Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-19 / 219. szám, csütörtök
Í 2 \ ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. szeptember 19. ALAPSZERZŐDÉS Meiescanu előterjesztése MTI-hír A román kormány tegnapi ülése elé terjesztett jelentésében Teodor Meiescanu külügyminiszter javasolja, hogy a hétfőn Temesváron aláírt román-magyar alapszerződést minél hamarabb terjessze a kabinet a parlament elé ratifikálásra. Erre már a legközelebi napokban sor kerülhet - közölte sajtóértekezletén Sorin Ducaru, a román külügyminisztérium szóvivője. Hangsúlyozta, hogy a szerződés megkötésének visszhangja pozitív volt, ezzel kapcsolatban utalt az Európa Tanács és a NATO főtitkárának, a francia, a német és más kormányok állásfoglalásaira. Mint közölte, Románia külföldi képviseletei a szerződésről részletes tájékoztatástjuttattak el a kormányoknak, kiemelve jelentőségét mind a kétoldalú, mind a regionális kapcsolatok, mind a két ország euroatlanti integrációja szempontjából. JELCIN CSALÁD Kórházban Borisz Jelcin orosz elnök lányát ugyanabban a kórházban kezelik, amelyben apja és anyja tartózkodik - tájékoztatott az Argument/' /' Fakti című lap. Tudomása szerint az államfő lányának, Tatyjánának nincs komolyabb baja, csak megfázott, de az orvosok úgy vélték, jobb, ha a moszkvai Központi Kórházban fekszi ki betegségét. Mint ismeretes, Jelcin felesége a közelmúltban veseműtéten esett át. ČTK IZRAEL Folytatódik a betelepítés Az izraeli kormány védelmi minisztere jóváhagyta 1800 új lakás építését egy, a Jordán-folyó megszállt nyugati partján lévő zsidó településen. A hírt a Reuter szerint a telepesek tanácsának vezetője jelentette be a hadsereg rádiójában. Jichák Mordehai védelmi miniszter irodája ugyancsak a rádióban elhangzott közleményben megerősítette az értesülést, csak azt cáfolta, hogy új telepeket építenének. Mint közölték, a már meglévőket bővítik ki azoknak a terveknek az alapján, melyeket még az előző kormányzat dolgozott ki, de azután befagyasztott. A miniszter augusztusban több hasonló tervet hagyott jóvá. Szóvivője nem volt hajlandó közölni, hány új lakás építését engedélyezte, sajtójelentések szerint 2000 és 3500 közötti lakásról van szó. MTI BOSZNIA: VALASZTASI EREDMENYEK Alija Izetbegovics az első elnök MTI-hír Alija Izetbegovics, a Demokratikus Akciópárt (SDA) jelöltje tölti be az első időszakban a boszniai unió elnökségének elnöki tisztségét, mivel ő kapta a legtöbb szavazatot a múlt szombati boszniai választásokon. Az EBESZ szarajevói illetékeseinek közlése szerint a nem hivatalos eredmények szerint Izetbegovics 729 034 szavazatot kapott, míg a második helyen Momcsí/o Krajisnik, a Szerb Demokrata Párt jelöltje végzett 690 373 szavazattal. A horvátok lakta területekről Kresimir Zubak jutott be a háromfős elnökségbe: a Horvát Demokratikus Közösség jelöltjére 342 077 választó szavazott. Az elnökválasztás eredményeinek közzététele után az SDA több ezer híve vonult ki az utcákra a párt zöld-fehér zászlaját lobogtatva, s Izetbegovics elnököt éltetve. A szavazás eredménye azt jelenti, hogy a háború utáni első választáson a nacionalista szervezetek elsöprő győzelmet arattak. A parlamenti választások eredményeit még nem hozták nyilvánosságra, a részeredmények alapján azonban biztosra vehető, hogy a képviselőválasztások is a nacionalisták döntő győzelmét hozzák majd. A nemzetközi közösség nem hagyja magára Boszniát - jelentette be a NATO főtitkára, miután a szövetség nagyköveti tanácsa felhatalmazást adott az IFORműveletek irányításának átszabására. Solana arról is beszámolt, hogy novemberben a heidelbergi szárazföldi főhadiszállás veszi át a misszió vezénylését. Patriot rakéták Kuvaitban Az Egyesült Államok Patriot rakétaelhárító rakétákat telepített Kuvaitban, egy esetleges Irak elleni katonai akció előkészítésének részeként. A Patriotok telepítésének megkezdésével egyidejűleg Bill Clinton amerikai, elnök utasítást adott a szárazföldi hadsereg egy 3500 fős kontingensének Kuvaitba vezénylésére. Az alakulatok ahhoz az 1200 fős egységhez fognak csatlakozni, amely már kiképzési gyakorlatokat hajt végre Kuvaitban. Egyidejűleg egy iraki síita ellenzéki csoport azt állította, hogy Szaddám Húszéin utasítására