Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)
1996-07-26 / 173. szám, péntek
1996. július 20. SPORT ÚJ SZ Ó Í 1795 j q Atlanta '96 999 Atlanta '96 c; ®S> Atlanta '96 q Atlanta '96 EGYMILLIÓ FORINT KÜLÖNJUTALOM A FÉRFI 200 METERES MELLÚSZÁS ARANYERMESENEK Rózsa a 135. magyar olimpiai bajnok A Georgia Tech Aquatic Center szerda esti „magyar számában,, a férfi 200 m mellen az egyéni legjobb eredmények alapján a 24 éves Rózsa Norbertnek felvételünkön) kellett nyernie, hiszen a négy esztendeje elért 2:11,23 percnél ebből a mezőnyből még senki sem úszott jobbat. Ez a teljesítmény az örökranglistán a második helyhez elegendő. Azon a listán Rózsát, a szám világbajnoki címvédőjét a brit Nick Gillingham (2:11,29) és Güttler Károly (2:12,16) követi. Más volt a helyzet az idei formák alapján, ugyanis ebben az évben az orosz Andrej Kornyejev jegyezte a csúcsteljesítményt (2:13,72),' a 28 éves Güttler pedig éppen a délelőtti produkcióval, a 2:13,89-cel érdemelte ki a második helyet. Ebben a sorrendben Rózsának - a szintén délelőtti 2:14,66-tal - a 7. hely jutott. Külön pikantériát jelentett az is, hogy Güttler a Kiss-csapatban, Rózsa pedig a Széchy-együttesben készült az újabb nagy megmérettetésre. Az eddigiek alapján úgy tűnt, hogy az előbbi társaság formaidőzítése sikerült jobban, elég csak Egerszegi Krisztina és Kovács Ágnes bronzérmére, meg a lányok által váltóban felállított országos rekordokra utalni. A magyarok rutinosan versenyeztek, 150 méteren keresztül hagyták vezetni az orosz Kornyejevet, majd az utolsó 50 méteren nagy rohamot indítottak ellene, s mindketten meg is előzték a végére alaposan elfáradó idei világranglistavezetőt, aki visszaesett a harmadik helyre. A piciny magyar tábor tagjai boldogan ölelkeztek össze, amikor az eredményjelző táblán megjelent a végeredmény, hiszen végre megszületett az első atlantai aranyérem, a magyar sport 135. ötkarikás diadala. Az a Rózsa Norbert nyert, akinek négy éve Barcelonában mindkét mellúszó számban meg kellett elégednie az olimpiai ezüstéremmel. A kettős magyar sikernek nem tudott mindenki maradéktalanul örülni, hiszen Güttler felkészítői egyértelműen aranyérmet vártak tanítványuktól. - Az első 100 méter úgy alakult, ahogy reméltük, aztán jött egy kritikus 50 méter, amelynek végén nem sikerült Karcsi fordulója. Ha ez nem jön közbe, akkor megvan a tervezett 2:12,50, s akkor most ő az olimpiai bajnok - avatta be a szakmai titkokba az érdeklődőket Túri György, a Kiss-csapat egyik edzője. - Azt hittem, hogy a délelőtthöz képest egy teljes másodpercet tudok javulni. Ennyit nem sikerült, de ha a 2:12,89-et megúszom, akkor is csak második lettem volna - foglalta össze mondandóját Güttler Károly, aki nyolc évvel a Szöulban szerzett olimpiai ezüstérme után ezúttal is a dobogó második fokára léphetett fel. Akkor minimális különbséggel, egyetlen századdal szorultam a második helyre, most az időeredmények alapján egyértelműbb volt a helyzet, de éppen az eltelt hosszú idő miatt ez is igen értékes eredmény. - Persze, hogy szerettem volna, ha Karcsi nyer, hiszen ezért dolgoztunk éveken át. Sűrű volt a mezőny, a lengyel fiút leszámítva bárki győzhetett volna. Ha már nem Karcsié lett az aranyérem, akkor legalább annak örülünk, hogy nem más országbeli versenyző előzte meg. Gratulálunk Rózsa Norbinak! - mondta Kiss László, a felkészítés első számú felelőse, aki láthatóan csalódott