Új Szó, 1996. augusztus (49. évfolyam, 178-203. szám)
1996-08-23 / 197. szám, péntek
1996. augusztus 23. SPORT új SZÓ 9 I HUSZONÖT GÓL SZÜLETETT A II. LABDARÚGÓLIGA 4. FORDULOJABAN Már csak egy veretlen... Hat hazai, Illetve három vendéggyőzelem született a II. labdarúgóliga 4. fordulójában. Tehát egy döntetlent sem hozott(l) a rendkívüli Játéknapon, szerdán lebonyolított hétközi felvonás. A 9 mérkőzésen viszonylag sok gólt, 25-öt láthatott a közönség. Léván nem kevesebb, mint hatszor örülhettek a házigazdák, öt stadionban Is egyaránt háromszor került a hálóba a labda. Közel 12 ezren voltak kíváncsiak a találkozókra, legtöbben, 3500-an a varannól stadionban szurkoltak, legkevesebben, 300-an a pozsonyi rendőrök ideiglenes othonában, a ligeti Matador-pályán. Figyelemre méltó a szenei újonc menetelése: már Csak Štefan Stezák edző legénysége dicsekedhet azzal, hogy nem szenvedett vereséget az idei pontvadászatban. És, ha vasárnap, a piros lapok mérkőzésén legyőzte volna a dévényi együttest, akkor már hárompontos előnnyel állna az élen. Minden bizonnyal, az egypontos fórnak is nagyon örülnek a KOBA futballistái, akik szerdán délután .érett, taktikus játékkal rukkoltak elő a szintén újonc érsekújváriak otthonában. Ez azonban nem számít meglepetésnek, hiszen a szencieknél több tapasztalt játékos is pályára lépett. Egyelőre beigazolódott Slezák tréner jóslata, aki a bajnokság előtt azt mondta, ha a kulcsemberek hozzák formájukat, újonc létükre bárkit „elkaphatnak" a II. ligában. Egyelőre látványosan menetelnek... Érsekújvárott viszont nincs ok az elégedettségre, hiszen az FKM három pontjával a 16. helyen szerénykedik. Idegenben kétszer is 3-3 gólt kapott, a Ganezner László-stadionban ugyan legyőzte a régi nagy rivális ógyallai gárdát, ám tegnapelőtt, bajnoki mérkőzésen először szenvedett vereséget hazai pályán. Štefan Haulík edző: „Ha Hrabovszki a 40. percben nem a kapufára, ezt követően pedig nem a kapu mellé lövi a meccs legnagyobb helyzetét, akkor szinte biztos, hogy másként alakulnak a dolgok." Ezúttal is sok hibával, idegesen futballoztak az újváriak, nem találták helyüket a zöld gyepen. A törzsszurkolók (s a játékosok is!) már hónapok óta azon a véleményen vannak, hogy a megszokott helyen, a Nyitra-parti stadionban kellene játszani a bajnokikat. Egészen biztos, a drukkerek is jobban éreznék magukat a szigeten... Veretlenként utazott a dévényi ministadionba, a varannói oroszlánbarlanga, valamint a jolsvai pályára a bősi, a púchovi, illetve a rózsahegyi tizenegy. Egyikük sem járt sikerrel, pont nélkül távoztak... Hiába kezdett jobban a Duna és a Morva folyó torkolatánál a KOHUCSI, nem tudta megtartani a 7. percben szerzett egygólos előnyét, pedig sokkal jobban játszott, mint a nehézkes Tatran. Szerencséjük is volt a házigazdáknak, ugyanis az első félidő közepén Czúczor látványos bombáját Okrucký csak szerencsével hárította. Varannóban és Jolsván többet vártak a veretlen éllovastól, mindkét együttes megérdemelt vereséget