Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-09 / 210. szám, hétfő
[2J ÚJ SZÓ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1996. szeptember 2176. Miniszter a maffia élén Vasárnap emberölésben való részvétel vádjával Liegeben őrizetbe vették Alain van der Biest korábbi szocialista minisztert. Az intézkedés előzménye, hogy péntek este a liege-i ügyészség letartóztatta azt a négy személyt, akik felelőssé tehetők André Cools egykori szocialista államminiszter 1991. évi meggyilkolásáért . A négy férfi többsége van der Biest hivatali idején a miniszter környezetében dolgozott. Mindegyikük ellen folyt már eljárás valamelyik, az utóbbi években felderített, többnyire milliós nagyságrendű pénzügyi, gazdasági visszaélés kapcsán. Cools tagja volt az országos kormánynak. Öt évvel ezelőtt, 1991. július 18-án reggel ismeretlen tettesek revolverrel 'lelőtték, majd elmenekültek. A liege-i ügyészség szerint Cools meggyilkolásának hátterében a van der Biest környezetében szerveződött maffia állt, amely a miniszter kedvező pozícióját kihasználva folytatta nagyszabású üzelmeit. Egyes feltételezések szerint van der Biest volt a háttérből irányító központi figura, s ő döntött Cools „kiiktatásáról" is. MTI MOSZKVABA ERKEZETT KOHL Szívélyes hangulatban folyt a csúcstalálkozó Moszkvába érkezett szombaton Helmut Kohl német kancellár, aki néhány órás villámlátogatása során négyszemközti megbeszélést folytat a szívműtét előtt álló Borisz Jelcin elnökkel az orosz államfő zavidovól rezidenciáján. Kohl és Jelcin szerdán egy telefonbeszélgetésben állapodott meg a szombati találkozóról. Kohl, akit baráti viszony fűz Jelcinhez, a nyugati politikusok közül elsőként találkozik az orosz elnökkel azután, hogy Jelcin bejelentette: szívműtét előtt áll. Kohl határozottan Jelcin értésére készül adni: a Nyugat eltökélt szándéka a NATO keleti irányú bővítése, viszont igyekszik egyben leszerelni Moszkva aggodalmait, amelyek elsősorban azzal kapcsolatosak, hogy a NATO katonai gépezete közelebb kerül a bővítés által az orosz határokhoz. Helmut Kohl biztosította Borisz Jelcint, hogy 1996-ban nem születik döntés a NATO tervezett bővítésének ügyében - közölte Szergej Jasztrzsebszkij a szombati orosz-német csúcstalálkozó után. Maga Jelcin a Moszkvától 95 kilométerre fekvő zavidovói rezidenciáján tartott megbeszélés után úgy fogalmazott: remélhetőleg az EBESZ decemberi, lisszaboni csúcsértekezletén sikerül közösen „ésszerű döntésre" jutni a kérdésben. A Moszkvától 95 kilométerre, festői környezetben fekvő zavidovói elnöki rezidencián 35 perces négyszemközti megbeszélést folytatott Jelcin és Kohl, majd csatlakoztak hozzájuk külpolitikai tanácsadóik, Dmitrij Rjurikov, illetve Joachim Witterlich. A napirenden a kétoldalú kapcsolatok szélesítésén túl szerepelt a csecsenföldi rendezés ügye és az európai biztonsági kérdések, köztük a NATO tervezett bővítése, az Irak elleni amerikai csapások ügye, illetve a délszláv rendezés, de részletek nem váltak ismertté. A hangsúlyozottan szívélyes, kötetlen találkozón a két államférfi sportos viseletben jelent meg. További színt jelentett, hogy a két tanácsadó, Rjurikov és Witterlich mintha csak összebeszélt volna, szinte teljesen egyforma, sötétbordó kardigánt viselt. A TÉRSÉGBELI ORSZÁGOK Ellenzik Ankara tervét ROMÁNIA Lendületes kampány A romániai választási kampányban a hét végétől teljes lendülettel bontakozott