor kezdődik. borskýval, illetve a norvég Ole Gunnar Solskjarral és Ronny Johnsennel kezdték meg. A C-csoport második helye­zettje a legjobb nyolc között nyesek lenni. A látottak alapján megérdemelten nyert a lelkesen játszó Ferencváros. Góllövők: Za­vadszky (11.), Horváth F. (35.), Arany (51.), ill. Ivics (29.). Játékve zető: Temmink (holland), 9000 néző. Sárga lap: Nagy Zs., Arany, Hrutka, ill. Ntampizasz, Georgi­tasz. A Ferencváros összeállítása: Szeiler-Hrutka, Telek, Limper­ger-Páling, Milovanovics (Nyilas), Nagy Zs., Nagy N., Arany-Za­vadszky (Miriuta), Horváth F. További eredmények: Eke­ren-GAK 3:1, Odessza-N. Bucu­resti 0:0, Torpedo Moszkva-Tbili­szi 0:1, Kijev-Xamax 0:0, Vlagyi­kavkaz-Anderlecht 2:1, Schal­ke-Kerkrade 3:0, Guingamp-ln­ternazionale 0:3, CSZKA Moszk­va-Feyenoord 0:1, Malmö-Slavia Praha 1:2, Odense-Boavista Por­to 2:3, Bodö-Trabzonspor 1:2, Celtic-Hamburg 0:2, Bröndby -Aarau 5:0. Ú) Szó-Információ - Péntektől vasárnapig Kiskun­halason indulunk egy rangos tor­nán, melyen a teljes magyar él­mezőny rajtol, ezén kell korábban elkezdenünk a pontvadászatot ­indokolja Bors József menedzser az előrehozott ligarajtot. - A fel­készülés során számos mérkőzéssorozaton szerepeltünk, aránylag eredményesen. Ennek alapján Nagymihályból akár mindkét pontot is elhozhatjuk. Kü­lönben titkos vágyunk, hogy - a tavalyi zuhanást megállítva - az I. liga legjobb hat együttese közé jussunk, és mindenképpen olyan kézilabdát akarunk játszani, nagy valószínűséggel az olasz AC Milánnál kerül szembe, így fontos lenne az első helyen to­vábbjutni... A francia bajnok az 1995-ös BEK-győztes, a holland Ajax Amsterdamot fogadja. A Guy Roux vezetőedző irányította Auxerre-re kemény feladat vár az A-csoportban. A németalföl­di sztárcsapat tekintélyét az utóbbi időben többször is meg­tépázták ugyan, mégsem vol­na okos dolog lebecsülni. - Az Ajax így is Ajax! Még ak­kor is, ha jelenleg mélyponton van - nyilatkozta Guy Roux. Az Auxerre az UEFA Kupa 1993-as negyeddöntőjében legyőzte az amszterdamiakat. Az akkori sikergyártókból már csak négy játékos maradt meg mára. Egyikőjük Franek Raba­rivony, aki a következőképpen tippelt: - Az Ajax olyan Cryuff-féle stílusban futballozik, ami azt jelenti, hogy leginkább a széle­ken húzzák meg a játékot. Ne­héz lesz ellenük. Az Ajax Amsterdam a nyáron több kulcsjátékosát elveszítet­te (Edgar Davids, Finidi Geor­ge, Nwankwo Kanu, Michael Reiziger). Louis van Gaal ve­zetőedző ráadásul sérülés mi­att nem számíthat Patrick Klu­ivertre sem. Az eddig sérült Marc Overmars viszont játékra jelentkezett. A D-csoportban, a portugál FC Porto ellen kezdi meg me­netelését az 1994-es BEK­győztes AC Milan. Az uruguayi • Egy nappal azután, hogy az angol labdarúgó-bajnokság élvo­nalában szereplő Leeds menesz­tette vezetőedzőjét, Howard Wil­kinsont, a klub vezetői George Grahamot nevezték ki utódjául. Graham, az Arsenal egykori mes­tere egyéves eltiltás után ülhet ismét trénerként a kispadra. • Nem sokáig tartott a buka­resti 475 000 dolláros tenisztor­na Boris Becker számára, aki 10 hét után lépett újra pályára. A német teniszezőnek kiújult a kézsérülése, így már a nyitófor­duló első játszmájában kényte­len volt feladni a küzdelmet nor­vég Ruud ellen. • Az angol labdarúgó Premier League 5. felvonásának záró­mérkőzésén: Biackburn-Derby 1:2 (1:1). Az élcsoport: Sheffield W. 12, Chelsea 11, Liverpool 11 pont. • November 13-án Tenerifé­ben kerül sor a Spanyolor­szág-Szlovákia labdarúgó vb­selejtezőre. amellyel visszacsalogatjuk a nézőket a felújított sportcsarne kunkba. Több régi-új arc található Né meth Pál (segítője neje, Németh Jolán, a csapatvezető újra Rajke vics Gábor) csapatában. Ismét nyárasdi mezt húznak magukra Volner és Lengyel, akik Csallóköza­ranyosról tértek vissza. Vág­sellyéről Hlavatá és Čibríková érke­zett. Šestáková (N. Zámky) lesz Baczóné mellett a másik kapus, és Olláriné, az új csapatkapitány is a DAC-ból végleg Nyárasdra került. A keret további tagjai: Haris (még­sem ment Kiskunhalasra), Šulan, Bertalanná, Forró, Tóth, Rebroš, Hájos és Borsné. Ha tegnap sike­Oscar Tabarez vezetőedző irá­nyította gárda jó eséllyel pá­lyázik arra, hogy megszerezze története hatodik BEK-sikerét, s utolérje a csúcstartó Real Madridot. Tabarez, a Real Mardridhoz távozott tréner, Fabio Capello utóda a sérült Dejan Szavicse­vics és Franco Baresi, illetve az eltiltott Alessandro Costa­curta szolgálatára nem számít­hat. A vendéglátók elővétel­ben már több mint 25 000 bel­épőjegyet eladtak. - Remekül játszunk, de szükségünk van a szurkolók segítségére is. Remélem, mi­nél többen eljönnek a találko­zóra, mert a Porto kitűnő csa­„A játékosokkal elemeztük a legutóbbi vereségeink okát, azonban ezúttal megúszták a labdarúgók pénzbüntetés nél­kül, mert két nagyon nehéz mérkőzés előtt állunk. Több­ször is megnéztük videón a gö­rög együttes legutóbbi találko­zóit megállapítottuk, erős el­lenfél vár ránk, amely gyakran alkalmazza a lestaktikát. Ha az összecsapás első fél óráját ki­húzzuk kapott gól nélkül, nem lehet baj. Örömünkre szolgál, hogy Pavol Diňa is pályára lép­rült leigazolni Kormúthovát (Štart), akkor ő is a csapattal tartott Nagy­mihályra, ahol ma 18 órakor zsinór­pat - mondta George Weah, a milánóiak libériai csatára. A Corriere dello Sport című napilap szerint Weah minden idők második legnagyobb ala­kításával vette be a végül 4-1­re legyőzött Verona kapuját. A színes bőrű futballista egy hosszú „szóló,,, s hét csel után szerzett találatot. Az új­ság a legszebb gólt a brazil Pe­lének ítéli, aki 1961-ben, a Maracana-stadionban talált a hálóba. Lipcsei Péter csapatánál, az FC Portónál is vannak sérül­tek. Oliveira Domingos, a len­gyel Grzegorz Mielcarski és az angolai Joaquim Silva nem játszhat (MTI) het" - mondta Michal Kopej, a homonnaiak másodedzője. A következő futballisták utaztak Görögországba: Juraj Buček, Róbert Kerekes, Nor­bert Belan-Peter Dzúrik, Vladi­mír Sivý, František Hane, Niksa Botját, Milan Sciranka-Igor Sú­kenník, Jozef Vaikučák, Jozef Tomovčík, Jaroslav Sovič, Ma­rek Lukáč, Pavol Diňa, Cyril Stachura-Ruszlan Ljubarszkij, Kiss Béla, Ľubomír Mati, Marek Gadžo. (sr) ban immár tizennyolcadik I. ligás bajnoki idényét kezdi a nyárasdi női kézilabdacsapat. (J- mészáros) ÚJ SZ Ó 11) Úszóbotrány Magyarországon Hétfőn szárnyra kelt a hír, hogy az atlantai olimpián részt­vevő 22 magyar úszó közül 11 jogtalant/l szerepelt a nyári já­tékokon. Mégpedig azért, mert a kiküldetési szintidőt csak papíron „teljesítették", ugynis nem rendeztek számukra olim­piai selejtezőket. Ruza József, a Magyar Úszó Szövetség főtitkára igyekszik menteni a menthetőt. Például bagatelizálja a problémát: „Ilyesmit más országokban is csinálnak. Tehetséges úszé inknak lehetőséget akartunk adni, s ilyen formában motivál­ni őket. Ezt az edző javasolta és mi a szövetségben jóvá­hagytuk. " Az érvelésnek és motiválás­nak van egy kis bibije, hiszen például az olimpiai bajnoksá­got nyert Czene Attila tulajdon­képpen a kiküldetési szintidő teljesítése nélkül utazott Atlan­tába, ahol megnyerte a 200 méteres vegyes úszást. A hely­zet komolyságára utal, hogy Gyárfás Tamás, a Magyar Úszó Szövetség elnöke a botrány