Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)

1996-08-05 / 181. szám, hétfő

[2] ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. augusztus 1872. Amerikai kémek az EU-ban Új frontot nyithat az Európa es Amerika közötti vetélkedésben az a brüsszeli vizsgálat, amely rávilágított, hogy amerikai hírszerző ügynökök megcsapolták az Európai Parlament és az Európai Bizottság számitógépeit, igy próbálva kifürkészni titkos gazdasági és politikai információkat. Bebizonyosodott, (jogy az Egyesült Államok az igy szerzett adatokat a maga pozíciójának javítására használta fel a GATT(WTO)tárgyalásokon. Luxemburgi állítás szerint az amerikaiak annak az információs központnak a „megfúrásá val" Jutottak be a kommunkációs hálózatba, amely az Európai Parlament belső adatbankját köti össze az Internettel és a külső felhasználókkal. Minden bizonnyal megfejtették azt a számítógépes nyelvet, amelynek segítségével az egyes hálózatok egymással kommunikálnak. Ebben nyilván kihasználták azt a helyzeti előnyt, hogy a rendszer egyes elemeit amerikai cégek gyártják. MTI OLASZ ALKOTMANYREFORM Maratoni vita után MTIhír Az olasz képviselőház 22 órás maratoni vita után szombat hajnalban elfogadta az új alkotmány tervezetét elkészítő parlamenti bizottság felállításáról szóló törvényjavaslatot. A tervezet már megkapta a szenátus jóváhagyását, a törvény végleges elfogadásához még az szükséges, hogy a képviselőházban a második olvasatban is megszavazzák. Az elfogadott javaslat szerint a 70 főből álló bizottság fele-fele arányban képviselőkből, illetve szenátorokból fog állni. A bizottsági tagokat a pártok parlamenti csoportjai fogják kijelölni, a frakciók parlamenti súlyának megfelelően. Az új alkotmány tervezetét a bizottságnak 1997. június 30-ig kell a törvényhozás két háza elé terjesztenie. Amennyiben a tervezet megkapja a parlament Jóváhagyását, három hónapon belül népszavazásra kell bocsátani. A jelenlegi olasz alkotmány 1948. január elsején lépett érvénybe, s ez az alaptörvény mondta kl először, hogy „Olaszország a munkán alapuló demokratikus köztársaság". Az alkotmányt az elmúlt majd ötven évben többször próbálták módosítani, de a reformok előkészítésével eddig megbízott két parlamenti bizottság munkája eredménytelen maradt. Az alkotmányreform szükségességét minden Jelentős olasz politikai erő elfogadta, de az új Olaszországról született elképzelések alaposan eltérnek egymástól. Az Északi Liga nevű párt egyenesen Itália feldarabolását és a szinte teljes függetlenséggel rendelkező olasz államok laza föderációját szorgalmazza. MOSTAR Kudarc a tárgyalásokon Kudarccal zárultak a szombat éjszakába nyúló mostari horvát-muzulmán tárgyalások, amelyeken a megosztott város újraegyesítéséről, a közös városi tanács megalakításáról kellett volna dönteni. Dragan Gaclc, a mostari EU-mlsszló szóvivője közölte: nincs alap a képviselet további működésére, nem léphet életbe a város jövőjének szabályozására hivatott európai akcióterv, s nagyon aggasztó helyzet alakult kl a boszniai városban. MTIIiir Dragan Gacic minderről tájékoztatni fogja az Európai Unió elnökségét, amely korábban kilátásba helyezte, hogy kivonja a missziót Mostarból, ha szombat éjfélig nem születik megállapoHusszein Damaszkuszban Husszein jordániai uralkodó és Háfez Asszad szíriai elnök szombaton a közel-keleti békefolyamat újraindításának lehetőségeiről, valamint a két ország közötti vitás kérdésekről tárgyalt. A több mint háromórás négyszemközti tárgyalás tartalmáról a szombat esti órákig semmi nem szivárgott ki - Jelentette az AFP francia hírügynökség. A találkozó végeztével a jordániai uralkodó elhagyta a szíriai fővárost. A jordániai uralkodó 1994 májusa óta első szíriai látogatásának célja az volt, hogy megvalósítsák a Benjamin Netanjahu vezette jobboldali izraeli kormány halalomra kerülése után Kairóban tartott arab csúcstalálkozó döntéseit - közölte az AFP-vel egy damaszkuszi diplomáciai forrás. A kairói csúcsértekezlet felszólította Izraelt, hogy a „területet a békéért" elv alapján folytassa a közel-keleti békefolyamatot. Egy magas rangú Jordániai vezető szerint Husszein király, aki hétfőn Jordániában fogadja Benjamin Netanjahut, közvetítöszerepet vállalt Szíria és Izrael között. Az uralkodó, aki az elmúlt hét végén titokban Párizsban találkozott Netanjahuval, most feltehetően a dél-libanoni izraeli kivonulás feltételeinek megvitatására próbálta Asszad elnököl rábírni. MTI Riadó Szaúd-Arábiában hoz hasonlóan a legmagasabb fokozatú riadókészültségbe helyezték a Szaúd-Arábiában állomásozó francia csapatokat is a terrorizmus veszélye miatt - jelentette vasárnap a Reuter a francia kormányra hivatkozva. .A francia és brit alakulatok ugyanazokat a biztonsági rendszabályokat érvényesítik, mint az amerikai csapatok" - tudatta közleményében a párizsi védelmi minisztérium. MTI Az amerikai védelmi miniszter szombaton Washingtonban közölte, hogy „további terrortámadásokra számít" az Öbölben állomásozó amerikai erők ellen, amelyek teljes riadókészültségben maradnak. William Perry utasítást adott arra, hogy a SzaúdArábiában állomásozó amerikai katonák mintegy hétszáz hozzátartozója hagyják el a sivatagi királyságot - írta az AP. Az amerikai és brit csapatokMTI-hir A csecsen fegyveres ellenzék törzskarának illetékese bejelentette, hogy a függetlenségieknek nincs közük az emberrab láshoz. Feltételezése szerint a bűncselekményt egy ismert banda követte el, melynek számláját már legalább 10 hasonló, váltságdíj szerzése céljából végrehajtott emberrablás terheli. A „Kampány az éhség ellen" nevű szervezet 1995 novembere óta tevékenykedik Csecsenföldön, élelmiszert juttat a nélkülözőknek. Közreműködésével több Ingyenkonyhát nyitottak a köztársaságban. A szombat óta GrozniJban tartózkodó orosz küldöttség tagjai, Vjacseszlav Mihajlov nemzetiségügyi miniszter és Szergej Sztyepasin, a csecsenföldi rendezéssel megbízott állami bizottság titkára szombadás. A tárgyalások kis megszakításokkal hat órán át tartottak. Eközben Neumban, a boszniai Horvát Demokratikus Közösség kongresszusán részt vett Tudjman elnök két megbízottja, Ma te Granic külügyminiszter és Gojko Susak hadügyminiszter, de a Jelek szerint ők sem tudtak hatást gyakorolni a boszniai hor vát kormánypárt küldötteire. A mostari tárgyalásokon horvát részről Jelen volt Kresimir Zubak, a horvát-muzulmán föderáció elnöke, valamint Mijo Brajko vic mostari horvát polgármester, a muzulmán tárgyalóküldöttséget Sa fel Orusevic kelet-mostari polgármester vezette. CSECSENFOLDI EMBERRABLAS Váltságdíjat követelnek A „Kampány az éhség ellen" elnevezésű francia humanitárius szervezet két elrabolt tagjának, egy francia és egy brit állampolgárnak szabadon bocsátása fejében 500 ezer dollárt követelnek fogvatartólk. Ezt közölte telefonon az Interfax értesülése szerint Krasznodarból egy magát Bolat Adajevnek nevező férfi a sajtó képviselőivel. ton tárgyaltak Tim Guldimannal, az EBESZ grozniji missziójának vezetőjével. Mihajlov megerősí tette Borisz Jelcin és Viktor Csernomirgyin álláspontját, mely szerint a konfliktust békés úton kell rendezni. A küldöttség tagjai közölték, hogy készek a szakadárok képviselőivel tárgyalni, de külön meghívást nem fognak küldeni nekik. Guldlmann szerint a csecsenek csak abban az esetben hajlandók a párbeszédre, ha az orosz fél beszünteti a harci cselekményeket. Sztyepasin azt mondta, hogy ez lehetséges, de előbb a szakadároknak kell kapcsolatba lépniük a moszkvai küldöttséggel. A két politikus elsősorban Aszlan Maszhadov csecsen vezérkari főnökkel keresi a találkozás lehetőségét, mert őt tekintik a legnagyobb tekintéllyel rendelkező személyiségnek a függetlenségiek között. li VILÁGHÍRADO Sikeres űrcsatlakozás A Progressz M-32 teherűrhajó szombatra virradóra (moszkvai idő szerint két óra négy perckor) csatlakozott a Mir űrállomáshoz - adta hírül az ITAR-TASZSZ. Üzemanyag mellett a Progressz tudományos berendezéseket, valamint élelmiszert és ivóvizet vitt a Mirre - részben már a következő misszió, az egy hetet csúszó orosz-francia Kassziopeia számára, részben a jelenlegi személyzet, Shannon Lucid amerikai űrhajósnő és két orosz kozmonauta. Jurij Onufrienko és Jurij Uszacsov részére. Új átmeneti kormány Burundiban Több mint egy héttel a burundi katonai puccsot követően, szombaton közzétették az új átmeneti kormány névsorát. A miniszterelnököt, a hutu Pascal Firmin Ndimirál már szerdán kinevezték, s most a burundi rádió jelentése szerint a teljes átmeneti kormány összeállt benne a hutuk és tuszi miniszterek megközelítőleg egyenlő számban szerepelnek. Indiai kolerajárvány A dél-indiai Kerala szövetségi államban pusztító kolerajárvány következtében eddig 54 ember vesztette életét - közölte szombaton az ITAR-TASZSZ. A járvány azután kezdeti terjedni, hogy a bőséges monszunesők hatására egy hónapja megáradtak a folyók Keralában, azlvóvízforrások pedig kolera vírussal fertőződtek meg. Kitüntették a dalai lámát A dalai láma, a tibeti buddhisták száműzetésben élő szellemi vezetője kapta a Los Angeles-i Simon Wiesenthal Központ idei kitüntetését - Jelentette az AFP. A dalai láma - aki olyan ismert amerikai színészek társaságában érkezett a díjátadásra Los Angelesbe, mint Richard Gere és Steven Seagal - a hírügynökség szerint szemmel látható örömmel vette át a kitüntetést az intézet vezetőjétől, Marvin Hier rabbitól. Fegyveres támadás Felső-Egyiptomban Fegyveres támadás következtében hárman vesztették életüket pén leken este egy felső-egyiptomi faluban. Amint azt a rendőrség szombaton közölte, ismeretlen fegyveresek két rendőrt lőttek le a Mlnya térségében fekvő Al-Akmunlnban egy rendórposzt előtt, majd menekülésük közben még egy civilt Is megöltek. Minya körzetét az Iszlám fundamen tallsta Dzsamáa Iszlámija főhadiszállásaként tartják számon. ETA-fenyegetés Franciaországnak A baszk szakadár szervezet, az ETA politikai szárnya azzal fenyegetőzik, hogy „Franciországban Is véget vet a békének", amennyiben a francia hatóságok nem szüntetik be az ETA-tagok elleni „túlkapásalkat". Az ETA fenyegetéseinek hátterében az áll, hogy a francia hatóságok a spanyolokkal együttműködve júliusban több vezető ETA-tagot letartóztattak. Hamanei kirohanása az Egyesült Államok ellen Irán legfőbb vallási vezetője szombaton heves kirohanást intézett az Egyesült Államok ellen, amely szerinte „tudatosan" törekszik az iszlám köztársaság elszigetelésére a nemzetközi közösségtől adta hírül a Reuter. „Amerika és a világhatalmak, képtelenek lévén az Iszlám Köztársaság kiirtására, tudatos politikába kezdtek a többi kormánynak és nemzetnek az Iszlám Köztársaságtól történő elválasztására" - jelentette ki Ali Hamenei. Dán vezérkari főnök halála légibalesetben HansJörgen Garde dán vezérkari főnök és további nyolc személy életét vesztette egy szombati légiszerencsétlenségben - jelentette több hírügynökség. Katonai repülőgépük a Dániához tartozó Feröerszigeteken lévő Vágar repülőterén járt szerencsétlenül: leszállás közben egy sziklafalnak ütközött. A halálos áldozatok között van az 57 éves tengernagy felesége, valamint három tiszt és a Gulfstream III. típusú kéthajtóműves gép negyfőnyi legénysége is. Kényszerleszállást hajtott végre a LOT gépe Cipruson A LOT lengyel légitársaság Tel-Avivba tartó járata vasárnap hajnalban bombariadó miatt kényszerleszállást hajtott végre a ciprusi Lár naka repülőterén - Jelentette az AFP. A repülőgép Varsóból indult, s a bombariadó miatt az útitervtől eltérően leszállt Lárnakában. A gépet átvizsgálták, de semmilyen robbanószerkezetet nem találtak. Kuvait kész szembeszállni bármilyen agresszióval Kuvait kész szembeszállni bármiféle külső - iraki, vagy más térségbeli ország részéről megnyilvánuló - erőszakkal - hangsúlyozta vasárnap Szabah el-Ahmad el-Dzsáblr asz-Szabah sejk, kuvaiti külügyminiszter. William Perry amerikai védelmi miniszter kuvaiti látogatása során kijelentette, hogy Irak és Irán továbbra is fenyegeti a Perzsa(Arab)-öböl térség biztonság, ezért Kuvaitban továbbra is maradnak az ametrikal csapatok. MTI MEGHÍVÓ VÜB KUPONT IS bcíny község önkormányzata 1996. AUGUSZTUS 16.-I7.-18-ÄN megrendezi az i. BÉNYI VÁSÁRT ÉS FALUNAPOT. Gazdac. programok, Klll.TlJHAl.IS RENDEZVÉNYÜK És a szóhakozAs biztosított. VAsAri Árusok, éri>i:ki.ő»ők JELENTKEZHETNEK a BÉNYI KÖ7.SÉOI tlIVATAI.llAN. Telefon.: ® 0810/964 101 n sŕ 0810/964 118. > Japánban újabb mérgezés történt, ezúttal egy toklói moziban - feltehetőleg a mellékhelyiségből elöszivárgó -gáz okozott kellemetlen meglepetést. Mintegy hetven mozirajongót kellett kórházba szállítani. ČTK

