Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-30 / 228. szám, hétfő

19 18 17 16 13 13 13 13 12 10 10 10 8 8 6 5 5 3 17 17 15 15 13 13 13 12 11 11 10 9 9 8 8 7 7 5 5 3 20 18 17 16 16 16 14 14 13 13 12 12 12 10 8 8 5 4 4 3 19 16 14 13 12 12 11 11 11 10 9 7 7 6 5 5 5 3 21 16 11 10 10 10 9 4 4 3 28 27 22 21 20 18 18 18 16 14 12 3 SPORT 1996. szeptember 30. EURÓPAI FUTBALLKÖRKÉP Herzog-Bayern München 3:0! A brünni Dostálek (sötét mezben) az ostravai Pikllel csatázik a labdáért a Baník Ostrava-Boby Brno morvaországi rangadón (1:1) (Fotó: ČTK) NÉMETORSZÁG. Az egykori Bayern-játékosok, Herzog és Labbadia góljai után biztos győzelmet aratott a Bremen a bajorok ellen a 8. forduló slágermérkőzésén. Az első perctől kezdve remek mérkőzést láthatott a telt ház. Már a harmadik percben két góllal vezethettek volna a hazaiak, de Bode közelről a kapu mellé gurított, majd Labbadia fejesét Kahn hárította. A hazaiak fölénye a 23. percben érett góllá. Ekkor Strunz a 16oson belül buktatta Hercogot, és a megítélt büntetőt az osztrák vállogatott futbalista biztosan értékesítette. Fél óra játék után egyenlíthettek volna a müncheniek, de Rizzitelli lövése a bal kapufa mellett hagyta el a pályát. Rögtön a fordulás után növelte előnyét a Werder. Bode beadását Labbadia Herzoghoz továbbította, aki öt méterről nem hibázott. Sorra vezették támadásaikat a hazaiak, és a 70. percben újabb gólt lőttek. Herzog pontosan tálalt Labbadia elé, akinek fordulásból leadott lövését Kahn nem tudta védeni. A Bayern ugyan igyekezett (utoljára a bajorok 17 éve nyertek Brémában!), de támadásaikból hiányzott az átütőerő. A Bremen ilyen arányban is teljesen megérdemelten győzött. A múlt heti megingása után ismét remek formában játszott a Stuttgart. Az első 20 perc ugyan a hazaiaké volt, de aztán beindult a vendégek gépezete. A Bobics-Elber duó ismét csillogott (Balakov még mindig sérült). A brazil játékos első gólját fejesből, a másodikat pedig remek perdítésből szerezte. Bobics gólja is élményszámba ment, ugyanis remekül emelte át a kapust. Május Ilike után ismét sikerült gólt rúgnia - hazai pályán - a Düsseldorfnak. Werner 16. percben értékesített büntetője egyben a Fortuna első hazai győzelmét jelentette ebben az idényben. Hat vereség után ismét sikerült győznie a Freiburgnak. Szombaton azt a Rostockot verte meg, amely a 8. fordulóig idegenben még nem vesztett. Eredmények: Karlsruhe-Bielefeld 5:2, góllövők: Dundee 3, Keller, Schroth, illetve Kuntz, Gerber, 21 OOO néző; Köln-Bochum 2:0, Vladoiu, Oliseh (11-esből), 23 OOO néző; Bremen-Bayern 3:0, Herzog 2 (az elsőt 11-esből), Labbadia, 36 OOO néző; Hamburg-Duisburg 1:1, Spörl, illetve Wohlert, 21 OOO néző; Schalke-Leverkusen 1:2, de Kock, illetve Meijer, Sergio, 31 OOO néző; Freiburg-Rostock 1:0, Buries, 22 500 néző; 1860 München-Stuttgart 2:5, Winkler, Pele, illetve Elber 2, Bobics, Hagner, Soldo, 53 000 néző; Düsseldorf-Mönchengladbach 1:0, Werner (11-esből), 35 000 néző. ANGLIA. Sorozatban harmadszor győzött az Arsenal, ami azt jelenti, hogy a londoni csapat feljött a második helyre. A találkozó első félidejében