Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-25 / 224. szám, szerda
1996. szeptember 25. VÉ L EMÉ N Y - TALLÓZÓ ÚJ SZ Ó [ 5 J KVARDA JÓZSEF AZ ALLAMI JELKEPEK HASZNALATAROL Bizonytalanság a törvény miatt • Az állami jelképékről elfogadott törvénymódosítás egyik legfőbb hiányosságaként azt jelölte meg, hogy pontatlan és félreértelmezhető. • - Ez a törvény csak a szlovák állami jelképek használatát illetően egyértelmű. Léteznek azonban más szimbólumok is, és ezek használatáról sem ez a törvény, sem más jogszabály nem beszél. Márpedig léteznek úgynevezett kulturális jogok, amelyek egyebek között a kisebbségek szimbólumainak használatát is biztosítják. Ebből a törvényből nem derül ki, hogy más állam himnusza amennyiben nincs jelen az adott ország hivatalos küldöttsége - elhangozhat-e vagy sem. A törvény kimondja, hogy helyi jellegű ünnepségeken, amilyeneket például az önkormányzatok szerveznek, idegen állam himnusza csak akkor hangozhat el, ha hivatalos delegáció ván jelen. Azt azonban nem határozza meg, mi az a hivatalos delegáció, kik alkotják. Az ominózus megfogalmazás azt sugallná, hivatalos állami delegációról van szó. Kérdéses, hogy hivatalos képviselőnek tekinthet-e az önkormányzat egy külföldi polgármestert, s lejátszhatják-e az adott állam himnuszát vagy sem. Erről nem szól a jogszabály. Én értem a magyar parlament reakcióját, mert ez a törvény - magyar vonatkozásáttekintve - azt sugallja, hogy a magyar zászló vagy a himnusz, ami ugyan Magyarország himnusza, de a történelmi fejlődés és a kultúra folytán a magyar nemzet szimbóluma, nem használható Szlovákiában. Ha abból a filozófiából indulunk ki, hogy amit a törvény nem tilt, azt szabad, végül is használhatnánk szimbólumainkat. Meggyőződésem azonban, hogy a törvényalkotó nem azt akarta elérni, hogy az itteni magyar nemzeti közösség a magyar himnuszt vagy a magyar trikolórt használhassa. Legjobb volna, ha a jelképek használata nem esne ilyen szigorú szabályozás alá. Mivel azonban az állami szimbólumok esetében ezt megtették, jó volna, ha minden tekintetben világossá tennék a játékszabályokat. Tudjuk, mikor használhatók az állami jelvények. Jó volna azt is tudni, mikor használható a többi szimbólum, például a Csemadok címere. • A magyar kormányzat is osztja a véleményt, hogy a szóban forgó törvénymódosítás sérti a szlovák-magyar alapszerződést, ezén orvosolni kell a problémát. Milyen rendezési lehetőségek következnek a szlovák-magyar alapszerződésből? - Én is úgy látom, hogy az alapszerződés és egyéb nemzetközi dokumentumok azon része, amely az identitásról, a kulturális tradíciók megőrzéséről, védelmezéséről, fejlesztéséről szól, kulturális jogokat fogalmaz meg, s ezek részeként kell értelmezni a kisebbségek szimbólumainak a használatát. Ilyen értelemben a szlovák-magyar alapszerződés szerintem is jogalap a rendezésre. Belügyminisztériumi, esetleg kormányszinten vagy szakmai vegyes bizottság szintjén el kell bírálni, hogy a törvényben foglaltak kizárttá teszik-e a kisebbségek szimbólumainak használatát. HORVÁTH GABRIELLA AZ UJ SZO OLVASOI JATEKA Nagy sikerű nyári olvasói játékunk után egy újabb, még nagyobb szabású játékkal kedveskedünk előfizetőinknek és rendszeres vásárlóinknak. Az október elsején rajtoló és november 30-óig tartó akció részletes szabályaival holnapi számunkban ismerkedhetnek meg. Előzetesként csupán annyit, hogy előfizetőink többször részesülhetnek a tárgyi nyereménysorsolás izgalmából, mint rendszeres vásárlóink, tehát érdemes - akár csupán negyedévre is - előfizetni az Új Szót. A díjak arányban lesznek a többhetes erőpróba remélhetőleg kellemes fáradalmaival: szerencsés olvasóink 10, 20, sőt 30 ezer koronát nyerhetnek, kisorsolunk egy kétszemélyes, 9 napos, Kairótól az Asszuáni-gótig tartó nílusi luxushajókózást, és a fődíj egy DAEWOO TICO személygépkocsi lesz. Habozásra tehát nincs idő, már októberben fizesse elő vagy vásárolja rendszeresen az Új Szót, mert kétszeresen is nyerhet: a szerencsések az értékes díjaink valamelyikével gazdagodhatnak, a kevésbé szerencsések pedig