Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)
1996-07-23 / 170. szám, kedd
AJ ÚJ SZÓ KÜLFÖLD - HIRDETÉS 1996. július 23. Aradások Quebec térségében Legalább tíz ember vesztette életét a hét végén a kelet-kanadai Quebec tartományt sújtó áradásokban. Eddig 10 ezer ember volt kénytelen elhagyni lakhelyét. Vasárnap este Chicoutimi városában további több száz lakos kitelepítését rendelték el. A tartományi kormány Quebec térségében kihirdette a rendkívüli állapotot. Dél-afrikai zavargások: 11 halott Zavargások robbantak ki a hét végén a dél-afrikai Diefontein aranybányában. Az összecsapásokban 11 bányász életét vesztette, 24-en megsebesültek. A bányában már a múlt hét közepén is súlyos zavargások voltak, miután a NUM bányászszakszervezet egynapos sztrájkot hirdetett meg a bérkövetelések alátámasztására. Akkor négyen haltak meg, hárman pedig megsebesültek. Jugoszláv tiszt - kémkedésért 12 év Kémkedésért 12 évi börtönbüntetésre ítélte a belgrádi katonai törvényszék a jugoszláv hadsereg egyik tisztjét - jelentette be a begrádi Politika Ekspres napilap. Nedeljko Varicsak alezredes letartóztatása előtt a katonai biztonsági szolgálat keretén belül a Belgrádtól 140 kilométerrel délnyugatra lévő Uzicében töltött be „fontos tisztséget". A törvényszék előtt azt vallotta, hogy egy „újonnan létrejött szomszédos ország számára" szolgáltatott ki információkat. A belgrádi lap nem számolt be arról, hogy melyik szomszédos országról van szó. Szélsőségesek gyilkoltak Algériában Üzemi alkalmazottakat szállító autóbusz 12 utasát ölték meg vasárnap délután az algériai fővárostól 50 kilométerrel délkeletre lévő Keddara közelében - jelentette tegnap az AFP. Az autóbuszt iszlám fegyveresek egyik csoportja útakadállyal állította meg. Az utasok közül 12 embert kiválasztottak. Áldozataikat a terroristák lelőtték, majd közülük többet lefejeztek. Távozásuk előtt a fegyveresek az autóbuszt géppuskatűz alá vették, és számos utast megsebesítettek. Kanada ajánlata Kanada felajánlja, hogy befogadja azokat a másként gondolkodókat, akiknek el kell hagyniuk Hongkongot a jövő évben esedékes kínai uralomváltás miatt - jelentette be a kanadai külügyminiszter. Lloyd Axworthy közölte, hogy vasárnapi találkozójukon megvitatta a „disszidensek" ügyét Hongkong kormányzójával. Kanada segítséget ajánlott azoknak, akiknek a hongkongi hatóságok szerint más országokba szóló vízumra lesz szükségük. Kanada mellett az Egyesült Államok, Franciaország és Nagy-Britannia is felajánlotta segítségét. Brit kolóniaként Hongkong hosszú időn át menedékül szolgált a -szomszédos Kínából érkező ellenzékieknek, ez a helyzet azonban feltehetően megváltozik 1997. július 1. után, amikor a gyarmat ismét Kína birtokába kerül majd. Sri Lanka: a lázadók 1208 katonát öltek meg Csütörtök óta a tamil gerillák 1208 kormánykatonát öltek meg az ország északkeleti részén Mullaittivu városban egy katonai támaszpont elleni támadásban, maguk pedig 128 harcosukat veszítették el - közölte tegnap a Tamil Eelam Felszabadító Tigrisei (LTTE) nevű szervezet rádióadója. A Tigrisek Hangja Colombóban fogott adása szerint a lázadók 441 holtestet Kilinochchi városban átadtak a Nemzetközi Vöröskereszt képviselőinek. A colombói kormányzat jelentős erősítést küldött a térségbe, a katonai hatóságok ugyanakkor elismerték, hogy a táborral megszakadt a kapcsolat. A bázis elleni tamil támadás a konfliktus kirobbanása, 1983 óta a tamil lázadók legjelentősebb offenzívája, egyben a hadsereg legsúlyosabb kudarca. A tamil