Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-11 / 212. szám, szerda

1 2204 I ÚJ SZÓ HIRDETÉS 1996. szeptember 9. BRATISLAVA NOVÉ ZÁMKY • DUNAJSKÁ STREDA ŽILINA • MARTIN LIPTOVSKÝ MIKULÁS [.UČENEC PRIEVIDZA SPIŠSKÁ NOVA VES • < Ú t < 8 Í A Pol'nobanka betéti jegyei Ha bizonyos időre igazán ésszerűen akarja elhelyezni pénzét, éljen a kedvező alkalommal, a Pol'nobanka IV. kibocsátású betéti jegyeivel, melyek kétfélék: névre* szólók és bemutatóra szólók * A betéti jeggyel igazolt névre szóló betétek a Tt. 118/1996 sz. betétvédelmi törvény által védettek. A Pol'nobanka betéti jegyeit: 20 000, 50 000, 100 000, 250 000 és 500 000 korona névértékben bocsátják ki. • Kamatozásuk progresszív, a lekötési időtől függ (1. a táblázatot). • Fix kamatozású, meghatározott lejáratú lekötött betétek. • A betéti jegyek sorsoláson vesznek részt: 1 x 150 000 korona, 2 x 50 000 korona, 5 x 30 000 korona és 5 x 20 000 korona nyereményért. • Letétbe helyezhetők a Pol'nobanka leányvállalatainál és kirendeltségein. Kamatok a lekötési idő szerint: 6 hónap 9,00 % 12 hónap 11,00 % 24 hónap 11,50 % 36 hónap 11,75 % 48 hónap 12,00 % Bővebb tájékoztatás a Poľnobanka valamennyi leányvállalatánál és kirendeltségén. ( POĽNOBANKA + ésszerű takarékosság nyerhet is o > s s 2 S n > VK-827 APRÓHIRDETÉS n SVÉTEL VEGYES Kúpeľná 355, Zemianska Olča. Tel.: 0819/964 25. VS-516 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁROLUNK MAGAS NAPI ÁRON, azonnal készpénzzel fizetünk. Procent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96-316 289, 0036/96 317 518,117-es mellék. VS-154/4 • • • Eladó 70 q árpa - 400 korona/q. Tel.: 0818/933 53. KN-424 • • • Kárpótlási Jegyet vásárolok. Tel.: 0810/85110. KN-432 • Eladó vágott szegfű különböző színekben. Tel.: 0709/ 902 06, 904 93. DS-224 • • • Még nem üzemelt Dákon 29es kazán eladó. Ára 6000 korona. Tel.: 0709/982 07. DS-234 • •> • Eladó négyszobás családi ház kerttel, melléképületekkel Feleden (Jesenské, Rimaszombati járás). Telefon: 0819/97 357. V-1989 • Eladó AVIA A. 31.1 L nagyon jó állapotban, TIR felszereléssel, gyártási év 1992. Tel.: 0709/ 952 502. DS-237 A DUNASZERDAHELYI MEZŐGAZDASÁGI KÖZÉPISKOLA értesíti az érdeklődőket, hogy 1996. szeptember 20-tól úszótanfolyamot szervez. Telefon: 0709/52 45 00. DS-235 • Magányosok, figyelem! 1996. szeptember 14-én, szombaton 19 órai kezdettel rendezzük meg a magányosok hagyományos találkozóját Nádszegen (Trstice), okr. Galanta, a Kis Duna Vendéglőben. A szórakozásról a Sógor Kft. zenekara gondoskodik. Tel.: 0706/962 282. V-1897 • Klasszikus R EX BILIÁRDASZTALOK BÉRBEADÁSA, majd végleges eladása! Alap 10 000 korona + 12 hónapon át havi 1 200 korona törlesztés (az árak héa nélkül). A járási városokban biliárdasztal-kiállítókat keresünk. Telefon: 0707/721 64. VS-819 • • • Redőnyök, rolók megrendelhétők akciós áron. Szerelés, szállítás ingyenes. ERGOLEX, A ZSELÍZI FYTOCENT TERMÉSZETGYÓGYÁSZATI KÖZPONT értesíti Önöket, hogy 1996. szeptember 16-tól 20-ig MICHEL CARAYON francia pszi-sebész újra Szlovákiában, aki Európában egyedülálló módszerével várja az allergiában, impotenciában, Parkinson-kórban, szklerózis multiplexben szenvedőket, de elsősorban a daganatos és akut immunbetegeket. Meghívásra előadást tart. xxx 1996. szeptember 20-án, 21-én CSABAI IZABELLA (jósnő) áll rendelkezésükre. V-1946 •BSH • A Nemzeti Művelődési Központ igazgatója pályázatot hirdet az Ifjú Szivek Ghýmes zenekarába hangszeres szólista felvételére az alábbi hangszerekre: - magyar duda - furulya - klarinét - ütőhangszerek Feltétel: a magyar népzene ismerete tájegységek szerint. A partitúrák átvehetők a jelentkezéskor a Nemzeti Művelődési Központ titkárságán (Bratislava, nám. SNP 12, III. emelet, szeptember 16-tól 18-ig). A pályázat időpontja és helyszíne: 1996. szeptember 27, Mostová 8, Bratislava. K-173 KOZIE • Egyszerű és kettős könyvelést vállalok. Tel.: 0707/963 01. DS-233 • NEVETNI KELL, ENNYI AZ EGÉSZ... szeptemberi kabaréparádé Szlovákiában. Közreműködnek: Forgács Gábor, Csala Zsuzsa, Lorán Lenke, Nádas György, Boncz Géza és a DEFEKT DUÓ (könnyűzenei paródiák). A kétórás kabaréest helyszínei: 1996. szeptember 17. Érsekújvár Kovák Kultúrház, 19.30 óra 1996. szeptember 18. Komárom, VMK, 19.30 óra 1996. szeptember 19. Galánta, VMK, 19.30 óra 1996. szeptember 27. Párkány, VMK, 19.30 Jegyek a helyszíneken kaphatók, amíg a készlet tart. Ez az ősz is jól kezdődik! Ki mással, mint velünk: KOM-ARTÜ! K-171 • AZ OSZ SLAGERE MAGYARORSZÁGON: VANGELIS 1492 - MAGYARUL, természetesen KOVÁCS KATI előadásában. Szlovákiában szerepel a vonzó és csodálatosan éneklő Kovács Kati legújabb műsorával és soksok régi szép slágerével. A műsor címe: „ Úgy szeretném meghálálni..." Kísér: Koncz Tibor A műsor vendége STRAUB DEZSŐ, a nagyszerű színész, humorista. Előadások: szeptember 25. - Pozsony -Ružinov (A pozsonyi előadásra jegyelővétel Jégh Izabellánál a Csemadok Városi Választmányán. Tel.: 07/364 440. szeptember 27. - Szentpéter, kultúrház szeptember 30. - Vágsellye, kultúrház. Az előadások kezdete 19 óra. K-l 7 2 Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A Bratislava Hotel Astra VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/50 56 KASSÁN Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ-1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. Ajeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ-1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. APROHIRDETESEK FELVETELE KASSÁN az Új Szó fiókirodájában Városközpont: Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 1. Immaculata szoborcsoport 2. Nemzeti Színház 3. Szt. Erzsébet dóm • ÚJ SZÓ -FIÓKIRODA Ügyfélfogadás hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között