Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)
1996-08-26 / 199. szám, hétfő
[4] ÚJ SZÓ KÜLFÖLD 1996. augusztus 26. Moszkvai kaszinótűz Az orosz főváros központjában tegnap reggel kiégett az egyik kaszinó biliárdterme és bárja. A tűzvészben - amelynek oka a moszkvai tűzoltóság szerint valószínűleg gyújtogatás volt - nyolc ember vesztette életét. Weizman meghívta Arafatot Ezer Weizman izraeli államfő megerősítette azt az izraeli lapértesülést, hogy cezáreai magánházában találkozni fog Jasszer Arafat palesztin vezetővel, de - mint mondta ennek napját még nem tűzték ki. „Megbeszélésünk után megállapodtunk, hogy személyesen találkozunk házamban, acnely erre a legmegfelelőbb hely, de a napot nem tűztük ki" - jelentette ki újságíróknak az elnök, miután tárgyalt Benjamin Netanjahu kormányfővel. Weizman megerősítette azt is, hogy levelet kapott Arafattól, amelyben a palesztin elnök részletesen leírta, milyen gondokkal küzd, s abbéli reményének adott hangot, hogy hamarosan találkoznak. A Jediot Ahronot című újság szerint a miniszterelnök, Benjamin Netanjahu - aki korábban kijelentette, hogy nem kíván tárgyalni a palesztin elnökkel - ellenzi Weizman és Arafat találkozóját. KANADA Lezuhant két német harci gép MTI-hír Kanada észak-keleti részén, a Goose Bay-i NATO támaszpont közelében lezuhant szombaton a német légierő két Tornado típusú harci repülőgépe. A kanadai hadsereg közlése szerint egy német pilóta életét vesztette, hármat a Goose Bayi kórházban ápolnak, állapotuk stabil. A Tornádók a Labradorfélsziget kopár vidékei felett hajtottak végre kis magasságú gyakorló repülést, amikor a baleset - egyelőre ismeretlen okból - bekövetkezett. Kitoloncolták az afrikaiakat Megérkezett Szenegálba, majd Maliba az a francia különgép, amely a szombaton kitoloncolt 57 afrikait szállította vissza hazájukba. A francia légierő Airbus típusú gépe először Dakarban landolt, ahol a franciák 13 szenegálit adtak át a hatóságoknak, majd pedig Maliba repült tovább, ahol további 23 ember szállt ki a gépből. A repülő utolsó állomása Kinshasa, ahova a kiutasítottak utolsó csoportját, a zaire-i és gaboni állampolgárokat szállítja. A repülőgépen a hírek szerint csak négy ember (négy mali fiatal) képviselte a párizsi templomfoglalók csoportját: a többi 53 kitoloncolt azok közül került ki, akiknek nem volt semmi közük az akcióhoz, s akiket a hatóságok korábban vettek őrizetbe illegális bevándorlás miatt. A pénteki látványos rendőri akcióval letartóztatott templomfoglalók közül a nőket és a gyerekeket már aznap este elengedték a hatóságok, a férfiak egy részét, 40 embert pedig a bíróság helyezte szabadlábra tegnapra virradóra, az őrizetbevétel formai hibáira hivatkozva. Ez azonban nem jelenti azt, hogy helyzetük rendeződött: a templomfoglalási akcióban részt vett 210 emberből összesen csak 40-en kapták meg a tartózkodási engedélyt, s a többieket továbbra is kiutasítás fenyegeti. A hatóságok állítólag augusztus 30-ra tervezik a következő repülőgépes kitoloncolási akciót. Az illegális helyzetük rendezését követelő afrikaiak ügye a rendőri akció óta a francia belpolitika egyik legfontosabb kérdéskörévé vált: az afrikaiakkal szimpatizálók péntek este többezres tüntetést tartottak Párizsban, s ez éjszaka összetűzésekbe torkollott a felvonulók, illetve az afrikaiak börtönét őrző rohamrendőrök között. Az afrikaiakkal szimpatizálók szombat délután azt is próbálták megakadályozni, hogy a kitoloncoltak