információkban gazdag lapunkkal. (só) JtFÍ Ergo: biztosítás és megtakarítás A pozsonyi Ergo Biztosító 1992 óta van jelen a hazai biztosítási piacon. Eredetileg egészen speciális tevékenységet folytatott, főként jogsegély-, adó- és pénzügyltanácsadáskockázati biztosítással foglalkozott. Egy évvel ezelőtt a csehországi Investiční a Poštovní Banka belépésével alaptőkéjét 150 millió koronára emelte, és azóta tevékenységét kiterjesztette élet- és vagyonbiztosításra is. Matwij Erikától, az Ergo Biztosító marketingosztályának vezetőjétől azt kérdeztük, mennyire tudatosították már az emberek az életbiztosítás fontosságát. - Érdekes jelenség, hogy Nyugat-Európában az emberek elsősorban az egészségüket féltik, és ezért amint lehet, elsőként életbiztosítást kötnek. Ott ugyanis már felismerték, hogy lényegében bármilyen veszteség kiheverhető, kivéve azt, amikor valaki elveszti a munkaképességét. Arról már nem is beszélve, hogy, mondjuk, a család elveszti a fő keresőjét. Nálunk sokan csak akkor ismerik fel ennek a következményeit, ha környezetükben valami baj történik, vagy, mondjuk, látnak egy súlyos balesetet. Tulajdonképpen elmondhatjuk, hogy azért ez a tény lassanként átmegy a köztudatba, ezért is van, hogy a biztosítók legtöbbje az utóbbi időben egyre nagyobb érdeklődésttapasztal az életbiztosítás iránt. • Viszont ha valakinek van szabad pénze, akkor elgondolkozik azon, hogy nem volna-e okosabb valahova befektetni. - Ez valóban így van, ezért is jelentek meg azok az életbiztosítási formák, amelyek egyben megtakarítást is jelentenek. Az ügyfél nemcsak baj esetére van biztosítva, hanem pénze hasznosul is, vagyis kétszeres nyugalmat jelenthet számára. Az Ergo Biztosító a befizetett összeget két részre osztja. Az első, a biztosítási rész a kockázati alapba kerül, ebből fizetjük ki a biztosítási eseményeket, vagyis baj esetén ebből kapnak az ügyfeleink pénzt. A második pedig tőkealapként, vagyis befektetésként működik. A biztosítási felügyeletet gyakorló pénzügyminisztérium pontosan megszabta a befektetések feltételeit, így az ügyfelek biztosak lehetnek abban, hogy a pénzük hosszú távú, biztos befektetésekbe kerül. A nyereség kilencven százalékát az ügyfelek számlájára utaljuk, és csak tíz százalék szolgál a biztosító működési költségeire. • Tulajdonképpen mire érdemes figyelni a megtakarításos életbiztosítók kínálatában? - Napjainkra ez a típusú életbiztosítás a legtöbb biztosítónál hasonló hozamokat és feltételeket kínál. Érdemes azonban odafigyelni, hogy mindezért mennyit kell fizetni, és én azt hiszem, hogy az Ergo Biztosító ajánlata a legkedvezőbbek közé tartozik. Előnye, hogy olcsó, és mindenki a lehetőségeihez alakíthatja. Mi ugyanis éppen azt tűztük ki célként, hogy az életbiztosítást az egyszerű emberek számára is elérhetővé tegyük. Érdemes még megemlíteni, hogy ügyfeleink évente kapnak számlakivonatot arról, hogy a megtakarításos életbiztosításuk mennyi hozammal járt. Ezt az éves értesítést elsőként mi alkalmaztuk Szlovákiában, és eddig is csak ketten követték a példánkat. Kétéves biztosítás után a szerződés bármikor felmondható, és az ügyfél megkapja a tőkealapon szereplő összeget a hozammal együtt. Az értesítésnek köszönhetően tehát évente áttekintése van arról, hogy ebből a forrásból mekkora összegre számíthat. Ezt a megtakarításos életbiztosítást OPTIMUS-nak neveztük el. Egyébként a biztosítási részben is sok, az ügyfelek számára nagyon érdekes megoldást és változtatási lehetőséget tartalmaz, ezekkel munkatársaink szívesen megismertetik az érdeklődőket. (t) Duka Zólyomi Arpád, az Együttélés alelnöke kínosnak és megalázónak nevezte a szlovák parlament múlt heti tanácskozását. Az a módszer, amellyel a kormánykoalíció tagjai megmentették Ivan Hudec minisztert, Duka Zólyomi szerint iskolapéldája volt annak, mit ért a kormánykoalíció demokrácián. Bírálta a Közös Választás frakcióját, amiért képviselői közül többen tartózkodtak, illetve nemmel szavaztak a miniszter leváltására irányuló második próbálkozás során. A földművelési miniszterelleni bizalmatlansági