volt a sorrend láttán. - Jó volt, hogy kettőnk között úszott, s diktálta a tempót az orosz fiú. Csak arra figyeltem, hogy ne szakadjak le, ugyanis tudtam, az utolsó métereken én vagyok a leggyorsabb - nyilatkozta Rózsa Norbert, aki nagynagy meglepetésre az elmúlt szombaton nem jutott fináléba a rövidebb távon, a 100 méteren, ahol szintén a legesélyesebbek közé tartozott. - Rengeteget köszönhetek edzőmnek, Tamás bácsinak, aki az elmúlt napokban nagyon sokat foglalkozott velem, s mindent megtett azért, hogy a kudarc után talpraállitson. Ezért is ezt az aranyérmet Magyarország és édesanyám mellett neki ajánlom. A zsurnaliszták persze kíváncsiak voltak arra is, mi történt vele a százon, ahol a délelőtti selejtezőkben csak a 14. legjobb időt érte el. - Úgy hiszem, különböző idegi problémák jelentkeztek nálam, ezek pedig az otthon történt eseményekkel vannak összefüggésben. A százhoz ráadásul elsősorban gyorsaság kell, míg a kétszázhoz inkább állóképesség, s az elmondottak miatt nem tudtam megfelelően koncentrálni, ennek pedig ez lett az eredménye - szögezte le Rózsa Norbert, aki azt is elárulta, hogy mindképpen folytatja pályafutását, még négy év múlva Sydneyben is versenyezni szeretne. A magyar úszósport 20. aranyérmét szerezte meg Rózsa Norbert, aki már 1991-ben világ- és Európa-bajnoki címet nyert, most pedig begyűjtötte a legértékesebb, legfényesebb medált. Ebben a számban egyébként nem ő az első magyar olimpiai bajnok, hiszen nyolc éve Szöulban Szabó József - szintén a Széchy-tanítványok egyike végzett az élen 2:13,52 perces időeredménnyel. - Tudtam, hogy jó formában vannak versenyzőim, erről tanúskodtak az eddig elért egyéni csúcsok is. Sajnos Ricsi (ez Rózsa Norbert beceneve) kivételt jelentett, egyszerűen tragikus volt, hogy a százon nem került be a döntőbe. Néhány nap alatt össze kellett raknom, s úgy látszik, van valamilyen különleges képességem, igenis tudok hatni versenyzőimre. Most még hátravan Czene, ő sem lesz rossz, szerintem fő számában, a 200 vegyesen dobogós lehet. Azt meg tudomásul kell venni, hogy csak ők ketten voltak esélyesek az én csapatomból, a többiek elmaradnak a világ közvetlen élvonalától - magyarázta Széchy Tamás, a 65 éves „úszópáp",, akinek korábbi tanítványai közül Wladár Sándor, Szabó József és Darnyi Tamás jutott fel a csúcsra, lett olimpiai bajnok. Rózsa Norbertről még annyit, hogy a nemzetközi sajtótájékoztatót követően máris egymillió forintos különjutalmat vehetett át az egyik pénzintézet, a CIB Atlantában tartózkodó képviselőitől. (MTI) SZLOVAKIA ELSŐ (BRONZ)ERME AZ OLIMPIÁN Jozef Gönci harmadik a kisöbű sportpuskában Jozef Gönci (felvételünkön) sportlövő szerezte Szlovákia első (bronz)érmét az atlantai nyári olimpián és egyáltalán a játékok történetében. A férfi kisöbű sportpuskások tegnap délutáni versenyének selejtezőjét követően a második helyen tanyázott (599,0), csupán a világcsúcsot beállító német Christian Klees előzte meg új olimpiai rekorddal (600,0). A folytatásban Klees új világrekordot lőtt (704,8), s biztosan nyert a kazah Szergej Beljajev (703,3) és a remek napot kifogó szlovák Gönci előtt (701,9). A 22 esztendős, 185 cm magas és 70 kilogramm súlyú kassai sportoló a verseny után a következőket mondta: „Egyelőre még nem bírom felfogni a történteket, furcsán izgatott vagyok. A elöntőben jól éreztem magam, sokkal jobban, mint a selejtezők során. Köszönöm az istennek, hogy a fináléban két leggyengébb lövésem 9,9 és 9,5 pontot ért. Rosszabb is lehetett volna, mert az ötödik lövés után elkezdett fájni a kezem, de az iram olyan gyors volt, hogy nem jutott idő pihenésre. Egy pillanatra azonban félretettem a fegyveremet, hogy némileg mérsékeljem a fájdalmat. Négy éve dolgozom együtt Anton Belák edzővel, állandóan motivál engem, összeszokott kettőst alkotunk. Azt kívánom, hogy otthon ne irigyeljenek. A selejtezők során hálát adtam az égieknek, a verseny közben ezt négyszer is megtettem. A finálé előtti este imádkoztam, hogy tiszta legyen az agyam és kiegyensúlyozott legyek, ne érjen semmi zavaró körülmény. Szombaton a férfi puska (50 m) vár rám, az érmem lelkesítőleg hat rám, amolyan ugródeszka a további sikerekhez." (TA SR) A műsor A hetedik versenynapon tizenhárom számban avatnak bajnokot. ÚSZÁS. Döntők 19.30 (1.30): női 200 m pillangó, férfi 200 m hát, női 50 m gyors, férfi 1500 m gyors, férfi 4x100 m vegyes.ATLÉTIKA. Döntők 8.00 (14.00): férfi 20 km gyaloglás. 20.00 (2.00): férfi súlylökés.CSELGÁNCS. Döntők 15.00 (21.00): férfi 60 kg, női 48 kg.SPORTLÖVÉSZET. Dötnők 8.30 (14.30): női sportpisztoly, férfi futócéllövészet.SÚLYEMELÉS. Döntő 15.30 (21.30): férfi 83 kgLOVASSPORT. Döntő 11.00 (17.00): Military, díjugratás.KÉZILABDA. Női csoportmérkőzés 10.00 (16.00): Magyarország-Kína.VÍZILABDA. Negyeddöntő 15.00 (21.00): Magyarország-Görögország. KHÍÍTOTTI (A 5. versenynap után) Ország arany ezüst bronz Oroszország 11 7 5 USA 10 14 4 Francaiország 6 3 7 Kína 5 5 6 Lengyelország 5 2 2 Olaszország 3 4 4 Kuba 3 4 2 Koreai köztársaság 3 3 2 Ausztrália 3 2 5 Törökország 3 0 1 Írország 3 0 0 Japán 2 1 Belgium 1 2 Dél-afrikai Közt. 0 1 Új Zéland 0 1 Magyarország 2 5 Ukrajna 0 2 Jugoszlávia 0 1 Románia 0 1 Costa Rica 0 0 Kazahsztrán 0 0 Örményország 0 0 Németország 0 6 9 Fehéroroszország 0 2 Görögország Rllldária 0 Q 0 4 Dulgdlld Brazília 0 2 Kanada 0 2 Koreai NDK 0 1 Svédország 0 1 Spanyolország 0 1 Ausztria 0 0 Finnország 0 0 Nagy-Britannia 0 0 Üzbegisztán 0 0 Hollandia 0 0 4 Szlovákia 0 0 1 Grúzia 0 0 1 Moldova 0 0 1 A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 5, 6, 12, 13, 20, 21, 25, 33, 35, 36, 40, 44, 50, 53, 62, 65, 67, 74, 76, 80. szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztchhelyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hirfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat: 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: » 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPR1NT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgélat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratískäva - Pošta 12,1993. december lOén. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövtdítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 GYŐZELMI DOBOGÓ ÚSZÁS. Férfi 200 m mell: 1. Rózsa Norbert (magyar) 2:12,57; 2. Güttler Károly (magyar) 2:13,03; 3. Kornyejev (orosz) 2:13,17. Férfi 100 m pillangó: 1. Gyenyisz Pankratov (orosz) 52,27 világcsúcs; 2. Miller (ausztrál) 52,53; 3. Kulikov (orosz) 53,13. Női 200 m vegyes: 1. Michelle Smith (ír) 2:13,93; 2. Limpert (kanadai) 2:14,35; 3. Lin (kínai) 2:14,74... 13. Martina Moravcová (szlovák) 2:17,40 Női 4x100 m vegyes: 1. USA (Botsford, Beard, Martino, van Dyken) 4:02,88; 2. Ausztrália 4:05,08; 3. Kína 4:07,34. SPORTLÖVÉSZET. Női standardpuska: 1. Alekszandra Ivosev (jugoszláv) 686,1; 2. Geraszimok (orosz) 680,1; 3. Mauer (lengyel) 679,8. Férfi duplatrap; 1. Russell Mark (ausztrál) 189, 2. Pera (olasz) 183; 3. Bing (kínai) 183 pont. Férfi kisöbű sportpuska: 1. Christian Klees (német) 704, 8 - világcsúcs. Beljajev (kazah) 703,3,3. Jozef Gönci (szlovák) 701,9. SÚLYEMELÉS. 76 kg: 1. Pablo Lara (kubai) 367,5 (162,5+205); 2. Jotov (bolgár) 360 (160+200); 3. Ho (északkoreai) 357,5 (162,5+195). KARÉKPÁR. Férfi 1000 m, egyéni indításos időfutam: 1. Flórian Rousseau (francia) 1:02,712; 2. Harwell (amerikai) 1:02,940; 3. Jumonji (japán) 1:03,261. VÍVÁS. Női párbajtőrcsapat: 1. Franciaország (Flessel, Pichot, Barlois); 2. Olaszország; 3. Oroszország; 4. Magyarország (Szalay Gyöngyi, nagy Tímea, Hormay Andrien). Kardcsapat: 1. Oroszország (Pozdnyakov, Kirijenko, Sarikov); 2. Magyarország (Köves Csaba, Navarette József, Szabó Bence); 3. Olaszország. CSELGÁNCS. Női 56 kg: 1. Driuiis Gonzalez (kubai); 2. Jung (dél-koreai); 3. Fernandez (spanyol) és Lomba (belga). Férfi 71 kg: 1. Kenzo Nakamura (japán); 2. Kwak (dél-koreai); 3. Pedro (amerikai) és Gagliano (francia). TORNA. Férfi egyéni összetett: 1. Li Xiaoshuang (kínai) 58,423; 2. Nyemov (orosz) 58,374; 3. Scserbo (fehérorosz) 58,197... 22. Supola Zoltán (magyar) 56,962. LOVASSPORT. Military, csapat: 1. Ausztrália 203,85; 2. USA 261,10; 3. Új-Zéland 268,55. GÓLOK ÉS PONTOK KOSÁRLABDA. Fértiak A-csoport, 3. forduló: USA-Litvánia 104:82; Horvátország-Angola 71:48; Kína-Argentína 87:77. Az állás: USA 6, Horvátország 5; Kína 5; Litvánia 4; Argentína 4; Angola 3 pont. B-csoport, 3. forduló: Jugoszlávia-Koreai Köztársaság 118:65; Ausztrália-Brazília 109:101; GörögországPuerto Rico 80:69. Az állás: Jugoszlávia 6; Ausztrália 5; Görögország 5; Puerto Rico 4; Brazília 4; Koreai Köztársaság 3 pont. KÉZILABDA.^Férfiak - A-csoport, 1. forduló: Oroszország-Kuvait 32:20; Horvátország-Svájc 23:22; Svédország-USA 23:19. B-csoport, 1. forduló: Franciaország-Spanyolország 27:25; Algéria-Egyiptom 19:16; Németország-Brazília 30:20. VÍZILABDA. A-csoport, 5. forduló: Oroszország-Spanyolország 6:8; Hollandia-Németország 8:9. Végeredmény: Magyarország 10; Jugoszlávia 7,;Spanyolország6; Oroszország 5; Németország 2; Hollandia 0 pont. B-csoport, 5. forduló: Olaszország-Románia 10:9; Görögország-Ukrajna 9:6; Horvátország-USA 8:10. Végeredmény: Olaszország 10; USA 8; Horvátország 6; Görögország 4; Románia 1; Ukrajna 1 pont. A negyeddöntő párosítása: Magyarország-Görögország, Jugoszlávia-Horvátország, Spanyolország-USA, Olaszország-Oroszország. RÖPLABDA. Nők - A-csoport, 3. forduló: Hollandia-Japán 3:0; Kína-USA 3:1, Koreai Köztársaság-Ukrajna 3:0. Az élmezőny: Kína 6; Koreai Köztársaság 5; USA 5 pont. Bcsoport, 3. forduló: Németország-Kanada 3:0; Kuba-Peru 3:0; Brazília-Oroszország 3:0. Az élmezőny: Brazília 6; Oroszország 5; Kuba 5 pont. LABDARÚGÁS. Férfiak - Acsoport, 3. forduló: USA-Portugália 1:1; Argentína-Tunézia 1:1. Végeredmény: Argentína 5; Portugália 5; USA 4; Tunézia 1. B esöpört, 3. forduló: Franciaország-SzaúdArábia 2:1; Spanyolország-Ausztrália 3:2. Végeredmény: Franciaország 7; Spanyolország 7; Ausztrália 3; Szaúd-Arábia 0 pont. Tehát Argentína, Portugália, Franciaország és Spanyolország jutott a legjobb nyolc közé. TENISZ. Férfiak, 1. forduló: Washington-Krošlák 6:3, 7:6; Nők, 1. forduló: Sugijama-Studeníková 6:2, 6:3; Zrubáková-Nejedli 6:3, 6:2; Swardt-Suková 7:6, 3:6, 7:5.