ki a fő vetélytársak hadjárata. Iliescu elnök államelnökjelöltjekénttörtént bejegyzése után rögtön Buzau megyében tett korteslátogatást. Az államfő újrajelölése ellen azonmód óvást jelentett be a LADO, az emberjogvédelmi liga és az ellenzéki Polgári Szövetség nevű mozgalom. Az ellenzék azzal érvelt az utóbbi hetekben, hogy az 1991ben elfogadott alkotmány szerint ugyanaz a személy az államfői tisztséget legfeljebb két mandátum idejére töltheti be, viszont Iliescu ezúttal harmadszor jelöltette magát. Az államelnökség viszont azt hangoztatja, hogy az alkotmány nem alkalmazható visszamenőlegesen. Emil Contatinescu, a Demokratikus Konvenció elnökjelöltje egy 7500 lakosú moldovai faluban, Ruginoasában tartotta kampányindító gyűlését. Petre Roman, a Szociáldemokrata Unió elnökjelöltje, akárcsak Frunda György, akinek személyében először pályázik a tisztségre magyar nemzetiségű állampolgár, pénteken tartott kampányindító gyűlést. MTI Christopher-Lévi találkozó Izrael kész gyors léptekkel haladni a közel-keleti rendezés felé, de ehhez elengedhetetlen feltételnek tartja, hogy a palesztin fél is hasonló sebességre kapcsoljon - közölte vasárnap Londonban a zsidó állam külügyminisztere. David Lévi az amerikai külügyminiszterrel folytatott rövid eszmecserét a brit fővárosban a hétfőn esedékes washingtoni amerikai-izraeli csúcstalálkozó előestéjén. Benjamin Netanjahu másodízben látogat el a Fehér Házba, ahol a békefolyamat további menetét tekinti át Clinton elnökkel. Netanjahu amerikai útja előtt néhány nappal rázott kezet Jasszer Arafat palesztin elnökkel. A brit fővárosban lezajlott megbeszélés után az amerikai külügyminiszter kijelentette: Netanjahu és Arafat múlt heti találkozója a „rendkívül fontos lélektani határ átlépését" jelentette, s ez remélhetőleg újabb lendületet ad az eddig tető alá hozott rendezési megállapodások végrehajtásának. ČTK Irak vasárnap figyelmeztette Törökországot, hogy „minden szükséges ellenlépést" megtesz, ha Ankara megpróbálja létrehozni a kurdellenes biztonsági övezetet iraki területen. A török tervet Hamed Juszef Hummadi, a bagdadi parlament kulturális és tájékoztatási bizottságának elnöke ítélte el. A politikus azt sugallta, hogy az ütközőzóna terve mögött valójában Washington bújik meg, s azt mondta, hogy ha Ankara biztonsági övezetet kíván, akkor azt saját területén kell létrehoznia. Tansu Ciller török külügyminiszter közben azt mondta, hogy Törökország elektronikus védelmi rendszert kíván létrehozni a határon, ami szükségtelenné teszi a katonai jelenlétet a térségben. A térségbeli országok vasárnap elítélték Törökország szándékát a biztonsági övezet létrehozására. Az Öbölmenti Együttműködési Tanács (GCC) hat tagállama rijádi tanácskozásán - államok megnevezése nélkül - hevesen bírálta „egyes szomszédos országok beavatkozását Irakban", az AFP szerint nyilvánvaló célzásként Törökországra és Iránra. A hat Perzsa(Arab)-öbölmenti ország külügyminisztere az iraki belügyekbe való külső beavatkozás haladéktalan beszüntetésére szólított fel. Az iraki hadsereg hadműveleteit a kurdok lakta területeken ugyanakkor Irak belügyének minősítették. Burkoltan elítélte Ankara szándékát Irán is, amelynek külügyminiszter-helyettese Irak területi integritására és egységére célozgatott a teheráni diplomáciai testület tagjaival találkozva. Bagdad még szombaton este leszögezte, hogy nem ismeri el az országra