első csoportját szállító rendőri konvoj bejusson Évreux katonai repülőterére, ahonnan végül az Airbus-gép elindulL MTI Újabb VMSZ-felhívás az egységes fellépésre A vajdasági magyar pártok közös választási stratégiájának és programjának kidolgozását, közös jelöltállítást, s a politikai együttműködést szorgalmazta Kasza József, a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) elnöke a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK) elnökségéhez címzett levelében. A levélben a VMSZ elnöke, Szabadka polgármestere hangsúlyozta: „A vajdasági magyar ember nem akarja, hogy civakodjunk, nem akarja, hogy önös érdekeinket hajszolva marakodjunk, nem akarja, hogy romlásba vigyük még itthon maradt népünket, nem akarja, hogy a választásokon magyar magyar ellen induljon, nem akarja, hogy a vajdasági magyarságot vesztére és vesztünkre két táborra szakítsuk. A vajdasági magyar ember a Vajdaságban magyar egységet akar, szólamok helyett cselekvést, egyenlő jogot és esélyt a munkára, a vállalkozásra és a jobb életre. Azt akarja hogy megőrizzük templomait, iskoláit, hogy fejlesszük művelődési egye sületeinek tevékenységét, hogy ésszerűbben és hatékonyabban működtessük az identitását megtartó intézményeinket, hogy kedvére, anyanyelvén olvashassa újságjait, hallgathassa rádióját, nézhesse televízióját. Mindezt csak úgy tudjuk biztosítani, ha képviselőink lesznek a szövetségi, a köztársasági és helyi parlamentben, ha megőrizzük és felerősítjük a helyi, magyar többségű önkormányzatainkat, ha a választásokon egységes választási programmal, közös képviselőjelöltekkel veszünk részt". A levél megírására azután került sor, hogy a VMDK vezetői bejelentették: egyedül kívánnak részt venni a november 3-ra kiírt jugoszláv padamenti és helyhatósági választásokon. Torgyán vajdasági látogatása „Amennyiben a Független Kisgazdapárt megnyeri az országgyűlési választásokat, mindenkinek számolnia kell azzal, hogy az egyik fél számára jogtalan előnyöket biztosító alapszerződéseket, - s erre a román-magyar egyezmény esetében is figyelni kell - felül fogjuk vizsgálni, s az érintett térségekben élő magyarok véleményét is ki fogjuk kérni. Ha az adott országban élő magyar kisebbség úgy véli, hogy az ottani magyarság számára káros a szerződés, akkor mi fel fogjuk bontatni a megállapodást" - mondta Torgyán József, a Független Kisgazdapárt elnöke, aki két napot töltött a Vajdaságban. Azt is kiemelte: talán ő volt az egyetlen magyarországi politikus, aki a magyar-ukrán alapszerződés megkötése előtt felismerte: ezek a szerződések felgyorsítják a magyarság erőszakos asszimilációját. MTI í VILÁGHÍRADO 1 Ukrajna - függetlenségi ünnepségek Szombaton Kijev főutcáján katonai díszszemlét rendeztek abból az alkalomból, hogy Ukrajna öt éve válj függetlenné. Kijevbe érkezett többek között Daniel Tarschys, az Európa Tanács főtitkára. Tarschys az ukrán elnökkel és külügyminiszterrel folytatott megbeszélései során kijelentette: Ukrajna fontos és nagy szerepet játszik a mai Európában. Az ET-főtitkár biztosította vendéglátóit arról: az Európa Tanács minden úton segíti Kijevet abban, hogy aktív részese legyen a földrészen zajló folyamatoknak. Ukrajna Európához tartozásának jelképeként felvonták az európai szervezet zászlaját Kijev Európa nevű terén. Udovenko külügyminiszter az eseményen azt mondta: az ukrajnai átalakulás megfordíthatatlan, az új alkotmány elfogadásával végérvényesen megszűnt létezni a kommunista