Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)
1996-08-08 / 184. szám, csütörtök
[_6j ÚJ SZÓ KULTÚRA 1996. augusztus 8. Clinton-Dole párharc A legújabb Közvélemény-kutatási eredmények szerint Bili Clinton elnök továbbra is magabiztosan vezet várható republikánus kihívójával, Bob Dofe-lal szemben. A felmérés szerint Clinton 12 százalékkal több szavazatot kapna, ha most rendeznék meg a november 5-én esedékes választást. Dole-ra a választók 31,3 százaléka szavazna, a fennmaradó voksokat Ross Perot, a sokak szerint hóbortos multimilliárdos szerezné meg (feltételezve, hogy a Reform Párt élén valóban indul majd a választáson). A válaszokból azonban kiderül az Is, hogy Dole képes lenne a hajrá idejére akár 9 százalék alá is szűkíteni a rést, ha némileg populista ízű kampányjelszavakra helyezné a hangsúlyt. Például rámutathatna. hogy kongresszusi pályafutása során megtanulta a politikai iszapbirkózások és alkukötések minden csínját-bínját, és képes .szállítani az eredményeket" vagy hogy milyen sok pénzt vitt el az elnöki házaspárt érintő Whitewater-iigyben folytatott vizsgálat. MTI 'lisztéit termelő! Szeretettel meghívjuk Ont a sósszigeti cukor- és görögdinnyefajták bemutatójára, amely l!i!)6. augusztus l.'i-án, 11.00 és 17.00 óra között kerül megrendezésre. Helyszín: ISTROPOL ŠSľ SOLARY Š-P; . 930 13 HORNE MYTO 267 Tel.: 0709/951 312. VK-767 J MAGYARORSZAG: KISEBBSEGVEDELEM - ADATGYŰJTÉS Az ombudsmani vizsgálat eredményei Magyarországon a kisebbségi ombudsman a Nemzetbiztonsági Hivatalnak (NBH) az egyes Baranya megyei kisebbsegekkel kap csolatos tevékenységét vizsgálva nem talált olyan adatot, hogy az érintettekkel szemben titkosszolgálati eszközöket alkalmaztak volna. Kaltenbach Jenő ugyanakkor arra a megállapításra jutott, hogy az NBH Baranya megyei kr rendeltségének a nemzeti és etnikai kisebbségek védelme címen indított adatgyűjtése a kisebbségekben ébresztett félelem miatt a kisebbségi önkormányza tok létrehozásához és működtetéséhez fűződő alapjoggal kapcsolatos visszásságot idézett elő. Erről és a fenti ügyben folytatott ombudsmani vizsgálat további eredményéről Kaltenbach Jenő, a nemzeti és etnikai kisebbségi jogok országgyűlési biztosa tájékoztatta a sajtó munkatársait. Az ombudsmani vizsgálat eredményét összefoglaló dokumentum egyebek mellett tartalmazza: a kisebbségi biztosnak nyújtott tájékoztatás alapján a kisebbségekhez tartozó személyekkel szemben célirányos információszerző tevékenységet nem folytattak, továbbá a kisebbségi önkormányzatokról és szervezetekről a szervezeti és működési szabályzatokon, illetve a vezetők nevén és címén kívül más adatot nem szereztek be. A kisebbségi biztos értetlenségét fejezi ki. hogy ilyen jellegű információk beszerzésével miként lehel kisebbségek állítólagos védelmét ellátni. A dokumentumban szerepel az Is, hogy az adatgyűjtés elrendelésekor hatályban volt és a jelenleg hatályban lévő, a nemzetbiztonsági szolgálatok tevékenységére vonatkozó jogszabályok nem tartalmaznak rendelkezést ilyen jellegű védelmi célú adatgyűjtésről Kaltenbach ajánlásában felhívja a polgári titkosszolgálatok fel ügyeletét ellátó tárca nélküli minisztert hogy az adatgyűjtési szüntesse meg. Javasolja továbbá a miniszternek, hogy a nemzetbiztonsági szolgálatok jövőbe ni tevékenysége során kellő körültekintéssel válasszák ki az eljárás alapjául