a főszerepet Paul Danson bíró játszotta. Három piros lapot osztott ki a vendégcsapatnak, kettőt a játékosoknak, egyet pedig Ried edzőnek. A hazaiak az emberelőnyt csak a 73. percben használták ki, amikor Shaw beadása után Hartson fejjel vette be a vendégek kapuját. A 88. percben Parlour remek lövéssel állította be a végeredményt. A kitűnő rajt után váratlanul megtorpant a Chelsea. A múlt heti liverpooli „zakó" után, a hét közepén otthon kupameccsen vereséget szenvedett harmadosztályú ellenfelétől, és szombaton is csak az egyik pontot tudta megszerezni. Vialli ugyan az 51. percben Minto átadása után vezetéshez jutatta a Chelsea-t, de Lee az utolsó percben parádés kapáslövésből kiegyenlített. Hat forduló után ismét győzött az Everton. Rosszul kezdtek a hazaiak, ugyanis Unsworth büntetőt hibázott. Ennek ellenére Kancelskis a 16. percben előnyhöz juttatta a liverpooli csapatot, majd Branch beadása után Stuart a 60. percben állította be a végeredményt. Megszerezte első győzelmét ebben az idényben a Southampton. Említést érdemel, hogy a Middlesbrough színeiben pályára lépő Ravanelli büntetőt hibázott. Eredmények: Chelsea-Nottingham 1:1, góllövők: Vialli, illetve Lee, 27 700 néző; Arsenal-Sunderland 2:0, Hartson, Parlour, 38 000 néző; Coventry-Blackburn 0:0,17 000 néző; Derby-Wimbledon 0:2, Earle, Gayle, 17 000 néző; Everton-Sheffield 2:0, Kancelskis, Stuart, 34 200 néző; Leicester-Leeds 1:0, Heskey, 20 400 néző; Southampton-Middlesbrough 4:0, Le Tissier 2, Oakley, Watson, 15 300 néző. CSEHORSZÁG - 6. forduló: Ostrava-Brno 1:1, Opava-Teplice 3:1, Žižkov-Č. Budéjovice 1:0. SPANYOLORSZÁG - 5. forduló: Espanyol - Extremadura 5:1, góllövők: Lardin 2, Bogdanovics, Benítez, Pralija, illetve Alvarez; Santander-Bilbao 1:2, Beszcsasztnih, illetve Urzaiz, Ziganda; Betis Sevilla-La Coruna 1:2, Járni, illetve Rivaldo, Madar; San Sebastian-Valladolid 0:0. SKÓCIA - 7. forduló: Gl. Rangers-Celtic 2:0, góllövők: Gough, Gascoigne, 50 200 néző; Dundee U.-Aberdeen 1:0, McSxegan, 10 400 néző; Hibernian-Hearts 1:3, Jackson (11esből), illetve Cameron 2, Robertson, 14 750 néző; Dunfermline-Raith 3:1, Britton, French, Millar, illetve Twaddle, 8 700 néző; Motherwell-Kilmarnock 1:0, Arnott, 5 700 néző. FRANCIAORSZÁG - 9. forduló: Nantes-Rennes 3:3, góllövők: Mazzoni, Savinaud, Da Rocha, illetve Guivarch#h 2, Huard; Marseille-Bordeaux 0:0; Monaco-Metz 1:1, Legwinski, illetve Blanchard; Strasbourg-Lille 3:0, Zitelli 3; Lens-Lyon 0:1, Bardon; Caen-Nice 1:2, Mendy, illetve Chaouch (11-esből), Debbah; Cannes-Le Havre 2:0, Daury, Marsiglia; Nancy-Bastia 2:2, Gray, Rabesantradana (11-esből), illetve Drobnjak (11-esbő), Moravčík; Montpellier-Auxerre 0:0. SVÁJC - 14. forduló: Lausanne Grasshoppers 1:0; Lugano-Neuchatel 1:2; Young Boys-St.Gallen 0:1; Luzern-Basel 0:3; FC Zürich-Servette 3:1. HOLLANDIA - 8. forduló: Waalwijk-Arnheim 0:1; Roda Kerkrade-Sittard 0:1, góllövő: Roest (11esből); De Graafschap-Tilburg 2:2, Godee, Taiwo, illetve Vandeberg, Konterman. (dut) EDZOCSERE KISPESTEN Török helyén Bicskei Amiről már annyit suttogtak, szombaton valósággá vált: edzőcsere a Honvédnál! A délelőtti órákban újabb megbeszéléseket folytattak le a Kispest-Honvéd főhadiszállásán. Török Péter vezetőedző jelezte, hogy nem kívánja tovább folytatni munkáját. A klubvezetés tagjai ugyan további megbeszéléseket szorgalmaztak, ám a mester kitartott álláspontja mellett, lemondott. A kispestiek ezt követően gyors megoldást leltek. Felkérték Bicskei Bertalant arra, hogy az idény végeztéig, 1997. nyaráig irányítsa a szakmai munkát. Bicskei igent mondott, már a szombat délelőtti edzést is ő vezette le. Vasárnap, a Siófok elleni kispesti NB l-es találkozón már a régi-új szakvezető ült a kispadon. Bicskei Bertalan korábban az MLSZ szövetségi edzőjeként remekelt, az 1984-es ifjúsági Európa-bajnokságon Magyarország aranyérmet szerzett. Abból a 18 éves gárdából több „nagyválogatott" öregbítette később a magyar futball hírnevét. Az Aegyüttes szövetségi kapitányaként is ténykedett, a Bp. Honvéd legénységének volt vezetőedzője a múltban, továbbá többször edzősködött külföldi csapatoknál. (MTI) ULTRÁM ARATÓN Francia siker A francia Roland Vuillemenot érintette meg először Leonidas király szobrát Spártában, így ő nyerte meg a 245,3 kilométer hosszú, Athén-Spárta közötti ultramaratoni futóversenyt. A francia sportember győztes ideje 26:21:20 óra volt. A második helyen az Egyesült Államok színeiben futó Nobuaki Koyago lett 27:41:55-tel, megelőzve a szlovén Dusán Mravljét, aki 27:55:47 óra alatt teljesítette a távot. A „spartathlonon" 28 ország 139 férfi és 25 női atlétája vett részt. Japán képviseltette magát a legtöbb futóval, szám szerint negyvennéggyel. (sr) Maradona: Vallecano? Diego Maradona, az argentin Boca Juniors futballistája esetleg a spanyol Rayo Vallecanóhoz szerződik. A hírt a spanyol Marca című lap közölte szombaton.,. Volt, van kapcsolat a Rayóval. Eddig csak beszélgetéseken vagyunk túl, bármi megeshet" - nyilatkozta Guillermo Coppola, Maradona ügynöke.Maradona jelenleg Ibériában tartózkodik, ott egy utókezelésen vesz részt. Korábban Svájcban gyógykezelték, kokainfüggőségén próbálnak segíteni. A 35 éves argentin játékos megjelenik a Rayo vasárnapi bajnoki csatáján. Természetesen a lelátón, a spanyolok hívták meg egy kis „nézelődésre"... (MTI) Kábítószer a játékosnál Kábítószerbirtoklás vádjával letartóztatták a Milwaukee Brewers baseballjátékosát, Marc Newfieldet. A sportolót pénteken, helyi idő szerint délután háromkor vették őrizetbe a dearborni Hyatt Regency Szállóban. Newfieldnél 30 gramm marihuanát és 1000 dollár készpénzt találtak. Föltételezik - legalábbis ezt mondta Wayne-megye rendőrfőnöke, Robert Ficano a sajtónak -, hogy a baseballjátékos üzletelt a kábítószerrel. Hogy így volt vagy sem, kiderítik. (m) MAGYAR LABDARÚGÓ NB I. 9. FORDULÓ: TOVÁBBRA IS SZÁZSZÁZALÉKOS AZ MTK Sáfár ezúttal háromszor kapitulált Továbbra is százszázalékos az MTK, Garami József vezetőedző csapata mind a kilenc mérkőzését megnyerte. Idegenbeli győzelmének köszönhetően megerősítette dobogós helyét az FTC és az Újpest, előbbre rukkolt a Debrecen. Sáfár Szabolcs, a Vasas kapusa a nyolc meccsen összesen három gólt kapott, szombaton Békéscsabán ugyanennyiszer kapitulált. A Kispest-Siófok mérkőzést tegnap este játszották, e két találkozóról a 11. oldalon számolunk be. A következő forduló párosítása: Kispest-Békéscsaba, Slófok-MTK, Zalaegerszeg-Vác, III. Ker. TVE-Csepel, Győr-Stadler FC, Debrecen-BVSC, Újpest-Haladás, Pécs-Videoton, Ferencváros-Vasas. HALADÁS-PÉCS 6:0 (2:0). Góllövők: Usvath 2 (16., 67.), Negrau 2 (54., 62.), Fehér (35.), Király (80.). Játékvezető: Kiss, 6000 néző. Jók: Szekér, Kovács, Fehér, Negrau, ill. Szabados, Víg. A vendégcsapat nem tudott lépést tartani a hazaiakkal, a csúszós talajon lemaradtak az akciókról, és így sokszor akadálytalanul vezethették támadásaikat a szombathelyi zöld-fehérek. VÁC—

III. KER. TVE 3:2 (0:0). Góllövők: Kriska (64.), Horváth (77.), Vojtekovszki (88.), ill. Szeitl (71.), Lendvai (89.). Játékvezető: Molnár, 1500 néző. Jók: Nagy, Horváth, Vojtekovszki, ill. Gáspár, Lendvai. Egy csapnivaló első félidő után a második játékrészre összekapták magukat a csapatok, és néhány szép támadással fűszerezett, gólokban gazdag találkozót játszottak. A többet kezdeményező hazaiak megérdemelten tartották otthon a három pontot, mivel a vendégek csak akkor adták fel védekező taktikájukat, ha hátrányba kerültek. CSEPEL-GYŐR 1:2 (0:1). Góllövők: Bereczki (66. - 11-esből), ill. Fodor 2 (10., 89.). Játékvezető: Ábrahám, 1500 néző. Jók: Szekeres, Deák, ill. Balogh, Mracskó, Fodor, Csató. A vendégcsapat az első félidőben meglepően érett, magabiztos játékot nyújtott. Fordulást követően egyenlő erők csatároztak, a Rába-partiak a végén jobban összpontosítottak, és árnyalatnyival egységesebbnek mondható csapatjátékukkal rászolgáltak a három pontra. BVSC-ÚJPEST 1:2 (0:1). Góllövők: Egressy (76.), ül. Kovács . (39.), Bérczy (92.). Játékvezető: Juhos, 3000 néző. Jók: Koszta, Egressy, ill. Sebők, Véber, Kovács, Bérczy. Az Újpest megérdemelten nyert, bár a BVSC kis híján egy pontot szerzett. A lilafehérek a mérkőzés elején és végén nagy fölényben játszottak STADLER FC-DEBRECEN 1:3 (1:2). Góllövők: Lehota (45.), ill. Ilea 2 (12., 72.), Madar (32.). Játékvezető: Vad, 1000 néző. Jók: Resko, Jeremejev, ill. Ilea, Madar, Dombi, Sándor T. A tartalékos Debrecen végig jobb volt a hazaiaknál, és magabiztosan nyerte a találkozót. BÉKÉSCSABA-VASAS 3:3 (1:1). Góllövők: Szabados 2 (4., 56.), Major (58.), ill. Jován (13.), Szilveszter (59.), Máriási (66. 11-esből). Játékvezető: Márton, 3500 néző. Jók: Belvon, Major, Szabados, ill. Máriási, Szilveszter, Simon. A jó iramú, a „védelmek jóvoltából" gólokban gazdag, közönségszórakoztató találkozón a csabaiak nagy lehetőséget szalasztottak el. A fővárosiakat dicséri, hogy kétgólos hátrányukat ledolgozva is egyenlítettek. Végül is reális eredmény született. VIDEOTON-FERENCVÁROS 0:2 (0:1). Góllövők: Kuznyecov (30.), Zavadszky (84.). Játékvezető: Varga, 20 000 néző. Jók: Schindler, Bíró, ill. Kuznyecov, Telek, Nagy N., Nyilas. A Ferencváros egységesebb, jobb csapatjátékot produkált, helyzeteit is jobban használta ki, így megérdemelten győzött. A Videoton mérsékelt teljesítményt nyújtott, csalódást okozott.