állam elismertetéséért folyó konfliktusban már több mint 50 ezren vesztették életüket. MTI APRÓHIRDETÉS MEGEMLEKEZES Szemünkben könnyel, szívünkben mély fájdalommal emlékezünk a drága jó férje, édesapára, apósra, nagyapára, testvérre, sógorra, HAJDÚ ZOLTÁNRA (Egyházkarcsa), akit a kegyetlen halál 1995. július 23án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú első évfordulón. Szeretetét és jóságát örökké szívünkben őrizzük. A gyászoló család DS-104 Robbantás, merényletkísérlet, repülőtéri bombariadó Pakisztán: Legkevesebb hatan meghaltak és tucatnyian megsebesültek, amikor tegnap nagyerejű robbanás történt a pakisztáni Lahore nemzetközi repülőterén. Pokolgép idézte elő a robbanást az egyik váróteremben. A nyomozás eddigi adatai arra utalnak, hogy egy otthagyott csomagban rejthették el a robbanószerkezetet. Spanyolország: A tűzszerészek 24 óra leforgása alatt tegnapra virradóra mára 3. pokolgépet hatástalanították a katalóniai tengerparton. A rendőrség közlése szerint az ETA terrorszervezet figyelmeztetett a készülő robbantásra az egyik tengerparti szállodában. Az utóbbi napok legsúlyosabb merénylete szombaton történt Reus repülőterén, ahol legkevesebb 33 személy sebesült meg a robbantás során. Egyesült Államok: Robbanószerkezetet talált egy biztonsági őr vasárnap a chicagói nemzetközi repülőtér egyik, charterjáratok indítására és fogadására szolgáló kifutópályáján. Tűzszerészek ártalmatlanná tették a viszonylag kis hatóerejű töltettel készült szerkezetet. Előzőleg egy ismeretlen telefonáló azzal riasztotta a repülőtéri biztonsági szolgálatot, hogy pokolgép van egy Mexikóba induló gép fedélzetén. A már emelkedő gépet visszarendelték a levegőből, de nem találtak rajta robbanóanyagot. További fenyegető hívások nyomán át kellett vizsgálni két másik gépet is, de azokon sem bukkantak semmilyen veszélyre. MTI, ČTK Prága: az ODS megfenyegette Zemant VILAGHIRADO ^ Jelcinre orvosok vigyáznak MTI-hír Borisz Jelcin orosz elnök to. vábbra is orvosi felügyelet alatt marad. Az államfő még mindig a Moszkvától nyugatra lévő egyik szanatóriumban tartózkodik közölte Szergej Medvegyev elnöki szóvivő az RTR állami televízióval. A „szükséges vizsgálatokat és elemzéseket" orvosi csoport végzi, azzal a céllal, hogy helyreálljon a 65 éves államfő egészsége - hangoztatta Medvegyev. Előzetes tervek szerint Borisz Jelcin Qroszország elnökeként augusztus 9-én a Kremlben rendezendő ünnepségen teszi le a hivatali esküt, 3000 meghívott vendég előtt. BRIT BOTRÁNY Kormányfő „kiadó" MTI-hír Parlamenti magyarázatot követelttegnap a kormánytól a brit ellenzék, miután sajtójelentésekből kiderült: a konzervatív kormánypárt úgy próbál pótlólagos bevételekhez jutni, hogy valósággal bérbe adja „üzleti vacsorákra" a kabinet minisztereit, sőt, magát a kormányfőt is. A The Observer című londoni hetilap által megszellőztetett értesülés szerint a rendezvényeket a tory párt nevében szervező társaság, a vezető üzletembereket felvonultató Premier Club borsos árat szabott az egy-egy kormánytaggal elkölthető vacsorákért: a miniszter darabja esetenként 10 ezer font (472 ezer korona), de John Major kormányfővel is lehet mutatkozni évente kétszer - igaz, ezért már 100 ezer fontot (4 millió 700 ezer korona) kell leszurkolni. Az értesülés nyilvánosságra kerülése után konzervatív pártkörök úgy vélekedtek, hogy „a pártkassza bevételeinek ilyen módon történő növelésében semmi kivetnivaló nincs". Az ellenzék vezető ereje, a Munkáspárt azonban közölte: megengedhetetlen, hogy gazdasági vezetők „bérleti díj lefizetése ellenében" lehetőséget kapjanak a kormánytagjainak közvetlen befolyásolására. A Labour a kormányfőtől követel személyes magyarázatot. • A Szenei Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium és Leányszakközépiskola igazgatósága szeptember 1-i belépéssel felvesz közgazdász mérnököt szaktantárgyak tanítására, valamint szlovák nyelv és irodalom szakos tanárt. Érdeklődni az iskola igazgatóságán vagy a 07/ 923 424-es telefonszámon lehet. VS-707 • Gázkazánok, gázkályhák és bojlerek olcsón kaphatók a TREBOR-nál. Galánta-Matúškovo 52. Tel.: 0707/35 46. VS-403/3 • • • ELADÓ 450 m 2-es üzlethelyiség raktárakkal (felhasználható nagyraktárnak, esetleg környezetbarát termékek gyártására) egyszobás lakással. Csak komoly érdeklődők telefonhívását várom. Telefon: 0707/ 72 164. VS-691 Ivan Pilip, a cseh Polgári Demokrata Párt alelnöke megfenyegette Miloš Zemant, hangsúlyozva, hogy a koalíciós képviselők meg akarják majd fosztani parlamenti elnöki tisztségétől, ha a szociáldemokraták e héten nem szavaznak bizalmat a koalíciós kormánynak. Pilip véleménye szerint a szociáldemokrata párt a bizalom megvonásával megsértené a választások után, a köztársasági elnöknél folytatott tárgyalásokon született megállapodást. A parlamenti elnök ezt a nézetet elutasította, szerinte nem kellene távoznia tisztségéből, ha pártja szembehelyezkedne a kormánnyal. Pavel Dostál, szociáldemokrata képviselő közben tudatta: ha ZeA kárpátaljai millecentenáriumi emlékbizottság - amelynek az ukrán állami hivatalnokon kívül a megye magyar szervezeteinek elnökei a tagjai - nem gördít ugyan akadályt az évfordulós rendezvénysorozat lebonyolítása elé, ám továbbra sem engedélyezi, hogy Vereckén emlékművet állítsanak fel a honfoglalók tiszteletére. Az emlékbizottság tagjai megállapodtak abban, hogy el kell választani a millecentenáriumi rendezvénysorozatot az emlékmű ügyétől. Az emlékmű építését a kárpátaljai vezetés, részint a szomszédos Lemberg megye, ré• Figyelem! SZOBA- és KONYHABÚTOROK, valamint ülőgarnitúrák rendkívül kedvező áron nagy választékban kaphatók magyar Komáromban a DUNA ÁRUHÁZ földszintjén. VS-698 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁROLUNK MAGAS NAPI ÁRON, azonnal készpénzzel fizetünk. Procent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96-316 289, 0036/ 96 317 518,117-es mellék. VS-154/4 • • • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolunk magas napi áron. Azonnal készpénzzel fizetünk. Cím: Miskolc, Széchényi út 92, I. emelet 2. sz. Tel.: 0036/46 344 285. VS-1028 • Kárpótlási Jegyet vásárolok. Tel.: 0810/85110. KN-356 • Eladó lakókocsi (maringotka). Információ: 0709/525 458, 16 órától. Cím: Ján Márkus, Hubice 121. DS-073 • • • Legmagasabb áron értékesítjük csehországi részvényeit. man pártja a kormány ellen szavazna, akkor azt csak azért tenné, mert nem ért egyet a koalíciós szerződés függelékével, amely az egyházi vagyon visszaadását érinti. A szociáldemokraták tiltakoznak az ellen, hogy az említett vagyon visszaadásáról kizárólag a kormány dönthessen, szerintük ez a kérdés a parlament hatáskörébe tartozik. A viták ellenére Václav Klaus kormányfő, mint tegnapi nyilatkozatában hangsúlyozta, mégis bízik abban, hogy a kabinetnek a ma kezdődő parlamenti ülésen bizalmat szavaznak. Nem tudja elképzelni, mondta, hogy a bizalom esetleges megvonása után újra kezdődjenek a hosszadalmas koalíciós egyeztetések. MFD, ČTK szint a helyi nacionalista politikai erők