indítvány benyújtását a gabonakivitellel kapcsolatos vita logikus következményének tekinti. A minisztert - nézete szerint - mielőbb vissza kellene hívni hivatalából, hogy bíróság előtt felelhessen az okozott kárért. Az Együttélés alelnöke elérkezettnek látja az időt Eva Slavkovská oktatási miniszter leváltására is. Az indítvány napirendre tűzéséhez szükséges képviselői aláírások már összegyűltek. A szlovák és a magyar külügyminiszter budapesti találkozójával összefüggésben megjegyezte: pártja képviselői üdvözölnek minden tárgyilagos, konstruktív párbeszédet, ám aggodalmat ébresztett bennük a szlovák diplomácia vezetőjének kijelentése, hogy a problematikus kérdéseknek háttérbe kellene szorulniuk. Az Együttélés pozitívan értékelte az alapszerződésben foglaltak teljesítését felügyelő vegyes bizottság felállítására tett javaslatot. Duka Zólyomi szerint a testületben helyet kellene kapniuk a szlovákiai magyarok és a magyarországi szlovákok képviselőinek is. Bejelentette: az Együttélés nem támogatja a kassai Šafárik Egyetem Eperjesre való áthelyezését. (horváth) í VÁLASZ OLVASÓINKNAK Apasági kereset P. E.: A gyermekemre tartásdíjat soha nem fizetett az apja, mivel nem vállalta az apaságot. A most 13 éves iskolás fiamra honnan kérhetnék gyermekgondozási segélyt? Gyermekgondozási segély, azaz szülői pótlék inkább csak a kisgyermekekre jár (3. életévük betöltéséig). Az ön gyermeke azonban már 13 éves. Ha az eltartásához akar hozzájárulást kapni, akkor elsősorban az apa jön számításba - még akkor is, ha „nem vállalta az apaságot". Attól nem kell tartania, hogy az apasági kereset beadásának határidejéből már kicsúszott volna, vagy attól, hogy az apaság megállapítása iránti jog elévült volna. Ezajog elévülhetetlen. Amennyiben pedig az Ön vagy a gyermeke indítványára (a gyermekét egy ilyen perben képviselheti Ön vagy bárki más) az illetékes bíróság ítéletében megállapítja, hogy ki az apa, akkor nyilván azt is megállapítja, milyen összegű tartásdíjat köteles fizetni. A tartásdíjat visszamenőlegesen is követelheti, mégpedig a bírósági kereset beadását megelőző három évre. (fekete) A Böngésző nyertese A Vasárnap játékára a héten 1140 helyes megfejtés érkezett. A beküldők közül tegnap J. Mészáros Károly, a Vasárnap szerkesztője közjegyző jelenlétében sorsolta ki a szerencsés nyertes nevét. A héten az 1500 koronát Korpás Ferenc zólyomi olvasónk nyerte. Gratulálunk! A helyes megfejtés: 9. Az Ekecs-Szakállasi Mezőgazdasági Szövetkezet felhívja az érdeklődők figyelmét, hogy az 1996. szeptember 26-ára tervezett KUKORICATERMESZTÉSI SZAKNAPOT a kedvezőtlen Időjárás miatt 1996. oktober 3-an tartjuk. Mindenkit szeretettel várunk a szokott helyen (Apácaszakállas, a Kastély utca vége). VK-883 Autókiállítás Tegnap nyitották meg Pozsonyban, az Incheba kiállítókomplexumban a hatodik nemzetközi gépkocsi-kiállítást, az Autosalónt, illetve az Autoservis elnevezésű seregszemlét. A szeptember 29-éig tartó rendezvényen 20 000 négyzetméteren 160 kiállító mutatja be az új gépkocsimárkákat és alkatrészeket. Pénteken két órakor hivatásos sofőrök versenye kezdődik. Az akció vasárnap 11 órakor a győztesek ünnepélyes kihirdetésével ér véget. (kaprinay) KÖZLEMÉNY A nagymegyeri PANTHA RHEI könyvesbolt értesíti üzletfeleit, hogy 1996. szeptember 23-án eltulajdonították a cég adatbázisát tartalmazó hordozható számítógépét és pecsétjét. Kérünk mindenkit, hogy a pecsét felhasználásának jogosultságát a 0709/922 332-es telefonszámon ellenőrizzék. Ha szerda, akkor.... Vasárnap Kapható az újságárusoknál A 39. szám tartalmából Sz l°v*kini '"•'KV; ir Widj "•«X«r.i, i Kórhá,; * ssssa, m ^jSjp ~ I ISI • Kétszeresen is tilos P. Vonyik Erzsébet interjúja Csáky Pállal • Cifra nyomorúságunk Soóky László írásának második része • Látogatóban az „utolsó mohikánoknál" S. Forgon Szilvia riportja • Fekete angyal, fehér vágyakkal Szabó G. László interjúja Gryllus Dorkával Vásárolja meg a Vasárnap ot/ Megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy az alábbi címen: d. a. Czvedler s.r.o. Kláštorná 4 931 01 Šamorín