szenvedett... (zsigárdi) Novák: „Mindent megpróbáltunk..." Mint Ismeretes, a Ferencváros labdarúgócsapata Bajnokok Ligája-selejtező visszavágón 7000 néző előtt 1:1 (1:0) arányú döntetlen eredményt ért el a svéd bajnok IFK Göteborg ellen, s nem jutott a nyolcaddöntőbe. A vezetést ugyan már a 15. percben megszerezte Horváth révén, utána még mintegy negyed óráig Irányította a Játékot, de később feljöttek a nyugodtan futballozó svédek és helyzeteik alapján több góllal Is nyerhettek volna. Csak egy alkalommal lőttek a hálóba, Andersson a 87. percben egyenlített. Az első meccset a svéd bajnok nyerte 3:0-ra. A találkozó után mondta a két edző - Novák Dezső (Ferencváros): „A mai mérkőzésen mindent megpróbáltunk a hátrány ledolgozására, de a döntetlennél többre nem futotta. Nem a mai napon dőlt el továbbjutás, a svéd csapat biztosan tartotta meg előnyét. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy több gyenge teljesítmény akadt a csapatunkban." Mats Jingblad (Göteborg): „Nagyon boldog vagyok. A két meccs alapján úgy érzem, megérdemelten jutottunk tovább. Rosszul kezdtünk a visszavágón, túlságosan védekezésre rendezkedett be csapatom, de a gól után sikerült ritmust váltanunk. Érzésem szerint Andersson volt együttesem legjobbja." LEGALIZALNI KELLENE A SZTEROIDOK SZEDESET Világcsúcsok: doppingcsúcsok? Egy vezető dél-afrlkal sporttudós szerint a doppingot legalizálni kellene a sportban, s egyszer és mindenkorra véget kellene vetni a van, vagy nincs vitának. Dr. John Hawley, a dél-afrlkal sporttudományos Intézet igazgatója a Sport Illustrated szeptemberi számában kijelenti, most már egyszerűen képtelenség megmondani, hogy ki tiszta és kl nem. - Amikor Atlantában valaki felállt a dobogóra, mindig az a kérdés jutott eszembe, vajon magának, vagy a doppingszereknek köszönheti-e sikerét. Ma már nem lehet nem tudomásul venni, hogy a teljesítménynövelő szereknek milyen nagy szerepük van a mostani fantasztikus eredményekben. Nem akarok neveket említeni, elég csak megnézni azokat a fiúkat, akik felállítják a rekordokat... Akkora mellizmokra nem lehet a gyúrópadon szert tenni. Véleményem szerint az erősportokban indult olimpikonoknak legalább a fele különféle serkentőszereket használt. A tudós szerint egyetlen megoldás van: legalizálni kellene a szteroidok és egyéb teljesítmény-növelők szedését. „Talán ez segítene. Erkölcsi szempontból sem jó, ha azt hangoztatják, hogy a jelenlegi a helyes út" Hawley állítja, a közvéleményt félretájékoztatják a doppingolással kapcsolatban. „Az emberek azt hiszik, hogy a sportolók egy héttel a verseny előtt szedik a szereket. Ez tévedés. A szteroidok elsősorban a felkészülési időszakban, a téli edzőtáborok idején segítenek növelni a teljesítményt. Ha valaki három hé nappal a verseny előtt abbahagyja, akkor már egyszerűen nem lehet kimutatni, hogy doppingolt. Ha azt kérdezik tőlem, hogy hol van az emberi teljesítőképesség határa, akkor azt felelném, azt már túllépték. A jelenlegi világcsúcsok többségét helyesebb lenne doppingcsúcsoknak nevezni." (MTI) . —" Pillanatfelvétel a Slavia-Grasshoppers Zürich labdarúgó BL-selejtezőről. Középen a hazai Vávra csatázik a zürichi védőkkel. (ČTK-felv) A Chemlon és a Kispest is Tegnap a KEK-meccsek visszavágóival befejeződtek az európai labdarúgó kupatornák selejtezői. A Chemlon Humenné Tiranában is győzni tudott, akárcsak a Kispest-Honvéd Skopjéban, így mindkét csapat bejutott az első fordulóba, megmentve országa becsületét. Mindhárom kupában ma sorsolnak. JUGOMAGN AT-KISPESTHONVÉD 0:1(0:0) - 0:1. Góllövő: Ghinda (81.). Játékvezető: Nicchi (olasz), 5000 néző. Amint az várható volt, hatalmas lelkesedéssel vették fel a harcot a macedónok hátrányuk ledolgozására, viszont a magyar csapat remekül szervezte meg védelmét, így komolyabb helyzet nem is teremtődött a skopjei csatárok előtt. A másodikfélidő közepétől Ghinda pályára lépésével bátrabbá vált a pirosfekete együttes játéka, és ennek meg is lett az eredménye. FLAMURTARI VLORA-HUMENNÉ 0:2 (0:0) - az első meccs 0:1. Góllövők: Ljubarszkij (50.) és Valkučák (54.). Játékvezető: Juhos (magyar), 5000 néző. Három csatárral játszottak a keletiek, és a 90 perc folyamán sok helyzetet dolgoztak ki. Ljubarszkij a gólján kívül legalább még kétszer a hálóba találhatott volna. Teljesen megérdemelten győzött a Chemlon. • További eredmények: Bistrita (románc-Valletta (máltai) 2:1 (1:1) - 2:1; Shiaulia (litván)-FC Sión 0:0 - 2:4; Larnaca (ciprus/J-Abovjan (örmény) 5:0 (2:0) 1:0; Reykjaw'k-Mosir (fehérorosz) 1:0 (0:0) - 2:2; Ruch Chorzow-Llasantffraid (walesi) 5:0 (1:0) - 1:1; Vinnyica (ukrán)Tallin (észt) 1:0 (0:0) - 1:2; FC Vaduz (luxemburgi)-Riga 1:1 (1:0) -hosszabbítás után, tizenegyesekkel 4:2 - 1:1. fi LABDARÚGÁS HOLLANDIA. Megkezdődött a bajnokság, s a címvédő Ajax új stadionjában 48 000 néző előtt 1:0 arányban nyert a NAC Breda ellen. További eredmények: Volendam-Doetinchem 1:1, Groningen-Willem II 0:0, Alkmaar-Vitesse 0:2, Utrecht-Waalwijk 2:2, Sparta Rotterdam-Fortuna Sittard 0:0, Heerenveen-Twente 1:3. NÉMETORSZÁG. A pontvadászat 2. fordulójának szerdai mérkőzései: Borussia Dortmund-Fortuna Düsseldorf 4:0 (2:0), Zorc, Chapuisat, Riedle 2, 48 000 néző; Bayern München-Bochum 1:1 (0:0), Rizzitelli, ill. Peschel, 60 000 néző; Duisburg-Leverkusen 1:3 (0:0), Marin, Kirsten 3, 20 000 néző, FC Köln-TSV 1860 München 1:0 (1:0), Vladoiu, 28 000 néző. Az élcsoport: Leverkusen 6, FC Köln 6, Bayern 4, Bochum '4 pont. ANGLIA. A 2. fordulójánál tart a Premier League: Aston Villa— Blackburn 1:0, Chelsea-Middlesbrough 1:0, Leicester-Southampton 2:1, Manchester United-Everton 2:2, Newcastle-Wimbledon 2:0, Nottingham Forest-Sunderland 1:4, Tottenham-Derby 1:1, West Ham-Coventry 1:1. Az élcsoport: Sheffield Wednesday 6, Manchester United 4, Sunderland 4 pont. A bajnoksággal kapcsolatos a hír, hogy miután a Blackburn kikapott az Aston Villától, lemondott a Balckburn edzője, Kenny Dalglish, aki két esztendővel ezelőtt bajnokságot nyert a csapatával. szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316). a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 m Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat: 5238339,5238340 Fiókszerkesztóségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: « 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírtapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Ú> ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12.1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 SAKK Nem véletlen, hogy a legforróbb nyári hónapokban egymást követik a rangos sakkfesztiválok, nemzetközi tornák, mert e fesztiválok általában nemcsak a nagymestereknek adnak teret, hanem a számos fő- és mellékversenyen a sakkozók százai vesznek részt, akik erre az alkalomra áldozzák szabadságuk egy részét. így volt ez a svájci bieli fesztiválon vagy a legutóbb Bécsben is. Természeten a legnagyobb érdeklődés a nagymesterversenyeket kíséri és ezek között a legrangosabb a 19. kategóriájú novgorodi „szupertorna" volt. Az ősi orosz városban hat élvonalbeli nagymester két játszmát váltott egymással és a győzelmet a bolgár Topalov szerezte meg 6 ponttal, fél ponttal volt kevesebbje az ukrán Ivancsuknak, 5 pontot szerzett az angol Short, míg a további három helyen Polgár Judit, Kramnyik és Gelfand osztozott. A tornagyőztes sem maradt veretlen - íme a szép játszma: SZICÍLIAI VÉDELEM Világos: ivancsuk - Sötét: Topalov 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hf6 5. Hc3 a6 6. Fe2 e6 7. 0-0 Fe7 8. f4 0-0 9 Khl Vc7 10. a4 Hc6 11. Fe3 Be8 12. Ff3I (12. Vei e5 13. fxe5 dxe5 14. Vg3 Hxd4 15. Fxd4 Fd8! 16. Fe3 Kh8 és sötét Adorján elemzése alapján kitűnően áll) 12...Bb8? (hibás terv, sötét a b5 lépést készíti elő, de a megnyíló a-vonal világosnak fog kedvezni. Ezért 12...Fd7 13. Hb3 Ha5 volt a helyes folytatás, ahogy az AnandKaszparov játszmában történt a PCA világbajnoki döntőben) 13. g4I Ff8 14. g5 Hd7 15. Fg2 Hxd4 16. Fxd4 b5 17. axb5 axb5 18. Ba7 Vd8 (nincs jobb, Bb7?-re 19. Hxb5) 19. b4! e5 20. Fe3 exf4 21. Fxf4 He5 22. Hd5 Fg4 23. Vd2 (Fxe5 fe nyeget) 23...Hc6 24. g6!l (helyet ad a sötét futárnak, 24...fxg6-ra 25. Fg5 Vc8 26. Bc7, ill. 24...hxg6-ra 25. Fg5 f6 26. Fxf6! nyer) 24...Hxa7 25. gxf7+ Kh8 26. Fg5 Vd7 27. fxe8V Bxe8 28. Vf2 Kg8 (csu pa kényszerlépés!) 29. e5! h6 (29...dxe5-re Hb6 és Fd5+ dönt) 30. Hb6 Vc7 31. Fd5+ Kh7 32. Fe4+ Kg8 33. Hd5 Vd7 34. He7+ és sötét feladta, 34...Fxe7-re 35. Vf7+ Kh8 36. Fxh6! 1993. SZÁMÚ FEJTÖRŐ F. Michel (1957) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kh8, Vd7, Bc8 és e8, Hdl és d8, Ffl, gy: d3 és d5 (9 báb). Sötét: Kd4, Va2, Ff2 és hl, gy: b6, f6 és h5 (7 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk kl! A megfejtés beküldésének n n & # 1 A A A V a A A határideje - az 1994 és az 1995 számú fejtörőkkel együtt - szeptember 23. Az 1981 sz. fejtörő két lépésben megfejthetetlen! Az 1982 sz. fejtörő (J. Vinken) megfejtése: 1. Bd2! 200-200 koronát nyert: Orémus Zoltán, Kéty; Pásztor Lajos, Nagyölved Az 1983 sz. fejtörő (Csepzsníj) megfejtése: 1. Hg4! 