szolgáló jogszabályi rendelkezést, valamint foka zottan tartsák szem előtt a kisebbségek államalkotó tényező mivoltából adódó, minden állami szervre egyaránt kötelező alkotmányos követelményeket. Az ügyben érintett kisebbségek (cigány, görög, horvát, német és szerb) vezetői az adatgyűjtés során összeállt dokumentumokba való betekintés lehetőségét kérik Nikolits Istvántól, a polgári titkosszolgálatokat felügyelő tárca nélküli minisztertől. MTI SZAUD-ARABIA Átköltöztetik az amerikai katonákat MIHiír William Perry amerikai védelmi miniszter figyelmeztetett, hogy megszaporodhatnak az amerikai célpontok elleni terra rista támadások a Perzsa-öböl térségében. Ennek ellenére óvott attól, hogy visszahívják a régióban állomásozó amerikai csapatokat, amelyek szerinte nélkülözhetetlen biztonsági szerepet töltenek be. Szerinte a régióban működő szélsőséges csoportok merényleteikkel arra törekednek, hogy éket verjenek Washington és a vele szövetséges térségbeli országok közé. A miniszter a napokban tért vissza szaúd-arábiai útjáról, amelynek keretében a sivatagi királyságban tartózkodó ötezer fős amerikai kötelék biztonságosabb helyre való áthelyezéséről tárgyalt. (Júniusban a dahrani légitámaszpont ellen intézett pokolgépes merényletben 19 amerikai katona veszítette életét.) A megállapodás értelmé ben az amerikai egységeket a Rijádtól 100 km re! délkeletre fekvő AI-Hardzs-bázisra vonják össze. A Pentagon szóvivője közölte: az áttelepítés lebonyolítására átmeneti jelleggel 1200 műszaki katonát vezényelnek SzaúdArábiába. A katonai gépek a következő két hétben ugyanakkor csaknem 750 hozzátartozót fog nak hazaszállítani. A művelet már megkezdődött. Iráni vádak A Perzsa-öbölben való amerikai jelenlét növeli a bizonytalanságot a térségben - jelentette ki Irán ENSZ-nagykövete, aki úgy vélte, hogy Washington jelenlétével elsősorban fegyvereinek keres piacot a Perzsa-öböl térségében. Az iráni külügyminiszter az ENSZ-főtitkárhoz irt levelében leszögezte: hamis az USA vádja, amely szerint Irán áll a dahrani merénylet mögött. Velajati hangsúlyozta: a washingtoni fenyegetések veszélyes kihatással lehetnek a nemzetközi békére. A Penta Brokers Kft. -a Pozsonyi Értékpapír Tőzsde tagja Az árat a vásároll mennyiség szerint: I kg csom. kristály 17,90 lói 19,20 koronáig 17,20 lói 18,80 koronáig 21,10-tól 23,20 koronáig 19,50-től 20,50 koronáig 27,50-tól 28,50 koronáig 26,50-101 27,50 koronáig 23.90-161 24.90 koronáig I3,90ről 14,50 koronáig 14,90-tól 15,50 koronáig Az árak szállítás és adó (6% héa) nélkü l vannak feltüntetv e. , PARADISO Slovakia s . o HWHHWEffiüH Š ul. Nová osoda 2., lol.+F AX: 0709/ 525 783, 522 197, 520 760 PERFECT s ,.o.. nWMH W Remeselnícka 45 fel.. 07/767 604, íax. 07/281 62 3 50 kg csom. kristály I kg csom. porcukor 15 kg csom. porcukor 5 g cig. csom. 5 g hig. csom. 1/1 kg csom. kocka I /2 kg csom. kocka 1/2 kg mokka Részvények Szlovák és c«ch vállaltok é» alapok részvényednek eladásában é s vásárlásában közvetít. Bratislava: Kolárovo. Komárno: Neded: Okoč: Radváň nVDun.: Šahy: Trebišov: Velký Meder: Želiezovce: 07/20 11 137, (H. - P.:8-22, Szo.