tiltakozása miatt nem engedélyezi. A művészeti tanács sem hagyta jóvá a benyújtott emlékműtervezetet. Van olyan áthidaló javaslat, amely szerint az esetleg felállítandó emlékmű legyen közös: egyaránt tisztelegne a honfoglalás 1100. évfordulója és Ukrajna függetlenségének 5. évfordulója előtt. A felek abban egyeztek meg, hogy a javaslatról tájékoztatják az államközi hivatalt és a fő szponzort, a Magyarok Világszövetségét. A központi rendezvényekre minden akadály nélkül sor kerüthet; ezt augusztus 15-én tartaTel.: 0709/928 326, 923 336. DS-078 • • • Eladó háromszobás összkomfortos családi ház Dióspatonyban. Érdeklődni a 23-as házszám alatt lehet. DS-086 • Eladó nagyon jó állapotban levő Škoda Formán, gyártási év 1992. Irányár: 180 000 korona. Érdeklődni lehet bármikor a 0706/962 217-es telefonszámon. DS-100 • • • Eladó Škoda 120 M. Cím: Nagy Zoltán, Blažov-Kolónia 19. Tel.: 0709/521 886, 19 óra után. V-1668 VEGYES • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B&B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28. VS-297 KÖZLEMENY • Ekecs-Apácaszakállas község önkormányzata tisztelettel NATO-BŐVÍTÉS Dán vélemény A NATO jövő tavasszal felveszi tagjai sorába Csehországot, Lengyelországot és Magyarországot, az orosz tiltakozás ellenére - állította Hans Haekkerup dán védelmi miniszter egy tegnap megjelent interjúban. Az atlanti szövetség 1997 tavaszán esedékes rendkívüli ülésén várható az említett három ország felvétele - idézte a Det Frie Aktuelt a miniszter szavait. A dán politikus sajnálatának adott hangot, amiért a balti országok felvételére nem fog sor kerülni a bővítés első ütemében, de hozzátette: igyekezni fognak, hogy minél szorosabb kapcsok fűzzék őket a NATO-hoz. Elképzelése szerint közvetlenebb együttműködés alakítható ki a balti államok és a NATO balti parancsnoksága között. MTI nák meg kapcsolódva a reformátusok világtalálkozójához. A részletes forgatókönyv kidolgozásával a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetséget bízták meg. Ugyancsak ki kell még dolgozni az egyéb rendezvények menetrendjét is. Ezek keretében konferenciákra kerülne sor, illetve emlékjelet állítanának fel Beregszászban, valamint két honfoglalás kori temetkezési helyen: Szolyván és a beregszászi járási Csornán. A millecentenáriumi rendezvénysorozat jegyében tervezik megrendezni július 27-én a IV. Kárpátaljai Magyar Önkormányzati Fórumot is. (N-g) meghívja Önt az Apácaszakállas első írásos említésének 775. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozatra. Műsor 1996. 7. 26, péntek: 18.00 - Megnyitó - helyi kultúrház, - emléktábla-avatás, - történelmi visszaemléklezés előadó: Öllős Árpád - a Hajós Néptáncegyüttes műsora. 1996. 7. 27, szombat: Labdarúgó-mérkőzések a helyi sportpályán: 14.00 Ekecs-Bőny 16.00 Ekecs -Ferencváros (öregfiúk) 20.00 Nagy Bandó András, 12.00 Szabadtéri vigalom 1996. 7. 28, vasárnap: 10.30 Emlékoszlop-avatás 11.00 Ökumenikus istentisztelet az apácaszakállasi templomban 12.00 Az I. és a II. világháborúban elesett katonák emlékművének koszorúzása. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. DS-106 APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; héttőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 héttőtől péntekig 9 és 13 óra között KASSÁN Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel.: 0709/522572 Asoros hirdetésekára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ-1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. Nem lesz vereckei emlékmű 1