/AP Kereskedelmi kircndcllsísiek: Brnli.slavit. Z:ilii.i.lnu kj 41. (Pncrmlnv), 07/20 JJ JW Dunmskii Slrcil.i. Kulačská K92 In Kulacs öllcrcmmcl s/cmbcni. 0709/529 46J Gutáim. KtonoHfaow mily I

KMP la 02-ci pvtyvmrtiirral üzemben), 0707/805 0J7 K<

nn.1mo.K

uvsuiliI- (vlUárv-sumok, I em. I

l4-ť\ajlil), IIHI9/fi22 .12 Njtrj, SicIMkwa -I (iw I Ispodi liílMlmn'iinyrl vetnhem, ON7/S22 2% Sered (KINONOVA bcvásMóközponi .0707(90 179 Pén? már a szerződís aláírásakor! vmoi elnök, Hekmatiar megválasztásával törtek ki. A tálibok szeretnék megdönteni Hekmatiar uralmát, mivel szerintük nem veszi eléggé figyelembe az iszlám tanokat. Harcok Afganisztánban A tálib fegyveresek vasárnap bejelentették, hogy Kelet-Afganisztánban elfoglalták a kormányzó Hizb-i-lszláml (Isten Pártja) szervezet egyik fontos állását. A Reuter jelentése szerint a tálibok (Korán-tanulók) szóvivője közölte: az iszlám harcosok 25 Hlzb-l-lszlámi-fegyverest megöltek, 55-öt pedig foglyul ejtettek, amikor a Paktia tartománybell Urguntól 45 kilométerre nyugatra fekvő tabutl bázist elfoglalták. Az AIP pakisztáni székhelyű afgán hírszolgálati iroda jelentése szerint a tálibok azután ostromolták meg a támaszpontot, hogy a Hizb-i-lszláml a helyi vezetők többszöri kérésére Is visszautasította annak bezárását. Gul Mohamed Gulraiz, a Hizb-i-lszlámi szóvivője cáfolta a Tabut elestéről szóló híreket, és közölte, hogy a harcok Urgun közelében folynak. Gulbuddin Hekmatiar afgán miniszterelnök szombaton megbékélési tárgyalásokra szólított a fel a tálibokat. A harcok az új afgán RÉSZVÉNYÜKET VÁSÁROL!