ideológia, és az ország a civilizált államok családjának tagja lett. Irakiak kiutasítása Jordániából Jordánia megerősítette, hogy Irakot vádolja az országban tíz napja kirobbant kenyérlázadás szításával, egyúttal kiutasította Irak amma ni nagykövetségének két diplomatáját és egy alkalmazottját A tájékoztatási miniszter kijelentette: Amman bizonyítékokkal rendelkezik arra vonatkozóan, hogy iraki hivatalos személyeknek közük volt a déljordániai Karak városában lezajlott zavargássorozat kirobbantásához, valamint a lázadásnak a közeli városokra és Amman szegénynegyedeire való átterjedéséhez. Az erőszakos cselekményekre azután került sor, hogy a jordániai kormány a Nemzetközi Valutaalappal kialkudott reformok keretében duplájára emelte a kenyér árát Az iraki rádió cáfolta, hogy Iraknak köze lenne a jordániai zavargásokhoz. Megemlékezés Mohácson A magyar kormány nevében a honvédelmi miniszter emlékezett meg tegnap Mohácson a török hadak ellen 470 éve vívott csatában elesett hősökről, akik - mint azt Keleti György mondta - nemcsak Magyarországot, hanem az európai kultúrát és a kereszténységet is védték. A csatavesztés tanulságait elemezve a miniszter hangsúlyozta: a nemzeti egység, a korszerű haderő és a megfelelő szövetségi rendszer a biztonságpolitika azon három alappilére, amelyek gyenge volta, illetve hiánya vezetett az ország sorsát hosszú időre megpecsételő mohácsi tragédiához. Történelmi sorsfordulóink áttekintésére különösen alkalmas a millecentenáriumi évforduló mondta a miniszter - s a megszívlelendő tanulságokat a biztonságpolitika sem tévesztheti szem elől. Amerikai menedékjog - fehérorosz reagálás Fehéroroszország szombaton elítélte Washington döntését, hogy menedékjogot adott két fehérorosz ellenzéki politikusnak, ugyanakkor reméli, a döntés nem jelenti azt, hogy Washington támogatja a minszki vezetés elleni politikai .kalandokat", amibe a két ellenzéki is bocsátkozott. Vlagyimir Zametalin, Alekszandr Lukasenko fehérorosz elnök közeli munkatársa szerint az amerikai döntés sajnálatos. A Fehérorosz Népi Front elnöke és a mozgalom külügyi szóvivője augusztus elején folyamodott politikai menedékért az Egyesült Államokban, s pénteken meg is kapta azt Zarándoklat a Himalájára: 113 halott Heves eső és hóvihar zúdult azokra a zarándokokra, akik a Himalája egyik régi barlangjába indultak a múlt héten. Az ítéletidő legkevesebb 113 ember halálát okozta. A zarándokok évente felkerekednek a hegyi barlang felé. Ezúttal mintegy nyolcvanezer ember vett részt a zarándoklaton, amikor az esőzés és havazás megkezdődött. Teréz anya állapota továbbra is súlyos Továbbra is súlyos az egyik kalkuttai kórházban ápolt Teréz anya egészségi állapota. A 86 éves misszionárius nővér szívműködése nem kielégítő, és még mindig lélegeztető gépen tartják. Az orvosok visszafogottan nyilatkoznak Teréz anya felgyógyulásának az esélyeiről. MTI Egyedül a Csendes-óceánon át Rekordidő alatt hajózta át a Csendes-óceánt egy kalandvágyó amerikai milliomos. Steve Fos sett, 52 éves chicagói tőzsdei alkusz Lakota névre keresztelt, 18 méter hosszú és 15 méter széles háromtörzsű vitorlásával szombati megérkezéssel 20 nap, 12 óra, 53 perc alatt tette meg a japáni Jokohama és San Francisco közötti 7242 kilométeres távot A tengeri utat egyedül teljesítők között mindeddig ő a leggyorsabb. „Nagyon jó volt, hogy nekem kellett csinálni mindent a hajón, és senkivel nem kellett megosztani a fedélzetet Egyáltalán nem unatkoztam, elolvastam közben kilenc könyvet' - mondta Fos sett, aki már számos csúcsot megdöntött vitorlázásban és léggömbbel való utazásban. MTI BOSZNIA: VALASZTASI VISSZAELESEK Büntetés a hadseregnek Az IFOR büntetést rótt ki a bosnyák hadseregre, mert az éjszaka leple alatt több autóbusznyi katonát akart átcsempészni a bihaci térségbe, és más esetekben is megsértette a tűzszüneti előírásokat. Az IFOR betiltotta bosnyák helikopterek felszállását az ország északnyugati részében, mivel ezt többször engedély nélkül tették, s megtiltotta a csapatok áthelyezését is Bihacba. A boszniai választások megszervezésével megbízott Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) vezetője, a svájci Flavio Cotti külügyminiszter egy nyilatkozatban „rendkívül nyugtalanítónak" minősítette a boszniai helyzetet a választási visszaélések miatt Főként a szerb menekültek összeírásának manipulálását kárhoztatta, mondván, hogy annak célja a háborús területi nyereség és az „etnikai tisztogatás" következményeinek hivatalos elfogadtatása. A szerb hatóságok ugyanis a távollévő szerb menekülteket azokon a településeken regisztráltatják szavazásra, ahol korábban mohamedán és horvát lakosság volt. Ilyen helyként említi a jelentés például Brcko, Srebrenica, Zvornik, Doboj és Foca városát. Cotti felszólította az EBESZ helyi választási bizottságát hogy hatékonyan lépjen fel a manipuláció ellen. Viszaéléseket jelentettek a bosnyák-horvát föderációból is, főként a bihaci körzetből, amely a kormánypárt ellenzékének fő vidéki központja. Cári Bildt, a nemzetközi közösség főmegbízottja körutat tett a térségben, s megrótta a bosnyák kormánypárt helyi főnökeit, miután ebben a hónapban már 28 súlyos, esetenként erőszakkal - robbantásokkal, verésekkel - járó visszaélést derítettek fel a választási kampányban. A megfélemlítés célpontja az ellenzék volt, s helyenként rendőri segédlettel történt. MTI Alija Izetbegovic bosnyák elnök a ruhr-vidéki Gelsenkirchenben felszólította a Németországba menekült honfítársait, hogy térjenek haza és vegyék ki részüket az újjáépítésből. Jelenleg közel 320 ezer bosnyák háborús menekült vagy vendégmunkás él Németországban. Adatok szerint eddig 128 ezer bosnyák választót regisztráltak Németországban, ahol szintén lehetővé tették a távszavazást. ČTK/AP-felvétel Kémkedési ügy a Volkswagennél Az ország egyik legjobb nyomozóját szerződteti a német Volkswagen autógyár egy súlyos ipari kémkedési ügy kiderítésére. A Volkswagen már évek óta tapasztalta, hogy a versenytársak ellopják a cég legújabb formatervezési ötleteit A közelmúltban a kísérleti területen a pálya melletti dombon a földbe ásva megtaláltak egy felvevőt amely az előtte elhaladó autók hőjének hatására automatikusan kapcsolt be és rádióhullámokon továbbította a felvételeket A Volkswagen új biztonsági főnöke a legutóbb a Reemtsmaügy nyomozását irányította. A márciusban elrabolt hamburgi milliomos, Jan Philipp Reemtsma - 30 millió márka váltságdíj kifizetését követően - öt hét után kiszabadult az emberrablók fogságából, s a tettesek többségét sikerült elfogni, bár a banda vezetője külföldön szökésben van. MTI Kolumbia déli részén fellázadtak és a utcán csaptak össze a rendfenntartókkal a kokatermelők, akik az ellen tiltakoznak, hogy a kormány meg akarja fosztani őket megélhetési forrásuktól. A bogotai kabinet a drogellenes harc keretében ugyanis többek közt célul tűzte ki a kokaültetvények megsemmisítését ČTK/AP-felvétel