200-200 koronát nyert: Szládecsek János, Nagycétény; Torna Mária, Rimaszombat. DELMÁR GÁBOR Magyar aranyérem Szép magyar sikert hozott az ausztráliai Sydneyben zajló Ifjúsági atlétikai világbajnokság újabb versenynapja. Zslvótzky Attila 102 pontos előnnyel nyerte a tízpróbát, diszkoszvetésben pedig Varga Roland ezüstérmet vehetett át. Zslvótzky Attila az 1968-as mexikóvárosi olimpián kalapácsvetésben aranyérmet szerzett Zslvótzky Gyula fia. Eredmények - fiúk: 100 m: 1. Obikwelu (nigériai) 10,21, 2. Ogunkoya (nigériai) 10,21; távolugrás: Lukacsevics (ukrán) 791 cm, 10. Szmuda Áron (szlovákiai) 742 cm; tízpróba: Zsivótzky Attila 7582 pont; diszkoszvetés: 1. Malone (amerikai) 56,22 m, 2. Varga Roland 55,20 m, 10 km gyaloglás: Fernandez (spanyol) 40:38,25 perc. Lányok 100 m: Ivanova (bolgár) 11,32 mp, 3000 m: Weyermann (svájci) 8:50,73 perc. (TA SR+MTI) • Andrej Zat'ko megszerezte Szlovákia 5. érmét az atlantai paraolimpián, miután 3. lett az 50 m-es mellúszásban. • Visszavágtak a Világ Kupára készülő amerikai hokisok Kanadának, miután 7:5 (3:1, 2:2, 2:2) arányban legyőzték a juharleveleseket. A korábbi meccset a kanadaiak nyerték 3:l-re. • A vendéglátó Barcelona labdarúgócsapata (ma este 20.45-kor a Slovan játszik ellene barátságos meccset) nyerte a Juan Gampera Kupát, a döntőben 2:1 (2:0) arányban győzött az Inter Miláno ellen. Góllövők: Guardiola, Pizzi, ill. Ganz. • A 97/98-as versenysorozatban plusz egy UEFA Kupa-helyet kapott Norvégia, Anglia és Svédország, mivel az európai szövetség Fair Play-ranglistáján ezek az országok végeztek az első három helyen. • A szlovén Igor Kranjec nyerte a szlovák kerékpáros körverseny hatodik, 186 km hosszú útszakaszát; az összetett élén továbbra is a szlovák válogatott tagja, Ján Valach áll, 17 másodperc az előnye Broniš előtt. « A KENO 10 tegnap kisorsolt nyerőszámai: 1, 2, 7, 12, 22, 31, 35, 37, 41, 46, 48, 52, 54, 58, 59, 66, 73, 74, 78, 79. SPORTFOGADÁS Az 5 a 40-ből 34. heti nyerőszámai: 9,13, 19, 22, 40; pótszám: 14. Nyeremények - I. díj: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes á 28 785 korona, ill. díj: 12 nyertes á 3741 korona, IV. díj: 622 nyertes á 100 korona. Kosaras menyasszonyi ruhában Dennis Rodman, az északamerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) kúlöncségeiről hírhedt csillaga ismét hallat magáról. Bár a bajnoki rajt még viszonylag távol van, a Chicago Bulls kiválósága az uborkaszezonban is gondoskodott arról, hogy magára irányítsa a sajtó figyelmét: a minap a New York-i Rockefeller-központban dedikálta könyvét. Ez nem is lenne érdekes, ám az eseményre egy lovaskocsin érkezett - menyasszonyi ruhában és szőke parókában. Rodman, az NBA legeredményesebb lepattanószerzője- hamarosan elveszi feleségül Stócy Yarborough sztriptíztáncdtifyt. Rodman a hírt azonban nem volt hajlandó megerősíteni, ezzel szemben Stacy büszkén kijelentette: a kosaras már számtalanszor megkérte a kezét. (MTI)