csapatösszevonások kezdődtek Irak déli részén, ami az ottani ellenzéki szervezetek elleni hadműveletek előkészítésére enged következtetni. Az Iszlám Forradalom Legfelső Tanácsa nevű csoport korábban már többször is beszámolt iraki csapatmozgásokról, de az Egyesült Államok és szövetségesei mindeddig nem tudtak megbizonyosodni ezeknek az értesüléseknek a hitelességéről. MTI Iraki tiltakozás az ENSZ-nél Irak az ENSZ főtitkárához intézett üzenetben ismételten tiltakozott amiatt, hogy területe fölött amerikai repülőgépek haladnak át. Tárik Aziz miniszterelnök-helyettes megállapította, hogy „amerikaigépek szeptember 13-án 42 alkalommal jelentek meg Irak déli részének légterében, s tájékozódásukat egy AWACS rendszerű radarfelderítő gép segítette Szaúd-Arábiából". Aziz az Irak északi és déli része fölötti repülési tilalmi övezeteket kijelölő országokra hárította a felelősséget mindazokért a következményekért, amelyeket intézkedésük maga után vonhat. UKRAJNA-NATO Különleges viszony? Ukrajnának jó esélye van arra, hogy különleges partneri viszony létesüljön közte és a NATO között - fogalmazott Karsten Voigt, az Észak-atlanti Közgyűlés elnöke Kijevben, háromnapos hivatalos látogatásának befejeztével. Voigt nem fejtette ki, hogy mit ért „különleges partneri viszony" alatt, annyit mindenesetre jelzett: az esetleges szoros együttműködés a katonai szövetséggel semmiképpen sem mérgezné Ukrajna és Oroszország kapcsolatait. A nyugati politikus vendéglátóit biztosította: a NATO keleti irányú kibővítése az ukrán nemzeti érdekek figyelembe vételével fog történni. A hivatalos Kijev továbbra is azt hangoztatja, hogy Ukrajna nem kíván a NATO tagja lenni, a volt szovjet köztársaság ugyanakkor az egyik legaktívabb résztvevője a Partnerség a békéért elnevezésű programnak. MTI VILÁGHÍRADO 1 Németország hazatoloncolt 239 vietnamit A német hatóságok kedden hazatoloncolták az egyesítés óta illegálisan Németországban tartózkodó egykori vietnami vendégmunkások első nagyobb csoportját - közölte a bonnj belügyminisztérium. A 239 fős vietnami csoportot egy charterjárattal indították haza Hanoiba, közel egy éwel azután, hogy Vietnam beleegyezett 40 ezer Németországban élő állampolgárának viszafogadásába. A vietnamiak döntő része a 80-as években vendégmunkásként került a kommunista Kelet-Németországba. A német egyesítés után többségük munkanélkülivé vált, s egy részüket beszervezték a cigerattacsempész bandák, amelyek az elmúlt években véres háborút vívtak egymással a csempészáru utcai terjesztésének megszerzéséért. Hasadóanyagok ellenőrzése Az Egyesült Államok és Oroszország Bécsben készségét nyilvánította arra, hogy lehetővé teszi a Nemzetközi Atomenergia Ügynökségnek (NAÜ) a leszerelt nukleáris fegyvereiből származó hasadóanyag-készletek ellenőrzését. Az amerikai és az orosz miniszter úgy döntött, hogy megvitatja, milyen gyakorlati eszközökkel lehet megvédeni a nukleáris fegyverekkel kapcsolatos kényes információkat, illetve megakadályozni ezek terjesztését. Meghalt Spiro Agnew volt amerikai alelnök 77 éves korában meghalt Spiro 7. Agnew volt amerikai alelnök. Kedden szállították be a Maryland államban működő Atlantic General Hospitalbe, amely egyelőre sem betegségéről, sem halála okáról nem nyilatkozott. A szélsőséges konzervatív nézeteiről és szónoki tehetségéről ismert politikus Richard Nixon oldalán indult az alelnöki posztért, amelyet 1969. január 20-tól 1973. október 10-ig töltött be. Ekkor korrupciós vádak miatt lemondott. Papgyilkosság Csehországban Kegyetlen bűntény tartja izgalomban a Prágától mintegy 20 km-re levő Brandýs nad Labem lakosságát: meggyilkolták a város katolikus templomának egyik lelkészét. Az ismeretlen tettes több késszúrással végzett a 76 esztendős pappal. A rendőrség rablógyilkosságként kezeli a bűntényt, mivel a tettes feldúlta a lakásban található összes szekrényt. Korea - feltételezett behatolók Egy feltételezett észak-koreai behatolót elfogtak, tizenegyet pedig holtan találtak Dél-Korea keleti partvidékén - jelentette be tegnap a védelmi minisztérium szóvivője Szöulban. A szóvivő nem tért ki rá, hogy mitől halt meg a 11 ember, a dél-koreai tv-állomások pedig ellentmondó feltevéseket közöltek. A KBS állami telvízió szerint valószínűleg öngyilkosok lettek, amikor látták, hogy nincs esélyük a menekülésre, más tv-jelentések szerint a dél-koreai biztonsági erők végeztek velük. Annyit lehet csak biztosan tudni, hogy egy észak-koreai tengeralattjáró Kangnung partjai közelében kitett bizonyos számú embert, mire délkoreai katonák és rendőrök ezrei helikopterek és a haditengerészet több tucat hajója segítségével hajszát indítottak kézrekerítésükre. A védelmi minisztérium bejelentése szerint a tengeralattjárón találtak egy cseh gyártmányú géppisztolyt, egy észak-koreai gyártmányú ismétlőfegyvert, 175 darab lőszert és száz kézigránátot. MTI Pápalátogatás Franciaországban Ismét külföldre indul II. János Pál pápa: a katolikus egyházfő ma Franciaországban kezd négynapos látogatást. Az út kiemelkedő állomása Tours és Reims városa lesz: az első helyen az egykori római légionáriusból Tours püspökévé vált Szent Mártonra emlékezik majd a pápa, Reimsben pedig a frankok királya, Kiodvig megkeresztelkedésének 1500. évfordulója alkalmából tart misét. II. János Pál mostani útját különlegessé teszi két körülmény: betegsége és az utat kísérő francia viták. A pápa gyenge egészségi állapota köztudott, s az ezzel kapcsolatos félelmeket csak erősítette a Vatikán hétvégi, egy közelgő vakbélműtétről szóló közleménye. Bár a franciaországi út szervezői igyekezték a minimálisra korlátozni az út nehézségeit, a látogatás fárasztóbb lesz, mint a kétnapos magyarországi út. A látogatás másik sajátosságát azok a viták jelentik, amelyet az út a francia közélet egyes köreiben kelt. Franciaországban ugyanis szigorúan veszik az állam és az egyház szétválasztását: márpedig a vasárnapi reimsi megemlékezést, Kiodvig megkeresztelésének megünneplését egyes laikus körök a francia történelem „keresztény kisajátítására" irányuló törekvésnek minősítik. Ez utóbbiak a vatikáni cáfolat ellenére attól tartanak, hogy bizonyos egyházi körök Kiodvig megkeresztelését egybe akarják majd mosni Franciaország „megkeresztelésével", ezzel is érvet adva a katolicizmus franciaországi terjesztéséhez... MTI Michael Jackson és a cári kard Egyik lelkes rajongója, Alekszandr Korzsakov ritka ajándékkal, egy II. Miklós cártól származó karddal ajándékozta meg a Moszkvába érkezett világhírű popsztárt, Michael Jacksont. A remekbeszabott fegyvert a néhai cár egyik tisztjének adta és a fegyver az évek során Korzsakovhoz, Borisz Jelcin elnök egykori testőréhez került. Csakhogy az a probléma merült fel - számolt be az Izvesztyija - , hogy a kard régiségnek számít, s mint ilyen nem vihető ki az országból. „Jackson sem nem orosz, sem nem tiszt, s ráadásul Korzsakov nem császár" - írta gúnyos hangnemben a moszkvai lap, emlékeztetve, hogy az orosz törvények tiltják minden 1945 előttről származó művészi tárgy kivitelét az országból. Az Izvesztyija kérdésére válaszolva a kulturális minisztérium megerősítette a kérdéses törvény létezését, de nem kommentálta azt a tényt, hogy Alekszandr Korzsakov, a „Kreml Raszputinja" néven is ismert elnöki testőrfőnök ajándékba adta a kardot Jacksonnak. Panoráma CSERNOBIL Sugárzásnövekedés MTI-hír Az Európai Bizottság az újabb sugárzásnövekedésről szóló jelentések nyomán szükségesnek tartja, hogy a négyes számú csernobili atomreaktor fölé emelt szarkofág elégtelenségei okozta kockázati tényezőket sürgősen elhárítsák. Az EU köznyezetvédelmi és külpolitikai biztosa sürgette az ukrán hatóságokat, hogy adjanak részletes tájékoztatást a legutóbbi incidensekről. A brüsszeli közlemény szerint azonban a kontroll mielőbbi megteremtése akkor is szükséges, ha a szarkofágon belüli sugárzás növekedésének okát egyelőre nem ismerik. A két biztos szerint az ukrán tájékoztatásra feltétlenül szükség van ahhoz a tanulmányhoz is, amelyet az EU-ban készítenek a szarkofág biztonsági problémáinak kiküszöbölésére. Az EU Bizottsága reméli, hogy a tanulmány novemberre elkészül, és amint ez megtörténik, Brüsszel kész hozzájárulni a szarkofággal kapcsolatos problémák végleges és biztonságot garantáló megoldásához. M N E L NAGYOBB HIRDETES, A N A L L A T H A T Ó B.B X<P . 1 Nem lehet mindenütt. A Zlaté stránky igen. Kereskedelmi-vállalkozói teleionjegyzék Zlaté stránky NYUGAT-SZLOVÁKIA ÉS BflATISLAVA 1997-98 <