- V.: 9-12,16-21) 0819/94 22 73 0819/600 35 0706/945 34 0709/928 326 0819/987497 0812/28 24 0948/725 277 0709/923 805 0811/33 21 (8-19) (9-15) (17-20) (8-18) (8-16) (8-14,18-21) (8-17) (17-21) (8-18) EGYÚTTAL TOVÁBBI MUNKATÁRSAKAT KERESÜNK EGÉSZ SZLOVÁKIÁBAN! Ú VILÁGHARADO Í Atomrobbantások betiltása - kínai egyetértés Néhány napos intenzív tárgyalások utpn Kína elfogadta a kísérleti atomrobbantások teljes betiltásáról szóló szerződésben foglalt feltételeket. Ezzel elhárult az egyezmény elfogadásának útjában ál ló legfőbb akadály. Erről tájékoztattak tegnap a kétoldalú amerikai-kínai tárgyalásokhoz közel álló források, amelyek szerint a tárgyalóküldöttségek vezetőinek megállapodása alapján a vonatkozó szerződést jóváhagyásra terjeszthetnék elő az ENSZ következő közgyűlésén. Ultraortodox zsidók tüntetése Jeruzsálemben Több száz ultraortodox zsidó tüntetett kedden este Jeruzsálemben egy korábban letartóztatott társuk szabadon bocsátását követelve. A tüntetők lezárták az utat az autók előtt, köveket hajigáltak a rendőrökre és szemeteskukákat gyújtottak fel. A rendőrség 4 tüntetőt őrizetbe vett. A vallásos és hagyományaikat féltve őrző zsidók néhány hete minden szombaton tüntetéseket tartanak, s azt követelik, hogy a szent pihenőnap, a szabbat idejére tiltsák be a forgal mat a Bar llan körúton. A négysávos körút átszeli az ultraortodox zsidók Jeruzsálem nyugati részében fekvő negyedeit. Írország - nagy fegyverkészletet foglaltak le Nagy fegyverraktárra bukkant a rendőrség tegnapra virradóra az Írország északkeleti részében lévő Dundalk közelében. A hatóságok szerint a raktárban talált fegyverek - köztük rakétavetők, illetve mintegy 250 doboz lőszer - feltehetően az Ir Köztársasági Hadsereg (IRA) tulajdona. Arafat Jordániában, Asszad Egyiptomban Jasszer Aratat palesztin vezető tegnap a jordániai Akabába érkezett, hogy Husszein király segítségét kérje a közel-keleti békefolya mat előtti akadályok elhárításához. Arafat egyben szeretne tájékoztatást kapni a jordán uralkodó és az izraeli miniszterelnök, valamint Husszein és Hafez Asszad szíriai elnök tárgyalásairól. A szír államfő közben Egyiptomba utazott, ahol Mubarak elnök próbál közvetíteni Izrael és a béketárgyalásokban érintett három másik arab fél - Szíria, Libanon és a palesztinok - között. Észak-koreai áradások: 116 halott A tegnapi jelentések szerint Észak-Koreában már 116 halálos áldozatot követeltek az áradások. A természeti katasztrófa nyolc tartomány több mint hárommillió lakosát sújta, s mintegy 1,7 milliárd dollár nagyságú gazdasági kárt okozott. Közel 16 OOO hektár termőföld került víz alá, amelynek következtében legalább 15-20 százalékkal lesz kevesebb a betakarítható termés. Az állatállományból legalább 26 ezer példány pusztult el. Az éhínség fenyegette lakosságnak a Vöröskereszt alapvető élelmiszereket oszt. ČTK, MTI (C rfífau* t* J AUGlMJStoN: UPAW Sulák GabCfkovská cesta 27 929 01 Dunajská Streda Tol 0709/527 552 Fax: 0709/ 526 908 •30% ALIAMI ALKALMAZOTTAK RÉSZERE TOVÁBBI 10*, ENGEDMENY SULAK SZ Keressék fel üzleteinket: Dunajská Struct* MODRÝ DUNAJ OO nám A Vámbéiyho 51 Bratislava ÚKOR SLOVAKIA Miornvá 20 Nitra fredapta SULAK Duiková 18 Nová Zámky JEDNOTA OO Hlavné námestie t Komárno predairta SULÁK ul. Júkaiho 18 i APRÓHIRDETÉS I ÁLLÁS • A pozsonyi székhelyű Slov"market Kft. biztonsági cég (Bratislava, Hurbanovo nám. 3) pályázatot hirdet biztonsági őrök felvételére, a Dunaszerdahelyi Járásban Gellén és Csallóközcsütörtökön levő munkahelyekre. Feltételek: - 21-55 év közötti korhatár, - legalább szakmunkás végzettség, büntetlen előélet. Az