ki­törése után azonnal lemon­dott. A Magyar Olimpiai Bizott­ság elhatárolta magát a kelle­metlen íntermezzótól. (TA SR) Sztoicskov: nem Hriszto Sztoicskov, az FC Bar­celona labdarúgócsapatának bolgár csatára kijelentette: to­vábbra sem hajlandó hazája vá­logatottjában szerepelni. Leg­alábbis addig, amíg a Bolgár Labdarúgó Szövetség mostani vezetői le nem mondanak tiszt­ségükről. Sztoicskov szerint jobb mérkőzéseket elveszíteni, mint­sem teljesen elpusztítani a bol­gár futballt. A labdarúgó a Trud című napilapnak azt mondta, hogy hazájában dilettánsok irá­nyítják a sportágat. Szerinte Venceszlav Sztefanov elnöknek és társainak az év végéig távoz­niuk kell, s Hriszto Bonev szö­vetségi kapitány meghívását sem fogadja el. Mint ismeretes Bulgária a mi­nap nem kis meglepetésre ­Sztoicskov távollétében világ­bajnoki selejtezőn 2:l-es vere­séget szenvedett Tel-Avivban Iz­raeltől. (TA SR) • Előkészületi jégkorong­mérkőzések eredményei: Tren­čín-Vítkovice 8:3 (2:1, 4:0, 2:2); L. Mikuláš-Košice 8:4 (4:3, 2:0, 2:1). • A KENO 10 tegnap kisor­solt nyerőszámai: 3, 8, 10, 19, 20, 21, 22, 25, 31, 35, 37, 45, 50, 51, 54, 59, 60, 65, 72, 73. Félmilliós büntetés Csaknem félmillió márka pénzbüntetésre ítélték azt az Ajax-szurkolót, aki megdobta Franz Wohlfahrtot, az Austria Wi­en kapusát. A csúnya eset hét éve történt egy UEFA Kupa­mérkőzésen. Amint az ANP holland hírügy­nökségjelentette: a szurkolónak az 500 ezer guldenes (456 ezer márka) büntetés mellett meg kell térítenie a perköltséget is, amely 15 ezer gulden. Az ítéletet még májusban hozták meg, de az amszterdami klub csak most látta jónak nyil A dobálózás még 1989 szeptemberében esett meg. A találkozó 1-1-re állt, ami­kor a meg nem nevezett néző a tribünről egy vasdarabbal eltalál­ta Wohlfahrtot. A játékvezető rögvest félbeszakította a találko­zót, amelyet az UEFA 3-O-ás gól­különbséggel az osztrák csapat javára igazolt. Az Ajaxot egy évre eltiltották az európai kupában való szerepléstől. ÚJSZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztc^helyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A. P. 0. BOX: 49 * Szerkesztőségi tttkárság: 5217054. telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat: 5238339.5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 5238322, frx: 5238321 Hirdetői roda: " 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medi­aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES­vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10én. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerttesztésének jogát fenntar^a. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 UEFA CHAMPIONS LCAGUE FTC-Pireusz 3:1 (2:1) UJ SZERZEMENYEK NYARASDON Két pontért Nagymihályba Nyáron alaposan megerősödött a nyárasdl női kézilab­dacsapat. A klubvezetés eredményes munkáját Jelzi, hogy a szerény keretet több Jóképességű Játékossal si­került feltölteni, így a csallóközi együttes ma győzelmi reményekkel utazott Nagymihályba. Haris Szilvia (kapura lövés közben) Magyarországra kacsingatott, ám végül a Csallóközben maradt (Prikler László felvétele) AZ AEK ATHEN-HUMENNE KEK-MECCS ELŐTT Pavol Diňa is játszhat Holnap este (20.15) a görög fővárosban a labdarúgó KEK 1. fordulójának első összecsapásán az AEK Athén a Hu­mennét fogadja. Andrej Daňko edző 19 Játékost vitt ma­gával, a csapattal tartott Pavol Diňa Is, aki hosszú huza­vona után Immár hivatalosan is a Chemlon futballistája lett. A homonnai vezetők tegnap fizették kl a kas salak­nak a 600 000 koronás vételárat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents