Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)

1996-08-05 / 181. szám, hétfő

1996. augusztus 5. SPORT ársz óSS W Atlanta '96 Q£9 Atlanta '96 099 Atlanta '96 999 Atlanta '96 089 KENU EGYES 500 MÉTEREN KŇAZOVICK Ý A HAJRÁBAN K APOTT Kl A CSE H D OKTORTÓL Két magyar aranyhaj ó a Lanier tavon Huszonnyolc ország sportolói kerültek az atlantai olimpia síkví­zi kajak-kenu versenyeinek elöntőibe, amelyek közül vala­mennyiben csak a németek vol­tak érdekeltek, a magyaroknak tíz hajójuk szerepelt a finálék­ban. A vasárnapi versenyek hoz­ták a sikereket a tavalyi vb-n .ta­roló magyar kajak-kenu sport­nak. Női kajak 500 m-en Kőbán Rita (felvételünkön) óriási csatát -ívott az esélytelennek számító inadai Brunet-vel, a hajrában j kiválóan tartotta magát és akárcsak tavaly a dulsburgi vb-n, ezúttal is a szám győztese lett. Még ennél Is kiélezettebb harcot hozott a férfi kenu kettesek összecsapása az aranyéremért. Az egyetlen esélyesnek kikiáltott Horváth Csaba, Kolonics György magyar duó jobb hajóbedobás­sal tudta csak legyőzni a moldo­vai párost. Horváthék egy nappal korábban az 1000 m-es távon szintén óriási csatát vívtak a győzelemért, ám akkor csak a dobogó harmadik foka Jutott ne­kik az óriási hajrát kivágó német és az állandóan vezető olasz ha­jó mögött. A szombati zárószámban a férfi kajak négyesek 1000 m-es távján született az egyetlen ma­gyar ezüstérem. Csipes Ferenc és társai az elején viszonylag megnyugtató előnyre tettek szert, de a németek szenzációs hajrájával szemben már tehetet­lenek voltak. Mindhárom magyar bronzér­met a kenusok szerezték, A Ko­lonics-Horváth páros (1000 m) mellett, ugyanezen a távon ­megismételve barcelonai dobo­gós helyezését - a cseh Doktor és a lett Klementyev mögött vég­zett a harmadik helyen. Másnap az 500 m-es távon sokáig Slavo­mír Kňazovický diktálta az ira­mot. 150 méterrel a cél előtt még ö vezetett, ám ekkor követ­kezett Doktor várható hajrája. A cseh fiú hatalmas csapásokkal elsőként ért a célba. Kňazovický óriási igyekezetében megpróbál­ta kenuját a célba lökni, ám ek­kor a vízbe zuhant. „Megfullad­hatott volna, mert a hajó a feje fölött siklott át a vízen" kommen­tálta riválisa balszerencsés cél­baérését az olimpiai bajnok. Mö­göttük harmadikként - akárcsak a tavalyi világbajnokságon - Pu­lai Imre végzett. A magyar női ka­jak négyes okozta a legnagyobb csalódást. Az olimpiai cím védői - igaz más összetételben - csak utolsóként lapátoltak a célba. További három szlovák hajó Is szerepelt a döntőben. Kétszer la­pátolt a fináléban a Peter Páleš, Orosz Csaba kenu kettes. Job­ban ment nekik a hosszabbik tá­von, ahol hetedikek lettek. Teg­nap egy hellyel lejjebb csúsztak. Ugyancsak döntős volt tegnap a kajak egyesek 500 m-es távján Róbert Erban, aki nyolcadikként ért célba. (sr) Atlantai záróünnepség Helyi idő szerint vasárnap este kilenc órakor kezdődött Atlan­tában a XXVI. nyári olimpiai játékok záróünnepsége, és a ren­dezők pazar műsort ígértek világsztárok fellépésével. Többek között B. 6. King, Little Richard, Gloria Estefan és Tito Puente búcsúztatta a játékokat - telt ház előtt. A műsor szerkesztői most is titkolództak, mint azt tették a nyitóünnep­ség előtt is. A program 3 és fél ezer embert mozgatott meg, és a látványos show-műsor mellett természetesen vasárnap este is volt tűzijáték, amely emlékezetessé tette az eddig legna­gyobbnak minősített ötkarikás játékokat. Az est fénypontjának számított, amikor Bill Campbell, Atlan­ta főpolgármestere átadta a még az 1920-ban, Antwerpenben