érdeklődők kiválasztása 1996. augusztus 15-én, 10 órakor Gellén a Popycon épületében zajlik. Részletes tájékoztatást naponta 8-tól 12 óráig a 07/5330253-as t'eléfonszámon Gücky és Jurkovič urak nyújtanak. VS-762 • Külföldi kereskedelmi vál lalat komáromi irodájába felvesz vámügyintéző hölgyet. Feltételek: középiskolai végzettség. számítógépkezelési ismeretek (WINDOWS WORD), szakmai gyakorlat, szlovák és magyar nyelv tökéletes ismerete. Érdeklődni lehet 8 és 10 óra között a 0819/37 98-as telefonszámon. VS-763 • Érettségivel rendelkező kolléganőt keresünk Dunaszerdahelyről és környékéről 30 éves korig, ügyintéző, rendezvény szervezői munkakör betöltésére. A szlovák nyelv kitűnő ismerete feltétel, angol nyelvtudás előny. Jelentkezni írásban, rövid életrajzzal augusztus 16-ig a kö vetkező címen lehet: A. A. Stádium Slovakia s.r.o. P.O. Box 64 929 01 Dunajská Streda tel: 529 646. VS 755 • A Komáromi Mezőgazdasági Középiskola szlovák-magyar szakos tanárt vesz fel szeptemberi belépéssel.Telefon: 0819/ 48 24, 35 97. VS 766 ADÁSVÉTEL • Eladó Renault 21 2,0i Nevada Variant, metálfényezéssel, 130 ezer kilométerrel, gyártási év 1994. Luxusfelszerelés: elektronikus légkondicionáló. szervokormány, rakodótér-takaró, fedélzeti számítógép, tetócsomagtér, elülső ködfénylámpák, központi zár, riasztóberendezés, hátsóblak-törlő, négyhangfalas rádió, elektromos ablakemelő, ABS blokkolásgátló. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/529 348 (üzenetrögzítővel). VS-745/1 • Legmagasabb áron értékesítjük cseh részvényeit Tel.: 0709/928 326, 923 336. DS-113 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/85110. KN-396 • • • Eladó Škoda Favorit 135 GLX, gyártási év 1993. Ár megegye zés szerint Tel.: 0709/952 604. V-1789 • Eladók most épülő garázsok és garázstelkek Dunaszerahelyen az Észak II. lakótelepen. Érdeklődni a 0709/521 372^s telefonszámon lehet. V-1791 • • • A pozsonyivánka! (Ivánka pri Dunaji) Mezőgazdasági Szak tanintézet Zálesie tangazdasága 6 hetes pulykákat kínál eladásra további tenyésztésre. Az eladások időpontja. Hétfőtől péntekig 7.30401 15 óráig, szombaton 8.-tól 12 óráig. A pulykák darabonkénti ára 125 korona. Telefon.: 07/946 211,943 322. VS-759 KOZLEMENY • NOSZTALGIA SZUPERBULI KAMOCSÁN 1996. augusztus 10-én a szabadtéri színpadon. Rossz idő esetén a kultúrház ban. - Non-Stop Rock'N'Roll party 20.004.00ig. - A színvonalas zenét a magyarországi Memory-band biztosítja - Pop-rock evergreens, a 70-es évek zenéje élőben. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. K-162 APRÓHIRDETÉSEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt.. Pnevozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péMitfcUtatUi KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekié 9 és 13 óra kfizőtt KASSÁN Kovács utca 25 tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel.: 0709/522572 , ..... . . A SOrtlS IWtMBSGK ara. UJ SA) 1 szó/korona (14 korona félkövér betűkből), léiiykép közlése 80 korona: Vasárnap 1 s/ó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A felifjés lanletések letóni 20 korona, a hirdetések ke/efést költsége 10 korona. 1/- i: „ ., _, „ * ' a I g |, Kuzuieu soros tmletcsek ára ÚfSZÓ ISÜŐ 13 korona (25 korona lékűvér betűkből); Vasárnap 1 szó 18komna (35 korona lékövér bellikből). A/ árakhoz 23 rjásalékos hozzáadottérlék -adót számlázunk.