kényszerített két légtértilalmi övezetet, és válaszcsapást helyezett kilátásba arra az esetre, ha bárhol is megsértik Irak légterét. Szombaton az iraki légierő levegő-föld rakétákkal támadta az ország déli része fölötti repülési tilalmi övezetben járőröző amerikai harci gépeket, de a rakéták célt tévesztettek. Mindez Szaddám Húszéin iraki elnök utasítása alapján történt, aki parancsot adott az iraki légierőnek és légvédelemnek, hogy lőjön le minden repülőgépet, amely megsérti az iraki légteret. Összeölelkezik a két barát ČTK/AP £ VILÁGHÍRADÓ Véres gerillatámadás Kolumbiában Újabb támadást hajtottak végre a kolumbiai gerillák péneteken az ország délkeleti részén, Guaviare tartományban. Egyes híradások arról szólnak, hogy 16 rendőr és katona vesztette életét. A Reuter tudósítója viszont úgy értsülL.hogy a legutóbbi összecsapás során 21 katona és legkevesebb 25 baloldali gerilla vesztette életét. A gerillák egyes hírek szerint felrobbantották az ország egyik legjelentősebb olajvezetékének egyik szakaszát. A Vörös Khmerek békét kötöttek kormánnyal A Vörös Khmerek egyik szakadár csoportja békeszerződést kötött a kambodzsai kormánnyal. Ezt szombaton Hun Sen kambodzsai társkormányfő jelentette be egy női oktatási központ megnyitóján, amelyet a fővárostól délre fekvő Sen AngSnuolban tartottak. Lelőttek egy ukrán IFOR-katonát Agyonlőtték vasárnap hajnalban az IFOR-erők egyik, ukrán katonáját. Az incidens a Szarajevótól északra lévő Rajlovacban történt jelentette az AFP francia hírügynökség. A katona egy raktárt őrzött, ahol a szeptember 14-i boszniai választásokkal kapcsolatos anyagokattárolnak - közölte a NATO szóvivője. Leváltották Páll Sándor VMDK-alelnököt A Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége szabadkai közgyűlésének végén, szombat este leváltották tisztségéből Páll Sándor alelnököt. A másik magyar szervezettel, a Vajdasági Magyar Szövetséggel, való összefogást szorgalmazó politikus leváltását a részt vevő küldöttek hatvan százaléka támogatta. A szombati közgyűlés legfontosabb döntése az volt, hogy a VMDK egyedül, szövetségesek nélkül vesz majd részt a november 3-ra kiírt jugoszláviai parlamenti választásokon. Újabb kurd belharcok Az egymással ellenségeskedő kurd frakciók vasárnap egymást lőtték az észak-iraki Degala térségében, ahonnét a bagdadi rezsimmel szembenálló kurdok utolsó bástyájának tartott Szuleimánijába vezető út ellenőrizhető - jelentette az AFP. Libériai frakció fegyverletétele Az egyik háborúzó libériai frakció elitalakulata szombaton letette a fegyvert, vezetője, Alhaji Kromah pedig bejelentette, hogy kész indulni a májusra tervezett elnökválasztáson - jelentette a Reuter. Kromah riválisa, a háborút kirobbantó Charles Taylor, a Libériai Nemzeti Hazafias Erők (NPFL) vezetője is közölte, hogy indulni kíván az elnökválasztáson. Addig azonban az egymással szembenálló frakciókat teljesen le kell szerelni. Megkezdődött a csecsenföldi csapatkivonás Nem lesz újabb kísérlet a csecsenföldi válság békés rendezésére, ha a mostani nem jár sikerrel. Ezt Vjacseszlav Tyihomirov tábornok, a szövetségi erők parancsnoka jelentette ki vasárnap az orosz csapatkivonás kezdete alakalmából. Tyihomirov a háború befejezéséről kötött haszavürti (Haszav-jurt) egyezség alapján elsőként kivonandó 133. harckocsizó zászlóaljat búcsúztatva beszélt erről a Groznij melletti Hankala támaszponton. A csapatkivonás