megrendezett játékokra készített ötkarikás lobogót Frank Sartornak, a 2000-ben olimpiai házigazda Sydney főpolgár­mesterének. Ezt követően kialudt az olimpiai láng. Az ünnepélyes megnyitóval szemben azonban a záróünnep­ségen nem vonultak be tömegesen a sportolók, a 197 ország mindegyikét csupán az adott csapat zászlóvivője képviselte majd a küzdőtéren. (MTI) Jozef Lohyňa búcsúja Pénteken késő este a bron­zéremért csatázott a szabad­fogású birkózók 90 kg-os súly­csoportjában a világbajnok Jo­zef Lohyŕia. Szöuli bronzérme, majd barcelonai ötödik helye­zése utan ezúttal a negyedik helyen végzett, miután kika­pott a grúz Kurtanidzétöl. Köz­vetlenül találkozójuk után Lohyňa bejelentette, hogy ez­zel a párharccal befejezte akt­ív pályafutását. A bronzcsatá­ban eleve kevés esélyt adtak neki, mivel az alacsonyabb grúz fiú ellen nehezen tud bir­kózni. Ellenfele állandóan a lá­bára támadott és abból sze­rezte pontjait. Végül 6:0 arányban diadalmaskodott. Lohyňa szereplése így is di­cséretes, értékes pontokat szerzett Szlovákiának. (TA SR) Gyanús csomag a Parkban Péntek este kiürítették és le­zárták az atlantai Centenáriu­mi Olimpiai Parkot, mert egy gyanús csomagra bukkantak. A rendőrség szóvivője közölte, hogy a szakértők hozzáláttak a csomag átvizsgálásához, és a környező utakat is lezárták. Is­mert, a parkban a múlt hét szombaton két halálos áldoza­tot követelő pokolgépes me­rénylet történt. (MTI) Kártérítést kapnak Az atlantai olimpiai játékok szervezőbizottsága (ACOG) több tömegtájékoztatási eszközt ré­szesít kártérítésben, mert a ver­senyek első napjaiban az általa üzemeltetett hírügynökség, a WNPA hibás adatokkal és gyak­ran nagy késésekkel látta el a szolgáltatásaira előfizető sajtó­szerveket. Az AFP francia hírügynöksé­get például levélben értesítet­ték arról, hogy hamarosan kár­pótolják az első napok miatti mulasztásokért. A WNPA egye­COLA-KORTYOK * Az atlantai olimpián a verse­nyek megtekintésén kívül a leg­kedveltebb szórakozás a szuve­nírek vásárlása. A látogatók olim­piai méretekben vásárolják az öt­karikás emlékeket. A vásárlási láz egy kissé alábbhagyott a po kolgépes merénylet után, de ha­marosan újra elérte korábbi mé­reteit. A legdrágább szuvenír egy ötvenezer dolláros arany és gyé­mánt olimpiai jelvény a Balfour cégtől, a legolcsóbb pedig az egy­dolláros levelezőlap, vagy a két­dolláros toll. Másik kelendő áru­cikk az amerikai zászló pólókon, pulóvereken, sapkákon, mele­gítőkön és úszódresszeken, s nem szabad elfeledkezni Izzyről, a számítógép által kreált olimpiai kabaláról, mindenfajta méret­ben és anyagból, a hátizsákok­tól kezdve a babarugdaló­zókig. * Az algériai Hassiba Boul­merka - aki csütörtöki sé­rülésével el­vesztette reményét a címvédésre 1500 méteren - élesen bírálta az atlétikai versenyek időbeosztá­sát. Véleménye szerint a műsor nagyon kedvezőtlen a közép- és hosszútávfutóknak különösen a ÚJSZO szlovákiai magyar napilap fószorkesztó: Szllvássy Jőzsel |«5238318) fö&zerkeutóJifllyettes Madl Géza (H5238342) Kővesdi Károly C5238316). • Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A. P. 0. BOX: 49 Szorkesztosogl titkárság: " 5217054. telefax: 523S343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, spoilrovat: 5238339,5238340 Rókszerkesztosegck Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyő 0942/21947 Rimaszombat 0866/92514 Érsekújvár 0817/97679 Kiaü|a a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért telel Slezakné Kovács Edit ügyvezető igazgató o 5238322. fax: 5238321 Hlrdetőlroda: t» 5238262,5238332 fax: 5238331. NyomjB a DANUBIAPRINt 02-es üzeme. Tor Jesztl a Postai Hiriapszoigálat. valamint a Metil aprlni Kapa Külföldi megrendelések: PNS CS vývoz tlače. Košická 1. 813 81 Bratislava. Ú| sagkiiklemények reiadását engedélyezte: RPP Bratislava - Posta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szertiesztőság n beküldött kéziratok rövidíté­sének es szerkesztésének Jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg es nom küldjük vissza. Index48011 II. LABDARUGOLIGA - 1. FORDULO Jól ment a szenei újoncnak Szombaton és vasárnap Játszották a II. labdarúgóliga nyi­tófordulójának mérkőzéseit. Jól rajtolt az újonc szenei gárda, amely hazai pályán simán verte az esélyesebbnek tartott lévai tizenegyet. Ugyancsak súlyos vereséget szen­vedett a verebélyl, az érsekújvári, a sztropkól, a turócs­zentmártonl és a pöstyénl együttes. Kellemetlen meglepe­tést okozott híveinek a bósl csapat; csupán az egyik pon­tot szerezte meg a töketerebeslek ellen. E hét végén Játsszák a 2. felvonás találkozóit: FKM N. Zámky-Hurba­novo, Levlce-Gabčikovo. Stropkov-Plešťany, Tre­blšov-Trenčin, ŠKP Bratlslava-Senec, Devín-Martln, No­váky-Púchov, Vráble-Ružomberok, Vranov-Jelšava. KOHUCSI-TREBIŠOV 0:0. Já­tékvezető: Bomba, 700 néző. Sárga lap: Varga, III. Geri, Jakim. Az egész meccs folyamán a bősiek kezdeményeztek többet, de az első félidőben nem tudtak helyzetet kidolgozni. Fordulás után már igen. M. Žiga közeli lö­vését védte a kapus, Tóth az ötösről Paladský kezébe fejelte a labdát, Mészáros löketét is há­rította a terebesl portás. A 89. percben E. Žiga a felső lécet ta­lálta el. A hazaiak középpályás sorának és csatársorának gyen­gébb összjátéka eredményezte, hogy 0.0 lett a mérkőzés. KOHU­CSI: Jankovlcs-Varga D. (Tóth), Fajkus, Csiffárl, Ravasz (Suchý)-Mužik. Hyža, Czuczor, Mészáros-Szabó, M. Žiga (Győri). (tv) KOBA SENEC-LEVICE 4:1 (2:0). Góllövők: Slezák 2, Ďur­koš 2, illetve Ujváry. Játékve­zető: Martoň; 1300 néző. Reme kül kezdtek a szenciek, s már a 9. percben vezetést szereztek; a lévaiak gyangén futballoztak. HURBANOVO-DEVfN 1:0 (0:0), Góllövő: Ke­resztúri. Já­tékvezető: Balko; 500 néző. Egyenlő erők küzdel­me folyt a pá­lyán, a sze­rencsésebb gyallaiak nyertek. PÚCHOV-FKM N. ZÁMKY 3:0 (0:0). Góllövők: Ürge, Janói, Duriš. Játékvezető: Janóovió; 500 néző. Az első félidőben jól tartották magukat az újváriak, ám fordulás után váratlanul visszaestek. JELŠAVA-PIEŠŤANY 4:0 (3:0). Góllövők: Džubara 3, Lohyňa. Já­tékvezető: Špivák; 1000 nézö. A gólarány sok mindent elárul... RUŽOMBEROK-NOVÁKY 2:0 (1:0). Góllövők: Talda, Mydliar. Játékvezető: Dobos: 900 nézó. Mindkét csapat játékosait sok­szor megtréfálta a mély talaj. TRENCfN-VRÁBLE 5:0 (2:0). Góllövők: Fabuš 2, Schulz, Ježík, Rožník. Játékvezető: Šuniar; 500 néző. Egy helyzetük sem volt a verebélyieknek... MARTIN-ŠKP 1:4 (0:0). Gól­lövők: Zuziak, Illetve Kraus 3, Zuziak (öngól). Játékvezető: Cu­nlnka; 800 néző. A turócszent­mártoniak szereztek vezetést, aztán hibát hibára halmoztak! VRANOV-STROPKOV 3:0 (2:0). Góllövők: Černega 2, Figli­ar. Játékvezető: Rajčány; 2500(1) néző. A varannóiak a három gólon kívül még két kapu­fát lőttek. bek között összekeverte a ver­senyzők nemzeti hovatartozá­sát, de előfordult az is, hogy súlyemelő eredményként 6 mé­teres eredményt közölt. A fran­cia hírügynökség mellett töb­bek között a BBC, a DPA, a l'Equipe című francia sportlap is számithat a szervezők .vi­gaszdijára". Az ACOG sajnálkozását fejez­te kl, és egyben tolmácsolta