előtt, vasárnap hajnalban öt támadás érte az orosz állásokat. Egy katona meghalt, egy másik megsebesült. Horn Gyula a Szocialista Internacionálé Kongresszusára utazott Horn Gyula pártelnök vezetésével vasárnap utazott el Budapestről New Yorkba, a Szocialista Internacionálé XX. Kongresszusára az MSZP delegációja. Színhelyéül az ENSZ székházat választották, szimbolizálva, hogy a szervezet testvérpártjai által az egész világon képviselteti magát.A kongresszuson Horn Gyulát a világgazdaságtémakörében vezérszónoknak kérték fel. Japán: népszavazás az amerikai katonai bázisokról Első ízben rendeznek Japánban kormányzósági szinten népszavazást: Okinava polgárai arról nyilvánítanak véleményt, hogy helyeslik-e az amerikai katonai bázisok leépítését, és a Japánban állomásozó amerikai hadseregre vonatkozó szabályok módosítását. A népszavazás végeredményét vasárnap, az esti órákban teszik közzé. Országos jelentőségű katonai ügyben foglalnak állást Okinavának, a szigetországban állomásozó amerikai hadsereg háromnegyedét befogadó kormányzóság polgárai. A népszavazást közel fél évszázaddal azután írták ki, hogy Japán kétoldalú biztonsági megállapodást kötött az Egyesült Államokkal. MTI MTI-hír BOSZNIA Választási előkészületek A szeptember 14-re kiírt boszniai elnök- és parlamenti választásokra, valamint a választási kampányra való tekintettel a boszniai horvát-muszllm föderáció területén Ideiglenesen feloldották az éjszakai kijárási tilalmat. zett közvélemény-kutatás szerint a szavazók mintegy 40 százaléka a Karadzic-féle Szerb Demokrata Pártra (SDS) kíván voksolni, addig a föderáció területén élő muszlimok 55 százaléka Alija Izetbegovic Demokratikus Akciópártját támogatja. A második helyen az ellenzéki pártok közös listája áll, 17,2 százalékos támogatottsággal. Belgrádi jelentések szerint a szarajevói kormány már a szavazás megejtése előtt érvényteleníttetni kívánja a voksolást a boszniai szerb területeken. Muhamed S acirbej, Bosznia-Hercegovina ENSZ-nagykövete szerint az nem lehet sem demokratikus, sem szabad, sem pedig tisztességes a boszniai szerbek által ellenőrzött területeken. A szarajevói kormány döntése értelmében este 23 órától hajnali 5 óráig tartó kijárási tilalom szeptember 21-én este lép ismét hatályba. Hétfőn ismertetik azt a 19 útvonalat, amelyet megnyitnak a másik boszniai entitás területén szavazni kívánó boszniai polgárok előtt. A boszniai muszlim-horvát föderáció, illetve a szerb állam vezetői már kötelezettséget vállaltak arra, hogy szavatolják a szavazók teljes biztonságát. A boszniai szerbek kezén lévő területekhez hasonlóan a muszlim-horvát föderációban is az a párt számíthat a legtöbb szavazatra, amely a hatalmat gyakorolja: míg a boszniai szerbek körében végFran: 22 áldozat A Fran hurrikán eddig 22 emberéletet oltott ki Észak- és Dél-Karolinában Virginiában és Pennsylvaniában. A mentők tájékoztatása szerint a az áldozatok többsége közlekedési balesetekben vagy a vihar által kicsavart fák okozta sérülések következtében vesztette életüket. Egyedül az észak-karolinai Raleigh körzetében hozzávetőleg egymilliárd dollárt tesz a hurrikán okozta kár. Észak-Karolinában és Virginiában még hetekre lesz szükség, mire teljesen fel tudják mérni mekkora pusztítást vitt végbe a múlófélében lévő hurrikán. Nem csoda, hogy tanácstalanul és hitetlenkedve vakarja a fejét az észak-karolinai lakos a ČTK/AP felvételén.