az IBM igéretét, miszerint hasonló eset Naganóban és Sydneyben már nem fordul elö. (MTI) nőknek - és szavai tükrözték Hal­le Gebreselassie nézeteit is. Geb­reselassie arra panaszkodott, hogy a gyors, kemény pályát a rö­vidtávfutóknak építették azért, hogy jó időket érjenek el a hosszabb távok rovására. Boul­merka nehezményezte, hogy a versenyeket célszerűtlenül ren­dezték meg, a futók nem tudták kipihenni magukat a fordulók kö­zött, s ezért a középdöntőben az iram nagyon lassú volt, ami végül a sérülését okozta. Azt is kifogá­solta, hogy több mint két órába telt, míg eljutott az alig három ki­lométerre lévő klinikára, ahol sé­rülését végül el tudták látni. Visszaadják az oroszok érmeit Mint Ismeretes, doppinghasz­nálat miatt két orosz sportolótól, az úszó Andrej Kornyejevtól és a birkózó Zafar Guljevtől elvették az olimpiai érmet. Az orosz kül­döttség fellebbezést nyújtott be az érintett sportolók kizárásával kapcsolatban, s ezt a Nemzetkö­zi Sportbíróság helyben hagyta. Jean-Filllpe Rochat főtitkár sze­rint mindkét orosz sportolónak visszaadják az atlantai játéko­kon kiharcolt, majd később el­kobzott érmét. (TA SR) Mandela is támogatja Nelson Mandela, a Dél-afrikai Köztársaság államfője jövő hé­ten aláírja az ország legnagyobb városának, Fokvárosnak a 2004-es nyári olimpia rendezé­sére tett javaslatát. A dokumen­tum már minden apró részleté­ben készen áll, s már csak Man­dela kézjegyére vár, jelentette be Atlantában a szervezés előkészítésével foglalkozó bi­zottság tagja, Chris Ball. (MTI) III. labdarúgóliga NYUGAT: Myjava-Kalná 1:0, Zl. Moravce-Komárno 7:0, Seni­ca-Dvory 3:1, Str. Nitra-Tmava B 3:3, Šaľa-Bánovce 3:1, Vrbo­vé-Partizánske 4:1, Hloho­vec-Trenčín 1:0, N. Mesto-Štú­rovo 4:0. KÖZÉP: Selce-B. Bystrica B 2:0, Podbrezová-Zvolen 0:1, Handlová-Dubová 3:1, Pov. Bystrlca-Tornaľa 2:0, Belá-D. Kubin 0:0, Čadca-Žilina B/Strážov 1:1, Lučenec-Bytča 0:0, Istebné-Žabokreky. KELET: Sp. N. Ves-Učartovce 0:3, Prešov B-MIchalovce 1:0, Svidnik-Giraltovce 0:0, Duba vá-Rožňava 0:1, Turňa-Lipany 4:1, Družstevná-Košice B 1:1, Svit-V. Kapušany 1:1, Krom­pachy-Bard. N. Ves 7:0. (su) Derby-dupla Alaposan fiatalítottak a rajkal­ak, mégis öregednek, ám szom baton pontosan lekopírozták a brazilok olimpiai szereplését a Derby vendéglő főplncérének vándorserlegéért kiírt somorjai labdarúgótornán. Ugyanebben a mezőnyben barom héten belül másodszor lett tornagyőztes a so­morjai Derby, s a Szlovákiai Ma­gyar Újságírók és Baráti Körük (SZMÚBK) labdarúgócsapatának ezúttal két pontosan egyforma vereség (3:2) jutott. Mindkét mérkőzésen a győztes találat a 11-es pontról repült a hálónkba. Eredmények: Derby-SZMÚBK 3:2, g.: Czvedler 3, ill. D. Tok, Au­dits; Bodak-Rajkai Füstös 1:0, g. Világi. A 3. helyért: RaJ­ka-SZMÚBK 3:2, g.: Nagy László és Károly, Kopácsi, ill. Gergely, D. Tok. Döntő: Derby-Bodak 4:1, g.: Kiss 2. Varga Károly és Ferenc, ill. (ró. (j. mészáros) J SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 31. játékhete I. húzásának nyerőszómai: 3, 6, 22. 27, 43, 48: pótszám: 39. II. húzás: 7, 12, 18, 19, 32. 49; pótszám: 38. LEHETÖSÉG­szám: 807 985. A KENŐ 10 szombati nyerőszámai a következők: 3,5, 9, 13. 16, 17, 23, 32, 33, 34, 38, 41, 43, 49, 50. 61, 71. 72, 73,77. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 31. he­ti nyerőszámai: 20, 32. 71, 78, 84. JOKER-szám: 567734. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 9, 16. 27. 32. 34, 36; pótszám: 45. (TA SR+TXT)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents